Ime i prezime autora;Naslov djela na stranom jeziku;Naslov djela na hrvatskom jeziku;Strani jezik;Ime i prezime prevoditelja;Izdavac;Urednik;Naziv biblioteke;Godina izdanja;Mjesto izdanja;Zemlja izdanja;Tip izdanja;Naziv publikacije;Vrsta teksta;ISBN;ISSN;Izvor;Anotacija; Tomislav Bakarić;La muerte de Stjepan Radić;Smrt Stjepana Radića;španjolski;Ana Blažeković;Hrvatski centar ITI-Unesco;;Biblioteka Mansioni;1998;Zagreb;Hrvatska;1;;drama;953-6343-11-8;;Crolist/NSK;; Antun Šoljan;Zradci/Kratki izlet;Izdajice/Kratki izlet;češki;Dušan Karpatsky;Vydalo nakladatelstvi Havran, s.r.o.;Irena Wenigova;Edice Kamikaze, sv. 14;2005;Praha;Češka;1;;proza - roman;80-86515-52-4;;strana potpora Ministarstva kulture;; Ivan Goran Kovačić;The Pit;Jama;engleski;Alec Brown;Matica hrvatska;Alec Brown;;1961;Zagreb;Hrvatska;1;;pjesništvo;;;Twentieth century croatian poetry in translation/NSK, Crolist;; Slavko Mihalić;Atlantis:selected poems 1953-1982;Atlantida;engleski;Charles Simic, Peter Kastmiler;Greenfield Center, N.Y: The Greenfield Review Press;;Greenfield Review chapbook, 61;1983;New York;SAD;1;;pjesništvo;0-912678-61-5;;Crolist/NSK;; Slavko Mihalić;Atlantida;Atlantida;albanski;Hasan Mekuli;Rilindja;;Biblioteka Orfeu;1988;Priština;Albanija;1;;pjesništvo;;;Crolist/NSK;; Slavko Mihalić;Atlantisz;Atlantida;mađarski;Acs Karoly;Forum;;;1987;Novi Sad;Jugoslavija (bivša);1;;pjesništvo;86-323-0125-X;;Crolist/NSK;; Dubravka Ugrešić;In the jaws of life;Štefica Cvek u raljama života;engleski;Celia Hawkesworth, Michael Henry Heim;Northwestern University Press;;Writings from an unbound Europe, Literature in translation, 4;1988;Evanston;SAD;1;;proza - roman;0810111004 pbk.;;Central European University Library;; Irena Vrkljan;Marina or about biography;Marina ili O biografiji;engleski;Celia Hawkesworth;Durieux;;;1991;Zagreb;Hrvatska;1;;proza - roman;8676490066 pbk.;;Central European University Library;; Slavko Mihalić;La poésie croate: des origines á nos jours;NA;francuski;Janine Matillon, Michele Hurset i dr.;Seghers;;;1972;Paris;Francuska;1;;pjesništvo;nedostupan;;Central European University Library/Crolist, NSK;; Miljenko Jergović;Sarajevo Marlboro;Sarajevski Marlboro;engleski;Stela Tomašević;Penguin Books;;;1997;London;Velika Britanija;1;;proza - novela/kratka priča;0140260714 pbk.;;Central European University Library;; Miroslav Krleža;The return of Philip Latinowicz;Povratak Filipa Latinovicza;engleski;Zora Depolo;Northwestern University Press;;European classics;1995;Evanston;SAD;1;;proza - roman;0810112469 pbk.;;Central European University Library;; Dubravka Ugrešić;The museum of unconditional surrender;Muzej bezuvjetne predaje;engleski;Celia Hawkesworth;New Directions ;;;1999;New York;SAD;1;;proza - roman;0811214214 hb.;;Central European University Library/NSK;; Dubravka Ugrešić;Das Museum der bedingungslosen Kapitulation ;Muzej bezuvjetne predaje;njemački;Barbara Antkowiak;Suhrkamp Verlag;;;1998;Frankfurt am Main ;Njemačka;1;;proza - roman;351840973-5 (pogrešan);;Crolist/NSK;; Slavenka Drakulić;The Balkan express: fragments from the other side of war;Balkan express ;engleski;Slavenka Drakulić;Hutchinson;;;1993;London;Velika Britanija;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;0091775272 pbk.;;Central European University Library;; Slavenka Drakulić;Café Europa : life after communism;Café Europa;engleski;Slavenka Drakulić;Abacus;;;1996;London;Velika Britanija;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;0-349-10729-7 pbk.;;Central European University Library;; Slavenka Drakulić;Holograms of fear;Hologrami straha;engleski;Ellen Elias-Bursac, Slavenka Drakulić;The Women's Press;;;1993;London;Velika Britanija;1;;proza - roman;0-7043-4335-5;;Crolist/NSK;; Slavenka Drakulić;How we survived communism and even laughed;Kako smo preživjeli komunizam i čak se smijali;engleski;Slavenka Drakulić;Vintage Books;;;1992;London;Velika Britanija;1;;proza - feljton;0099265710 pbk.;;Central European University Library;; Dubravka Ugrešić;Fording the stream of consciousness;Forsiranje romana reke ;engleski;Michael Henry Heim;Northwestern University Press;;Writings from an unbound Europe;1993;Evanston;SAD;1;;proza - roman;0810110997 pbk.;;Central European University Library;; Dubravka Ugrešić;Have a nice day: from the Balkan War to the American dream;NA;engleski;Celia Hawkesworth;J. Cape;;;1994;London;Velika Britanija;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;0224038850 pbk.;;Central European University Library;; Nedjeljko Fabrio;Das Haar der Berenice : Familienfuge;Berenikina kosa;njemački;Klaus Detlef Olof;Wieser Verlag;;;2004;Wien-Klagenfurt;Austrija;1;;proza - roman;3-85129-040-2, 3-85129-082-8;;www.d-nb.de;; Slavko Mihalić;Stille Scheiterhaufen;Tihe lomače;njemački;Klaus Detlef Olof;;;;1990;Klagenfurt/Salzburg;Austrija;1;;pjesništvo;3 851290208;;www.wieser-verlag.com;; Slobodan Novak;Piccolo mondo perduto;Izgubljeni zavičaj;talijanski;Lionello Costantini?;Hefti Edizioni;;;1992;Milano;Italija;1;;proza - roman;88-85933-01-7;;Crolist/NSK;; Dragutin Tadijanović;La verdure de la terre;NA;francuski;Jeanine Matillon, Jugoslav Gospodnetić;Editions Saint-Germain-des-Pres,DHK, MH, Prosvjeta;Jugoslav Gospodnetić;Poesie sans frontiere;1991;Paris, Zagreb, Bjelovar;Francuska;1;;pjesništvo;86-401-0131-0;;Crolist/NSK;; Luko Paljetak;Ubežne pesmi;Izbjegle pjesme;slovenski;Tone Pretnar;Mladinska knjiga;;;1991;Ljubljana, Zagreb;Slovenija;1;;pjesništvo;86-11-07849-7;;Crolist/NSK;; Slavenka Drakulić;Das Liebesopfer;Božanska glad;njemački;Astrid Philippsen;Aufbau Verlag;;;1997;Berlin;Njemačka;1;;proza - roman;3-351-02833-4;;Croatian Authors Abroad – Selected Bibliography 1990-2003;; Slavenka Drakulić;Das Liebesopfer;Božanska glad;njemački;Astrid Philippsen;Aufbau Taschenbuch Verlag;;;2000;Berlin;Njemačka;1;;proza - roman;3-7466-1239-X;;Croatian Authors Abroad – Selected Bibliography 1990-2003;; Ivan Golub;L'uomo di terra;Kalnovečki razgovori;talijanski;Marina Lipovac Gatti;Hefti edizioni;;;1995;Milano;Italija;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;88-85933-00-1;;Crolist/NSK;; skupina autora;Points d'exclamation : anthologie de la poesie croate;NA;francuski;Vanda Mikšić;Editions Caracteres;Tonko Maroević;Collection Unesco d'oeuvres represantatives;2003;Paris;Francuska;1;;pjesništvo;2-85446-338-2;;Crolist/NSK;; Robert Perišić;Vse te smešne zgodbe;NA;slovenski;Dušan Čater;Študentska založba;Mitja Čander;Knjižna zbirka Beletrina;2002;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - novela/kratka priča;961-6446-10-X;;http://www.cobiss.si;; Jurica Pavičić;Nachtbus nach Triest;Ovce od gipsa;njemački;Brigitte Kleidt;Verlagshaus No. 8;;;2001;Wetzlar;Njemačka;1;;proza - roman;3-934763-06-5;;Croatian Authors Abroad – Selected Bibliography 1990-2003;; Julijana Matanović;Warum ich euch belogen habe;Zašto sam vam lagala;njemački;Barbara Antowiak;Frankfurter Verlagsanstalt;;;2000;Frankfurt am Main;Njemačka;1;;proza - roman;;;Croatian Authors Abroad – Selected Bibliography 1990-2003;; Dubravka Ugrešić;A feltetel nelkuli kapitulacio muzeuma ;Muzej bezuvjetne predaje;mađarski;Viktoria Radics;Europa konyvkiado;;;2000;Budapest;Mađarska;1;;proza - roman;963-07-6714-7;;Crolist/NSK;; Dubravka Ugrešić;Amerykanski fikcjonarz ;Američki fikcionar;poljski;Danuta Cirlić-Straszynska;Wolowiec;;;2001;Wydawnictwo Czarne;Poljska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;83-87391-49-2;;Crolist/NSK;; Dubravka Ugrešić;Czytanie wzbronione ;Zabranjeno čitanje;poljski;Dorota Jovanka Ćirlić;Ĺšwiat Literacki;;;2004;Warszawa;Poljska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;83-88612-61-1;;; Dubravka Ugrešić;Muzeum bezwarunkowej kapitulacji;Muzej bezuvjetne predaje;poljski;Dorota Jovanka Ćirlić;Ĺšwiat literacki;;;2002;Warszawa;Poljska;1;;proza - roman;83-88612-09-3;;Crolist/NSK;; Dubravka Ugrešić;Stefcia Cwiek w szponach zycia ;Štefica Cvek u raljama života;poljski;Dorota Jovanka Ćirlić;Wydawnictwo Czarne;;;2002;Wolowiec;Poljska;1;;proza - roman;83-87391-66-2;;Crolist/NSK;; Dubravka Ugrešić;Kultura klamstwa ;Kultura laži;poljski;Dorota Jovanka Ćirlić;Wydawnictwo Dolnoslaskie;;;1998;Wroclaw;Poljska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;82-7023-345-6;;Crolist/NSK;; Dubravka Ugrešić;Den ovillkorliga kapitulationens museum ;Muzej bezuvjetne predaje;švedski;Djordje Žarković;Albert Bonniers Forlag;;;2000;Stockholm;Švedska;1;;proza - roman;91-0-057182-2;;Crolist/NSK;; Dubravka Ugrešić;Forsowanie powiesci-rzeki ;Forsiranje romana-reke;poljski;Danuta Cirlić-Straszynska;Panstwowy instytut Wydawniczy;;;1992;Warszawa;Poljska;1;;proza - roman;86-06-02214-9;;Crolist/NSK;; Dubravka Ugrešić;Dans la gueule de la vie : nouvelles;U raljama života/NA;francuski;Mireille Robin;Plon;;Feux croises;1997;Paris;Francuska;1;;proza - izbor;2-259-02382-7;;Crolist/NSK;; Dubravka Ugrešić;Der goldene Finger ;Forsiranje romana-reke;njemački;Nadja Grbić;Suhrkamp;;Edition Suhrkamp. Neue Folge , 654;1993;Frankfurt am Main ;Njemačka;1;;proza - roman;3-518-11654-1;;Crolist/NSK;; skupina autora;Nori poštarji vstopajo v mesto;NA;slovenski;Tone Škrjanec;Društvo Apokalipsa;Jurij Hudolin, Nenad Rizvanović;Pretoki 2;2005;Ljubljana;Slovenija;3;;pjesništvo;961-6314-63-7;;;Knjiga je izdana uz potporu MK. ; Vesna Parun;Selected poems of Vesna Parun;NA;engleski;Dasha Culic Nisula ;Green River Press (University Center Michigan);Dasha Culic Nisula ;;1985;;SAD;1;;pjesništvo;;;http://pigeon.cch.kcl.ac.uk/mpt/Tr.Croat1.html, TWENTIETH CENTURY CROATIAN POETRY IN TRANSLATION;; Dubravka Ugrešić;Le musee des redditions sans condition;Muzej bezuvjetne predaje;francuski;Mireille Robin; Fayard;;Littératures étrangčres;2004;Paris;Francuska;1;;proza - roman;221362075X;;www.bibliomonde.net;; Pavao Pavličić;Calligraphie;Krasopis;francuski;Ljiljana i Raymond Fuzellier;Éditions du Griot ;;Lettres d'ailleurs;1998;;Francuska;1;;proza - roman;2907217623;;www.bibliomonde.net;; Dubravka Ugrešić;Thank you for not reading ;Zabranjeno čitanje;engleski;Celia Hawkesworth & Damion Searles;Dalkey Archive Press;;;2003;University of Illinois;SAD;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;1-56478-298-0;;Crolist/NSK;; Dubravka Ugrešić;Offensive du roman-fleuve;Forsiranje romana-reke ;francuski;;Plon;;Feux croisés;1993;Paris;Francuska;1;;proza - roman;2259023835;;www.bibliomonde.net;; Dubravka Ugrešić;The culture of lies;Kultura laži;engleski;Celia Hawkesworth;Phoenix House;;;1998;London ;Velika Britanija;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;1-861-59104-7;;Crolist/NSK;; Irena Vrkljan;Seta, forbici;Svila, škare;talijanski;Ines Olivari;Hefti Edizioni;;;1990;Milano;Italija;1;;proza - roman;88-85933-09-2;;Crolist/NSK;; Irena Vrkljan;Seta, forbici;Svila, škare;talijanski;Ines Olivari;Hefti Edizioni;;;1992;Milano;Italija;1;;proza - roman;88-85933-09-2;;Crolist/NSK;; Vesna Parun;La pluie maudite;Ukleti dažd;francuski;Borka Legras, Anne Renoue;Obsidiane;;;1991;Sens;Francuska;1;;pjesništvo;2904469621;;www.bibliomonde.net;; Hrvoje Pejaković;Angle nord ;Sjeverni ugao ;francuski;Brankica Radic;Atelier de l'Agneau;;;2004;St-Quentin-de-Caplong ;Francuska;1;;pjesništvo;2930188731;;www.bibliomonde.net;; Irena Vrkljan;The silk, the shears , Marina, or, about biography ;Svila, škare , Marina ili O biografiji;engleski;Sibelan Forrester & Celia Hawkesworth;Northwestern University Press;;Writings from an unbound Europe;1999;Evanston ;SAD;1;;proza - izbor;0-8101-1604-9;;Crolist/NSK;; Vedrana Rudan;Night;Uho, grlo, nož;engleski;Celia Hawkesworth;Dalkey Archive Press ;;;2004;London;Velika Britanija;1;;proza - roman;1564783472;;Crolist/NSK, www.frontlist.com;; Dubravka Ugrešić;Lend Me Your Character;NA;engleski;Celia Hawkesworth ;Dalkey Archive Press ;;Eastern European Fiction;2005;Chicago;SAD;1;;proza - izbor;1-56478-375-8;;www.centerforbookculture.org;; skupina autora;W tej strasznej chwili : antologia wspolczesnej wojennej liryki chorwackiej ;U ovom strašnom času;poljski;Kordowicz Muriel ;Wydawnictwo Krupski i S-ka;;;1996;Warszawa;Poljska;3;;pjesništvo;83-86117-03-6 ;;www.e-pasaz.pl/Crolist;; skupina autora;V tozi strašen čas : antologija na svremennata hrvatska voenna lirika;U ovom strašnom času;bugarski;;Nov