Hrvatski P.E.N. centar i Sveučilište u Zadru organiziraju književnu večer 'Poezija u prijevodu' u srijedu, 10. prosinca, u 19,30 sati, u prostoru ateliera Benini u Zadru.
vrijeme: 10.12.2025. -
mjesto: Zadar
Ovogodišnji program počinje obilježavanjem 70. godina od smrti Mihovila Kombola, velikoga hrvatskog književnog povjesničara, kritičara i prevoditelja. Čitat će se ulomci iz Danteove Božanstvene komedije, te poezija Goethea i Puškina u njegovim prijevodima.
U nastavku programa svoje prijevode suvremene poezije, koje na filološkim odjelima Sveučilišta u Zadru kroz kolegije prevođenja ostvaruju u suradnji sa svojim mentorima, čitat će studenti Sveučilišta u Zadru.
Program 'Poezija u prijevodu' održavao se u sklopu poetskog maratona Millenium stih - riječi iznad svega od 2017. do 2023. godine. Od 2024. godine, s gašenjem maratona, program nastavlja dalje samostalno u vrijednoj suradnji P.E.N.-a i Sveučilišta u Zadru.
Program moderiraju Rafaela Božić i Nada Bulić.
