Predstava 'Don Juan se vraća iz rata' Ödöna von Horvátha, u režiji Paola Magellija, premijerno će biti izvedena 18. veljače u Gradskom dramskom kazalištu 'Gavella'.
vrijeme: 18.02.2025. -
mjesto: Zagreb
Kako se ističe u priopćenju, "odabir mita o Don Juanu, starog više od tri stoljeća, omogućio je teatarsko istraživanje kako se jedna tema, tema Don Juana, odnosno pojedinca zapitanog o vlastitoj prošlosti, vremenom razvija, kako i na koji način stari te kako glumice i glumac funkcioniraju u arhetipu koji starenjem postaje sve mlađi. Sve aktualniji i vitalniji u kritici društva, sve snažniji u srazu s ovom našom suvremenošću".
Pozornicu na koju dolazi ostarjeli Don Juan, razočarani vojnik, dodaju iz Gavelle, oblikuje "vrijeme kada obećana 'bolja budućnost' sve više miriše na floskulu, kada su vrijednosti upitne, a inflacija divlja".
"Ali (ne)civilizacijski trenutak kojemu svjedočimo onaj je u kojem različiti ratovi svuda oko nas (po)vraćaju svoje sudionike čiji su ideali, razumije se, odavno mrtvi. Stoga je njegova čežnja kao dramatis personae od samog početka zapravo čežnja za smrću. Ona izaziva nerazdruživo udruživanje umornog Erosa i snažnog Tanatosa u avanturi očekivanja kraja što će ga osmisliti. Na tom putu do dna postojanja, do smrti, Don Juan sada ne s narcisoidnim, već s mazohističkih zadovoljstvom prihvaća izazov svoje samoće, bori se u zatvorenom krugu subjektivnosti, traganja, manije", stoji u najavi predstave.
Sam Horváth je u bilješkama za film "Don Juan se vraća iz rata" zapisao: "Primjedba: Osim lika Don Juana, u ovom filmu igraju samo žene i smrt. Treba pokušati da se problemi vremena osvijetle s gledišta žene".
Don Juana glumi Enes Vejzović, a u ostalim ulogama pojavljuju se Nataša Janjić Medančić, Lana Meniga, Lara Nekić, Tena Nemet Brankov, Barbara Nola, Mada Peršić i Ivana Roščić.
Predstava se igra u prijevodu Željke Udovičić, koja je autorica adaptacije i dramaturgiju. Scenograf je Miljenko Sekulić, kostimografkinja Marita Ćopo, autori glazbe Ivanka Mazurkijević i Damir Martinović Mrle, a autor video projekcija Ivan Marušić Klif.
Paolo Magelli rođen je u Pratu, u središtu Toscane. Studirao je režiju i slavistiku, a u Hrvatskoj se prvi put pojavio 1974. na Dubrovačkim ljetnim igrama s "Mandragolom" Narodnog pozorišta iz Beograda. U Splitu početkom '80-ih postavlja "Nabucca" i "Dantonovu smrt", 1985. nastanjuje se u Zagrebu, a od 1987. do 1991. radi tetralogiju o ratu koja uključuje "Feničanke", "Elektru", "Dunda Maroja" i "Helenu", nakon čega slijede mnoge predstave, među kojima su "Višnjik", "Tri sestre", "Ujak Vanja", "Platonov", "Mjesec dana na selu", "Kraljevo""Mačka na vrućem limenom krovu", "Ja sam ona koja nisam", "Zločin na kozjem otoku".
Austrijski dramatičar Ödön von Horváth rođen je na Sušaku 1901. u obitelji austrougarskih diplomata. Odrastao je u Rijeci, Beogradu, Budimpešti, Bratislavi, Beču, Münchenu, gdje je njegov otac, mađarski plemić čiji su preci potjecali iz Hrvatske, bio u službi. Horváth je pisao njemačkim jezikom i osjećao se pripadnikom srednjoeuropskoga kruga, no nikada se nije nacionalno određivao. Studirao filozofiju, germanistiku i teatrologiju u Münchenu, a nakon prekida studija posvetio se književnosti. Umro je 1938. u Parizu. (Hina)