Predstavljanje knjige ’U svojem dvorištu' autorice Suzane Tratnik održat će se u zagrebačkoj Knjižnici i čitaonici Bogdana Ogrizovića, u ponedjeljak, 5. ožujka, s početkom u 18 sati. Knjigu će predstaviti autorica, a moderatorica je Maja Hrgović.
vrijeme: 05.03.2012. u 18 sati
mjesto: Zagreb, Knjižnica i čitaonica Bogdana Ogrizovića, Preradovićeva 5
Prijevod knjige 'U svojem dvorištu’ izdala je Lezbijska grupa
Kontra uz financijsku podršku Trubarove zaklade pri
Društvu slovenskih pisaca (Ljubljana, Slovenija), fondacije
Heart and Hand Fund (Half moon Bay, SAD) i
Nacionalne zaklade za razvoj civilnoga društva (Zagreb, Hrvatska).
Suzana Tratnik rođena je 1963. godine u Murskoj Soboti. Diplomirala je sociologiju na Fakultetu za društvene znanosti u Ljubljani, magistrirala antropologiju spolova na Institutum Studiorum Humanitatis, također u Ljubljani. Živi i radi u Ljubljani kao spisateljica, prevoditeljica i publicistica. Objavila je pet zbirki kratkih priča: Pod ničlo (Ispod ništice, 1997.),
Na svojem dvorišču (U svojem dvorištu, 2003.), Vzporednice (Paralele, 2005), Česa nisem nikoli razumela na vlaku (Ono što nisam nikada razumjela u vlaku, 2008.) i Dva svetova (Dva svijeta, 2010.); dva romana: Ime mi je Damjan (2001.) i Tretji svet (Treći svijet, 2007.), dječju slikovnicu Zafuškana Ganca (2010.). Također je napisala i monodramu, radijsku igru, stručni rad o lezbijskom pokretu u Sloveniji te stručni rad o lezbijskoj literaturi. Godine 2007. primila je nagradu Prešernove zaklade za književnost. Njezine knjige i kratke priče prevedene su na dvadeset jezika, a prevela je više knjiga britanske i američke proze, drame i stručne tekstove različitih autorica i autora, kao što su Judith Butler, Adrienne Rich, Leslie Feinberg, Michael Cunningham, Jackie Kay, Mary Dorcey, Katy Watson, Ian McEwan, Dennic Cooper i Truman Capote.
Knjiga se može nabaviti u Profilovim knjižarama, a za vrijeme predstavljanja se može kupiti po promotivnoj cijeni.