Jubilarni četrdeseti hrvatski seminar za strane slaviste Zagrebačke slavističke škole održat će se od 22. kolovoza do 2. rujna u Dubrovniku. U radu seminara sudjelovat će inozemni studenti slavistike i kroatistike, sveučilišni nastavnici kojima je hrvatski jezik i književnost primarni znanstveni interes.
vrijeme: 22.08.2011.
mjesto: Dubrovnik
Na ovogodišnjem hrvatskom seminaru za strane slaviste sudjelovat će 70 polaznika koji dolaze iz 25 država, a među njima su i polaznici iz Argentine, Japana i Kenije.
U nastavnom dijelu programa polaznici će u deset različitih lektorata usavršavati svoje znanje hrvatskoga jezika odnosno obrađivati lingvističke, književne i komparatističke teme te pojedina područja hrvatske povijesti.
U okviru prevoditeljske radionice skupina će polaznika raditi na prijevodu odabranih tekstova hrvatskih pisaca na slovenski jezik. Studenti će također slušati dva tematska ciklusa predavanja posvećena predstandardizacijskomu razdoblju hrvatskoga jezika odnosno hrvatskoj književnosti i kulturi devedesetih godina 20. stoljeća.
Predavači na seminaru bit će naši ugledni profesori Krešimir Bagić, Lada Badurina, Stjepan Damjanović, Željka Čorak, Tvrtko Jakovina, Ivo Pranjković, Feđa Vukić, Tvrtko Vuković i drugi.
U kulturološkom bloku zbivanja bit će prikazan ciklus hrvatskoga filma i organiziran posjet dubrovačkim znamenitostima.
Posebni su gosti seminara dramatičar i teatrolog Boris Senker, redatelj Ognjen Sviličić te književnici Josip Mlakić i Edo Popović.
Na seminaru će biti predstavljena knjiga Lea Rafolta
Priučen na čitanje. Deset čitanja objavljena ove godine u izdanju Zagrebačke slavističke škole.
Tijek 40. seminara može se pratiti na internetskim stranicama
www.hrvatskiplus.org.