den;;;1995;Sofija;Bugarska;3;;pjesništvo;954-8575-09-4;;Crolist/NSK;; Irena Vrkljan;Vor roter Wand ;NA;njemački;;Literaturverlag Droschl;;Essay : eine Literatur-Reihe , 24;1994;Graz ;Austrija;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;3-85420-375-6;;Crolist/NSK;; skupina autora;V tem strašnem času : antologija sodobne hrvaške vojne lirike;U ovom strašnom času;slovenski;Ervin Fritz i dr.;Založba Mladinska knjiga;;;1995;Ljubljana;Slovenija;3;;pjesništvo;86-11-14424-4;;Crolist/NSK;; skupina autora;V tejto strašnej chvili : antologia sučasnej chorvatskej vojnovej lyriky;U ovom strašnom času;slovački;Marian Kovačik, Jan Jankovič;Smena;;;1995;Bratislava;Slovačka;3;;pjesništvo;80-221-0297-0;;Crolist/NSK;; Antun Šoljan;Zdrajcy;Izdajice;poljski;Božena Nowak;Panstwowy Instytut Wydawniczy;;Wspolczesna proza swiatowa;1972;Warszawa;Poljska;1;;proza - roman;;;Crolist/NSK;; Antun Šoljan;A Brief Excursion and Other Stories;NA (Kratki izlet i druge priče);engleski;Ellen Elias Bursać;Northwestern University Press;;;2000;Chicago;SAD;1;;proza - izbor;0-8101-1635-9;;Croatian Authors Abroad – Selected Bibliography 1990-2003;; Antun Šoljan;The other people on the Moon ;Drugi ljudi na Mjesecu;engleski;Graham McMaster;Društvo hrvatskih književnika / Most = The bridge;;The bridge collection : classical and contemporary Croatian writers , 4;1994;Zagreb;Hrvatska;1;;proza - roman;;;Croatian Authors Abroad – Selected Bibliography 1990-2003;; Miljenko Jergović;Himmel Comando;Himmel Comando;engleski;Mario Suško;Svjetlost;;Biblioteka Savremenici. - AD : anno domini ྘1992;Sarajevo ;Bosna i Hercegovina;1;;pjesništvo;86-01-03124-2;;Crolist/NSK;; skupina autora;Non e terra bruciata : antologia di poesie della guerra in Croazia ;U ovom strašnom času;talijanski;Natka Badurina i dr.;Book Editore;;;1995;Castel Maggiore ;Italija;3;;pjesništvo;88-7232-204-9;;Crolist/NSK;; skupina autora;En ces temps du Terrible : anthologie de la poesie croate de guerre : (1991-1994);U ovom strašnom času;francuski;Djurdja Sinko-Depierris, Jean-Louis Depierris;Edition Autres temps;;;1996;Marseille;Francuska;3;;pjesništvo;2-908805-80-4;;Crolist/NSK, www.bibliomonde.net;; ;U cej strašnij čas : antologija sučasnoj horvatskoj voennoj liriki;U ovom strašnom času;;L. Gorlača, V. Ženčenka, L. Talalaja;Molod';;1996;Kijv;Ukrajina;3;;pjesništvo;5-7720-0931-1;;Crolist/NSK;; skupina autora;In aceasta clipa de oroare : antologia poeziei croate contemporane de rasboi ;U ovom strašnom času;rumunjski;Petar Krstić, Milja Radan;Editura Metropol;;;1995;Bucuresti;Rumunjska;3;;pjesništvo;973-562-065-0;;Crolist/NSK;; skupina autora;La hora del horror : poesia de guerra en Croacia 1991. - 1994. : antologia ;U ovom strašnom času;španjolski;Francisco Javier Jusez Galvez (u suradnji s Mirjanom Polić-Bobić i Ivom Klarićem);Oikos-Tau;;;1995;Barcelona;Španjolska;3;;pjesništvo;84-281-0846-3;;Crolist/NSK;; skupina autora;In der Stunde hĹ‘chster Not : kroatische Lyrik im Krieg;U ovom strašnom času;njemački;Irena Vrkljan, Benno Meyer-Wehlack;Bastei Luebbe;;Bastei-Luebbe-Taschenbuch;1997;Bergisch Gladbach ;Njemačka;3;;pjesništvo;3-404-13914-3;;Crolist/NSK;; Miro Gavran;Pontius Pilate ;Poncije Pilat;engleski;Laura Gudim;ITG;;;2005;Zagreb;Hrvatska;1;;proza - roman;953-7167-08-9;;Crolist/NSK;; skupina autora;Ne kete cast te tmerrshem : ne keto kohera te veshtira : antologija bashkekohore e poezise se luftes ne Kroaci (1991 - 1994);U ovom strašnom času;albanski;Marta Civljak;Botimet Enciklopedike;;;0;Tirana;Albanija;3;;pjesništvo;;;Crolist/NSK;; skupina autora;Das Schlangenhemd des Windes : eine Anthologie der kroatischen Poesie de 20. Jahrhunderts;NA;njemački;Rupprecht Slavko Bauer i dr. ;Gollenstein Verlag, Erasmus Verlag;Slavko Mihalić;;2000;Blieskastel, Zagreb;Njemačka;3;;pjesništvo;3-933389-26-7;;Crolist/NSK;Zastupljeni autori: Antun Gustav Matoš, Vladimir Vidrić, Dragutin Domjanić, Milan Begović, Vladimir Nazor, Ljubo Wiesner, Janko Polić Kamov, Nikola Polić, Tin Ujević, Miroslav Krleža, Mate Balota, Antun Branko Šimić, Gustav Krklec, Vjekoslav Majer, Antun; Miljenko Jergović;I Karivan;Karivani;talijanski;Ljiljana Avirović;Einaudi;;I coralli , 74;1997;Torino ;Italija;1;;proza - novela/kratka priča;88-06-14150-3;;Croatian Authors Abroad – Selected Bibliography 1990-2003;; Miljenko Jergović;Karivani : ein Familienmosaik;Karivani;njemački;Klaus Detlef Olof... [et al.];Folio;;Transfer Europa , 12;1997;Wien-Bozen;Austrija;1;;proza - novela/kratka priča;3-85256-056-X;;Croatian Authors Abroad – Selected Bibliography 1990-2003;; Miljenko Jergović;Los Karivan;Karivani;španjolski;Luisa Fernanda Garrido Ramos & Tihomir Pistelek;Metáfora Ediciones;;;2000;Madrid;Španjolska;1;;proza - novela/kratka priča;8493141836;;http://www.elcultural.es;; Miljenko Jergović;Mama Leone ;Mama Leone ;njemački;Klaus Detlef Olof;Folio;;Transfer Europa , 25;2000;Wien;Austrija;1;;proza - novela/kratka priča;3-85256-120-5;;Croatian Authors Abroad – Selected Bibliography 1990-2003;; Miljenko Jergović;Le jardinier de Sarajevo ;Sarajevski Marlboro;francuski;Mireille Robin;Nil editions;;;1995;Paris;Francuska;1;;proza - roman;2-8411-032-X;;Crolist/NSK;1. izdanje; Miljenko Jergović;Sarajevo Marlboro;Sarajevski Marlboro;njemački;Klaus Detlef Olof;Folio;;Transfer Europa , 7;1996;Wien;Austrija;1;;proza - novela/kratka priča;3-85256-038-1;;Croatian Authors Abroad – Selected Bibliography 1990-2003;; Miljenko Jergović;Le jardinier de Sarajevo ;Sarajevski Marlboro;francuski;Mireille Robin;Actes Sud;;;2004;Arles;Francuska;1;;proza - roman;;;http://www.balkans.eu.org;; Miljenko Jergović;Sarajevo Marlboro;Sarajevski Marlboro;engleski;Stela Tomašević;Archipelago Books;;;2004;New York ;SAD;1;;proza - novela/kratka priča;0-97286-922-0;;Crolist/NSK;; Miljenko Jergović;Sarajevo Marlboro;Sarajevski Marlboro;turski;Beliz Cosar;Iletisim;;;2001;Istanbul ;Turska;1;;proza - novela/kratka priča;975-470-886-X;;Crolist/NSK;; Nedjeljko Fabrio;Berenike furtje ;Berenikina kosa;mađarski;Gabor Csordas ;Jelenkor Kiado;;;2004;Pecs;Mađarska;1;;proza - roman;963-676-361-5;;Crolist/NSK;; Nedjeljko Fabrio;La chioma di Berenice ;Berenikina kosa;talijanski;Silvio Ferrari;Hefti edizione;;;1995;Milano ;Italija;1;;proza - roman;88-85933-12-2;;Crolist/NSK;; Nedjeljko Fabrio;La morte di Vronski ;Smrt Vronskog;talijanski;Silvio Ferrari;;Laura Marchig;;2003;Rijeka;Hrvatska;2;La battana : rivista trimestrale di cultura, 40 (2003), 149/150, str. 17-23 ;proza - roman;;0522-473X;Crolist/NSK;; Nedjeljko Fabrio;Smert' Vronskogo;Smrt Vronskog;ruski;Larisa Savel'eva;Amfora;;;2004;Sankt-Peterburg;Rusija;1;;proza - roman;5-94278-440-X;;Crolist/NSK;; Nedjeljko Fabrio;Smrt Vronskeho ;Smrt Vronskog;slovački;Jan Jankovič;Vydavatel'stvo Jana Jankoviča;;;2004;Bratislava;Slovačka;1;;proza - roman;80-89030-18-3;;Crolist/NSK;; Miro Gavran;Drámy a komédie II;NA;slovački;Ján Jankovič;Vydavatel'stvo Jána Jankoviča;;;2003;Bratislava;Slovačka;1;;drama;80-89030-12-2;;Izdano uz potporu Ministarstva kulture;; Miro Gavran;Cinq drames;Pet drama/NA;francuski;Caroline Dukic, Philippe Gelez, Yves-AlexandreTripković;Theatroom noctuabundi;Yves-AlexandreTripković;;2003;Paris;Francuska;1;;drama;2-915331-00-6;;Izdano uz potporu Ministarstva kulture;; Nedjeljko Fabrio;Varos az Adrian ;Vježbanje Ĺľivota;mađarski;Gabor Csordas ;Jelenkor Kiado;;;1994;Pecs;Mađarska;1;;proza - roman;963-7770-94-1;;Crolist/NSK;; Branko Čegec;Sintaksa mesečine;NA;slovenski;Jurij Hudolin;Študentska založba;;Knjižna zbirka Posebne izdaje;2004;Ljubljana;Slovenija;1;;pjesništvo;961-6446-82-7;;http://www.cobiss.si;; Miro Gavran;Dangerous plays ;NA (Kako ubiti predsjednika, Pacijent doktora Freuda, Noć bogova);engleski;Laura Gudim;Teatar Gavran : ITG;;;2004;Zagreb;Hrvatska;1;;drama;953-97688-9-6;;Crolist/NSK;; Miro Gavran;Der Engel aus Omorina ;Zaboravljeni sin ili Anđeo iz Omorine;njemački;Hans-Joachim Lanksch;Seifert Verlag;;;2003;Wien ;Austrija;1;;proza - roman;3-902406-07-0;;;; Marin Držić;Dundo Maroje : komedie : oppfort forste gongen i 1551;Dundo Maroje;norveški;Svein Monnesland;Sypress forlag;;;2002;Oslo;Norveška;1;;drama;978-82-91224-32-3;;Crolist/NSK;; Miro Gavran;Freud doktor paciense ;Pacijent doktora Freuda;mađarski;Agnes Prodan;Mađarsko narodno kazalište u Pečuhu;;;1997;Pecs;Mađarska;0;;drama;;;autor;; Miro Gavran;Happy days ;Sretni dani;engleski;Nina H. Kay-Antoljak;ITG, Spimal;;;2003;Zagreb, La Valleta ;Hrvatska;1;;knjiga za djecu/mlade;953-97688-6-1;;Crolist/NSK;; Miro Gavran;How we broke our legs ;Kako smo lomili noge;engleski;Laura Gudim;ITG, Spimal;;;2003;Zagreb, La Valleta ;Hrvatska;1;;proza - roman;953-97688-5-3;;Crolist/NSK;; skupina autora;Antologia della poesia Croata contemporanea ;NA;talijanski;Marina Lipovac Gatti ;Hefti;;;1999;Milano;Italija;3;;pjesništvo;88-87683-04-2;;Crolist/NSK;; Miro Gavran;John the Baptist ;Krstitelj;engleski;Laura Gudim;ITG, Spimal;;;2003;Zagreb, La Valleta ;Hrvatska;1;;proza - roman;953-97688-4-5;;Crolist/NSK;; Miro Gavran;Judita;Judita;slovački;Ján Jankovič;Vydala Juga;;;2001;Bratislava;Slovačka;1;;proza - roman;80-85506-81-5;;;; Pavao Pavličić;Clarobscur;Večernji akt;rumunjski;Octavia Nedelcu & Adrian Costea ;Editura Univers;;Colectia Globus , 1;1991;Bucuresti ;Rumunjska;1;;proza - roman;973-34-0079-3;;Crolist/NSK;; Pavao Pavličić;Zlata ruža , Pristroj na hmlu , Umely orol;Plava ruža , Stroj za maglu , Umjetni orao;slovački;Jan Jankovič;Slovensky spisovatel;;Colectia Globus , 1;1986;Bratislava ;Slovačka;1;;proza - roman;;;Crolist/NSK;; ;A melankólia krónikája (Posztmodern horvát költĹ‘k antológiája);NA;;István Beszédes, Péter Bozsik, Ottó Fenyvesi, István Ladányi, Viktória Radics, Emese Rajsli, Krisztián Tóbiás, Gábor Virág;Jelenkor Alapítvány;;;2003;Pecs-Osijek;Mađarska;3;;pjesništvo;963 676 331 3;;realizacija potpore MK-a;; Krešimir Bagić;Le palmier se balance;NA;francuski;Marin Andrijašević;Editions Caracteres;;;2003;Paris;Francuska;1;;pjesništvo;2-85446-340-4;;Crolist/NSK;; Miljenko Jergović;Buick Rivera;Buick Rivera;finski;Kari Klemelä;Gummerus Publishers ;;;2005;Helsinki;Finska;1;;proza - roman;;;http://www.culturenet.hr/v1/hrvatski/infoservisread.asp?id=8033;; Pavao Pavličić;Večerni akt;Večernji akt;češki;Dušan Karpatsky;Ivo Železny;;;1997;Praha;Češka;1;;proza - roman;;;http://www.obecprekladatelu.cz;; Miljenko Jergović;Buick Riviera;Buick Rivera;francuski;Aleksandar Grujičić;Actes Sud;;;2004;Arles;Francuska;1;;proza - roman;2742751602;;http://www.avoir-alire.com/spip/article.php3?id_article=5526&var_recherche=Buick+Riviera;; Miljenko Jergović;Buick Riviera;Buick Rivera;talijanski;Ljiljana Avirović;Libri Scheiwiller;;;2004;Milano;Italija;1;;proza - roman;8876444297;;http://www.libreriauniversitaria.it;; Miljenko Jergović;Buick Rivera;Buick Rivera;poljski;Magdalena PetryĹ„ska;Wydawnictwo Pogranicze;;;2003;Sejny;Poljska;1;;proza - roman;83-86872-44-6;;http://www.pogranicze.sejny.pl;; Miljenko Jergović;Buick Rivera;Buick Rivera;švedski;Аorđe Žarković;Norstedts Förlag;;;2004;Stockholm;Švedska;1;;proza - roman;91-1-301173-1;;http://www.panorstedt.se;; Zvonko Maković;Larges espaces, courtes ombres ;NA;francuski;Brankica Radić;Editions Caracteres;;;2003;Paris;Francuska;1;;pjesništvo;2-85446-339-0;;Crolist/NSK;; Igor Štiks;A Castle in Romagna;Dvorac u Romagni;engleski;Tomislav Kuzmanović, Russell Scott Valentino;Autumn Hill Books;;;2004;Iowa City;SAD;1;;proza - roman;0-9754444-0-9;;realizacija potpore MK-a;; Edo Popović;Izhod Zagreb jug;Izlaz Zagreb jug ;slovenski;Dušan Čater;Študentska založba;;Knjižna zbirka Posebne izdaje;2004;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - roman;961-6446-69-X;;http://www.cobiss.si;; Krešimir Mićanović;Ogrodnik;Vrtlar;poljski;Marta Hopfer, Ilona Ĺšwitkowska, Anna Trybuch;Wydawnictwo Verso;;Agram;2003;Olsztyn;Poljska;1;;proza - novela/kratka priča;83-918376-1-0;;realizacija potpore MK-a;; Robert Mlinarec;Álomszövok;Tkači snova;mađarski;Roland Orcsik ;Messzelátó;;;2003;Szeged;Mađarska;1;;proza - novela/kratka priča;963 210 657 1;;realizacija potpore MK-a;; Ludwig Bauer;Perly pre Karolínu alebo Krížová cesta Borisa Brucknera;Biserje za Karolinu ili Križni put Borisa Brucknera;slovački;Ján Jankovič;Vydavatel'stvo a agentĂşra Jána Jankoviča;;;2003;Bratislava;Slovačka;1;;proza - roman;80-89030-05-X;;http://proxy.kskls.sk;; Ratko Bjelčić;Izdajalec;Izdajica;slovenski;Аurđa Strsoglavec;Založba Mladika;Barbara Mušič;Knjižna zbirka Trepetlika;2003;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - roman;961-205-109-7;;Realizacija potpore MK-a;; August Šenoa;Il garofano dalla tomba del poeta ;Karanfil s pjesnikova groba;talijanski;Alessandro Iovinelli;Il Ramo d'Oro Editore;Roberto Dedenaro, Gabriella Musetti ;Archivi della memoria 4;2004;Trieste;Italija;1;;proza - novela/kratka priča;;;http://bib.irb.hr;; Slavenka Drakulić;Balkan express: katkelmia sodan toiselta puolelta;Balkan express;finski;Marja Haapio;Kääntöpiiri;;;1994;Helsinki;Finska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;951-8989-37-0;;NSK/Crolist, http://www.kolumbus.fi/kari.klemela;; Pavao Pavličić;Divadelni život a smrt : zkouška o dvou častech;Kazališni život;češki;Dušan Karpatsky;Dilia;;Informativni edice , 208;1984;Praha;Češka;1;;drama;;;Crolist/NSK;; Pavao Pavličić;Eter;Eter;makedonski;Ljube Cvetanovski;Naša kniga;;Biblioteka Sovremena kniževnost;1986;Skopje;Makedonija;1;;proza - roman;86-373-0146-0;;Crolist/NSK;; Slavenka Drakulić;Aivan kuin minua ei olisi ;Kao da me nema;finski;Seija Uuskoski;Otava;;;1999;Helsinki;Finska;1;;proza - roman;;;http://www.kolumbus.fi/kari.klemela;; Miljenko Jergović;Hauta;Grob;finski;Kari Klemelä;;;;2004;;Finska;2;Parnasso 6/2004;proza - novela/kratka priča;;0031-2320 ;http://www.kolumbus.fi/kari.klemela;; Slobodan Novak;Gold, frankincense and myrrh ;Mirisi, zlato i tamjan;engleski;Celia Hawkesworth;Most = The Bridge , Wayland : Forest Books;;Croatian literature series , vol. 4;1991;Zagreb, London;Hrvatska;1;;proza - roman;0-948259-88-4;;Crolist/NSK;; Slobodan Novak;Myrha, zlato a kadilo;Mirisi, zlato i tamjan;češki;Dušan Karpatsky;Argo;;Současna svetova proza , sv. 5;1999;Praha;Češka;1;;proza - roman;80-7203-200-3;;Crolist/NSK;; Marija Jurić-Zagorka;Gričska čarodejnice;Grička vještica;češki;Dušan Karpatsky;Ivo Železny;;;1992;Praha;Češka;1;;proza - roman;80-7116-754-1 (za cjelinu);;Crolist/NSK;; Marija Jurić-Zagorka;5 : Dcera Marie Terezie;Suparnica Marije Terezije II;češki;Dušan Karpatsky;Ivo Železny;;;1996;Praha;Češka;1;;proza - roman;80-7116-754-1;;Crolist/NSK;; Marija Jurić-Zagorka;6 : Dvorska kamarila;Dvorska kamarila;češki;Dušan Karpatsky;Ivo Železny;;;1996;Praha;Češka;1;;proza - roman;80-7116-776-2;;Crolist/NSK;; Marija Jurić-Zagorka;3 : Kladivo na čarodejnice;Malleus Maleficarum;češki;Dušan Karpatsky;Ivo Železny;;;1994;;Češka;1;;proza - roman;80-7116-773-8;;Crolist/NSK;; Marija Jurić-Zagorka;2 : Komtesa Nera;Kontesa Nera;češki;Dušan Karpatsky;Ivo Železny;;;1994;Praha;Češka;1;;proza - roman;80-7116-772-X;;Crolist/NSK;; Marija Jurić-Zagorka;4 : Sokune Marie Terezie;Suparnica Marije Terezije;češki;Dušan Karpatsky;Ivo Železny;;;1995;Praha;Češka;1;;proza - roman;80-7116-774-6;;Crolist/NSK;; Marija Jurić-Zagorka;1 : Tajemstvi Krvaveho mostu;Tajna Krvavog mosta;češki;Dušan Karpatsky;Ivo Železny;;;1992;Praha;Češka;1;;proza - roman;80-7116-753-3;;Crolist/NSK;; Marija Jurić-Zagorka;7 : Vzpurnik na trune;Buntovnik na prijestolju;češki;Dušan Karpatsky;Ivo Železny;;;1997;Praha;Češka;1;;proza - roman;80-7116-777-0;;Crolist/NSK;; Marija Jurić-Zagorka;Gričska čarodejnice;Grička vještica;češki;Dušan Karpatsky;Ivo Železny;;;1997;Praha;Češka;1;;proza - roman;80-7116-754-1;;Crolist/NSK;; Marija Jurić-Zagorka;Gordana ;Gordana;češki;Dušan Karpatsky;Ivo Železny;;;1997;Praha;Češka;1;;proza - roman;80-237-3553-5;;Crolist/NSK;; Marija Jurić-Zagorka;Gordana [2] / Krásná je Neapol;Gordana;češki;Dušan Karpatsky;Ivo Železny;;;1998;Praha;Češka;1;;proza - roman;80-237-3567-5;;Národní knihovny ČR;; Marija Jurić-Zagorka;Gordana / Smrt na zlatě?;Gordana II;češki;Dušan Karpatsky;Ivo Železny;;;2000;Praha;Češka;1;;proza - roman;80-237-3616-7;;Národní knihovny ČR;; Marija Jurić-Zagorka;Gordana [4] / Laska, nebo kralovstvi?;Gordana III;češki;Dušan Karpatsky;Ivo Železny;;;2000;Praha;Češka;1;;proza - roman;80-237-3627-2;;Národní knihovny ČR;; Marija Jurić-Zagorka;Gordana / [1] Levoboček králem?;Gordana I;češki;Dušan Karpatsky;Ivo Železny;;;1997;Praha;Češka;1;;proza - roman;80-237-3538-1;;Národní knihovny ČR;; Marija Jurić-Zagorka;Gordana na dvore kráĐľa Matyáša. [Diel] 1. Seš. 4;Gordana;slovački;Ján Jankovič;JUGA;;;1992;Bratislava;Slovačka;1;;proza - roman;80-85506-11-6;;Národní knihovny ČR;; Marija Jurić-Zagorka;Gordana na dvore kráĐľa Matyáša. [Diel] 1/1;Gordana;slovački;Ján Jankovič;JUGA;;;1992;Bratislava;Slovačka;1;;proza - roman;80-85506-19-X;;Národní knihovny ČR;; Marija Jurić-Zagorka;Gordana na dvore kráĐľa Matyáša. [Diel] 1. Seš. 3;Gordana;slovački;Ján Jankovič;JUGA;;;1992;Bratislava;Slovačka;1;;proza - roman;80-85506-10-6 ;;Národní knihovny ČR;; Marija Jurić-Zagorka;Gordana na dvore kráĐľa Matyáša. [Diel] 1. Seš. 2;Gordana;slovački;Ján Jankovič;JUGA;;;1992;Bratislava;Slovačka;1;;proza - roman;80-85506-07-6;;Národní knihovny ČR;; Marija Jurić-Zagorka;Gordana na dvore kráĐľa Matyáša. [Diel] 1. Seš. 1;Gordana;slovački;Ján Jankovič;JUGA;;;1992;Bratislava;Slovačka;1;;proza - roman;80-85506-07-6;;Národní knihovny ČR;; Marija Jurić-Zagorka;Gordana na dvore kráĐľa Matyáša. [Diel] 1. [Diel] 5;Gordana;slovački;Ján Jankovič;JUGA;;;1992;Bratislava;Slovačka;1;;proza - roman;80-85506-15-7 ;;Národní knihovny ČR;; Marija Jurić-Zagorka;Kamen na ceste ;Kamen na cesti;slovački;Ján Jankovič;JUGA;;;2001;Bratislava;Slovačka;1;;proza - roman;80-85506-02-5;;Crolist/NSK;; Ivan Aralica;La caduta di Magnum;Propast Magnuma;talijanski;Suzana Glavaš;Argo;;Collana Il pianeta scritto. Medea , 17;1996;Lecce;Italija;1;;proza - novela/kratka priča;88-86211-83-X;;Crolist/NSK;; Ivan Aralica;Diener der inquisition;Put bez sna;njemački;Astrid Philippsen;Volk und Welt;;;1989;Berlin;Njemačka;1;;proza - roman;3-353-00530-7;;Crolist/NSK;; Ivan Aralica;Duše otrokov;Duše robova;slovački;Jan Jankovič;Pravda;;Edicija Majak;1988;Bratislava;Slovačka;1;;proza - roman;;;Crolist/NSK;; Ivan Aralica;Odkvetlé impérium;Zadah ocvalog imperija;češki;Dušan Karpatsky;Konsultace;;;1991;Praha;Češka;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;;; Predrag Matvejević;Välimeren breviaario;Mediteranski brevijar;finski;Kari Klemelä;Loki-Kirjat ;;;2003;;Finska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;http://www.kolumbus.fi/kari.klemela;; Zorica Radaković;Alennus;Sniženje;finski;Laura Heinonen;;;;2005;;Finska;2;Parnasso 2/2005;proza - novela/kratka priča;;0031-2320 ;http://www.kolumbus.fi/kari.klemela;; Veljko Barbieri;Kali i Trojes;Trojanski konj ;albanski;Abdullah Zeneli;Rilindja;;Biblioteka Ura;1988;Prishtine;Albanija;1;;proza - roman;;;Crolist/NSK;; Veljko Barbieri;Canzoniere culinario : ricordi Mediterranei di un buogustaio ;Kuharski kanconijer;talijanski;Ljiljana Avirović, Marina Barbić;Profil international;;;2003;Zagreb;Hrvatska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;953-200-766-0;;Crolist/NSK;; Veljko Barbieri;Canzoniere der dalmatinischen Kueche : Mediterrane kulinarische Erinnerungen ;Kuharski kanconijer;njemački;Alida Bremer, Ali El Baya ;Profil international;;;2003;Zagreb;Hrvatska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;953-200-815-2;;Crolist/NSK;; Ivo Brešan;Bekenntnisse eines charakterlosen Menschen ;Ispovijedi nekarakternog ;njemački;Marko Žarić;Verlagsbuchhandlung Ulrike Šulek;;;1998;;Njemačka;1;;proza - roman;3-931869-02-4;;Crolist/NSK;; Ivo Brešan;Predstaveni Hamleta ve vsi Dolni Mrduša : groteskni tragedie v peti obrazech;Predstava Hamleta u selu Mrduša Donja;češki;Ema Dohnalova;Dilia;;Informativni edice , 111;1978;Praha;Češka;1;;drama;;;Crolist/NSK;; skupina autora;Word Perfect mesek ;NA;mađarski;Istvan Blazsetin ;Hrvatski znanstveni zavod;;Ablak kĹ‘nyvek;2000;Pecs;Mađarska;1;;proza - izbor;963-00-4575-3;;;; Andrea Petrlik Huseinović;The blue sky ;Plavo nebo;engleski;Ludwig Bauer;Kašmir promet;;;2002;Zagreb;Hrvatska;1;;knjiga za djecu/mlade;953-6613-38-7;;Crolist/NSK;; Andrea Petrlik Huseinović;Ciconia Ciconia : white stork ;Ciconia Ciconia ;engleski;Ludwig Bauer;Kašmir promet;;Biblioteka Oblak;2003;Zagreb;Hrvatska;1;;knjiga za djecu/mlade;953-6613-61-1;;Crolist/NSK;; Anto Gardaš;Damianovo jazero ;Damjanovo jezero;slovački; Alica Kulihová;MotýĐľ;;;1998;Bratislava ;Slovačka;1;;knjiga za djecu/mlade;80-88775-77-9;;http://opac.zvykni.sk;; Zoran Ferić;Blues za gospo z rdečimi madeži;Mišolovka Walta Disneya;slovenski;Sonja Miklaužič;Študentska založba;;Knjižna zbirka Beletrina;2001;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - novela/kratka priča;961-6356-46-1;;Crolist/NSK;; Zoran Ferić;Engel im Abseits ;Anđeo u ofsajdu;njemački;Klaus Detlef Olof;Folio Verlag;;Transfer Europa , 28;2000;Wien;Austrija;1;;proza - novela/kratka priča;3-85256-143-4;;Crolist/NSK;; Zoran Ferić;Walt Disneys Mausefalle;Mišolovka Walta Disneya;njemački;Klaus Detlef Olof;Folio Verlag;;Transfer Europa , 18;1999;Wien;Austrija;1;;proza - novela/kratka priča;3-85256-085-3;;Crolist/NSK;; Stanko Andrić;Der Simurg;Simurg;njemački;Klaus Detlef Olof;Wieser Verlag;;;2003;Wien-Klagenfurt;Austrija;1;;proza - roman;;;Croatian literature 2000-2003 catalogue;; Ivan Slamnig;Squares of Sorrow ;NA;engleski;Milka Lukić;Exile Editions ;;;1993;Toronto;Kanada;1;;pjesništvo;;;http://pigeon.cch.kcl.ac.uk;; Milivoj Slaviček;Silent Doors:Selected Poems ;NA;engleski;Branko Gorjup, Jeannette Lynes;Exile Editions ;;;1988;Toronto;Kanada;1;;pjesništvo;;;http://pigeon.cch.kcl.ac.uk;; Rujana Jeger;Darkroom;Darkroom;njemački;Brigitte Döbert;Beck;;;2004;München;Njemačka;1;;proza - roman;3406517064;;www.beck.de;; Rujana Jeger;Darkroom;Darkroom;poljski;Dorota Jovanka Ćirlić;Czarne;;;2004;WoĹ‚owiec;Poljska;1;;proza - roman;;;www. czarne.com.pl;; Julijana Matanović;Zakaj sem vam lagala;Zašto sam vam lagala;slovenski;Peter Svetina;Mladinska knjiga;;Oddih;2003;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - roman;9788611164809;;www.emka.si;; Robert Mlinarec;Tkalci sanj ;Tkači snova;slovenski;Tamara Maričič, Goran Gluvič;Franc-Franc;;Zbirka Mostovi na meji;2003;Murska Sobota;Slovenija;1;;proza - novela/kratka priča;961-219-065-8;;Croatian literature 2000-2003 catalogue/strana potpora;; Antun Šoljan;The Stone Thrower & Other Poems ;Bacač kamena : izabrane pjesme;engleski;Charles Simic, A.S. Tomsen, A. Nizeteo, G. Marvin Tatum, A.R. Mortimer, Bernard Johnson;Exile Editions ;;;1990;Toronto;Kanada;1;;pjesništvo;;;http://pigeon.cch.kcl.ac.uk;; Slavko Mihalić;Conoscevo Ofelia : 6 poesie ;NA;talijanski;Dubravko Pušek;Alla chiara fonte;;Quadra, n. 3;2002;Viganello;Italija;1;;pjesništvo;;;Crolist/NSK;; Slavko Mihalić;Gradina na crnite jabolka : odbrani stihovi ;NA;makedonski;Gane Todorovski, Atanas Vangelov, Venko Andonovski;Nova Makedonija/Struški večeri na poezijata;Venko Andonovski ;Biblioteka Plejadi;1999;Skopje, Struga;Makedonija;1;;pjesništvo;9989-9503-3-7;;Crolist/NSK;; Slavko Mihalić;Neurvaly den;NA;engleski;Dušan Karpatsky;Ivo Železny;;Edice Poezie;1998;Praha;Češka;1;;pjesništvo;80-237-3570-5;;Crolist/NSK;; Slavko Mihalić;Sen w swietle ;NA;poljski;Julian Kornhauser;Panstwowy Instytut Wydawniczy;Julian Kornhauser;;1980;Warszawa;Poljska;1;;pjesništvo;83-06-00367-5;;Crolist/NSK;; Luko Paljetak;Love and Kisses Heart Book;NA;engleski;;Melville Press;;;1978;Montreal;Kanada;1;;pjesništvo;;;;; Slavko Mihalić;Un passo fuori : poesie = Iskorak ;Iskorak ;talijanski;Marina Lipovac-Gatti;Jaca Book, Litokarton;Marina Lipovac-Gatti;Jaca letteraria;1990;Milano, Osijek;Italija;1;;pjesništvo;88-16-50053-0;;Crolist/NSK;; Anđelko Vuletić;Ĺ»arliwoĹ›ć i gwaĹ‚t;Dan hapšenja Vile Vukas;poljski;Maryla Siwkowska-ŁatuszyĹ„ska i Grzegorz ŁatuszyĹ„ski; Oficyna Wydawnicza Agawa;Maryla Siwkowska-ŁatuszyĹ„ska ;Biblioteka WspóĹ‚czesna;1994;Warszawa;Poljska;1;;proza - roman;83-85571-02-7;;http://ksiazki.wp.pl;; Igor Štiks;Ein Schloss in der Romagna ;Dvorac u Romagni;njemački;Klaus Detlef Olof;Folio-Verlag;;;2002;Wien;Austrija;1;;proza - roman;3-85256-203-1 geb.;;http://bibliographie.onb.ac.at;; Drago Glamuzina;Mesarji;Mesari;slovenski;Jurij Hudolin;Študentska založba Litera;;Knjižna zbirka Litera;2001;Maribor;Slovenija;1;;pjesništvo;961-6422-01-4;;http://www.cobiss.si/;; Gordan Nuhanović;The Survival League;Liga