Laura Marchig i Darko Jurković predstavit će se 2. srpnja na Alte Platzu u Klagenfurtu u sklopu trojezičnog književnog Open Air festivala 'lesePLATZ Klagenfurt' gdje će ta dva riječka umjetnika izvesti pjesničko-glazbeni performans 'I ja ponekad pišem u jazzu' Auch ich schreibe gelegentlich Jazz – Anch’io scrivo in jazz qualche volta'.
vrijeme: 02.07.2011.
mjesto: Klagenfurt, Austrija
To je usput i predstavljanje trojezične knjige poezije Laure Marchig 'Lilith, Sinnlichkeit und Farben' (Lilith, Osjet i Boje) koju je objavila izdavačka kuća Drava iz Kalgenfurta uz potporu Odjela za Kulturu Grada Rijeke. Urednica knjige je Alida Bremer, prevoditelj na njemačkom je Antonio Staude a prijevode na hrvatskom jeziku potpisuju Ljerka Car Matutinović i Daniel Načinović.
Organizatori manifestacije 'lesePlatz Klagenfurt' su Odjel za kulturu Grada Klagenfurta, Christian Lehner, Robert-Musil-Literatur-Museum.
Pjesnikinja Laura Marchig i jazz gitarista Darko Jurković već deset godina izvode taj pjesničko-muzički performans. Među značajnijim nastupima je predstavljanje u Leipzigu, u sklopu Međunarodnog sajma knjiga te nedavno, u Kazalištu Odeon u Beču, Varšavi, u Goethe Institutu u Zagrebu itd., dok će 12. srpnja biti gosti Talijanske Zajednice u Rovinju.
Performans je koncipiran kao svojevrstan 'work in progress' projekt u kojem se ova dva riječka umjetnika uvijek iznova susreću i pokušavaju razvijati dijalog koji nastaje iz predložaka sastavljenih od pjesnikinjinih tekstova napisanih u takozvanoj 'jazz formi' i muzičkih kompozicija i jazz improvizacija Darka Jurkovića. Scenski pokret potpisuje poznati koreograf i performer Žak Valenta.
Laura Marchig je nagrađivana pjesnikinja, spisateljica i prevoditeljica, pripadnica talijanske manjine u Rijeci. Ravnateljica je Talijanske drame riječkog HNK Ivana pl. Zajca pa se njene aktivnosti dijele između pisanja i kazališne djelatnosti.
'Lilith, Sinnlichkeit und Farben' je druga knjiga poezije Laure Marchig koja je izišla 2010.godine. U ožujku 2010 izdavačka kuća Edit iz Rijeke je objavila njenu knjigu pod naslovom 'T(t)erra)' – 'Z(z)emlja'.
Darko Jurković je poznati jazz gitarista, koji je diplomirao i magistriao na Muzičkoj akademiji u Grazu (Austrija). Dobitnik je sedam Nagrada Status za najboljeg hrvatskog jazz gitarista. Poznat je po tome što se koristi sa posebnom tehnikom sviranja gitare nazvanom 'two hands tapping' a od nedavno svira na dvije gitare istovremeno. (Izvor: rijeka.hr)
