Premijera predstave Janusza Glowackog 'Fortinbras se napio', u režiji Vjerana Zuppe, održat će se u petak, 16. prosinca, s početkom u 20 sati, u Gradskom satiričkom kazalištu 'Kerempuh'. Riječ je o komadu koji se maštovito i iznimno duhovito poigrava s najpoznatijom dramom na svijetu – 'Hamletom'.
vrijeme: 16.12.2011. 20 h
mjesto: Zagreb; Gradsko satiričko kazalište "Kerempuh", Ilica 31
Danski je dvor tako zamijenjen norveškim, prinčevi su postali kriminalci. Umjesto velikog pitanja 'biti ili ne biti' sada je tu drugo – 'piti ili ubiti'. Sa šekspirovih dvora odlazimo u 21. stoljeće. Giljotina je istina, ukinuta, ali glave i dalje lete. I dalje se tresu brda, a rađaju se miševi. I dalje vladari govore velike riječi, a čine mala djela. Janusz Glowacki izvođen je po cijelom svijetu, a u ovoj se crnoj komediji naglas smije zajedno sa svojim likovima te im daje da budu ono što jesu. Političari s kojima ćete provesti sat i po vrhunske zabave, ali nakon čijeg ćete zagrljaja osjetiti nož u leđima.
Izašli ste na izbore. Sada izađite u teatar.
Prijevod: Mladen Martić
Redatelj i dramaturg: Vjeran Zuppa
Prolog, Interludij i Epilog: Vjeran Zuppa
Dramaturg: Dora DelBianco
Scenograf: Dinka Jeričević
Kostimograf: Đurđa Janeš
Glazba: Neven Frangeš
Uloge: Asim Ugljen, Marta Bolfan Ugljen, Žarko Potočnjak, Luka Petrušić, Željko Kőnigsknecht, Iva Babić, Borko Perić, Filip Lozić, Marko V. Hrenović, Ivan Turković-Krnjak, Marija Kolb, Marina Bažulić
