Ciklus hrvatskog filma u Vojvodini 2014.

U četvrtak, 4. rujna, bit će prikazano šest restauriranih dokumentarnih filmova Krste Papića. Radi se o filmovima 'Nek se čuje i naš glas', 'Mala seoska priredba', 'Halo München', 'Čvor', 'Specijalni vlakovi' i 'Kad te moja čakija ubode'.

U subotu, 6. rujna, na programu će biti četiri neposlušna i zabranjivana filma u SFRJ 'Devalvacija jednog osmijeha', 'Splendid Isolation', 'Bino oko galebovo', 'Vodič kroz Trst'.

Program restauriranih dokumentarnih filmova Krste Papića, iz produkcije Zagreb filma:

Nek se čuje i naš glas (1971.), r/sc: Krsto Papić; k: Ivica Rajković, dokumentarni, boja, 16 min.

Iako zakonom zabranjene, ilegalne radio stanice u kućnoj radinosti množe se kao zečevi širom Hrvatskog zagorja i Podravine, a ovaj film to registrira na iznimno duhovit način.

Mala seoska priredba (1972.), r/sc: Krsto Papić; k: Ivica Rajković, dokumentarni, boja, 18 min.

Prikaz seoske priredbe, čiji organizatori seljacima predstavljaju festival pop-glazbe i biranje misice sela. Prebačeni iz grada u selo, ovi događaji pretvaraju se u urnebesnu karikaturu.

Halo München (1968.), r/sc: Krsto Papić; k: Krešo Grčević, dokumentarni, c/b, 12 min.

Svakodnevica Dalmatinske zagore mijenja se onim što donose gastarbajteri povratnici ‒ automobilima, radio-aparatima i novim načinom života.

Čvor (1969.), r/sc: Krsto Papić; k: Vjenceslav Orešković, dokumentarni, c/b, 10 min.

U modernoj zgradi željezničkog kolodvora u Vinkovcima susrećemo naličje socijalističkog uspjeha, besperspektivne sezonske radnike, beskućnike, ali i entuzijastičkog šefa stanice.

Specijalni vlakovi (1972.), r/sc: Krsto Papić; k: Ivica Rajković, dokumentarni, c/b, 15 min.

Prati se prijevoz naših radnika u Njemačku, koji počinje liječničkim pregledom u Zagrebu i završava nehumanim prozivanjem po brojevima u Njemačkoj.

Kad te moja čakija ubode(1969.), r/sc: Krsto Papić; k: Krešo Grčević, dokumentarni, c/b, 17 min.

Ubojice, svjedoci ubojstava i rodbina žrtava iz raznih sela pričaju svoje verzije tragičnih događaja, a pred nama iskrsava svijet u kojem se čakija poteže i radi najtrivijalnijih razloga.

Program neposlušnih i zabranjivanih filmova u SFRJ, koji su nastali u produkciji Zagreb filma:

Devalvacija jednog osmijeha, r. Vojdrag Berčić, dokumentarni, 1967., 17 min.

Film o nesretnom Arifu Heraliću, liku s nekadašnje novčanice od 10, odnosno 1.000 dinara. Film kazuje priču o romskom radniku u zeničkoj željezari Arifu Heraliću čiji se lik nalazio na novčanici od deset i tisuću dinara. Heralić je tražio novčanu naknadu za korištenje svog lika na novčanici koju nije dobio. Preminuo je 1971. godine kao invalid rada u krajnjem siromaštvu.

Splendid Isolation, r. Petar Krelja, dokumentarni, 1973., 10 min.

Film prikazuje sjaj u hotelu Esplanade i bijedu u obližnjem prenoćištu za sirotinju. Opisuju se ljudi u nevolji koji noće u skromnoj drvenoj baraci smještenoj iza raskošnog hotela Esplanade. I ovaj film neslužbeno je zabranjen i premijerno prikazan tek 1992.

Bino, oko galebovo, r. Nikola Babić, dokumentarni, 1973., 14 min.

Film o razočaranom narodnom heroju iz II. svjetskog rata. Babić je Binovu ekscentričnost iskoristio za kritiku režima koji zaboravlja na stare revolucionare (zbog čega je film bunkeriran). Bino se, na oduševljenje sugrađana, trijumfalno provozao po Senju u Mercedesu u titovskoj bijeloj generalskoj odori.

Vodič kroz Trst, r. Ivo Škrabalo, dokumentarni, 1969., 15 min.

U filmu se autor sprda s legendarnom opsesijom socijalističkog čovjeka za prekograničnim šopingom u svijetu kapitalizma.

Ciklus hrvatskog filma održat će se u organizaciji Udruge za audiovizualno stvaralaštvo „Artizana“ iz Zagreba i Zavoda za kulturu vojvođanskih Hrvata u suradnji s Art kinom „Lifka“. Program se održava uz potporu Hrvatskog audiovizualnog centra i Grada Zagreba, u suradnji sa Zagreb filmom.