za opstanak;engleski;Julienne Eden Bušić;Ooligan Press, Portland State University;;;2005;Portland;SAD;1;;proza - novela/kratka priča;1-932010-06-8;;;Knjiga je objavljenja uz potporu Ministarstva kulture RH.; Tomislav Durbešić;Drames choisis;NA;francuski;Evaine Le Calvé-Ivičević;Hrvatski centar ITI-Unesco;;Biblioteka Mansioni;2002;Zagreb;Hrvatska;1;;drama;953-6343-30-4;;Crolist/NSK;; Maja Gregl;Ljubavi Alme Mahler = Die Lieben der Alma Mahler;Ljubavi Alme Mahler = Die Lieben der Alma Mahler;njemački;Elisabeth Gecse;Hrvatski centar ITI-Unesco;;Biblioteka Mansioni;1999;Zagreb;Hrvatska;1;;drama;953-6343-14-2;;Crolist/NSK;; Mislav Brumec;Smrt Ligeje = The death of Ligeia ;Smrt Ligeje = The death of Ligeia ;engleski;Nina H. Kay Antoljak;Hrvatski centar ITI-Unesco ;;Biblioteka Mansioni;2000;Zagreb;Hrvatska;1;;drama;953-6343-20-7;;Crolist/NSK;; skupina autora;Different voices : eight contemporary Croatian plays ;NA;engleski;Tomislav Brlek i dr.;Hrvatski centar ITI-Unesco;Boris Senker;Biblioteka Mansioni;2003;Zagreb;Hrvatska;3;;drama;953-6343-27-4;;Crolist/NSK;; Dubravka Ugrešić;Ceci n'est pas un livre;Zabranjeno čitanje;francuski;Mireille Robin;Editions Fayard;;Litterature Etrangère;2005;Paris;Francuska;1;;proza - roman;2213625026;;theatroom noctuabundi;; Slobodan Šnajder;La dépouille du serpent;Zmijin svlak;francuski;Mireille Robin;L'Espace d\\\un instant;Dominique Dolmieu;;2002;Paris;Francuska;1;;drama;2951663862 ;;theatroom noctuabundi;; Miroslav Krleža;Le retour de Philippe Latinovicz;Povratak Filipa Latinovicza;francuski;Mila Djordjevic, Clara Malraux;Calmann-Lévy;;;1994;Paris;Francuska;1;;proza - roman;2702117430;;theatroom noctuabundi;; Miroslav Krleža;Les Ballades de Petritsa Kerempuh;Balade Petrice Kerempuha;francuski;Janine Matillon;Publications Orientalistes de France;;D'etranges pays;1975;Paris;Francuska;1;;pjesništvo;2716900272;;theatroom noctuabundi;; Miroslav Krleža;Mars dieu croate;Hrvatski bog Mars;francuski;Janine Matillon, Antun Polanščak;Calmann-Lévy;;Littérature Etrangère;1994;Paris;Francuska;1;;proza - novela/kratka priča;2702108598;;theatroom noctuabundi;; Miroslav Krleža;Je ne joue plus;Na rubu pameti ;francuski;Janine Matillon ;Editions du Seuil;;;1966;Paris;Francuska;1;;proza - roman;;;theatroom noctuabundi;; Miroslav Krleža;Banquet en Blithuanie;Banket u Blitvi;francuski;Mauricette Sullerot-Begić;Calmann-Lévy;;Littérature Etrangère;1964;Paris;Francuska;1;;proza - roman;;;theatroom noctuabundi;; Jozefina Dautbegović;Zywe zradla ;NA;poljski;Lucja Daielewska;Wydawnictwo Ksiazkowe IBiS;;;1996;Warszawa;Poljska;3;;pjesništvo;83-86236-44-2;;Crolist/NSK;; Slavenka Drakulić;Das Prinzip Sehnsucht ;Hologrami straha;njemački;Irene & Benno Meyer-Wehlack;Rowohlt Taschenbuch Verlag;;Neue Frau;1989;Reinbek bei Hamburg ;Njemačka;1;;proza - roman;3-499-12557-9;;Crolist/NSK;; Slavenka Drakulić;Holograms of fear;Hologrami straha;engleski;Ellen Elias-Bursać;Hutschinson;;;1992;London , Sydney , Auckland , Johannesburg;Velika Britanija;1;;proza - roman;0-09-174994-8;;Crolist/NSK;; Miro Gavran;Judit;Judita;njemački;Hans-Joachim Lanksch;Seifert Verlag;;;2005;Wien;Austrija;1;;proza - roman;3 902406-13-5;;http://www.seifert-verlag.at, http://www.culturenet.hr;; Dubravko Jelčić;Storia della letteratura croata;Povijest hrvatske književnosti;talijanski;Ruggero Cattaneo;Guépard Noir Edizioni;;;2005;Milano;Italija;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;88-901708-9-1;;;; Slobodan Šnajder;Die Schlangenhaut;Zmijin svlak;njemački;?;Friedrich Berlin Verlag;;;1996;Berlin;Njemačka;2;Berlin Heute 12;drama;;;http://www.kultur.at/3house/verlag/jugo/set/snajder.htm;; Slobodan Šnajder;Trost der nördlichen Meere;Utjeha sjevernih mora;njemački;?;;;;1995;Frankfurt/Oder ;Njemačka;1;;drama;;;http://www.kultur.at/3house/verlag/jugo/set/snajder.htm;; Slobodan Šnajder;Der kroatische Faust;Hrvatski Faust;njemački;?;Friedrich Berlin Verlag;;;1997;Berlin;Njemačka;2;Theater Heute 6;drama;;;http://www.kultur.at/3house/verlag/jugo/set/snajder.htm;; Slobodan Šnajder;Windsbraut;Nevjesta od vjetra;njemački;?;;;;1998;Bochum;Njemačka;0;;drama;;;http://www.kultur.at/3house/verlag/jugo/set/snajder.htm;; Slobodan Šnajder;Charvatsky Faust ;Hrvatski Faust;češki;Dušan Karpatsky;Dilia;;Informativni edice , 226;1985;Praha;Češka;1;;drama;;;Crolist/NSK;; Miro Gavran;Drámy a komédie;NA;slovački;Ján Jankovič;Vydavatel'stvo Jána Jankoviča;;;2000;Bratislava;Slovačka;1;;drama;;;;; Hrvoje Hitrec;Krátki l'udia;Kratki ljudi;slovački;Ján Jankovič;Mladé letá;;;1989;Bratislava;Slovačka;1;;knjiga za djecu/mlade;80-06-00075-1;;Crolist/NSK;; Dubravka Ugrešić;Kultura lži;Kultura laži;češki;Dušan Karpatsky;Mladá Fronta;;;1999;Praha;Češka;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;;; Predrag Matvejević;Breviář Středomoři;Mediteranski brevijar;češki;Dušan Karpatski;Nakladatelstvi Lidove noviny;;;2002;Praha;Češka;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;80-7106-545-5;;NSK;; Tatjana Gromača;Stimmt was nicht?;Nešto nije u redu?;njemački;Klaus Detlef Olaf;Ranitz Drucke;;Edition Thanhäuser, Nr. 11;2003;Ottensheim an der Donau ;Austrija;1;;pjesništvo;;;http://croatia.poetryinternational.org/cwolk/view/22439;; Tatjana Gromača;Murzyn;Crnac;poljski;Dorota Jovanka Ćirlić;Wydawnictwo Czarne;;;2005;Wolowiec;Poljska;1;;proza - roman;83-89755-35-1;;;; Zoran Ferić;Der Tod des Mädchens mit den Schwefelhölzchen;Smrt djevojčice sa žigicama;njemački;Klaus Detlef Olof;Folio Verlag;;;2003;Wien;Austrija;1;;proza - roman;3852562333;;Reinhard Lauer: Serbokroatische Autoren in deutscher Ăśbersetzung;; Anđelko Vuletić;Doktor Engels wundersame Pflanze ;Čudotvorna biljka doktora Engela;njemački;Bianca Vukorep;Oberbaum;;;2004;Berlin;Njemačka;1;;proza - roman;3-933314-72-0;;Reinhard Lauer: Serbokroatische Autoren in deutscher Ăśbersetzung;; skupina autora;Schutzzone. Bd. 1;NA;njemački;Klaus Detlef Olof i Kollektiv Theater m.b.H.;Folio;Theater m. b. H.;Transfer, 38;2002;Wien-Bozen;Austrija;1;;drama;3-85256-204-X ;;Reinhard Lauer: Serbokroatische Autoren in deutscher Ăśbersetzung;; skupina autora;Schutzzone. Bd. 2;NA;njemački;Klaus Detlef Olof i Kollektiv Theater m.b.H.;Folio;Theater m. b. H.;Transfer, 39;2002;Wien-Bozen;Austrija;1;;drama;3-85256-205-8 ;;Reinhard Lauer: Serbokroatische Autoren in deutscher Ăśbersetzung;; Anđelko Vuletić;Zeit der Auflehnung ;Vrijeme pobune ;njemački;Bianca Vukorep;Horlemann Verlag;;;2000;Bad Honnef;Njemačka;1;;pjesništvo;3-89502-109-1;;Reinhard Lauer: Serbokroatische Autoren in deutscher Ăśbersetzung;; Slavenka Drakulić;Marmorhaut;Mramorna koža;njemački;Astrid Philippsen;Aufbau-Verlag;;;1998;Berlin;Njemačka;1;;proza - roman;3-351-052847-4;;Reinhard Lauer: Serbokroatische Autoren in deutscher Ăśbersetzung;; Slavenka Drakulić;Marmorhaut;Mramorna koža;njemački;Astrid Philippsen;Aufbau Taschenbuch Verlag;;;2000;Berlin;Njemačka;1;;proza - roman;3-7466-1642-5;;Reinhard Lauer: Serbokroatische Autoren in deutscher Ăśbersetzung;; Slobodan Novak;Verlorene Heimat ;Izgubljeni zavičaj;njemački;Tihomir Glowatzky;The Croatian Writers' Association;;The Bridge collection. Classical and contemporary croatian writers , 2/97;1997;Zagreb;Hrvatska;1;;proza - roman;88-85933-01-7;;Reinhard Lauer: Serbokroatische Autoren in deutscher Ăśbersetzung;; Branislav Glumac;Die Zagreberin;Zagrepčanka;njemački;Erika Roset; V.B.Z.;;Serie Sonderausgabe;1997;Zagreb;Hrvatska;1;;proza - roman;953-6216-54-X;;Reinhard Lauer: Serbokroatische Autoren in deutscher Ăśbersetzung;; Roman Simić;Miejsce, w którym spedzimy noc;Mjesto na kojem ćemo provesti noć;poljski;Marta Hopfer ;Wydawnictwo Verso;;;2003;Olsztyn;Poljska;1;;proza - novela/kratka priča;;;Hrvatsko društvo pisaca;; Roman Simić;Kraj, na katerem bova prenočila;Mjesto na kojem ćemo provesti noć;slovenski;Ivan Dobnik;Apokalipsa;;;2004;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - novela/kratka priča;;;Hrvatsko društvo pisaca;; Daša Drndić;The False Teeth of Lila Weiss;Zubalo Lile Weiss;engleski;Lary Zappia;University of Toronto ;;;2004;Toronto;Kanada;2;Toronto Slavic Quarterly, 9/2004;drama;;1204-6140;;ISSN (elektronički): d000-0012; Robert Mlinarec;Hronika na nemirniot son;Kronika nemirnoga sna;makedonski;Igor Isakovski;Blesok;;;2004;Skopje;Makedonija;1;;proza - novela/kratka priča;9989-928-42-8;;;; Robert Mlinarec;Vse o vetrnicah;Sve o vjetrenjačama;slovenski;Željko Perović;Društvo Apokalipsa;Slavica Šavli;;2005;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - novela/kratka priča;961-6314-68-8;;strana potpora MK-a;; skupina autora;Golo mesto - antologija hrvaške kratke proze;Goli grad - antologija hrvatske kratke priče;slovenski;Dušan Čater, Maja Brodschneider Kotnik, Đurđa Strsoglavec;Študentska založba;Krešimir Bagić;Beletrina;2005;Ljubljana;Slovenija;3;;proza - novela/kratka priča;961-242-027-0;;;; Josip Cvenić;Zaslubena zem;NA;slovački;Alica Kulihová;Alika;Alica Kulihová;;2005;Bratislava;Slovačka;1;;proza - novela/kratka priča;80-969337-9-5;;strana potpora MK-a;Prijevod priča izabranih iz djela "Lektira", "Udžbenik priča", "Mudra budala"; Dragutin Tadijanović;Poesía escogida;NA;španjolski;Željka Lovrenčić;Norteysur;Milton Arrandía, José Luis Reina Palazón;Colección Norteysur (poesía) I;2005;Benalmádena, Málaga;Španjolska;1;;pjesništvo;84-934184-5-5;;strana potpora MK-a;; Vesna Krmpotić;Tríakytè íš švíesos planetos;Troočica s planete svjetlosti;litavski;Loreta Vasilj;Mijalba;;;2005;Kaunas;Litva;1;;proza - roman;9955-599-27-8;;strana potpora MK-a;; Vesna Krmpotić;Mesiacova slnečnica;Mjesečev suncokret;slovački;Alica Kulihová;Alika;Alica Kulihová;;2004;Bratislava;Slovačka;1;;proza - novela/kratka priča;80-969207-0-7;;;"Mjesečev suncokret" je jedna od pet cjelina knjige duhovne tematike "Kvintet solo". (Svaka je cjelina određena bajkovita priča, a iza svake priče stoji pojmovnik. Cjeline su sljedeće: "Modri smijeh", "Mjesečev suncokret", "Kraljeva romanca", "Nilska mirisnica" i "Daršan".); Slavko Mihalić;Okna szalenstwa;NA;poljski;Grzegorz Latuszynski;Agawa;;Bilbioteka Poetycka;2005;Warszawa;Poljska;1;;pjesništvo;83-85571-33-7;;;; Vedrana Rudan;Rage;Uho, grlo, nož;francuski;Alain Cappon;Quidam Editeur;;;2005;Paris;Francuska;1;;proza - roman;2-915018-12-X;;;; Drago Glamuzina;Mesari;Mesari;makedonski;Jadranka Vladova;Makedonska reč;;;2004;Skopje;Makedonija;1;;pjesništvo;9989-2231-9-X;;strana potpora MK-a;; Anđelko Vuletić;Das geheime Abendmahl : Gedichte;Tajna večera;njemački;Bianca Vukorep;Oberbaum;;;2002;Berlin;Njemačka;1;;pjesništvo;3-933314-73-9;;NSK;; skupina autora;Magánszférák reinkarnációja : Quorum-antológia : kortárs horvát költĹ‘k;NA;mađarski;Fenyvesi Ottó, Lukács István, Orcsik Roland, Szoboszlay Anna, Virág Zoltán;Messzelátó;;;2002;Szeged;Mađarska;3;;pjesništvo;963-202-417-6;;NSK;Zastupljeni autori: Zvonko Maković, Milorad Stojević, Milko Valent, Branko Maleš, Sead Begović, Jagoda Zamoda, Anka Žagar, Branko Čegec, Miroslav Mićanović, Goran Rem, Delimir Rešicki, Krešimir Bagić, Nikola Petković, Zorica Radaković, Damir Šodan, Simo Mraović, Tvrtko Vuković, Ivan Herceg, Ivana Žužul, Tomislav Bogdan; Miroslav Krleža;Kartografie lidské hlouposti;NA;češki;Dušan Karpatský;Ivo Železný;Dušan Karpatský;Spisy Miroslava Krleži;1999;Prag;Češka;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;80-237-3577-2;;NSK;Prijevod eseja M. Krleže, izbor; Vesna Krmpotić;Klang der Seele : zweimal 108 Botschaften aus der Quelle des Seins;Stotinu i osam ;njemački;Heidi Blech-Vidulić;Schirner Verlag;;;2002;Darmstadt;Njemačka;1;;pjesništvo;3-89767-126-3;;NSK;Teško je odrediti kojoj književnoj vrsti pripadaju tekstovi. Na granici su pjesama u prozi i crtica refleksivnoga karaktera.; Ivan Aralica;Duše sužnjev;Duše robova;slovenski;Stanka Rendla;Cankarjeva založba;;;1989;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - roman;86-361-0686-9;;NSK;; Ivan Aralica;Koža za boben;Psi u trgovištu;slovenski;Mojca Mihelič;Mladinska knjiga;;Zbirka Zenit;1983;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - roman;;;NSK;; Ivan Aralica;Shpirtrat e roberve;Duše robova;albanski;Syle Osmanaj;Rilindja;;Biblioteka Ura;1989;Priština;Albanija;1;;proza - roman;;;NSK;; skupina autora;Croatian nights : a festival of alternative literature;Hrvatske noći : Festival A književnosti;engleski;Celia Hawkesworth;Serpent's Tail, cop.;Borivoj Radaković, Matt Thorne, Tony White;;2005;London;Velika Britanija;3;;proza - novela/kratka priča;1-85242-860-0;;NSK;Zastupljeni autori: Miljenko Jergović, Vladimir Arsenijević, Niall Griffiths, Ben Richards, Tony White, Borivoj Radaković, Edo Popović, John Williams, Anna Davis, Zorica Radaković, Gordan Nuhanović, Nicholas Blincoe, Goran Tribuson, Toby Litt, Salena Saliva, Jelena Čarija, Zoran Ferić, Matt Thorne; Ivan Slamnig;Batorsagunk jobbik fele;Bolja polovica hrabrosti;mađarski;Vujicsics D. Sztojan;Europa konyvkiado;;Modern konyvtar;1977;Budimpešta;Mađarska;1;;proza - roman;;0133-1086 , 338;NSK;; Ivan Slamnig;Lepsza polowa odwagi ;Bolja polovica hrabrosti;poljski;Alija Dukanović;Panstwowy Institut Wydawniczy;;;1976;Varšava;Poljska;1;;proza - roman;;;NSK;; Ivan Slamnig;Partea buna a curajului ;Bolja polovica hrabrosti;rumunjski;Eugenia Ioan;Editura Univers;;;1979;Bukurešt;Rumunjska;1;;proza - roman;;;NSK;; Slobodan Novak;Dišave, zlato in kadilo;Mirisi, zlato i tamjan;slovenski;Marjan Krušić;Mladinska knjiga;;Levstikov hram;1971;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - roman;;;NSK;Drugo slovensko izdanje (isti izdavač): 1977. g.; Ranko Marinković;Cyklop;Kiklop;poljski;Krystyna Bak ;Wydawnictwo Lodzide;;Ekslibris. Jugoslowianska biblioteka;1981;Lodz;Poljska;1;;proza - roman;83-218-0116-1;;NSK;; Ranko Marinković;Duert : tregime;Ruke;albanski;Ramiz Kelmendi;Rilindja;;;1963;Priština;Albanija;1;;proza - novela/kratka priča;;;NSK;; Ranko Marinković;Gloria;Glorija;albanski;Jusuf Gervalla;Rilindja;;Biblioteka Drama;1977;Priština;Albanija;1;;drama;;;NSK;; Ranko Marinković;Glorija : p'esa v šesti kartinah;Glorija;ruski;N. Lebedevoj, A. Miheevoj;Iskusstvo;;;1958;Moskva;Rusija;1;;drama;;;NSK;; Ranko Marinković;Hände : Erzählungen;Ruke;njemački;Helga Brauner, Klaus Birkenauer;Steingrueben Verlag;;;1961;Stuttgart;Njemačka;1;;proza - novela/kratka priča;;;NSK;; Ranko Marinković;Hände : eine Erzählung und ein Traktat;Ruke;njemački;Nadja Grbić;Residenz Verlag;;Liber Libertas;1989;Salzburg, Beč;Austrija;1;;proza - novela/kratka priča;3-7017-0590-9;;NSK;; Ranko Marinković;Izbrannoe;NA;ruski;Vladimira Ogneva;Hudožestvennaja literatura;;;1974;Moskva;Rusija;1;;izbor;;;NSK;Riječ je o izabranim Marinkovićevim djelima.; skupina autora;Izbrannoe / Slavko Kolar, Vekoslav Kaleb, Ranko Marinkovič;NA;ruski;L. Černyšova;Hudožestvennaja literatura;;Biblioteka jugoslavskoj literatury;1979;Moskva;Rusija;3;;proza - novela/kratka priča;;;NAK;Riječ o Kolarovim, Kalebovim i Marinkovićevim izabranim djelima.; Ranko Marinković;Karnawal : nowele ;Ruke;poljski;Halina Kalita, Zygmunt Stoberski;Iskry;;;1958;Varšava;Poljska;1;;proza - novela/kratka priča;;;NSK;; Ranko Marinković;Kezek;Ruke;mađarski;Borbely Janos;Forum Konyvkiado;;;1961;Novi Sad;Jugoslavija (bivša);1;;proza - novela/kratka priča;;;NSK;; Ranko Marinković;Kiklop;Kiklop;slovenski;Janko Moder;Mladinska knjiga;;Beseda sodobnih jugoslovanskih pisateljev;1975;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - roman;;;NSK;; Ranko Marinković;Kiklop;Kiklop;makedonski;Taško Pecevski;Makedonska kniga, Kultura, Misla, Naša kniga;;Stranski i jugoslovenski avtori;1977;Skopje;Makedonija;1;;proza - roman;;;NSK;; Ranko Marinković;Kyklop;Kiklop;slovački;Jan Siracky;Slovensky spisovatel';;1971;;Slovačka;1;;proza - roman;;;NSK;; Ranko Marinković;Kyklop;Kiklop;češki;Milada Černa;Paseka;;Svetova proza , sv. 7;2003;Prag;Češka;1;;proza - roman;80-7185-580-4;;NSK;; Ranko Marinković;Mani : racconti;Ruke;talijanski;Lionello Costantini;Hefti Edizioni;;;1990;Milano;Italija;1;;proza - novela/kratka priča;88-8593-04-1;;NSK;; Ranko Marinković;Race;Ruke;makedonski;Todor Dimitrovski;Kočo Racin;;Biblioteka ;1955;Skopje;Makedonija;1;;proza - novela/kratka priča;;;NSK;Drugo izdanje na makedonskom jeziku (isti izdavač): 1966. godine.; Ranko Marinković;Spoločny kupel;Zajednička kupka;slovački;Vlasta Baštova;Slovensky spisovatel;;Tvorba narodov;1984;Bratislava;Slovačka;1;;proza - roman;;;NSK;; Ranko Marinković;Wspolna kapiel ;Zajednička kupka;poljski;Bogumila Gnypowa;Wydawnictwo Literackie;;;1988;Krakow;Poljska;1;;proza - roman;83-08-01711-8;;NSK;; Dragutin Tadijanović;Festmahl : ausgewaehlte Gedichte 1920-1995;NA;njemački;Nada Pomper;Gerhard Hess Verlag;;;2000;Ulm;Njemačka;1;;pjesništvo;3-87336-011-X;;NSK;Stihovi paralelno na hrv. i njem. jeziku. - Na spor. nasl. str.: Gozba : izabrane pjesme 1920.-1995.; Dragutin Tadijanović;Kesei arato : (valogatott versek 1923-1970.) ;Kasni žetelac;mađarski;Feher Ferenc;Forum;;;1974;Novi Sad;Jugoslavija (bivša);1;;pjesništvo;;;NSK;; Dragutin Tadijanović;My sister carries milk to the town ;NA;engleski;V. de S. Pinto ;;;;1955;Nottingham;Velika Britanija;1;;pjesništvo;;;NSK;; Dragutin Tadijanović;Pr'\\\sten : stihove;Prsten;bugarski;Georgi Mickov ;Zlatostruj;Sijka Račeva;Poezija na dvadeseti vek;1996;Sofija;Bugarska;1;;pjesništvo;954-8158-31-0;;NSK;; Dragutin Tadijanović;Rodzinne strony : wiersze wybrane;Prsten : izabrane pjesme, izbor;poljski;Edward F. Zych;Miniatura;Edward F. Zych;;2000;Krakow;Poljska;1;;pjesništvo;83-7081-496-4;;NSK;; Vesna Parun;Havets extas ;NA;švedski;Jon Milos;Brutus Ostlings Bokforlag Symposion AB;;;1991;Stockholm;Švedska;1;;pjesništvo;91-7139-022-7;;NSK;; Vesna Parun;Ne sogno ne cigno ;NA;talijanski;Jacqueline Spaccini;Spring edizioni;;Cromaton : collana di lettere ed arti;1999;Caserta ;Italija;1;;pjesništvo;85-87764-00-X;;NSK;; Vesna Parun;Niepokoj milosci ;NA;poljski;Edward F. Zych;Miniatura;Edward F. Zych;;2001;Krakow;Poljska;1;;pjesništvo;83-7081-513-8;;NSK;; Vesna Parun;Černa oliva;Crna maslina;češki;Ivan Dorovsky ;Masarykova univerziteta;Ivan Dorovsky ;;1998;Brno;Češka;1;;pjesništvo;80-210-1833-X;;NSK;; Vesna Parun;Čudežna skrinja;NA;slovenski;France Kosmač;Mladinska knjiga;;;1961;Ljubljana;Slovenija;1;;pjesništvo;;;NSK;; Miroslav Krleža;Glembajevi: proza in drame;Gospoda Glembajevi;slovenski;Andrej Inkret;Mladinska knjiga;Andrej Inkret;Knjižnica Kondor: izbrana dela iz domače in svetovne knjiĹľevnosti;2005;Ljubljana;Slovenija;1;;drama;86-11-17064-4;;strana potpora MK-a;Riječ je o prozi i dramama pod sljedećim naslovima: "O Glembajevih", "Gospoda Glembajevi", "Baronica Lenbachova", "V agoniji", "Leda", "Klanfar na Varadijevem".; Vladimir Biti;Literatur-und Kulturtheorie:ein Handbuch gegenwaertiger Begriffe;Pojmovnik suvremene književne teorije;njemački;Ljiljana Šarić, Wiebke Wittschen, Rainer Grübel;Rowohlt Taschenbuch Verlag;Rainer Grübel;Rowohlts Enzyklopaedie;2001;Reinbek bei Hamburg ;Njemačka;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;3-499-55631-6;;NSK;; Miro Gavran;Опит Đ´Đ° забравиш;Pokušaj zaboraviti;bugarski;Aleksandra Liven;Balkani;;Balkanska biblioteka;2005;Sofija;Bugarska;1;;proza - roman;;;;; Danijel Dragojević;Epoca del carbone ;Razdoblje karbona;talijanski;Dubravko Pušek;Laghi di Plitvice;;Quaderni di letteratura Croata;1995;Lugano;Švicarska;1;;pjesništvo;;;NSK;; Miroslav Krleža;On the Edge of Reason ;Na rubu pameti;engleski;Zora Depolo;Quartet Books;;Quartet encounters;1987;London, New York ;Velika Britanija;1;;proza - roman;0-7043-0025-7;;NSK;; Ivana Sajko;Apfelsine in den Wolken;Naranča u oblacima;njemački;S. Lokner;Deutscher Theaterverlag;;;1998;Weinheim;Njemačka;1;;drama;;;Kroatische Literatur 2004-2005 Katalog;; Ivana Sajko;Orange in den Wolken;Naranča u oblacima;njemački;K. Hornauer;Verlag der Autoren;;;2001;Frankfurt am Main;Njemačka;1;;drama;;;Kroatische Literatur 2004-2005 Katalog;; Ivana Sajko;4 Trockene FüĂźe;4 suha stopala;njemački;Alida Bremer;Verlag der Autoren;;;2002;Frankfurt am Main;Njemačka;1;;drama;;;Kroatische Literatur 2004-2005 Katalog;; Ivana Sajko;Rippen/Wände;Rebro kao zeleni zidovi;njemački;Alida Bremer;Verlag der Autoren;;;2002;Frankfurt am Main;Njemačka;1;;drama;;;Kroatische Literatur 2004-2005 Katalog;; Ivana Sajko;Bombenfrau;Žena-bomba;njemački;Alida Bremer;Verlag der Autoren;;;2004;Frankfurt am Main;Njemačka;1;;drama;;;Kroatische Literatur 2004-2005 Katalog;; August Šenoa;Diogenes , Varuj se senjske roke;Diogenes , Čuvaj se senjske ruke;slovenski;Severin Šali;Državna zaloĹľba Slovenije;;Jugoslovanski pisatelji;1951;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - roman;;;NSK;; Robin Harris;Dubrovnik : a history ;NA;engleski;;Saqi;;;2003;London;Velika Britanija;1;;publicistika;0-86356-332-5;;NSK;strana potpora MK-a; Dubravka Oraić Tolić;American Scream: Palindrome Apocalypse ;Palindromska apokalipsa ;engleski; Sibelan Forrester, William E. Yuill, Sonja Bašić, rev. Julienne Eden Bušić;Ooligan Press, Portland State Unviersity;;;2005;Portland;SAD;1;;pjesništvo;1-932010-10-6;;;Knjiga je objavljena uz potporu Ministarstva kulture.; Jasminka Domaš;Rebekka im Inneren der Seele ;Rebeka u nutrini duše;njemački;Alida Bremer;Kitab Verlag;;Kroatische Reihe;2006;Klagenfurt;Austrija;1;;proza - roman;3-902005-59-9;;www.kitab-verlag.com;; Slađana Bukovac;Die Reisenden;Putnici;njemački;Hedi Blech-Vidulić;Kitab Verlag;;Kroatische Reihe;2006;Klagenfurt-Wien;Austrija;1;;proza - roman;3-902005-69-6;;www.kitab-verlag.com;Knjiga je tiskana uz potporu Ministarstva kulture; Mile Stojić;Das ungarische Meer;Mađarsko more;njemački;Klaus Detlef Olof;Kitab Verlag;;Kroatische Reihe;2006;Klagenfurt;Austrija;1;;pjesništvo;3-902005-67-X;;www.kitab-verlag.com;; Dubravka Oraić Tolić;Das Zitat in Literatur und Kunst : Versuch einer Theorie;Teorija citatnosti;njemački;Ulrich Dronske;Boehlau Verlag;;Nachbarschaften, humanwissenschaftliche Studien : NHS , 4;1995;Wien, Koeln, Weimar;Austrija;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;3-205-98384-X;;NSK;; Zoran Ferić;Smrt deklice z vžigalicami;Smrt djevojčice sa žigicama;slovenski;Tadej Čater;V.B.Z.;Jurij Hudolin;Izbrana dela hrvaške književnosti;2005;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - roman;961-6468-22-7;;COBISS.SI;Knjiga je tiskana uz potporu Ministarstva kulture RH.; Boris Dežulović;Christkind;Christkind;slovenski;Andrej Jaklič;V.B.Z.;Jurij Hudolin;Izbrana dela hrvaške književnosti;2005;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - roman;961-6468-26-X;;COBISS.SI;Knjiga je tiskana uz potporu Ministarstva kulture RH.; Renato Baretić;Osmiot poverenik;Osmi povjerenik;makedonski;Gligor Stojkovski;Kultura;;Najčitanite;2005;Skopje;Makedonija;1;;proza - roman;9989-32-445-X;;Univerzitetska biblioteka 'Sv. Kliment Ohridski\\\, Skopje;; Branko Maleš;Valóság elleni gyakorlatok;Sjajno ništa. Izbor iz poezije 1978 - 1998;mađarski;Fenyvesi Ottó, Orcsik Roland;Fiatal Szegedi ĂŤrók Köre - Babelpress Bt;Orcsik Roland;;2005;Szeged - Veszprém;Mađarska;1;;pjesništvo;963-219-993-6;;strana potpora MK-a;; Đuro Zrakić;Mindenki szeret, csak apam nem;Svi me vole, samo tata ne;mađarski;Boviz Laszlo;AGAPE;;Juventus , 1;1998;Szeged;Mađarska;1;;proza - roman;963-458-114-5;;NSK;; Đuro Zrakić;Vsi me imajo radi, samo oče ne;Svi me vole, samo tata ne;slovenski;Аurđa Strsoglavec;Ognjišče;;;2000;Koper;Slovenija;1;;proza - roman;961-6308-20-3;;www.cobiss.si;; Ante Tomić;Nič nas ne sme presenetiti;Ništa nas ne smije iznenaditi;slovenski;Aleš Čar;V.B.Z.;;Izbrana dela hrvaških pisateljev, knj. 3;2003;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - roman;961-6468-01-4;;www.cobiss.si;; Ante Tomić;Kaj je moški brez brkov;Što je muškarac bez brkova;slovenski;Đurđa Strsoglavec;V.B.Z.;;Izbrana dela hrvaških pisateljev, knj. 4;2003;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - roman;978-961-6468-02-2;;www.cobiss.si;; Goran Tribuson;Če ne bo hujšega;Ne dao Bog većeg zla;slovenski;Đurđa Strsoglavec;Mladinska knjiga;;Zbirka Kapučino;2004;Ljubljana ;Slovenija;1;;proza - roman;86-11-16820-8;;www.cobiss.si;; Renato Baretić;Osmi poverjenik;Osmi povjerenik;slovenski;Аurđa Strsoglavec;Mladinska knjiga;Vasja Cerar;Zbirka Kapučino;2006;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - roman;86-11-17479-8;;www.cobiss.si;; Anđelko Vuletić;Quand je serai grand comme la fourmi ;Kad budem velik kao mrav;francuski;Borka Legras, Anne Renoue;Obsidiane;;;1983;Pariz;Francuska;1;;pjesništvo;2-904469-08-7;;NSK;; Anđelko Vuletić;Dusze na kiju klonowym ;NA;poljski;Grzegorz Latuszynski;Oficyna wydawnicza Agawa;Grzegorz