Preskočite na glavni sadržaj

Otvoreni 62. Šimićevi susreti, predstavljena knjiga prevedenih pjesmama A.B. Šimića

Predstavljanjem knjige u kojoj su obuhvaćene pjesme s prijevodom na brojne svjetske jezike velikana hrvatske pisane riječi Antuna Branka Šimića u njegovim rodnim Drinovcima kod Gruda otvorena je manifestacija 62. Šimićevi susreti, priopćili su u utorak, 6. svibnja, organizatori.
vrijeme: 06.05.2025. -
mjesto: Bosna i Hercegovina; Drinovci

Knjigu "Preobraženje glasova - Izabrane pjesme u prijevodima na svjetske jezike" predstavili su sinoć na otvorenju fra Ante Marić i potpredsjednik Matice hrvatske dr. Damir Zorić ističući njezinu važnost za razumijevanje globalnog dosega Šimićeve poezije.
 
U prigodi 100. obljetnice smrti hrvatskog pjesnika, esejista, kritičara i prevoditelja Antuna Branka Šimića (1898., Drinovci, BiH - 1925., Zagreb) Matica hrvatska, Općina Grude i Organizacijski odbor Šimićevih susreta izdali su svečanu posvetu tom danu knjigom u kojoj su na 18 svjetskih jezika prevedene njegove pjesme: Pjesnici, Mjesečar, Mati, Hercegovina, Povratak, Ljubav, Molitva za preobraženje, Opomena, Smrt i Pjesma jednom brijegu.
 
Program su obogatile učenice Osnovne škole Antuna Branka i Stanislava Šimića iz Drinovaca koje su na engleskom i njemačkom jeziku čitale odabrane stihove pjesnika.
 
Središnji događaj manifestacije je u petak, 9. svibnja, s književnim susretima u školama općine Grude, svečanom akademijom, dodjelom nagrada pjesnicima i likovnim umjetnicima te otvorenjem izložbe učeničkih radova. (Hina)