U vrijeme kad se cijela Hrvatska ponovo sjeća Vukovara, a uoči Dana sjećanja na žrtve Domovinskog rata i Dana sjećanja na žrtvu Vukovara i Škabrnje, u hrvatska kina vraća se „Sokol - Nezaustavljiv kao sudbina“, dokumentarni film Eduarda i Dominika Galića o Velimiru Đereku Sokolu, legendarnom vukovarskom branitelju i zapovjedniku obrane Sajmišta.
vrijeme: 04.11.2026. -
Godinu dana nakon premijere, film koji je već privukao 22.800 gledatelja i postao drugi najgledaniji hrvatski dokumentarac 2025. godine donosi novo filmsko iskustvo. Zahvaljujući najnovijim mogućnostima umjetne inteligencije, postojeće scene dodatno su unaprijeđene, a pojedine sekvence proširene potpuno novim kadrovima. Rezultat je još snažniji, detaljniji i uvjerljiviji prikaz Sokolove životne priče, ali i obrane Vukovara u danima kada su granatiranje, razaranja i neizvjesnost bili svakodnevica, a hrabrosti nije nedostajalo.
Možda najsnažnija potvrda uvjerljivosti novih scena stiže upravo od ljudi koji su Vukovar 1991. godine branili i koji se tih dana sjećaju iz vlastitog iskustva.
„Scene su odlične, najjači izgled Sokola. Pošto sam ga upoznao, na ovim scenama isti on. Pucnjava, granatiranje, napadi neprijatelja, ruševine, napetost, kaos. To je bio Vukovar, svaki dan“, poručio je vukovarski branitelj Damir Markuš.
Njegove riječi nadopunjuje reakcija još jednog Sokolova suborca: „Odlično... Pogotovo Đerek... I one uličice... Mene je vratilo tamo. A to je najbitnije.“
Upravo te reakcije najbolje objašnjavaju što su autori željeli postići novim izdanjem filma. Ne stvoriti tehnološku atrakciju, već gledateljima još kvalitetnije približiti stvarne ljude i događaje, a novim generacijama omogućiti da barem dijelom osjete okolnosti u kojima su se donosile odluke koje su obilježile hrvatsku povijest.
Umjetna inteligencija u službi povijesne priče
„SOKOL - Nezaustavljiv kao sudbina“ već je svojim prvim izdanjem otvorio novo poglavlje primjene umjetne inteligencije u hrvatskoj filmskoj produkciji. Umjesto korištenja tehnologije samo za pojedinačne vizualne efekte, autori su je upotrijebili za stvaranje cjelovitih igranih rekonstrukcija povijesnih događaja, likova i prostora. Ovogodišnje izdanje donosi novi iskorak. Napredniji alati omogućili su dodatnu razradu detalja, uvjerljiviji prikaz likova, pokreta i prostora te stvaranje novih scena koje dodatno produbljuju filmsku priču.
„Kada smo počeli raditi na Sokolu, najveći izazov bio je kako uz pomoć umjetne inteligencije rekonstruirati stvarne ljude, prostore i događaje iz vremena o kojem postoji ograničen broj vizualnih zapisa. Danas, zahvaljujući iznimno brzom razvoju AI alata, možemo postići razinu vizualne uvjerljivosti i detalja koja nam prije samo godinu dana nije bila dostupna. U novom izdanju dodatno smo unaprijedili prikaz Sokolova lika, ratnog Vukovara i pojedinih događaja, vodeći računa o povijesnim referencama i autentičnosti prikazanog vremena. Pri tom smo u svakom trenutku vodili brigu da tehnologija ne preuzme priču, već da gledateljima pomogne još snažnije doživjeti njezinu ljudsku i povijesnu dimenziju. Kada ljudi koji su ondje bili prepoznaju atmosferu i čovjeka kojega su poznavali, to je za nas posebno vrijedna potvrda“, ističe Tomislav Josipović, direktor Chroma studija, koji je radio na AI sadržaju i postprodukciji filma.
Film potvrđuje kako se najnovija tehnologija može koristiti u dokumentarnoj produkciji: ne kao zamjena za povijesne izvore, svjedočanstva i autorsku odgovornost, već kao novi alat za vizualno pripovijedanje.
Najvažnije nam je da Sokolova priča nastavi živjeti
Za autore filma, redatelja Eduarda Galića i producenta Dominika Galića, povratak Sokola u kina nije samo nastavak uspješnog filmskog projekta. Riječ je o prilici da se priča o jednom od heroja obrane Vukovara ponovno ispriča, ali i približi onima koji 1991. godine nisu bili rođeni.
„Prošle godine više od 22 tisuće ljudi u kinima je pogledalo priču o Velimiru Đereku Sokolu. Taj nas je odaziv duboko dirnuo, ali nam je istodobno dao i odgovornost da učinimo još više. Tehnologija je u samo godinu dana toliko napredovala da smo imali otvorene ruke dodatno unaprijediti film i stvoriti scene koje još snažnije dočaravaju Sokola i Vukovar kakav pamte oni koji su ga branili. Ipak, nijedna tehnologija ne može zamijeniti ono što je u središtu ovog filma, stvarnu hrabrost, žrtvu i ljubav prema slobodi. Naša je najveća želja da Sokolova priča nastavi živjeti, posebno među mladima. Zato pozivamo sve da nam se i ove godine pridruže u kinima. Jer Vukovar ne smijemo pamtiti samo jedan dan u godini, a njegove heroje nikada ne smijemo zaboraviti“, poručuje Dominik Galić, producent filma.
Sokolova priča nadilazi ratne događaje. Podsjetimo, to je priča o mladiću koji je među posljednjima ušao u opkoljeni Vukovar, o čovjeku koji je ostao uz svoje suborce i o odlukama koje otvaraju pitanja važna i danas: što znači hrabrost, koliko vrijedi sloboda i što smo spremni učiniti kako bismo zaštitili druge?
Hrvatska se ponovno okuplja oko Sokola, škole iskazuju velik interes
Posebnu vrijednost ovogodišnjem povratku filma daje interes hrvatskih škola. Brojne osnovne i srednje škole već su potvrdile interes za organizirane projekcije i dolazak učenika u kina, prepoznajući film kao vrijedan sadržaj za upoznavanje novije hrvatske povijesti, razgovor o Domovinskom ratu i očuvanje sjećanja na žrtvu Vukovara. Autori filma zahvaljuju svim ravnateljima, nastavnicima i školama koji su već podržali inicijativu te pozivaju i ostale obrazovne ustanove da svojim učenicima omoguće ovo posebno filmsko iskustvo. Također, pozivaju i sve hrvatske građane da Vukovar i ove godine brane u kinu.
