Knjiga 'Kritike i polemike' pjesnika, kritičara, prevoditelja i književnog povjesničara Nikole Milićevića (Zvečanje pokraj Omiša, 1922.- Zagreb 1999.) predstavljena je u utorak u Društvu hrvatskih književnika u Zagrebu, povodom 90. godišnjice Milićevićeva rođenja.
vrijeme: 11.12.2012.
Riječ je o izabranim kritičko-polemičkim člancima koje je Milićević objavljivao u razdoblju od 1953. do 1955. godine u "Vjesniku" tiskanima prvi puta u zasebnoj knjizi.
"S jedne strane, knjiga pokazuje kritičko pero Nikole Milićevića, a s druge strane osvjetljuje književne trenutke tog vremena", kazao je predsjednik Društva hrvatskih književnika Božidar Petrač.
Vinko Brešić, priređivač Milićevićevih "Kritika i polemika", naveo je kako hrvatska javnost pamti Milićevića prvenstveno kao pjesnika, ali i kao urednika časopisa "Krugovi" i "Literatura" te kao profesora na Filozofskom fakultetu u Zagrebu, pionira hispanistike. Sastavio je antologije latinskog, hrvatskog, španjolskog i hispanoameričkog pjesništva. Prevodio je s latinskog, grčkog, španjolskoga, portugalskog, talijanskog, francuskoga, slovenskog i ruskog. Preveo je i Solomonovu "Pjesmu nad pjesmama" te Marquezov roman "Sto godina samoće".
"To nije malo za uspomenu na čovjeka intelektualca i našu kulturu", kazao je Brešić.
Knjiga je objavljena u Maloj knjižnici DKH, a urednik Ivica Matičević izrazio je zadovoljstvo što je među jedanaest knjiga koje su od svibnja ove godine objavili u toj knjižnici i knjiga kritika, "žanra kojeg danas malo ima pa nema" te obećao kako će se potruditi da slijedeće godine ima više naslova kritike jer se pokazalo da treba čuvati dignitet kritike i esejistike. (Hina)
