Ministrica kulture i medija dr. sc. Nina Obuljen Koržinek uputila je izraze sućuti u ime Ministarstva kulture i medija i svoje osobno u povodu odlaska povjesničarke umjetnosti, novinarke i likovne kritičarke Elene Cvetkove.
vrijeme: 10.11.2026. -
"S iskrenom tugom i dubokim poštovanjem opraštamo se od gospođe Elene Cvetkove, povjesničarke umjetnosti, novinarke i likovne kritičarke čiji je rad desetljećima bio tihi, ali presudni temelj razumijevanja i vrednovanja naše likovne scene. Njezinim odlaskom hrvatska kultura gubi jednog od svojih predanih kroničara, osobu koja je svojim perom spajala svijet ateljea s najširom javnošću.
Po obrazovanju povjesničarka umjetnosti, po vokaciji novinarka, a po istinskom životnom pozivu likovna kritičarka, Elena Cvetkova kulturu je živjela iz dana u dan. Od dolaska iz rodnog Skoplja u Zagreb, preko prvih novinarskih koraka, pa sve do gotovo četiri desetljeća predanog rada u Večernjem listu, izgradila je bogat arhiv naše suvremene kulture i likovne umjetnosti.
Kroz njezine legendarne intervjue progovarali su najveći velikani hrvatske moderne i suvremene umjetnosti - od Oskara Hermana, Krste Hegedušića i Vojina Bakića, do Ede Murtića, Miljenka Stančića i Marije Ujević-Galetović. U tim je razgovorima ona znala prepoznati trenutak stvaranja i sačuvati ga od zaborava.
Njezin je opus puno više od novinskih isječaka i predgovora izložbenim katalozima - to je živa, pulsirajuća dokumentacija druge polovice dvadesetog stoljeća. Za taj je predani rad zasluženo primila visoka državna i strukovna priznanja, uključujući Red Danice hrvatske s likom Marka Marulića te Povelju Društva povjesničara umjetnosti Hrvatske, ali njezina najveća nagrada ostaje povjerenje umjetnika i generacija čitatelja koje je učila kako gledati i razumjeti umjetnost.
U ime Ministarstva kulture i medija, i u svoje osobno ime, izražavam najdublju sućut obitelji te svim prijateljima i kolegama koji su imali privilegij surađivati s njom."
