Izraelska predstava 'Otherwise' / 'Inače' u GK 'Trešnja'
Povodom Međunarodnog dana sjećanja na Holokaust, 27. siječnja, s početkom u 17 sati, na pozornici Gradskog kazališta 'Trešnja' održat će se izvedba predstave 'Otherwise / Inače'. Gostovanje predstave omogućilo je Veleposlanstvo države Izrael u Republici Hrvatskoj.
Predstava je nastala prema knjizi Chave Nissimov ‘Djevojčica od nekuda’.
"Inače" je neobični kazališni komad nastao prema knjizi "Djevojčica od nekuda" Chave (Eve) Nissimov. Predstavu igra jedna glumica u pratnji lutaka i animiranih video projekcija. U pozadini se čuje Chavin glas. Chava Nissimov rođena je u Varšavi 1939. godine. Pobjegla je iz geta zajedno s majkom i knjiga priča njezinu priču. Tijekom prvog bombardiranja Varšave Eva, kao mala beba, je u skloništu u naručju svoje dadilje. U trenutku kada je majka uzme od dadilje eksplodira bomba i dadilja izgubi ruku. Tako počinje putovanje za izgubljenim zagrljajem. Trogodišnja Eva i njezina majka bježe od skrovišta do skrovišta u Varšavi. Evin otac i ostali članovi obitelji su ili ubijeni ili nestali s vlakovima. Evu konačno donesu u vreći na nečijim leđima i predaju ju kršćanima na selu. Prisiljena je ostaviti majku i "postati druga djevojčica", kršćanka. U selu ostaje dok ne napuni šest godina. Tri godine ne izlazi iz kuće u strahu da ju netko ne otkrije. Većinu vremena skriva se iza ormara i sanja bolja vremena. Kada rat završi Evina majka vraća se po nju.
Autorski tim:
Koncept i režija: Elit Veber
Umjetničko vodstvo i produkcija:Rona Saporta
Naracija: Chava Nissimov
Glumica: Rotem Goldenberg
Dizajn: Yaara Zadok
Dizajn lutaka: Sara Pelly
Glazba: Roy Yarkoni
Vokali: Juliet Shaltiel
Animacija:Moran Somer & Michal Abulafia
Rasvjeta: Assi Gotesman
