culture-info

Ministarstvo kulture i medija kontinuirano nagrađuje književne prevoditelje koji su svojim vrijednim radom obogatili hrvatsku kulturu, prevodeći s brojnih stranih jezika. Karlo Budor i Patricija Horvat ovogodišnji su laureati Nagrade „Iso Velikanović˝ - najviših priznanja književnim prevoditeljima, koju dvadeset i drugi put dodjeljujemo za književno prevođenje u dvjema kategorijama: za životno djelo i za najbolji književni prijevod u protekloj godini.

Rasprava na temu 'Zašto učenici gube interes za hrvatski jezik i lektiru?' održat će se u srijedu, 18. ožujka, u 18 sati, u Knjižnici i čitaonici Bogdana Ogrizovića

Sljedeća tribina 'Književnog kompasa Sisačko-moslavačke županije' Društva hrvatskih književnika održat će se u utorak, 17. ožujka, s početkom u 18 sati, u prostoru Knjižnice i čitaonice Kutina.

Predstavljanje novog broja časopisa za književnost, kulturu i umjetnost 'Alternator' će se održati u srijedu, 18. ožujka, u Knjižnici Marije Jurić Zagorke u Zagrebu, s početkom u 18 sati.

Obilježavanje Svjetskog dana poezije će se održati u subotu, 21. ožujka, u Donjoj Stubici, u suradnji s Hrvatskim čitateljskim društvom. Tim povodom pripremljen je 'Susret na slijepo sa zbirkom poezije' - prigodno događanje kojim želimo podsjetiti na ljepotu pjesničke riječi i važnost očuvanja jezične raznolikosti.

Jedan od najpopularnijih i najzabavnijih domaćih autora krimića, Ivica Ivanišević, predstavlja svoj novi roman 'Nešto na žlicu' - duhovit, uzbudljiv i pomalo gastronomski kriminalistički roman u kojem se misterij, dalmatinski humor i dobra kužina stapaju u nezaboravnu priču.

U ciklusu tribina 'Književnost čita znanost, znanost čita književnost' u Booksi, 18. ožujka, u 19 sati, ovoga puta polazi se od romana 'Kos kos kupina' gruzijske autorice Tamte Melashvili, objavljenog u hrvatskom prijevodu Laure Šakaje s gruzijskog.

U srijedu, 18. ožujka, u 18 sati, Marijan Grakalić u POU Sveti Ivan Zelina predstavlja zbirku poezije i poetskih zapisa "Akademija amputiranih". Grakalićeva knjiga je 133. izdanje u nakladi Male biblioteke "Dragutin Domjanić".

Matica hrvatska predstavlja dvije knjige Milutina Cihlara Nehajeva 'Izabrana djela I i II' u utorak, 17. ožujka u 12 sati (Knjižara MH, Ulica Matice hrvatske 2). Knjige je priredio Ivica Matičević.

Muzejski dokumentacijski centar, u 70. godini svoga postojanja, svoju je najdugovječniju muzeološku publikaciju - časopis Muzeologija 62 - odlučio učiniti otvorenom za sve teme kojima se muzealci bave i za sve izazove s kojima se susreću, svjesni da je u moru tematskih časopisa sve teže naći prostor za objavu novih saznanja, ideja i rezultata istraživanja koji se ne uklapaju u uređivački zadane okvire.

Društvo bibliotekara Istre i ove godine organizira manifestaciju Tjedan istarskih knjižnica (TIK) koji će se održati od 16. do 21. ožujka. Ovogodišnji program Tjedna istarskih knjižnica posvećen je mentalnom zdravlju i odvijat će se pod sloganom 'Knjiga za lijek'.

Predstavljanje znanstvenog projekta 'Od fertuna do peruna - dijalektološka i etimološka analiza leksema povezanih sa semantičkim poljem kuhinje (DIJETA)' (voditelj projekta: dr. sc. Perina Vukša Nahod) će se održati u utorak, 17. ožujka, u 18 sati, u sjedištu Kajkaviane u Donjoj Stubici, u sklopu obilježavanja Mjeseca hrvatskoga jezika.

U ponedjeljak, 16. ožujka, u 18,30 sati, u KIC-u, na dvadeset i šestoj tribini Poezija to go druženju s pjesnicima nastupaju: Stanka Gjurić, Tomislav Šovagović, Miroslav Kirin, Lada Žigo Španić, Željka Bitenc, Ivan Babić i Sonja Zubović. 

21. dobitnici/e nagrada za najbolji rukopis autora/ica do 35 godina starosti, za godinu 2025. po sudu žirija koji čine Kruno Lokotar, Marija Andrijašević i Martina Vidaić su: Leonarda Bosilj (nagrada 'Prozak' za prozni rukopis) i Matej Gabud (nagrada 'Na vrh jezika' za rukopis poezije).

Uz vodstvo moderatorica, Valentine Špinderk i Petre Neuner Geržinić, dva čitateljska kluba Gradske knjižnice Poreč, 'KnjižeRAJ' i 'BookLab' osnovana 2024. godine, u okviru programa Tjedna istarskih knjižnica, zajedno će 16. ožujka promišljati o snazi knjige, a razgovor će biti usmjeren na osobni doživljaj čitanja i na ulogu knjige u očuvanju emocionalnog i mentalnog zdravlja.

Centar za kulturu Trešnjevka od ožujka do svibnja 2026. provodi edukativno-književni projekt 'Pišemo kao stari pisci - Od govorenog do pisanog jezika', namijenjen učenicima četvrtih razreda osnovnih škola. Projekt kroz pripovijedanje, razgovor o jeziku i kreativno pisanje djeci približava stariju hrvatsku književnost i bogatstvo jezika kojim su nastajala neka od najvažnijih djela hrvatske književne baštine.

Na 63. Goranovu proljeću, koje će se od 19. do 22. ožujka održati u Zagrebu, Lukovdolu i Rijeci, nastupit će četrdesetak pjesnikinja i pjesnika iz Hrvatske i svijeta, a bit će dodijeljene i nagrade Goranov vijenac i Goran za mlade pjesnike.

Ministarstvo kulture i medija organiziralo je predstavljanje hrvatske književnosti od 19. do 22. ožujka 2026. godine na Sajmu knjiga u Leipzigu, jednom od najvažnijih proljetnih književnih događaja u Europi i najvećem njemačkom književnom događaju.

Naklada Mala zvona predstavit će u petak, 13. ožujka, u 17,30 sati, u Francuskom institutu, francuske naslove iz biblioteke 'Campana' posvećene  znatiželjnoj djeci u dobi od 9 do 15 godina: “Srednji vijek rastumačen djeci”, “Dvadeseto stoljeće rastumačeno mojem unuku” i “Mala knjiga o bojama”.

'Večer s autorima' održat će se u petak, 13. ožujka, u 19 sati, u prostorijama Ogranka Matice hrvatske na adresi u Zaprešiću,Ulica kardinala A. Stepinca 1, a u goste dolaze Evelina Rudan Kapec i Ivan Kapec.