Preskočite na glavni sadržaj

Izložba ljubavnih pisama Augusta Šenoe i Slave pl. Ištvanić

Do 6. svibnja, u Kući Šenoa u Zagrebu otvorena je izložba ljubavnih pisama Augusta Šenoe i Slave pl. Ištvanić, povodom  150.-te godišnje njihovog upoznavanja, početka dopisivanja na relaciji Zagreb-Velika Gorica i njihovih zaruka za Uskrs 1867.
mjesto: Zagreb; Kuća Šenoa, Ulice Ive Mallina 27
url: http://kuca.senoa.eu
Izloženo je  24 originalna pisma zajedno s kuvertama. Pisma smo i uvećali, a transkripti će se  moći lakše pročitati. Posebno je zanimljivo da su tri pisma (dva Augustova i jedno Slavino) na francuskom jeziku. Pisma su prevedena na hrvatski jezik  (Lazo Goloža i Maja Jurković) i vrlo, vrlo su zanimljiva, kao uostalom i sva pisma na hrvatskom jeziku. Originali pisama do sada nisu bili viđeni u javnosti.

Pojedina  pisma (ne sva)  već  su objavljena:  Gospođa Slava Šenoa dala je objaviti nekoliko pisama 1931.g. na 50.-tu godišnjci smrti Augusta Šenoe u časopisu "Savremenik -intervju s Milanom Begovićem;  Zvonimir Milčec "Galantni Zagreb", Katja Matković Mikulić "Obitelj Šenoa i Turopolje), a kopije pisama su 2015. bila na izložbi u klubu "August Šenoa" u Pečuhu. Također će uz pisma biti izložen autograf ciklusa pjesama "Slavici" koje je August napisao za svoju zaručnicu, a kasnije su objavljene u "Dragoljubu" i u svim njegovim zbirkama poezije.

Izložba će biti otvorena do 6. svibnja 2017., nakon čega će  se transkripti pisama moći vidjeti na izložbi u Gradskoj knjižnici u Velikoj Gorici, a originale ćemo poslati na konzervaciju i restauraciju u Hrvatski državni arhiv.