Već desetak dana osnovnoškolci viših razreda mogu sudjelovati u Nacionalnom kvizu za poticanje čitanja koji se pod nazivom Pronađeni u prijevodu održava do 25. listopada kao jedan od središnjih programa nacionalne manifestacije Mjesec hrvatske knjige.
vrijeme: - 25.10.2023.
Kviz djeca mogu riješiti
online na mrežnoj stranici:
https://www.mhk.hr/kviz/, a sudjelovati mogu putem mreže narodnih i školskih knjižnica u Hrvatskoj.
S obzirom na posvećenost Mjeseca hrvatske knjige na prevoditelje, poseban naglasak u kvizu stavljen je na kvalitetne prijevode romana svjetske književnosti za djecu i mlade i njihove hrvatske prevoditelje. Knjige su birane u suradnji s Društvom hrvatskih književnih prevoditelja:
- Volker Mehnert, Claudia Lieb: Alexander von Humboldt (s njemačkoga prevela Lara Hölbling Matković)
- Stefan Boonen: Nahoče iz Wammerswalda (s nizozemskoga prevela Svetlana Grubić Samaržija)
- Frances Hodgson Burnett: Tajni vrt (s engleskoga preveo Ivan Ott)
I ove godine putem preporučenih, pouzdanih
online izvora djeca će pronaći informacije vezane uz navedene knjige, puno naučiti o njihovim autorima, temama o kojima pišu te likovima kojima se bave.
Finalisti kviza biraju se slučajnim odabirom i njihov popis bit će objavljen na mrežnoj stranici do 3. 11. 2023. godine. Na samom zatvaranju Mjeseca hrvatske knjige bit će organizirano javno izvlačenje glavne i utješnih nagrada: glavna su nagrada bežične slušalice koje osigurava Logitech u suradnji s tvrtkom
Microline, knjige predstavljene kvizom osiguravaju
Artresor, Ibis grafika i Školska knjiga, te prigodni darovi. Bit će to i prigoda da se, uz prigodan program, obilježi 25. godina održavanja kviza.