Preskočite na glavni sadržaj

Kin-o-zvuk u Sisku i Splitu

Projekt Kin-o-zvuk, koji spaja očuvanje hrvatske filmske baštine i suvremenu autorsku glazbu uživo, donosi novi program posvećen nijemom filmu „Jedan dan u turopoljskoj zadruzi“ iz 1933. godine. Premijerno će biti prikazan u Domu kulture Kristalna kocka vedrine, dvorana Kazališta 21 - u četvrtak, 1. listopada, s početkom u 19 sati, dok program dan poslije, 2. listopada, u 20 sati, gostuje u Etnografskom muzeju Split.
vrijeme: 01.10.2026. - 02.10.2026.
mjesto: Sisak / Split
url: https://www.facebook.com/Birtijakinozvuk

Nakon uspjeha prvog programa Kin-o-zvuka, nijemog filma „Birtija“ iz 1929. godine, koji je uz glazbenu pratnju sastava LHD dosad predstavljen publici na čak 20 projekcija diljem Hrvatske, Kin-o-zvuk nastavlja istraživati i publici približavati dragulje hrvatske filmske baštine.
 
„Jedan dan u turopoljskoj zadruzi“ autora Drage Chloupeka i snimatelja Aleksandra Gerasimova nastao je 1933. godine i vrijedan je dokument vremena, običaja i svakodnevice u tradicionalnoj turopoljskoj zajednici. Film će u novom Kin-o-zvuk programu dobiti i potpuno novu dimenziju - originalnu glazbenu pratnju uživo koju izvode Dunja Bahtijarević, Roko Margeta i Goran Farkaš, cijenjeni etno glazbenici koji kroz spoj tradicijskih i suvremenih pristupa stvaraju novu zvučnu interpretaciju arhivskog filmskog zapisa.
 
Upravo je povezivanje filmske baštine i suvremene izvedbene umjetnosti temelj Kin-o-zvuka. Projekt polazi od ideje da arhivski filmovi nisu samo dokumenti prošlosti, nego mogu ponovno postati živi kulturni sadržaj - prikazan na velikom platnu i povezan s novom autorskom glazbom koja nastaje u dijalogu s filmskim materijalom.
 
Podsjetimo, Kin-o-zvuk je započeo 2023. godine u Vinkovcima projekcijom filma „Birtija“ Joze Ivakića iz 1929. godine uz glazbu sastava LHD, nasljednika kultnih The Bambi Molesters. Program se tijekom protekle dvije godine proširio na brojne gradove i kulturne prostore diljem Hrvatske, a dosadašnjih 20 projekcija „Birtije“ pokazuje da za ovakav spoj filmske baštine, glazbe uživo i neposrednog iskustva publike postoji snažan interes.
 
Nakon Siska i Splita, Kin-o-zvuk nastavit će s gostovanjima u drugim hrvatskim gradovima.
 
Autor vizualnog identiteta je dizajner Martin Peranović.  Hrvatska kinoteka Hrvatskog državnog arhiva digitalno je restaurirala film 2020. godine uz potporu Hrvatskog audiovizualnog centra. Restauracija u rezoluciji 2K je provedena u zagrebačkim studijima Ater i Klik film, pri čemu su korišteni izvornici na zapaljivoj, nitratnoj filmskoj vrpci.   
               
Nositelj projekta je Udruga ljubitelja filma RARE, a on se realizira uz potporu HAVC-a i Ministarstva kulture i medija RH, te u partnerstvu s Hrvatskom kinotekom Hrvatskog državnog arhiva.