Švedski kralj Carl XVI. Gustaf dodijelio je autoru švedsko-hrvatskog i hrvatsko-švedskog rječnika, Mirku Hrupelju, viteško kraljevsko odličje Red sjeverne zvijezde, prvi razred, priopćilo je švedsko veleposlanstvo.
Odličje se Hrupelju dodjeljuje, kako se ističe u obrazloženju, za višegodišnje zalaganje promicanju švedsko-hrvatskih veza i za njegovu službu interesima švedskih državljana u inozemstvu, a bit će mu uručeno sutra u rezidenciji švedskog veleposlanika u Republici Hrvatskoj, Fredrika Vahlquista.
Hrupelj je u nekoliko navrata boravio u Švedskoj, gdje je radio kao prevoditelj i nastavnik, a početkom devedesetih radio je u hrvatskom veleposlanstvu u Stockholmu. U suradnji sa švedskim kolegama radio je na švedsko-hrvatskom rječniku koji je izdan 2001. godine te na hrvatsko-švedskom rječniku koji će uskoro biti objavljen u izdanju Školske knjige.
Jedan je od osnivača Hrvatsko-švedskog društva koje djeluje u Zagrebu, a od 2004. i njegov predsjednik.
(Hina)
