Književno-filmske Bijele večeri s Borisom Vincekom bit će održane u Klubu Pulske filmske tvornice ovoga četvrtka, 4. studenog, s početkom u 19 sati, a na meniju će biti projekcija 'Golog ručka' (Naked Lunch) Davida Cronenberga iz 1991. godine.
vrijeme: 04.12.2014. 19 h
mjesto: Pula; Klub Pulske filmske tvornice, Stiglicheva 12
Film je snimljen po istoimenom kultnom romanu američkog „mračnog svećenika“ Beat generacije Williama S. Burroughsa iz 1959., no zbog opscenog jezika u SAD-u je objavljen tek 1961. godine.
„Goli ručak“ nije roman u klasičnom smislu riječi već je u suštini kompilacija slabo povezanih vinjeta (ili po Burroughsu „rutina“) koje je moguće čitati bilo kakvim redoslijedom. U prvoj „rutini“ čitatelji upoznaju pripovjedača, narkomana Williama Leea, koji tijekom priče mijenja imena i putuje od SAD-a preko Meksika i Tangera do fiktivne Interzone. Iako je glavna tema romana ovisništvo Burroughs se u svojoj halucinogenog fantazmagoriji dotaknuo i razotkrivanja mračne strane „Američkog sna“.
Filmska adaptacija Davida Cronenberga (tada poznatog po horror klasicima „Muha“ i „Scanner“) ne prati „radnju“ romana već nudi portret autora dok stvara roman po kojemu će postati poznat. Osim materijala iz „Golog ručka“ Cronenberg je koristio i motive iz drugih Burroughsovih dijela te iz njegove biografije. Radi se dakle o metatekstualnoj adaptaciji u kojoj je izvrsno „hladan“ Peter Weller utjelovio zahvalnu ulogu pripovjedača u raljama halucinacija.
Bijele večeri vodi dugogodišnji novinar u kulturi Boris Vincek. Iz mjeseca u mjesec program dovodi ekranizacije popularnih (i manje poznatih) romana i kratkih priča, a strukturiran je poput kluba čitatelja. Projekcijama prethodi kratak uvod u film i roman, a nakon gledanja slijedi diskusija s gledateljima. Koncept Bijelih večeri pretpostavlja da je publika unaprijed pročitala knjigu kako bi diskusija o adaptaciji i prijelazu priče sa stranica na ekran bila zanimljivija i potpunija.
Osnovne informacije:
Knjiga:
William S. Burroughs „Goli ručak“ (Šareni dućan, 2000., 254 str.)
- dostupna u Gradskoj knjižnici i čitaonici Pula u četiri (4) primjeraka te na engleskom jeziku u dva (2) primjerka.
Film:
„Naked Lunch“ (1991.)
Režija: David Cronenberg
Glavne uloge: Peter Weller - William Lee, Judy Davis - Joan Lee/Joan Frost, Ian Holm - Tom Frost, Roy Scheider - Dr. Benway
