Preskočite na glavni sadržaj

Dodjelom nagrada završio prvi Festival sinkronizacije - Sinki

Dodjelom nagrada najboljim sinkronizatorima koji su svoje glasove dali likovima iz najpopularnijih animiranih filmova premijerno prikazanih u proteklih godinu dana, u nedjelju je u Varaždinu završio prvi Festival sinkronizacije – Sinki.
vrijeme: 15.06.2014.
mjesto: Opatija: Villa Angiolina, Villa Antonio
url: http://www.liburniajazz.hr

Nagradu za najbolju žensku glavnu ulogu dobila je Hana Hegedušić, koja je sinkronizirala lik Lucy u animiranom filmu „Gru na supertajnom zadatku“, a Rene Bitorajac je za ulogu Grua u istom filmu nagrađen Sinkijem za najbolju mušku glavnu ulogu.

Najbolji sinkronizatori u sporednim ulogama su Renata Sabljak-Prelec za lik Gabi u crtanom filmu „Rio 2“ i Ronald Žlabur za lik snjegovića Olega u „Snježnom kraljevstvu“.

Ocjenjivački sud je dodijelio nagrade i djeci sinkronizatorima, djevojčici Ivett Biškić za ulogu Anje u „Gru na supertajnom zadatku“ te dječaku „Janu Begoviću koji je glasom oživio Shermana iz animiranog filma „Avanture gospodina Peabodyja i Shermana“.

Jedan od nagrađenih, Žlabur, izrazio je zadovoljstvo organizacijom Festivala ističući da će on nesumnjivo dorpinijeti popularizaciji te grane dramske umjetnosti. O najboljim sinkronizatorima odlučivalo je tročlano stručno povjerenstvo u sastavu: Sunčana Zelenika Konjević, Mirela Brekalo Popović i Vid Balog.

Organizatori su mogućnost glasovanja za najbolje dali i djeci u publici. Njih gotovo 1000, tijekom pet projekcija animiranih filmova od četvrtka do subote u Kinu Galerija, dalo je svoj glas najdražim likovima. Mališani su odlučili da im je najbolji Marko Makovičić u ulozi Blua iz „Rija 2“, a mnogo glasova primili su i Branko Meničanin, odnosno Mr. Peabody te Kristina Krepela koja je glas dala Elsi u „Snježnom kraljevstvu“.

Nagradu za životno djelo dobio je legendarni Martina Sagnera, koji je izrazio žaljenje što ju nije mogao osobno primiti u Varaždinu.

Sinki se održavao od 12. do 15. lipnja u Varaždinu, a publika je pogledala pet recentnih animiranih filmova u Kinu Galerija. Festival je organizirao varaždinski Filmsko-kreativni studio Vanima prema ideji glumca i sinkronizatora Roberta Ugrine.

Prema riječima organizatora, jedan od razloga za pokretanje Festivala je pridavanje veće važnosti sinkronizaciji kao grani dramske umjenosti koja je danas nepravedno zapostavljena. (Hina)