culture-info

Prva promocija nove nakladničke kuće Bodoni održat će se u prostoru Knjižare Fraktura (Ulica kneza Mislava 17, Zagreb) u četvrtak, 17. veljače, s početkom u 20 sati. Razgovor ćete moći pratiti uživo na YouTube kanalu Fraktura Najbolja Literatura i na FB profilu Fraktura – najbolja literatura.

Gost programa Književnost u Lazaretima je slovenski pjesnik, prevoditelj, dramaturg i dramski pisac Tibor Hrs Pandur. Čitanje i razgovor održat će se u četvrtak, 17. veljače, u 19 sati, u Art radionici Lazareti - deseta lađa.

Dodjela godišnjih priznanja Sisačke udruge za promicanje alternativne i urbane kulture za proteklu 2021. godinu održat će se u petak, 18. veljače, s početkom u 19 sati, u Caffe baru Noah u Sisku (Zagrebačka ulica 49 f). U nastavku večeri upriličit će se promocija novoga broja 'Alternatora', međunarodnog časopisa za književnost, kulturu i umjetnost.

U srijedu, 16. veljače, u 18 sati, na Zoomu održat će se treći razgovor iz niza 'Književni prevodioci na vašem ekranu'. U središtu pozornosti bit će Radovan Lučić, književni prevoditelj s nizozemskog koji već trideset godina živi u Amsterdamu gdje i predaje na tamošnjem sveučilištu na odsjeku za slavenske jezike. 

Kao oproštaj od svoje dugogodišnje lokacije u Vukovarskoj ulici Goethe-Institut Hrvatska u petak, 18. veljače, organizira sajam Goethe-Byesar s kojega će ljubitelji čitanja na njemačkom besplatno moći ponijeti knjige.

U srijedu, 16. veljače, u 20 sati, u novoj emisiji iz ciklusa 'Poezija u eteru II', u kojoj Maja Kušenić Gjerek predstavlja hrvatske pjesnikinje i pjesnike, gostovat će književnica Marijana Rukavina Jerkić. 

Autonomni kulturni centar ATTACK! kroz program SubScena za kazalište, izvedbene umjetnosti i ostale hibride organizira Večer urbane poezije u četvrtak, 17. veljače, od 20 sati, u Infoshopu/knjižnica Pippilotta, Pierottijeva 11.

U četvrtoj epizodi programa 'Šestoro o prvima: kako su nastajala debitantska književna djela hrvatskih pisaca', autorica Antonela Marušić, u četvrtak, 17. veljače 2022., ugošćuje pjesnika Marka Pogačara. S autorom će razgovarati o tome kako je nastajao njegov pjesnički prvijenac, knjiga 'Pijavice nad santa Cruzom'. 

Književnik i ratni zapovjednik Satnije hrvatskih umjetnika Josip Palada umro je u subotu, 12. veljače, u 87. godini života, izvijestilo je Društvo hrvatskih književnika.

CEATL (Conseil Européen des Associations de Traducteurs Littéraires) predstavlja online platformu 'Companion for Literary Translators’ Associations' namijenjenu prevodilačkim zajednicama koje traže savjet, ohrabrenje ili ideje. 

Predstavljanjem "Pakla", prve knjige iz "Božanstvene komedije" Dantea Alighierija u prijevodu Božidara Petrača i edicije "Povijest Hrvata" te najavom izlaska VII. sveska "Prijelomna vremena: Hrvatske zemlje nakon 1918." 10. veljače je svečano u Zagrebu obilježen Dan Matice hrvatske.

Na portalu 'Vrijeme divljine - zapisi iz prirode' objavljeni su novi sadržaji - projekt Jelene Martinović 'Oslikana poezija', 'Ilustrirana poezija' Krešimire Gojanović te novi, i ujedno posljednji, nastavci novele Hrvoja Kovačevića - 'Putnik kroz vrijeme (smrt u prirodi)'.

Objavljen je prvi dvobroj 'Republike' u 2022. godini. Riječ je o književnom časopisu s najvećim kontinuitetom u Hrvatskoj (1945. – danas), koji od 1981. izdaje Društva hrvatskih književnika. Prema sad već ustaljenoj koncepciji, koju su prošle godine osmislili urednici Julijana Matanović i Mario Kolar, časopis u stalnim rubrikama donosi spoj starog i novog, tradicionalnog i suvremenog, domaćeg i stranog.

Udruga KA-MATRIX nastavlja s provedbom trećeg modula aktivnosti 'Moja priča kroz virtualnu slikovnicu'. Na redu je četrnaesta radionica koja će se održati 13. veljače, u 12,30 sati, na online platformi BigBlueButton. Sudionici će uz vodstvo mentora i mentorica nastaviti surađivati na izradi zajedničke virtualne slikovnice.

Svečana proslava Dana Matice hrvatske održat će se 10. veljače 2022. Slavljenički program obuhvaća predstavljanje knjige Dantea Alighierija 'Božanstvena komedija – Pakao' i predstavljanje edicije Povijest Hrvata i najava VII. sveska: Prijelomna vremena: Hrvatske zemlje nakon 1918. godine.

U petak, 11. veljače, s početkom u 18 sati, na Zoomu će se održati drugi razgovor iz niza 'Književni prevodioci na vašem ekranu'. U središtu pozornosti bit će Anita Vuco, književna prevoditeljica, spisateljica, pjesnikinja i urednica. 

Žiri književnog natječaja nakladnika V.B.Z. 'Sve je lako kad si mlad?' za kratku priču za mlade do 18 godina, objavio je uži izbor od 15 naslova koji su se među 83 prijavljena istaknuli kvalitetom i maštovitošću.

U srijedu, 9. veljače, u 20 sati, u Knjižnici Marije Jurić Zagorke, Krvavi most 2, održat će se tribina 'Vratimo dignitet duhovnoj poeziji'. Gošća tribine je Jasminka Domaš, a poeziju interpretira Dunja Sepčić.

U novoj emisiji 'Poezija u eteru II' Maje Kušenić Gjerek, u srijedu, 9. veljače, s početkom u 20 sati, gostovat će hrvatska književnica Lana Derkač.

Predstavljanje knjige 'Protokol događanja u praksi - Uspješna organizacija u poslovanju i diplomaciji', autorice Tine Tödtling, u izdanju Školske knjige, održat će se u četvrtak, 10. veljače, s početkom u 17 sati, u hotelu Westin (dvorana Panorama) u Zagrebu.