'Hommage Afganistanu', književno-prevodilačka tribina u suradnji Hrvatskoga P.E.N. centra i Društva hrvatskih književnih prevodilaca, održat će se u petak, 24. rujna u 19 sati, u Knjižnici i čitaonici Bogdana Ogrizovića u Zagrebu.
vrijeme: 24.09.2021. -
mjesto: Zagreb
Sudjeluju: Tomica Bajsić, Duško Čavić, Lucia Leman, Anita Malenica i Aziz Ahmad Tarin
U znak solidarnosti s kolegicama i kolegama u Afganistanu, afganistanskim ženama, književnicima, umjetnicima, javnim djelatnicima i svima progonjenima u Afganistanu danas, organizatori predstavljaju poeziju afganistanske pjesnikinje Nadije Anjuman (1980. - 2004.), čiji pjesnički izrijek i tragično prekinuta karijera simboliziraju tragiku s kojom se suočavaju intelektualke i stvarateljice u njezinoj zemlji.
Svoje putopisne dojmove iz razdoblja prve talibanske okupacije u devedesetim godinama prošlog stoljeća s nama će podijeliti prevoditelj i povjesničar Duško Čavić, a više o Afganistanu danas saznat ćemo iz svjedočanstva afganistanskog humanitarca i stručnog prevoditelja Aziza Ahmada Tarina.
