Zagrebačka premijera predstave Martina McDonagha 'Krivi Billy s Inishmaana' u režiji Dražena Ferenčine, nastala u koprodukciji GDK 'Gavella' i Kazališta Virovitica održat će se u četvrtak, 21. ožujka, na Gavellinoj velikoj sceni.
vrijeme: 21.03.2024. -
mjesto: Zagreb
Kako se ističe u najavi predstave, McDonagh u ovom tekstu slika studiju usamljenosti, naglašenu Billyjevim fizičkim stanjem. "Ljudi si na otoku u Galwayskom zaljevu nanose bol i isključuju drugačije, kao što to čine bilo gdje drugdje. Otrgnuti se od toga, potražiti sreću, suprotstaviti se, vitalno je, buntovno središte ovoga teksta", dodaju iz Gavelle.
Autor u djelu prikazuje sugestivnu galeriju likova: od sestara koje se doimaju kao da smo pred nekim dvoglavim bićem, preko mjesnog donositelja novosti u neprestanoj potrazi za što dojmljivijim vijestima, do devedesetogodišnje alkoholičarke.
"Stanovnici Inishmaana razgovaraju s kamenjem i 'bulje u krave', no njihova 'pomaknutost' i osebujnost ne znače da ih pisac ironizira ili im se ruga, naprotiv - osjećamo da ih podržava, niti da ih ne možemo zamisliti negdje drugdje, daleko od Inishmaana", stoji u najavi.
"Krivi Billy s Inishmaana" dio je McDonaghove Aranske trilogije, uz tekstove "Duhovi otoka" po kojemu je snimljen film i "Poručnika od Inishmora".
Billyja igra Goran Vučko, a u ostalim ulogama nastupaju Sven Šestak, Draško Zidar, Đorđe Kukuljica, Anja Đurinović, Silvijo Švast, Domagoj Janković, Mijo Pavelko, Nela Kocsis, Antun Vrbenski i Blanka Bart.
Predstava se igra u prijevodu Andyja Jelčića, kostimografkinja je Marita Ćopo, koja je s redateljem osmislila i scenografiju, autor glazbe Šimun Matišić, videa Ivan Marušić Klif, a oblikovatelj svjetla Domagoj Garaj.
Premijera u Virovitici održana je 9. veljače.
Redatelj Martin McDonagh rođen je 26. ožujka 1970. godine u Londonu, u obitelji Iraca. Kao tinejdžer prekida školovanje i posvećuje se pisanju, u međuvremenu radeći razne poslove. Mnoge njegove drame izvedene na West Endu i Broadwayu, a među njima su "Ljepotica iz Leenanea", "Lubanja u Connemari", "Usamljeni zapad", "Jastučko / Čovjek Jastuk", "Vrlo vrlo vrlo tamna tvar". Za kratki film "Six Shooter" 2004. je dobio Oscara, a kasnije je za tu nagradu nominiran još šest puta u kategorijama režije, scenarija i produkcije. Režirao je i napisao scenarije za dugometražne igrane filmove "Kriminalci na godišnjem", "Sedam psihopata", "Tri plakata izvan grada" i "Duhovi otoka". Dobitnik je i šest filmskih nagrada BAFTA, četiri Zlatna globusa, tri nagrade Olivier te je pet puta nominiran za Tonyja.
Dražen Ferenčina režirao je više od sto predstava u Hrvatskoj, Sloveniji te Bosni i Hercegovini. Na scenu je postavljao podjednako tekstove klasičnih autora poput Shakespearea, Molièrea, Čehova, Gogolja i Krleže te suvremenih, posebno hrvatskih autora, među kojima su Zajec, Mihanović, Matišić i Brešan. Dobitnik je niza nagrada, bio je umjetnički ravnatelj Gradskog kazališta "Zorin dom" u Karlovcu, umjetnički savjetnik i redatelj u Kazalištu Virovitica, a trenutno je ravnatelj Gavelle. (Hina)
