Godišnja izložba Društva hrvatskih književnih prevodilaca 'Od izvornika do prijevoda' postavljena je do 14. prosinca 2023. u Gradskoj knjižnici "Franjo Marković" Križevci.
vrijeme: 23.11.2023. - 14.12.2023.
mjesto: Križevci
Svaki poster prikazuje objavljeni prijevod, tekst izvornika, naslovnice, biografiju prevoditelja te osvrt na prevedeno djelo, a uz postere izložene su i na njima predstavljene knjige (koje su dostupne u fondu Knjižnice) te ih se slobodno može posuditi.
Na ovogodišnjoj, sedamnaestoj izložbi, svoje prijevode predstavlja trideset sedam prevoditelja. Od ukupno pedeset dva prijevoda, najbrojniji su oni s engleskog i njemačkog jezika na hrvatski, zatim slijede prijevodi s francuskog, nizozemskog i švedskog, po tri su prijevoda s portugalskog i talijanskog na hrvatski, dva su s poljskog, a po jedan sa španjolskog, danskog, mađarskog i latinskog na hrvatski. Jedan je prijevod s hrvatskog jezika na talijanski.
Opširnije
