Predstavljanje knjige 'Ne, ne i ne' Nine Lykke

O knjizi će govoriti prevoditeljica Željka Černok, pjesnik i književni kritičar Patrik Gregurec te autorica Nina Lykke.
 
Razgovor će moderirati novinarka Karmela Devčić.
 
Što kada odbacimo društvene maske? Što kada se ne moramo ponašati kako spada i ne moramo obaviti ono što se od nas očekuje? Kada prekrižimo dotadašnje životne zadatke jednom zauvijek? Što kada se predamo strasti i željama bez osvrtanja na posljedice?
 
Norveška autorica Nina Lykke u romanu 'Ne, ne i ne' na briljantan način, duhovito i satirično, secira narcističko društvo u kojemu živimo i uz pomoć svojih manjkavih likova otkriva nam nas same – uhvaćene u žrvnju svakodnevice kako se koprcamo dok nam naše mane posvuda ispadaju iz ruku… Ingrid u svemu slijedi zov dužnosti, ona postavlja ustaljeni, prihvatljivi okvir za svoju obitelj. Jan je njen muž, neambiciozan i kolebljiv čovjek, nesklon odlukama, kome slučajno napredovanje obilježi posao. Hanne je ona treća u tom trokutu, ona vječno luta, uvijek u nemiru, nezadovoljna partnerima, ali sad je njeno vrijeme, sada razara i stvara brak. Život. Za ovo djelo autorica je nagrađena nagradom mladih kritičara Ungdommens kritikerpris, a knjiga se samo u Norveškoj prodala u više od 90 000 primjeraka. Na hrvatskom ju čitate u prijevodu Željke Černok.
 
Iz kritike:
 
Na prvi pogled čini se da su naše suvremeno bogatstvo i dekadencija glavne mete ovoga romana… no još su moćnije scene raspadajućeg braka, kada ona bezvremenska pitanja poput ljubavi, izdaje i želje za slobodom stupaju na pozornicu. To da priča isuviše brzo završava, sebi tumačim kao obećavajući signal da ćemo Ingrid možda opet sresti u nekom idućem romanu.
– Morgenbladet
 
Nina Lykke donosi nam nemilosrdnu satiru o našim životima. Izobilje nas je zgrabilo za gušu u Lykkeinu romanu. A ona nas dodatno pritišće tamo gdje nas boli… to je situacija koja žudi za satirom, i Lykke nam je pruža. No njezina ambicija nadilazi prijateljski humor. Ona nema milosti pri opisima novog narcizma, naše hladnokrvne egzistencije, gdje jedni pred drugima poziramo, bilo na Facebooku ili u našim stvarnim životima.
– Aftenposten