Otvorenje izložbe 'Okinawa - Između tradicije i svakodnevnog života', autora Yute Nakame, održat će se u srijedu, 16. rujna u 19 sati u riječkoj Galeriji Principij, a izložba ostaje otvorena do 27. rujna.
vrijeme: 16.09.2026. - 27.09.2026.
mjesto: Rijeka
Okinawa — Između tradicije i svakodnevnog života
Fotograf Yuta Nakama živi i radi uglavnom na Okinawi u Japanu, gdje je proveo mnogo godina fotografirajući tradicionalne izvedbene umjetnosti, festivale i performanse. Ono što me posebno zanima u radu Yute Nakame jest način na koji gleda dalje od spektakla same izvedbe.
Njegove fotografije ne usredotočuju se isključivo na najupečatljivije ili najljepše trenutke. Umjesto toga, one nam također skreću pozornost na ono što se događa prije, poslije i oko izvedbe - mirnije, naizgled obične trenutke koji se često previde.
Nakamino dugogodišnje iskustvo fotografiranja predstava i festivala, kao i njegova uključenost u vođenje dvorane za izvedbe, dalo mu je posebnu perspektivu o tome što se događa izvan pogleda publike. Sklon je promatranju s određene udaljenosti, a ta udaljenost postaje važan element njegova fotografskog jezika. Omogućuje mu da gleda izbliza bez nametanja ljudima koje fotografira.
Ovaj pristup posebno je značajan u kontekstu Okinawe. Festivali i tradicionalne izvedbene umjetnosti važan su dio okinawske kulture, ali za ljude koji tamo žive oni nisu samo spektakularni kulturni događaji. Oni su također dio svakodnevnog života, prirodno utkani u tkivo njihovih zajednica.
Okinawa pritom ima poseban kulturni položaj unutar Japana. Njezina povijest, nekadašnje Kraljevstvo Ryukyu, snažne veze s drugim dijelovima Azije i vlastite tradicije ostavili su trag u jeziku, glazbi, plesu, ritualima i svakodnevnom životu otoka. Upravo zbog toga fotografija koja se zadržava na čovjeku, gesti i svakodnevnom trenutku može otvoriti prostor za drugačije razumijevanje Okinawe - izvan turističke slike tropskog otoka i izvan spektakla tradicionalnog festivala. (...)
