U münchenskom glasovitom kazalištu Teamtheater 12. studenoga svečano je otvoren 17. GavranFest, međunarodni kazališni festival posvećen stvaralaštvu Mire Gavrana, najprevođenijeg i u kazalištima najizvođenijeg hrvatskog književnika.
vrijeme: 12.11.2026. -
mjesto: Njemačka; München
Organizator festivala je krovna udruga
Hrvatska kuća München (Trägerverein Kroatisches Haus e. V.), a svečano otvorenje u ime organizatora vodila je predsjednica udruge,
dr. Neda Caktaš, koja zajedno s potpredsjednikom
Draganom Čotićem stoji iza organizacije i produkcije ovogodišnjeg izdanja festivala.
U svom je obraćanju srdačno pozdravila okupljene ljubitelje kazališta i brojne ugledne uzvanike, među kojima su bili predstavnici diplomatsko-konzularnog zbora, kulturnih i vjerskih institucija te sam autor
Miro Gavran. Pritom je istaknula važnost ovakvih manifestacija za očuvanje hrvatskog kulturnog i nacionalnog identiteta te promicanje hrvatske kulture izvan granica domovine.
Okupljenima se potom obratio generalni konzul Republike Hrvatske u Münchenu,
Vladimir Duvnjak, koji je naglasio važnost bogatog i kontinuiranog djelovanja Hrvatske kuće München te njezin doprinos očuvanju hrvatskog kulturnog identiteta, povezivanju hrvatske zajednice i promicanju hrvatske kulture u Njemačkoj. Posebno je istaknuo značaj književnog i kazališnog stvaralaštva Mire Gavrana, čija međunarodna prepoznatljivost i uspjeh pridonose afirmaciji hrvatske kulture izvan nacionalnih granica.
U ime gradonačelnika Münchena Dominika Krausea i treće gradonačelnice Münchena Verene Dietl okupljenima se obratila gradska vijećnica
Barbara Likus, koja je u svom govoru istaknula važnost izgradnje i jačanja kulturnih mostova između Hrvatske i Njemačke te Zagreba i Münchena, naglasivši pritom važnost kulturne suradnje u povezivanju dvaju naroda i gradova. U tom je kontekstu posebno istaknula Miru Gavrana kao istaknutog hrvatskog i svjetskog književnika čija djela, zahvaljujući univerzalnosti tema i međunarodnoj kazališnoj prisutnosti, povezuju publiku različitih jezika i kultura.
Nakon službenih obraćanja uzvanika publici su se obratili
Miro Gavran, književnik i autor čijem je stvaralaštvu festival posvećen, te
Tihomir Glowatzky, njegov dugogodišnji prevoditelj na njemački jezik.
Svečani dio programa upotpunio je glazbeni nastup
Klape Croatia, koja je svojim izvedbama dodatno obogatila ozračje otvorenja festivala.
Svečanom otvorenju nazočili su i
Dragan Bagarić, generalni konzul Bosne i Hercegovine u Münchenu,
Marina Perković, predstavnica Veleposlanstva Republike Hrvatske u Saveznoj Republici Njemačkoj, koja je nazočila u ime veleposlanika
Gordana Bakote,
Sonja Lovrek Velkov i
Ines Mazor, konzulice savjetnice Generalnog konzulata Republike Hrvatske u Münchenu,
Antje Herbst, voditeljica ureda treće gradonačelnice Münchena Verene Dietl,
dr. Sabine Busch-Frank, voditeljica za kazališnu umjetnost Referata za kulturu Grada Münchena te
fra Frano Čugura, župnik Hrvatske katoličke župe München, kao i brojni drugi uzvanici iz kulturnog, političkog i društvenog života.
Nakon svečanog otvorenja uslijedila je izvedba predstave
„Lutka” u produkciji istaknutog kazališta
Hoftheater iz Dresdena, u režiji
Olafa Haisa, s
Hannah Jaitner i
Holgerom Uweom Thewsom u glavnim ulogama. Ova topla i duhovita priča o muško-ženskim odnosima oduševila je okupljenu publiku.
GavranFest se nastavlja bogatim kazališnim programom, a publika u bavarskoj prijestolnici do nedjelje,
15. studenoga, imat će priliku uživati u još četiri predstave nastale prema djelima Mire Gavrana.
