Ministarstvo kulture RH i Opća uprava za tisak i nakladništvo NR Kine u ponedjeljak su u Zagrebu potpisali Memorandum o suglasnosti o suradnji i tom prigodom kinesko izaslanstvo darovalo je zagrebačkoj NSK 'Digitalnu biblioteku Kine' s podatcima o kineskoj književnosti, nakladništvu i tiskovinama.
vrijeme: 18.04.2011.
mjesto: Zagreb
Memorandum su potpisali državna tajnica
Ministarstva kulture Nina Obuljen i zamjenik ravnatelja kineske Opće uprave za tisak i nakladništvo Sun Shoushan.
Digitalnu bazu, koja obuhvaća oko 384 e-knjiga, 27 svezaka, mnoge godišnjake, kineske novine, priručnike i časopise predstavio je Zhang Yijun, direktor Odjela za e-izdavaštvo pri kineskoj Općoj upravi za tisak i nakladništvo, istaknuvši kako kulturnu razmjenu kroz knjigu ne može zamijeniti niti jedan drugi oblik razmjene, osobito u vrijeme digitalnih publikacija.
U svrhu boljeg razumijevanja između dviju zemalja kineska digitalna knjižnica Hrvatskoj prenosi kinesku tradicionalnu kulturu, ali i nove spoznaje te suvremene tokove na tom području, ustvrdio je.
Zhang Yijun je naglasio kako se takva digitalna knjižnica Kine može pronaći u mnogim inozemnim knjižnicama, od sveučilišnih na Oxfordu i Harvardu do Njemačke nacionalne knjižnice i Kanade. Izrazio je nadu da će se kroz tu knjižnicu izgraditi novi most između dva naroda te još veće prijateljstvo između njih.
U ime
Nacionalne i sveučilišne knjižnice zahvalila je vršiteljica dužnosti glavne ravnateljice Dunja Seiter-Šverko, napomenuvši kako se tom donacijom proširuje prostor suradnje kineske Opće uprave za tisak i nakladništvo te NSK. Izrazila je uvjerenost da će kineska digitalna knjižnica biti od koristi i korisnicima i djelatnicima Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu. (Hina)
