ISTANBUL
Osmanska glazba u dijalogu se sefardskom, armenskom i istočnom tradicijom
Jordi Savall (Igualada, 1941.) osobito je zaslužan za revalorizaciju viole da gambe kao i za širenje njezinih interpretativnih mogućnosti. Jednoglasno priznat kao vrhunski tumač stare glazbe, Savall je jedna od najsvestranijih osobnosti svoje generacije. Kao ugledan violist, stvorio je vlastit, lako prepoznatljiv izvođački stil. Nositelj je brojnih nagrada i priznanja kako za zapažene umjetničke dosege na polju izvodilaštva tako i za diskografsku aktivnost. Zapažena je njegova suradnja pri stvaranju filma Alaina Corneaua Sva jutra svijeta nagrađenim sa sedam Césara. Utemeljitelj je ansambla Hesperion XX (1974.), kasnije preimenovanog u Hesperion XXI., s ciljem oživljavanja zapadnoeuropske, a napose španjolske glazbene baštine nastale prije 1800. Objavljuje nosače zvuka za EMI, Astrée/Auvidis, Philips, DG-Archiv, Fontalis i Alia Vox, od kojih je izdanje s glazbom sefardske dijaspore godine 2001. bilo nominirano i za Nagradu Grammy.
Program:
Taksim
Der makâm-i 'Uzzâl uşüleş Devr-i kebir Rukopis Dimitri Cantemir (118)
Taksim (ud)
La rosa enflorece - Maciço de rosas sefardska (I. Levy I.59, III.41)
Danse du Vent
Taksim (kanun)
Der makâm-i Uzzäl Sakîl "Turna" Semâ'î Rukopis Dimitri Cantemir (324)
II
Taksim (lira)
Der makam-i Suri Sema'i (256)
Rukopis Kantemiroglu
Armenski ples
Hermoza muchachica sefardska (I. Levy III.29)
Taksim (ud)
Der makâm-i Hüseyni Semâ'î
Rukopis Dimitri Cantemir (268)
* * *
III
Taksim (kemanča & duduk)
Makam 'Esmkhetiet-Yis kou ghimeten-Tchim guichi'
Barde Sayat Nova (Armenia)
Tužaljka: 'Pax in Nomine Domine' prema Marcabru
Obredni ples(arapsko andaluzijska)
Taksim (santur)
Der makâm-i Räst "Murass'a" usules Düyek - Rukopis Dimitri Cantemir (214)
IV
Tristanova tužaljka
IV Estampie Royale Rukopis ca. 1280
Tužaljka: Ene Sarére (duduk)
Barde Ashot (Armenija)
Taksim
Der makâm -i Hüseyni Sakil-i Aga Rizä Rukopis Dimitri Cantemir (89)
Ideja i izbor glazbe: Jordi Savall
HESPERION XXI
Turska: Derya Türkan, kemenče i lira
Yurdal Tokcan, ud
Fahrettin Yarkin, udaraljke
Murat Salim Tokaç, tanbur
Hakan Güngör, kanun
Armenija: Gaguik Mouradian, kemanča
Haig Sarikouyoumdjian, nej Beloul i duduk
Grčka: Dimitri Psonis, santur
Maroko:
Driss El Maloumi, ud
Španjolska:
Pedro Estevan, udaraljke
Jordi Savall, lira s pet žica, viela s pet žica & vodstvo
