Premijera predstave 'Spavaj, dijete moje malo, spavaj' Matije Ferlina prema dramskom tekstu Jona Fossea

Reprizna izvedba uslijedit će 6. prosinca.
 
Predstava, nastala u suradnji umjetničkih organizacija Katana i Tras Studio, istražuje nestalan izvođački međuprostor koji se neprestano raspada i ponovno uspostavlja. Kroz fragmentirane geste i mikroakcije, izvođačice Petra Chelfi, Martina Tomić, Ivana Pavlović i Petra Valentić ne utjelovljuju likove, već postaju afektivni nositelji ambijenta. Tijela se usmjeravaju na percepciju, stalno iščitavajući nevidljive napetosti između pokreta, teksta i prostora.
 
„Već neko vrijeme postoji želja za zajedničkom suradnjom između naših organizacija Katana i Tras Studija. Svaka od nas ima po dvadeset godina profesionalnog umjetničkog rada i iako su se naši putevi ranije ispreplitali, nikada do sada nismo sve četiri zajedno dijelile umjetnički proces. Ovaj projekt nastao je prirodno, iz zajedničkih interesa i želje da surađujemo s Matijom Ferlinom, a rezultat je predstava kojoj se iznimno veselimo“, poručuju autorice iz organizacija Katana i Tras Studija.
 
U suradnji s kompozitorom Lukom Prinčičem, dramski tekst dekonstruira se u slojevitu zvučnu partituru, stvarajući auditivnu dramaturgiju koja povezuje tijelo, glas i zvuk u snovitu izvedbenu strukturu. Projekt predstavlja početak dugoročnog zajedničkog djelovanja dviju organizacija u području suvremenog plesa te postavlja temelje novim koreografskim istraživanjima i modelima neinstitucionalnog stvaranja.
 
Režiju i koreografiju potpisuje Matija Ferlin u suradnji s izviđačicama Petrom Chelfi, Martinom Tomić, Ivanom Pavlović i Petrom Valentić. Za prijevod je zadužen Dubravko Torjanac, za oblikovanje svjetla Anton Modrušan, a autor glazbe je Luka Prinčič. Kostimografiju potpisuju Desanka Janković i Matija Ferlin, masku Mr. Mask, fotografiju Jelena Janković, a grafički dizajn Tina Ivezić (Oaza).
 
Predstava nastaje u produkciji Katane & Tras Studija te u suradnji s Mediteranskim plesnim centrom Svetvinčenat i Zagrebačkim plesnim centrom.