Izložba Nikoline Butorac i Renate Pentek Šimonković u Grožnjanu

Ideja nagoni umjetnika da izabere sredstva, materijal i tehniku kojima bi izgovorio zamišljeno. Kriza vrijednosti, zamjena vrijednosti i sumnja u povijesno kao karakteristike postmoderne reflektiraju se u umjetnosti mijenjanjem i nepoštovanjem uobičajenih pristupa, tehnika i plasmana umjetničkog predmeta. Otkrivanje nevažnih stvari i osmišljavanje njihove znakovitosti omogućava artističko poigravanje. One postaju materijal za oblikovanje/preoblikovanje. Nikolina Butorac predstavlja radove čiju okosnicu čine objekti sazdani od nezamjetnih, prirodnih predmeta. U pitanju je kamenje, obluci s plaže i znakovite biljke. Odlučivanje umjetnika što će biti, a što neće biti umjetnički materijal, ovim izložbenim projektom dobiva još jedno svjedočenje.

Umjetničini dosadašnji ciklusi prelijevaju se i nastavljaju, pa tako i ova prezentacija ima snažne ekološke, edukativne i socijalne konotacije. U ovom postavu najviše je kamenja iz prirode. Kameni oblutak označava ritualne, uporne igre valova i označava tijek vremena uz mijenu oblika. Umjetnica zaustavlja ovaj tijek prekidajući upornosti valova. Ona prisvaja oblutak, a ritual nastavlja određivanjem predmeta svojim recentnim vremenom. iz teksta Eugena Borkovskoga

Nikolina Butorac (Zagreb, 1986.) diplomirala je 2012. na Odsjeku za animirani film i nove medije, smjer Novi mediji ALU u Zagrebu. Od 2007. sudjeluje na brojnim skupnim izložbama i festivalima, te u performativnim projektima i umjetničkim radionicama. 2014. Odlazi na rezidencijalan program u Finsku gdje radi interaktivnu instalaciju od ljekovitih biljaka u suradnji s učenicima osnovnih škola. Autorica je brojnih performansa i akcija u javnom prostoru. Istražuje temu ljekovitog bilja te spaja aktualne ekološke i socijalne probleme, kritizirajući političku (ne)aktivnost i problematiku nezaposlenosti mladih. U svom radu najčešće koristi tijelo kao medij izvedbe koncepata i ideja, te istražuje mogućnosti interveniranja performansom, akcijama i instalacijama u javnom prostoru.

Renata Pentek Šimoković predstavlja projekt kojeg naziva 'Introspekcije'. Raspon promišljanja ogleda se u zastupljenim tehnologijama. Prisutni su slikarstvo, crtež, grafika, fotografija i kombiniranje tehnika. Pred nama je niz radova od kojih su neki plošni, a neki u formi objekata/instalacija. Ukoliko su slikarstvo ili crtež u pitanju, karakteriziraju ih gestualni potezi. Pažnja je posvećena objektima koji očituju promišljanje autorice uz ciljani izbor elemenata. Analizirajući ovu ponudu, postaje jasno da je u pitanju propitivanje, kako osobne tako i uvriježene realnosti koja najčešće počiva na stereotipima. Umjetnica uzima oblike/ predmete za koje pretpostavlja na koji način će ih promatrač iščitati. U konačnici, svi radovi imaju znakovit sadržaj blizak metafori. Neki od ovih radova imaju naslove koji se mogu povezati sa sadržajem. No, oni nisu previše važni jer, ovdje se ne radi o ilustraciji nekog pojma ili događaja, već se radi o više tema interpretiranih temeljem doživljaja umjetnice.

U ovo dramatično vrijeme krize duhovnog, ali i materijalnog, skoro je nepristojno predstavljati umjetničke radove koje karakterizira doza lirike. Ovi radovi zasigurno su osobne situacije promišljane eksperimentiranjem u mediju likovnosti. Njihova energija nosi obilježja intimnog, a atmosferom i sadržajem dodiruju univerzalne kategorije. Renata Pentek Šimoković konfrontira tradicionalno s nekim svojim načinima percepcije. Ona koristi povijesno i osobno vrijeme.. iz teksta Eugena Borkovskog

Renata Pentek Šimoković rođena je 1973. godine. Završila je Školu primijenjenih umjetnosti i dizajna u Puli. Diplomirala na Odsjeku likovnih umjetnosti u Rijeci, na Filozofskom fakultetu, smjer  Grafika u klasi prof. Maje Franković. Za  vrijeme studija i nakon njega više puta skupno izlaže sa skupinom mladih autora u Hrvatskoj. Nagrađena nekoliko puta.  Bavi se dizajnom, restauracijom i edukacijom odraslih te povremeno izlaže. Živi i radi u Rijeci.