'Čelične magnolije' u režiji B. Rocco u varaždinskom HNK-u

"Čelične magnolije" priča je o šest žena, različitih po godištu, društvenom statusu i karakterima, koje se vješto nose s rješavanjem životnih problema.
 
Na konferenciji za novinare, redateljica Barbara Rocco rekla je da je imala sreću izabrati šest glumica i idealno im podijeliti uloge, a upravo taj tekst je izabrala jer je u kazalištu manji broj dobrih uloga napisan za žene.
 
"Žene vape za dobrim ulogama. Ovo je tekst koji nudi šest predivnih ženskih uloga. Neobičan je što prati šest ženskih lica na istom mjestu, u frizerskom salonu. U tekstu virimo u nečiji život i to sam htjela još više približiti", rekla je te objasnila kako je zato imaginarni zid s ogledalima okrenula prema publici tako da glumice glume kao da je taj zid između njih i publike. Predstava, kaže, nosi poruku da budemo dobri jedni prema drugima. S tim se složila i Katarina Arbanas koja glumi Shelby Eaton-Latcherie.
 
"Shelby je osoba puna životna energije i na jedan način to je borba protiv teške bolesti od koje boluje cijeli život, želi iskusiti život i svakome pomoći, svakoga voljeti. Kroz predstavu dolazimo do osjećaja da je život dragocjen, da ga treba zagrliti i uživati u njemu do zadnjeg daha“, kazala je Katarina Arbanas, uz koju glume Mirjana Sinožić (Claire Belcher), Gordana Slivka (Ousier Boudreaux), Sunčana Zelenika Konjević (M'lynn Eaton), Sara Stanić (Truvy Jones) i Irena Tereza Prpić (Annelle Dupuy-Desoto).
 
Prijevod na hrvatski potpisuje Ivan Matković, scenograf je Sanjin Rožić, kostimografkinja Žarka Krpan, a dizajner rasvjete Marijan Štrlek.
 
U kazališnom tekstu  "Čelične magnolije", praizvedenom na Broadwayu 1987., nema muških likova, iako su česta tema razgovora. Sam autor tekst je preradio u filmski scenarij dopisavši muške uloge, dok je Julia Roberts za ulogu Shelby prvi put nominirana za Oscara. (Hina)