Latuszynski;Biblioteka Poetycka;1999;Warszawa;Poljska;1;;pjesništvo;;;NSK;; Miro Gavran;Judit;Judita;norveški;Brit Bakker Haugen;Engelstadt Forlag;;;2004;Oslo;Norveška;1;;proza - roman;82-92533-02-8;;autor;; Miro Gavran;Clara;Klara;turski;Emin Sinir;Dharma;;;2003;Instanbul;Turska;1;;proza - roman;975-8729-10-1;;autor;; Miro Gavran;Zvraty;Preokreti;češki;Dagmar Ruljančić;Větrné Mlýny;;;2001;Brno;Češka;1;;drama;80-86151-45-X;;autor;; Miro Gavran;Judita;Judita;ruski;Natalija Vagapova;Azbuka klasika;;;2004;Peterburg;Rusija;1;;proza - roman;5-352-01085-6;;autor;; Miro Gavran;Dite te lumpura;Sretni dani;albanski;Shpresa Vreto;Andersen;;;2004;Tirana;Albanija;1;;knjiga za djecu/mlade;99943-605-2-3;;autor;; Miro Gavran;Judita;Judita;slovenski;Janez Kajzer;Orbis;Andrej Poznič;;2001;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - roman;961-6372-06-8;;autor;; Miro Gavran;Dve igrici ;Dva igrokaza;slovenski;Borut Gombač;Aristej;Emica Antončić, Breda Varl;Lutkovni oder;2001;Maribor;Slovenija;1;;drama;961-220-033-5;;autor;Riječ je o igrokazima. Cobiss: ID 46199041; Miro Gavran;Royalty and Rogues;Kraljevi i konjušari;engleski;Ellen Elias Bursać;Eugene O'Neill Theater Center;;;1999;Waterford;SAD;0;;drama;;;autor;Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Srečni dnevi;Sretni dani;slovenski;Emica Antončić;Aristej;;;2002;Maribor;Slovenija;1;;knjiga za djecu/mlade;961-220-038-6;;autor;COBISS: ID 48070145 Roman za djecu; Miro Gavran;Klara ;Klara;slovenski;Sonja Polanc ;Inamar;;;1999;Brežice;Slovenija;1;;proza - roman;961-6318-00-4;;autor;; Miro Gavran;Doctor Freudis Patient/Der Patient des Doktor Freud;Pacijent doktora Freuda;njemački;Sunčana Zelenika, Aleksandra Ivir;AGM, ZeKaeM;Nikola Batušić, Branko Hećimović, Igor Mrduljaš;Glumišna knjižnica Prolog;1994;Zagreb;Hrvatska;1;;drama;953-174-016-X;;autor, NSK;Knjiga sadrži, uz hrvatski izvornik, i prijevode na njemački i engleski.; Miro Gavran;Plays;NA;engleski;Ellen Elias Bursać, Vidosava Janković;Durieux/The Bridge;Nenad Popović;;1991;Zagreb;Hrvatska;1;;drama;86-7649-007-4;;;Sadržaj: George Washington's Loves (Ljubavi Georgea Washingtona), Chekhov Says Good-by to Tolstoj (Čehov je Tolstoju rekao zbogom), Royalty and Rogues (Kraljevi i konjušari), Creonis Antigona (Kreontova Antigona), Night of The Gods (Noć bogova); Miro Gavran;Antigona Kreona i inne dramaty;Kreontova Antigona i druge drame;poljski;Karolina Brusić, Anna TuszyĹ„ska;Ksiegarnia Akademicka;;;2003;Krakov;Poljska;1;;drama;83-7188-331-5;;autor;; Miro Gavran;Margita ali Potovanje v preteklost;Margita ili Putovanje u prošli život;slovenski;Janez Kajzer;Mladinska knjiga;Aleš Berger;Zbirka Oddih;2001;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - roman;86-11-16144-0;;autor;COBISS: ID 113084672; Miro Gavran;Forgotten Son or The Angel from Omorina;Zaboravljeni sin ili Anđeo iz Omorine;engleski;Nina H. Kay-Antoljak;;;;2000;Zagreb;Hrvatska;1;;proza - roman;;;autor;; Miro Gavran;Čehov mu kaža na Tolstoja zbogom;Čehov je Tolstoju rekao zbogom;makedonski;Venko Andonovski;Fakultet za dramski umetnosti;Jelena Lužina;;2002;Skopje;Makedonija;3;Antologija na sovremenata hrvatska drama;drama;9989-729-02-6;;autor;Antologičarka: Sanja Nikčević; Miro Gavran;La amoj de George Washington ;Ljubavi Georga Washingtona;esperanto;Klaus Dahmann;Kroatia Esperanto Ligo;Spomenka Štimec;;1996;Zagreb;Hrvatska;3;Antologio de kroataj unuaktaj dramoj ;drama;953-96918-0-X;;autor, NSK;Antologičar: Branko Hećimović; Miro Gavran;Tainata na DžordĹľ Vašington;Ljubavi Georgea Washingtona;bugarski;Aleksandra Liven;Mladežni teatar;;;1996;Sofija;Bugarska;0;;drama;;;autor;Drama nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Vse pro žinok, Pacient doktora Frida;Sve o ženama, Pacijent doktora Freuda;ukrajinski;Juriy Lisenko;Mlada Ukrajina;;;2003;Kijev;Ukrajina;2;Mlada Ukrajina (časopis), br. 2;drama;;;autor;Kataloška oznaka časopisa: KB 7303; Damir Šodan;Schutzzone;Zaštićena zona;njemački;Klaus Detlef Olof i Kollektiv Theater m.b.H.;Folio Verlag;Theater m.b.H.;Transfer, 38;2002;Wien-Bozen;Austrija;1;;drama;3-85256-204-X;;Reinhard Lauer: Serbokroatische Autoren in deutscher Ăśbersetzung;; Miljenko Jergović;Buick Rivera;Buick Rivera;njemački;Brigitte Döbert;Schöffling & Co.;;;2006;Frankfurt;Njemačka;1;;proza - roman;3-89561-390-8;;potpora MK;; Miro Gavran;Comment tuer le president;Kako ubiti predsjednika;francuski;Yves-AlexandreTripković;Theatroom noctuabundi;Yves-AlexandreTripković;;2006;Paris;Francuska;1;;drama;;;Izdano uz potporu Ministarstva kulture;; Sunčana Škrinjarić;A kekkabatos nyar : masek;Ljeto u modrom kaputu;mađarski;Szilagy Karoly;Forum konyvkiado;;;1973;Novi Sad (Ujvidek);Jugoslavija (bivša);1;;knjiga za djecu/mlade;;;NSK;; Eva Grlić;Memorie da un paese perduto;Sjećanja;talijanski;Ljiljana Avirović;Libri Scheiwiller;;Prosa, N. 97;2005;Milano;Italija;1;;publicistika;88-7644-488-2;;;; Miljenko Jergović;La dimora di noce;Dvori od oraha;talijanski;Ljiljana Avirović;Libri Scheiwiller;;Prosa, N. 96;2005;Milano;Italija;1;;proza - roman;978-88-7644-435-1;;;; Sunčana Škrinjarić;Veter na počitnicah;NA;slovenski;Branka Jurca ;Mladinska knjiga;;Cicibanova knjižnica;1978;Ljubljana;Slovenija;1;;knjiga za djecu/mlade;;;NSK;; Ranko Marinković;L'etreinte;Zagrljaj;francuski;Sineva Bene;Društvo hrvatskih književnika, Most = The bridge;Dražen Katunarić;The bridge collection : classical and contemporary Croatian writters , 1;1994;Zagreb;Hrvatska;1;;proza - novela/kratka priča;;;Bibliography-Catalogue 1994-2000/NSK;; Antun Gustav Matoš;Camao et autres nouvelles ;Camao i druge novele;francuski;Jean Dayre;Društvo hrvatskih književnika, Most = The bridge;Dražen Katunarić;The bridge collection : classical and contemporary Croatian writers , 5;1994;Zagreb;Hrvatska;1;;proza - novela/kratka priča;;;Bibliography-Catalogue 1994-2000/NSK;; Pavao Pavličić;Lament over Europe;Tužaljka nad Europom;engleski;Nikolina Jovanović;Društvo hrvatskih književnika, Most = The bridge;Dražen Katunarić;The Bridge collection : classical and contemporary Croatian writers , 2;1994;Zagreb;Hrvatska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;Bibliography-Catalogue 1994-2000/NSK;; Antun Gustav Matoš;Camao et autres nouvelles ;Camao i druge novele;francuski;Jean Dayre;Institut bibliographique croate;;;1944;Zagreb;Hrvatska;1;;proza - novela/kratka priča;;;NSK;; Mirko Tomasović;Dinko Ranjina - Philippe Desportes : an adventure story;NA;francuski;Mirko Tomasović, Marin Andrijašević;Društvo hrvatskih književnika, Most = The bridge;Dražen Katunarić;The bridge collection : classical and contemporary Croatian writers , 6/94;1994;Zagreb;Hrvatska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;Bibliography-Catalogue 1994-2000/NSK;Tekst usporedo na hrv. i franc. jeziku. - Sadrži i Ranjinine i Desportesove pjesme.; Čedo Prica;Der Ruecktritt : dramatische Szenen fuer Stjepan Miletić;Ostavka;njemački;Vesna Ivančević;Društvo hrvatskih književnika, Most = The bridge;;The bridge collection : classical and contemporary Croatian writers , 7/95;1995;Zagreb;Hrvatska;1;;drama;;;Bibliography-Catalogue 1994-2000/NSK;; Slavko Mihalić;Der verführerische Wald;Zavodnička šuma;njemački;Mate A. Ivandić;Društvo hrvatskih književnika, Most = The bridge;;The Bridge collection. Classical and contemporary Croatian writers , 14/1995;1995;Zagreb;Hrvatska;1;;pjesništvo;;;Bibliography-Catalogue 1994-2000/NSK;; skupina autora;Croatian tales of fantasy ;Antologija hrvatske fantastične proze i slikarstva;engleski;Graham MacMaster;Društvo hrvatskih književnika, Most = The bridge;;The Bridge collection. Classical and contemporary Croatian writers , 1/1996;1996;Zagreb;Hrvatska;1;;proza - novela/kratka priča;;;Bibliography-Catalogue 1994-2000/NSK;Zastupljeni autori: Ksaver Šandor Gjalski, Janko Leskovar, Antun Gustav Matoš, Ivan Raos, Antun Šoljan, Dubravko Horvatić, Nedjeljko Fabrio, Stjepan Čuić; Nikola Šop;Auden's Šop;NA;engleski;Branko S. Brusar, Wystan Hugh Auden;Društvo hrvatskih književnika, Most = The bridge;Dražen Katunarić;The Bridge collection. Classical and contemporary Croatian writers , 1/1997;1997;Zagreb;Hrvatska;1;;pjesništvo;;;Bibliography-Catalogue 1994-2000/NSK;Izabrane pjesme originalno (u prijevodu!) objavljene u "Encounteru"; Zvonimir Golob;Comme si tu avais touche mes levres;NA;francuski;Blaženka Bubanj;Društvo hrvatskih književnika, Most = The bridge;Pierre Calderon ;The Bridge collection. Classical and contemporary Croatian writers , 1997;1997;Zagreb;Hrvatska;1;;pjesništvo;;;Bibliography-Catalogue 1994-2000;; Viktor Vida;Collected poems;Sabrane pjesme;engleski;Magda Osterhuber;Društvo hrvatskih književnika, Most = The bridge;;The Bridge collection. Classical and contemporary Croatian writers , 1;1998;Zagreb;Hrvatska;1;;pjesništvo;;;Bibliography-Catalogue 1994-2000/NSK;; skupina autora;Es a Drava csak folyt ;NA;mađarski;Istvan Beszedes, Istvan Ladanyi, Zoltan A. Medve, Viktoria Radics;Jelenkor Alapitvany;Helena Sablić Tomić;;2005;Pecs;Mađarska;3;;proza - novela/kratka priča;963 229 673 7;;strana potpora MK-a;Zastupljeni autori: Stanko Andrić, Vlado Andrilović, Tito Bilopavlović, Vjekoslav Boban, Stjepan Čuić, Mirko Ćurić, Josip Cvenić, Lana Derkač, Anto Gardaš, Miro Gavran, Siniša Glavašević, Ervin Heine, Tatjana Jukić, Drago Kekanović, Zoran Lazić, Miroslav S. Mađer, Vlasta Markasović, Julijana Matanović, Bogdan Mesinger, Krešimir Mićanović, Miroslav Mićanović, Tomislav Mišir, Anđelko Mrkonjić, Gordan Nuhanović, Pavao Pavličić, Krešimir Pintarić, Nenad Rizvanović, Davor Špišić, Stjepan Tomaš, Zlatko Tomičić; Milan Begović;Un aventurier devant la porte ;Pustolov pred vratima;francuski;Borka Legras;Društvo hrvatskih književnika (Most = The bridge), BF editions;;;1999;Zagreb, Strasbourg;Hrvatska;1;;drama;;;Bibliography-Catalogue 1994-2000/NSK;; Zvonimir Balog;Nice Manners or How I Can Avoid Growing Up to Be a Twit;NA;engleski;Graham McMaster;Društvo hrvatskih književnika, Most = The bridge;;The bridge collection : classical and contemporary Croatian writers , 2000;2000;Zagreb;Hrvatska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;Bibliography-Catalogue 1994-2000;; Luko Paljetak;After Hamlet ;Poslije Hamleta;engleski;Graham McMaster;Društvo hrvatskih književnika, Most = The bridge;;The bridge collection : classical and contemporary Croatian writers , 1/1999;1999;Zagreb;Hrvatska;1;;drama;;;Bibliography-Catalogue 1994-2000/NSK;; Zvonimir Balog;A gigantic scarp ;Golema mrvica;engleski;Nikolina Jovanović;Naklada Haid;;Collection Medenjak;2004;Zagreb;Hrvatska;1;;knjiga za djecu/mlade;953-6897-42-3;;NSK;; Drago Štambuk;El viento de las estrellas oscuras ;Croatiam aeternam;španjolski;Andres Rajević, Željka Lovrenčić, Andres Morales Milohnić;Rill editores;;;2003;Santiago de Chile ;Čile;1;;pjesništvo;;;NSK;; Marijan Matković;Bohovia trpia : (Herkules) : drama v dvach dejstavch;Heraklo;slovački;Andrej Vrbacky;Diliza, Slovenske divadelne a literarne zastupitel'stvo;;;1963;Bratislava;Slovačka;1;;drama;;;NSK;; Marijan Matković;Herakles : ein Stueck in zwei Akten;Heraklo;njemački;Milo Dor;Buehnenverlag Fritz Molden;;;1977;Wien;Austrija;1;;drama;;;NSK;; Stjepan Tomaš;Rendhagyo gyonas : valogatott elbeszelesek;NA;mađarski;Prodan Agnes;Baranya Megyei Kulturalis es Idegenforgalmi Kozpont , Ogranak Matice hrvatske iz Osijeka ;;;2002;Pecs, Osijek ;Mađarska;1;;proza - novela/kratka priča;963-00-9921-7;;NSK;Prijevodi djela: Noćni posao , Odnekud dolaze sanjari, izbor; Marijan Matković;Jarmark snu : psyhologicka komedie ve dvou dilech ;Vašar snova;češki;Jasna Novakova ;;;;1958;Praha;Češka;1;;drama;;;NSK;; Marijan Matković;V konce puti, Jarmarka snov, Ranenaja ptica : p'esy;Na kraju puta, Vašar snova, Ranjena ptica;ruski;N. Vagapovoj;Progress;N. Vagapovoj;;1975;Moskva;Rusija;1;;drama;;;NSK;; Janko Polić Kamov;La bestemmia = Psovka ;Psovka;talijanski;Rosalba Asino ;Campanotto;;Zeta internazionale : collana di letteratura internazionale contemporanea , 18;2005;Pasion di Prato ;Italija;1;;pjesništvo;88-456-0715-1;;NSK;Stihovi. - Usporedo hrv. izvornik i tal. prijevod.; Miljenko Jergović;Buick Rivera;Buick Rivera;španjolski;Luisa Fernanda Garrido Ramos, Tihomir Pištelek;Ediciones Siruela;;Nuevos Tiempos;2005;Madrid;Španjolska;1;;proza - roman;84-7844-914-0;;;; Daša Drndić;Der unsterbliche Walzer;Besmrtni valcer;njemački;Goran Novaković;KulturKontakt Austria;Annemarie Türk;;2006;Klagenfurt;Austrija;2;Grenzverkehr. Literarische Streifzüge zwischen Ost und West;proza - novela/kratka priča;ISBN-10: 3-85434-470-3, ISBN-13: 978-3-85435-470-3;;;; Miljenko Jergović;Saraevsko Marlboro;Sarajevski Marlboro;bugarski;Rusanka Ljapova;Izdatelstvo Pik;;;1998;Veliko Trnovo;Bugarska;1;;proza - novela/kratka priča;954-736-006X;;;; Miljenko Jergović;Marlboro Sarajevo ;Sarajevski Marlboro;portugalski;Arijana Medvedec;Cavallo de Ferro Editores;;;2004;Lisboa;Portugal;1;;proza - novela/kratka priča;972-8791-27-5;;;; Miljenko Jergović;El jardiner de Sarajevo ;Sarajevski Marlboro;katalonski;Anna Gilabert, Mercè Callejon;Dèria Editors;;Dèria Narrativa;1999;Barcelona;Španjolska;1;;proza - roman;84-930046-9-3;;;; Slavenka Drakulić;How we survived communism and even laughed;Kako smo preživjeli komunizam i čak se smijali;engleski;Slavenka Drakulić;Harper Perennial;;;1993;New York;SAD;1;;proza - feljton;0060975407 ;;;; Slavenka Drakulić;They Would Never Hurt a Fly ;Oni ne bi ni mrava zgazili;engleski;Slavenka Drakulić;Abacus;;;2004;London;Velika Britanija;1;;publicistika;0349117756;;;; Ivo Brešan;Diabelskie nasienie;Ledeno sjeme;poljski;Dorota Jovanka Ćirić;kazalište Juliusza Osterwyja;;;1993;Lublin;Poljska;5;;drama;;;;; Joža Horvat;Wakajtapu;Waitapu;kineski;Hu Guozhuo;Esperantsko društvo Hubei;;;2006;Wuhan;Kina;1;;knjiga za djecu/mlade;;;Hrvatski savez za esperanto;; Ivana Brlić-Mažuranić;NA;Čudnovate zgode šegrta Hlapića;japanski;Sekoguchi Ken;Shinpu-sha;Sato Fusako;;2006;;Japan;1;;knjiga za djecu/mlade;4-7974-7684-2;;Hrvatski savez za esperanto;; Miro Gavran;Kreontova Antigona;Kreontova Antigona;slovenski;Stane Potisk;Slovensko narodno gledališče;;;1985;Maribor;Slovenija;0;;drama;;;autor;Drama nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Antigona;Kreontova Antigona;nizozemski;Nina Peternel;RO theater;;;1988;Rotterdam;Nizozemska;0;;drama;;;autor;Drama nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Antigone di Creonte;Kreontova Antigona;talijanski;Elvia Nacinovich;Talijanska drama HNK Ivana pl. Zajca;;;1990;Rijeka;Hrvatska;0;;drama;;;autor;Drama nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Kreontova Antigona;Kreontova Antigona;bugarski;Danijela Zahova;Komorni teatar;;;1992;Sofija;Bugarska;0;;drama;;;autor;Drama nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Kreontova Antigona;Kreontova Antigona;slovenski;Stane Potisk;Slovensko ljudsko gledališče Celje;;;2002;Celje;Slovenija;0;;drama;;;autor;Drama nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Noč bogov;Noć bogova;slovenski;Emica Antončić;Slovensko narodno gledališče;;;1988;Maribor;Slovenija;0;;drama;;;autor;Drama nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Night of the Gods;Noć bogova;engleski;Ellen Elias Bursać;Scena Theater;;;1991;Washington;SAD;0;;drama;;;autor;Drama nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Noćta na bogovete;Noć bogova;bugarski;Aleksandra Liven;Teatar Sofija;;;2002;Sofija;Bugarska;1;;drama;;;autor;Drama nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Noc bohov;Noć bogova;slovački;Jan Jankovič;Trnavski Divadlo Jána Palárika;;;2003;Trnava;Slovačka;0;;drama;;;autor;Drama nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Milošci George'a Washingtona;Ljubavi Georgea Washingtona;poljski;Ewa Grabowska;Teatr Polski;;;1990;Bydgoszcz;Poljska;0;;drama;;;autor;Drama nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Noč bogov;Noć bogova;slovenski;Emica Antončić;Slovenski radio;;;1994;Ljubljana;Slovenija;0;;drama;;;autor;Drama nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Night of the Gods;Noć bogova;engleski;Ellen Elias Bursać;La mama theatre;;;1999;Carlton-Melbourne;Australija;0;;drama;;;autor;Drama nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Ljubezni Georgea Washingtona;Ljubavi Georgea Washingtona;slovenski;Alenka Bole Vrabec;Slovensko ljudsko gledališče Celje;;;2002;Celje;Slovenija;0;;drama;;;autor;Drama nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Milošci George'a Washingtona;Ljubavi Georgea Washingtona;poljski;Ewa Grabowska;Televizija Poljska;;;1993;Varšava;Poljska;0;;drama;;;autor;Drama nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;George Washington's Loves;Ljubavi Georgea Washingtona;engleski;Ellen Elias Bursać;Sacra;;;1995;London;Velika Britanija;0;;drama;;;autor;Drama nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Tainata na DžordĹľ Vašington;Ljubavi Georgea Washingtona;bugarski;Aleksandra Liven;United Publishers;;;1996;Sofija;Bugarska;2;Ah, Maria (časopis);drama;;1310-6457;autor;; Miro Gavran;George Washington's Loves;Ljubavi Georgea Washingtona;engleski;Ellen Elias Bursać;Orlando Fringe Festival;;;1997;Orlando;SAD;0;;drama;;;autor;Drama nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;George Washington szerelemei ;Ljubavi Georgea Washingtona;mađarski;;Mađarsko kazalište Ujvideki Szinhaz;;;1999;Novi Sad (Ujvidek);Srbija i Crna Gora;0;;drama;;;autor;Drama nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Tainata na DžordĹľ Vašington;Ljubavi Georgea Washingtona;bugarski;Aleksandra Liven;Državno kazalište 'Konstantin Kisimov\\\;;;1999;Veliko Trnovo;Bugarska;0;;drama;;;autor;Drama nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Lasky George Washingtona;Ljubavi Georgea Washingtona;češki;Hana Drozdova-Nejechlebova;Teatar 'F. X. Saldy\\\;;;2004;Liberec;Češka;0;;drama;;;autor;Drama nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Tainata na DžordĹľ Vašington;Ljubavi Georgea Washingtona;bugarski;Aleksandra Liven;Ars longa teatar;;;2002;Sofija;Bugarska;0;;drama;;;autor;Drama nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Lasky Georgea Washingtona;Ljubavi Georgea Washingtona;slovački;Jan Jankovič;Divadlo Jozefa Gregora Tasovskeho;;;2001;Zvolen;Slovačka;0;;drama;;;autor;Drama nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Ljubezni Georgea Washingtona;Ljubavi Georgea Washingtona;slovenski;Alenka Bole Vrabec;Gledališče 'Tone Ćufar\\\;;;1992;Jesenice;Slovenija;0;;drama;;;autor;Drama nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Lasky George Washingtona;Ljubavi Georgea Washingtona;češki;Hana Drozdova-Nejechlebova;Narodni divadlo Brno;;;2005;Brno;Češka;0;;drama;;;autor;Drama nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Dragutin Tadijanović;Poesia escogida : (cien poemas para el centenario) ;Izabrane pjesme;španjolski;Željka Lovrencic;Norte y sur;;Coleccion Norteysur. Poesia , 1;2005;Benalmadena Pueblo ;Španjolska;1;;pjesništvo;84-934184-5-5;;NSK;; Miro Gavran;Lasky George Washingtona;Ljubavi Georgea Washingtona;slovački;Jan Jankovič;V - Kazalište;;;2002;Bratislava;Slovačka;0;;drama;;;autor;Drama nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Chekhov Says Good-Bye to Tolstoy;Čehov je Tolstoju rekao zbogom;engleski;Ellen Elias Bursać;Scena Theater;;;1991;Washington;SAD;0;;drama;;;autor;Drama nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Czechow Tolstojowi powiedzial 'zegnam\\\;Čehov je Tolstoju rekao zbogom;poljski;Anna Tuszynska;Teatr Ludowy;;;2002;Krakow;Poljska;0;;drama;;;autor;Drama nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe. ; Miro Gavran;Tchekhov a dit adieu a Tolstoi;Čehov je Tolstoju rekao zbogom;francuski;Caroline Dukić;Ecole Florent;;;2004;Pariz;Francuska;0;;drama;;;autor;Drama nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe. ; Miro Gavran;Chekhov Says Good-Bye to Tolstoy;Čehov je Tolstoju rekao zbogom;engleski;Ellen Elias Bursać;Rockville Little Theatre;;;2006;Rockville;SAD;0;;drama;;;autor;Drama nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Mož moje Ĺľene;Muž moje Ĺľene;slovenski;Amanda Valič;Kulturni dom Španski borci;;;1992;Ljubljana;Slovenija;0;;drama;;;;; Miro Gavran;Mož moje Ĺľene;Muž moje Ĺľene;slovenski;Amanda Valič;Kulturni dom Španski borci;;;1992;Ljubljana;Slovenija;0;;drama;;;autor;Komedija nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Muž mojej Ĺľeny;Muž moje Ĺľene;slovački;Jan Jankovič;Divadlo Jonaša Zaborskog;;;2002;Prešov;Slovačka;1;;drama;;;autor;Komedija nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Maž mojej ĹĽony;Muž moje Ĺľene;poljski;Anna Tuszynska;Teatr Ludowy;;;2004;Krakow;Poljska;0;;drama;;;autor;Komedija nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Maž mojej ĹĽony;Muž moje Ĺľene;poljski;Anna Tuszynska;Teatr J. Kocanskog;;;2004;Czestochowa;Poljska;0;;drama;;;autor;Komedija nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;La plej longa tago de Maria Thresia;Najduži dan Marije Terezije;esperanto;Klaus Dahman;Kazališna družina Ponto;;;2001;Zagreb;Hrvatska;0;;drama;;;autor;Drama nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Freud doktor paciense = Pacijent doktora Freuda ;Pacijent doktora Freuda;mađarski;Agnes Prodan;Magyarorszagi Horvatok orszagos onkormanyzata = Zemaljska samouprava Hrvata u Mađarskoj;;;1997;Pecs;Mađarska;1;;drama;963-03-4286-3;;Crolist/NSK;; Miro Gavran;Death of an Actor;Kad umire glumac;engleski;Dominick Andreas Varga;Theater Unit;;;2004;Bombaj;Indija;0;;drama;;;autor;Drama nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Kad umiera herec;Kad umire glumac;slovački;Jan Jankovič;Divadlo Jonaša Zaborskog;;;2006;Prešovo;Slovačka;0;;drama;;;autor;Drama nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Shakespeare and Elizabeth;Shakespeare i Elizabeta;engleski;Dominick Andreas Varga;Scena Theater;;;1995;Washington;SAD;0;;drama;;;autor;Drama nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Elisabetta e Shakespeare;Shakespeare i Elizabeta;talijanski;Andreja Blagojević;Talijanska drama HNK Ivana pl. Zajca;;;1997;Rijeka;Hrvatska;0;;drama;;;autor;Drama nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Basnik a kraĹ‚ovna;Shakespeare i Elizabeta;češki;Vlatka Souček-Kapetanović, Jiři Vobecky;Horacke divadlo Jihlava;;;2005;Jihlava;Češka;0;;drama;;;autor;Drama nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Ljubeznik najne žene;Povratak muža moje Ĺľene;slovenski;Irena Prosen;Dom kulture Moste;;;1999;Ljubljana;Slovenija;0;;drama;;;autor;Komedija nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Hlada sa novy manžel;Traži se novi suprug;slovački;Jan Jankovič;Divadlo West;;;2006;Bratislava;Slovačka;0;;drama;;;autor;Komedija nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Iščem moža s kulturo srca;Traži se novi suprug;slovenski;Irena Prosen;Kulturni dom Moste;;;1997;Ljubljana;Slovenija;0;;drama;;;autor;Komedija nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Three plays;Tri drame;engleski;Ellen Elias Bursać, Graham McMaster, Dominic Andreas Varga;Društvo hrvatskih književnika;Dražen Katunarić;Most/The Bridge;2000;Zagreb;Hrvatska;1;;drama;;1330-5093;autor;Sadržaj: Royalty and Rogues (Kraljevi i konjušari), Shakespeare and Elizabeth (Shakespeare i Elizabeta), Death of an Actor (Kad umire glumac); Miro Gavran;Všetko o ženach;Sve o ženama;slovački;Jan Jankovič;Državno kazalište;;;2002;Košice;Slovačka;0;;drama;;;autor;Drama nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Všetko o ženach;Sve o ženama;slovački;Jan Jankovič;Divadlo Jana Palarika v Trnave;;;2003;Trnava;Slovačka;0;;drama;;;autor;Drama nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Viskas apie materis;Sve o ženama;litavski;Jurga Stakenaite ;Dramski teatar Klaipeda;;;2004;Klaipeda;Litva;0;;drama;;;autor;Drama nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Acerca de las mujeres;Sve o ženama;španjolski;Alejandra Sanches-Nicholas, Costa-Maria Rosa Pfeiffer;Teatro del nudo;;;2005;Buenos Aires;Argentina;0;;drama;;;autor;Drama nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Vse o ženskah;Sve o ženama;slovenski;Alenka Klabus Vesel;Mesno gledališče ljubljansko;;;2005;Ljubljana;Slovenija;0;;drama;;;autor;Drama nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Wszystko o kobietach;Sve o ženama;poljski;Anna Tuszynska;Teatr Ludowy;;;2006;Krakow;Poljska;0;;drama;;;autor;Drama nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Tudo sobre mulheres;Sve o ženama;portugalski;Marcelo Mello;Teatro Leblon;;;2006;Rio de Janeiro ;Brazil;0;;drama;;;autor;Drama nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Vše o ženach;Sve o ženama;češki;Vlatka Souček-Kapetanović, Jiři Vobecky;Slezske divadlo Opava;;;2005;Opava;Češka;0;;drama;;;autor;Drama nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Sex, laži i štrudl;Veseli četverokut;slovenski;Meta Štular;Zares Zahec Teater ;;;2001;Ljubljana;Slovenija;0;;drama;;;autor;Komedija nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Judita;Judita;esperanto;Danijela Drakulić;Kazališna družina Ponto;;;2004;Zagreb;Hrvatska;0;;drama;;;autor;Monodrama nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Hotel Babilon;Hotel Babilon;slovenski;Violeta Tomič;Lili Irt;;;2004;Ljubljana;Slovenija;0;;drama;;;autor;Monodrama nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Wie bringt man den Präsidenten um;Kako ubiti predsjednika;njemački;Berislav Vranješić;Teatar Brett;;;2004;Wien;Austrija;0;;drama;;;autor;Drama nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Wie bringt man den Präsidenten um;Kako ubiti predsjednika;njemački;Berislav Vranješić;S'Ensemble Theater;;;2006;Augsburg;Njemačka;0;;drama;;;autor;Drama nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Miro Gavran;Zabudni na Hollywood;Zaboravi Hollywood;slovački;Jan Jankovič;Slovačko komorno kazalište;;;2004;Martin;Slovačka;0;;drama;;;autor;Drama nije tiskana. Navedeno je mjesto i vrijeme praizvedbe.; Karlo Štajner;NA;7 000 dana u Sibiru;kineski;Shi Chengtai;China eduka scienca kultura eldonejo;;;2004;Hong Kong;Kina;1;;proza - putopis;;;Hrvatski savez za esperanto;Prema esperantskom prijevodu Krešimira Barkovića na kin. jezik i pismo djelo je preveo Shi Chengtai.; Milka Pogačić;NA;Ispovijest;kineski;Wang Luyan;Shangiru ;;;1931;Šangaj;Kina;1;;proza - novela/kratka priča;;;Hrvatski savez za esperanto;; Božidar Prosenjak;The wild horse ;Divlji konj;engleski;Laura Gudim;Academia cravatica;Božidar Prosenjak;;2005;Zagreb;Hrvatska;1;;knjiga za djecu/mlade;953-99405-4-0;;autor, NSK;; Božidar Prosenjak;Sejalec sreče;Sijač sreće;slovenski;Sabina Koželj Horvat;Celjska Mohorjeva družba;Ivan Mohar;;2006;Celje ;Slovenija;1;;knjiga za djecu/mlade;961-218-618-9;;autor, www.cobiss.si;; Božidar Prosenjak;Kuravato no monogatari - nekutai no monogatari ;Priča o kravati;japanski;Yasuo Yamamoto;Alfa;;;2001;Zagreb;Hrvatska;1;;knjiga za djecu/mlade;953-168-285-2;;autor, NSK;Tekst na jap. jeziku i pismu; Božidar Prosenjak;A vadló;Divlji konj;mađarski;Csordás Gábor;Synec - Croatica Kiadó;;;2002;Budapest;Mađarska;1;;knjiga za djecu/mlade;963-9314-36-6;;autor;; Božidar Prosenjak;Divji konj;Divlji konj;slovenski;Peter Svetina;Mladinska knjiga;Vasja Cerar;Knjižnica Sinjega galeba;2001;Ljubljana;Slovenija;1;;knjiga za djecu/mlade;86-11-15987-X;;autor;; Božidar Prosenjak;NA;Divlji konj;makedonski;Zdravko Korveziroski;Nova Makedonija;Zdravko Korveziroski;;1991;Skopje;Makedonija;1;;knjiga za djecu/mlade;86-437-0028-2;;autor;; Nedjeljko Fabrio;Triemeron;Triemeron;mađarski;Gabor Csordas ;Jelenkor Kiado;;;2006;Pecs;Mađarska;1;;proza - roman;963-676-405-0;;;; Dinko Šimunović;NA;Alkar;kineski;Su Fang Si;Shangiru;;;1936;Šangaj;Kina;1;;proza - novela/kratka priča;;;Hrvatski savez za esperanto;; Spomenka Štimec;Esperanto ne estas nur lingvo;Esperanto nije samo jezik;esperanto;;Esperanto Asocio de Interna Mongolio;;;2001;;Kina;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;Hrvatski savez za esperanto;Riječ je o dvojezičnom izdanju (kineski i esperanto).; Igor Štiks;Un castillo en la Romaña;Dvorac u Romagni;španjolski;Maja Drnda;Editorial Funambulista;;El Transeuropeo;2006;Madrid;Španjolska;1;;proza - roman;84-96601-11-0;;realizacija potpore MK-a;; Ksaver Šandor Gjalski;Ă“don tetĹ‘k alatt;Pod starim krovovima;mađarski;István Lõkös;Eötvös Jótsef Könyvkiadó;;;2006;Budapest;Mađarska;1;;proza - novela/kratka priča;963-7338-38-1;;;Knjiga je tiskana uz potporu Ministarstva kulture; skupina autora;Horvát irodalmi antológia;NA (Antologija hrvatske književnosti);mađarski;skupina prevoditelja;Eötvös Jótsef Könyvkiadó;István Lõkös (antologičar);;2004;Budapest;Mađarska;1;;izbor;963 7338 00 4;1219-3062;potpora Ministarstva kulture;Antologijski pregled razvoja hrvatske književnosti od srednjovjekovlja do suvremenog stvaralaštva, Knjiga je tiskana uz potporu Ministarstva kulture RH. SadrĹľaj: tekstovi o Ćirilu i Metodu, hrvatski latinisti, Marko Marulić, Šiško Menčetić, DĹľore DrĹľić, Mavro Vetranović, Hanibal Lucić, Mikša Pelegrinović, Petar Hektorović, Dinko Ranjina, Nikola Nalješković, Marin DrĹľić, Brne Krnarutić, Horacije MaĹľibradić, Antun Sasin Bratosaljić, Juraj Baraković, Ivan Tomko Mrnavić, Dominko Zlatarić, Ivan Gundulić, Ivan Bunić Vučić, Vladislav Menčetić, Petar Zrinski, Fran Krsto Frankopan, Petar Kanavelić, Pavao Ritter Vitezović, Ignjat Аurđević, Ivanuš Pergošić, Antun Vramec, Ivan Belostenec, Juraj Habdelić, Filip Grabovac, Andrija Kačić Miošić, Matija Antun Reljković, Tituš Brezovački, Matija Petar Katančić, Antun Mihanović, Ivan MaĹľuranić, Stanko Vraz, Petar Preradović, August Šenoa, Josip Eugen Tomić, Ksaver Šandor Gjalski, Eugen Kumičić, Josip Kozarac, Vjenceslav Novak, Silvije Strahimir Kranjčević, Milivoj DeĹľman-Ivanov, Milan Begović, Dragutin Domjanić, Vladimir Vidrić, Fran Galović, Antun Gustav Matoš, Vladimir Nazor, Ivo Vojnović, Janko Leskovar, Antun Branko Šimić, Gustav Krklec, Dobriša Cesarić, Nikola Šop, Dragutin Tadijanović, Drago Ivanišević, Ivan Goran Kovačić, Miroslav KrleĹľa, Tin Ujević, Ranko Marinković, Olinko Delorko, Marin Franičević, Augustin Stipčević, Jure Kaštelan, Slobodan Novak, Antun Šoljan, Vesna Krmpotić, Ivan Slamnig, Vlatko Pavletić, Vlado Gotovac, Krsto Špoljar, Slavko Mihalić, Miroslav Slavko Mađer, Milivoj Slaviček, Josip Pupačić, Ante Stamać, Dubravka Oraić Tolić, Anđelko Novaković, Vinko Brešić, Mirko Kovačević, Nedjeljko Fabrio.; Slobodan Šnajder;Skóra wĐ™ža;Zmijin svlak;poljski;Dorota Jovanka Ćirlić;Biblioteka Narodowa;;;1997;Warszawa;Poljska;2;Dialog 9/97, s. 54 - 89 ;drama;;;;; Slobodan Šnajder;Chorwacki Faust;Hrvatski Faust;poljski;Dorota Jovanka Ćirlić T.2. ŁódĹş 1988, s. 379-489.;;;;1988;ŁódĹş;Poljska;2;Antologia wspóĹ‚czesnego dramatu jugosĹ‚owiaĹ„skiego;drama;;;;; Lada Kaštelan;Ostatnie Ogniwp;Posljednja karika;poljski;Dorota Jovanka Ćirlić;Biblioteka Narodowa;;;1999;Warszawa;Poljska;2;Dialog 12/99;drama;;;;; Ratko Cvetnić;Krótka wycieczka : zapisy wojenne z lat 1992-1993;Kratki izlet : zapisi iz Domovinskog rata;poljski;Łucja Danielewska;Ars Nova;;;2000;PoznaĹ„;Poljska;1;;proza - roman;ISBN 83-87433-16-0;;;; skupina autora;Ĺ»ywe ĹşródĹ‚o. Antologia wspóĹ‚czesnej poezji chorwackiej.;NA (Živi izvor, Antologija subremenoga hrvatskog pjesništva);poljski;Łucja Danielewska ;Ibis;;;1996;Warszawa;Poljska;1;;pjesništvo;83-86236-44-2;;;U antologiji je zastupljeno 77 hrvatskih pjesnija sa 126 pjesama.; Vesna Parun;Morska róža;NA (Morska ruža - izbor pjesama);poljski;Łucja Danielewska;Ars Nova;;;1998;;Poljska;1;;pjesništvo;83-85409-20-3;;;; Dinko Šimunović;Novelle ;Izabrane novele;talijanski;Eros Francesco Sequi;Istituto editoriale della Croazia;;Biblioteca italo-croata;1945;Rijeka;Hrvatska;1;;proza - novela/kratka priča;;;HRPUS - DHKP, NSK;Sadržaj: Duga, Mrkodol, Alkar, Rudica.; Miro Gavran;Pozabljeni sin;Zaboravljeni sin ili Anđeo iz Omorine;slovenski;Janez Kajzer;Orbis;;;2000;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - roman;961-6372-00-9;;autor;; Slavenka Drakulić;Peau de marbre;Mramorna koža;francuski;Mireille Robin;Robert Laffont;;Pavillons. Domaine de l'Est;1991;Paris;Francuska;1;;proza - roman;2-221-06817-3;;HRPUS - DHKP, NSK;; Miroslav Krleža;The return of Philip Latinowicz;Povratak Filipa Latinovicza;engleski;Zora Depolo;Quartet Books;;Quartet encounters;1996;London-New York;Velika Britanija;1;;proza - roman;0-7043-0103-2;;Croatian Authors Abroad - Selected Bibliography 1990-2003;; Dubravka Ugrešić;My American Fictionary;Američki fikcionar;njemački;Barbara Antkowiak;Suhrkamp Verlag;;Edition Suhrkamp;1994;Frankfurt am Main ;Njemačka;1;;proza - roman;3518118951;;Croatian Authors Abroad - Selected Bibliography 1990-2003;; Stjepan Čuić;Der Orden;Orden;njemački;Elisabeth von Erdmenn-Pandžić;Mladost;;;1991;Zagreb , Bamberg ;Hrvatska;1;;proza - roman;86-7649-001-8;;Croatian Authors Abroad - Selected Bibliography 1990-2003;; Slavenka Drakulić;Als gäbe es mich nicht;Kao da me nema;njemački;Astrid Philippsen;Aufbau-Verlag;;;1999;Berlin;Njemačka;1;;proza - roman;3-351-02876-8;;Croatian Authors Abroad - Selected Bibliography 1990-2003;; Slavenka Drakulić;Als gäbe es mich nicht;Kao da me nema;njemački;Astrid Philippsen;Aufbau Taschenbuch Verlag;;;2002;Berlin;Njemačka;1;;proza - roman;3-7466-1792-8;;NSK;; Slavenka Drakulić;Marble Skin;Mramorna koža;engleski;Greg Mosse;W W Norton & Co Inc;;;1994;New York;SAD;1;;proza - roman;0393034771;;;; Vladimir Vidrić;Poesie;Pjesme;talijanski;Franjo Trogrančić;Ars-Graf;;;1955;Rim;Italija;1;;pjesništvo;;;HRPUS - DHKP, NSK;; Slavenka Drakulić;Marble Skin;Mramorna koža;engleski;Greg Mosse;The Women's Press;;;1994;London;Velika Britanija;1;;proza - roman;0-7043-4336-3;;;; Slavenka Drakulić;Marble Skin;Mramorna koža;engleski;Greg Mosse;Harper Perennial;;;1995;New York;SAD;1;;proza - roman;0-06-097653-5;;;; Slavenka Drakulić;Marble Skin;Mramorna koža;engleski;Greg Mosse;Hutchinson;;;1993;London;Velika Britanija;1;;proza - roman;0393034771;;;; Slavenka Drakulić;As if I am not there: a novel about the Balkans;Kao da me nema;engleski;Marko Ivić;Abacus;;;1999;London;Velika Britanija;1;;proza - roman;0349112622 ;;;; Slavenka Drakulić;Café Europa : life after communism;Café Europa;engleski;Slavenka Drakulić;W. W. Norton & Company;;;1997;New York-London;SAD;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;0-393-04012-7;;NSK;; Slavenka Drakulić;Café Europa : life after communism;Café Europa;engleski;Slavenka Drakulić;Penguin;;;1999;New York , London ;SAD;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;0140277722 pbk.;;;; Slavenka Drakulić;Café Europa : life after communism;Café Europa;engleski;Slavenka Drakulić;M. Nagaba;;;1998;Tokyo;Japan;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;4-7704-0981-8;;NSK;; Slavenka Drakulić;Café Europa;Café Europa;švedski;Ia Lind;Norstedts;;;1996;Stockholm;Švedska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;91-1-963782-9;;NSK;; Slavenka Drakulić;Cafe Europa : leven na het communisme ;Café Europa;nizozemski;Maarten Elzinga;de Prom;;;1997;Baarn;Nizozemska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;90-6801-530-3;;NSK;; Slavenka Drakulić;Café Europa;Café Europa;grčki;Greyores Koybyles;Ekdoeis;;;1997;Athena;Grčka;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;960-7614-35-6;;NSK;; Slavenka Drakulić;Caffe Europa ;Café Europa;talijanski;Emanuela Brock;Il Saggiatore;;;1997;Milano;Italija;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;88-428-0653-6;;NSK;; Slavenka Drakulić;The taste of a man ;Božanska glad;engleski;Christina Pribichevich Zoric;Abacus;;;1997;London;Velika Britanija;1;;proza - roman;034910932X;;;; Slavenka Drakulić;Il gusto di un uomo ;Božanska glad;talijanski;Ines Olivari Venier;Il saggiatore;;;1999;Milano;Italija;1;;proza - roman;88-428-0754-0;;NSK;; Slavenka Drakulić;Balkan express : fragmenti z druge strani vojne ;Balkan express ;slovenski;Alenka Puhar;Rotis;;;1993;Maribor;Slovenija;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;961-6127-01-2;;NSK;; Slavenka Drakulić;Balkan express : chroniques de la Yougoslavie en guerre;Balkan express ;francuski;Mireille Robin, Cécile Wajsbrot;Mentha;;;1992;Paris;Francuska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;274250026X;;The European Library;; Tonko Maroević;No horn without a devil;Trag roga, ne bez vraga;engleski;Christopher Whyte;;;;2003;Milano;Italija;1;;pjesništvo;;;HRPUS - DHKP;; Slavenka Drakulić;Balkan expressz : kepek a delszlav haborubol ;Balkan express ;mađarski;Orsolya Gallos;Kobra kĹŹnyvek;;;1995;Budapest ;Mađarska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti; 963-477-025-8;;NSK;; Predrag Matvejević;Mediteranski brevijar;Mediteranski brevijar;makedonski;Romeo Širilov;;;;2001;Skopje;Makedonija;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;HRPUS - DHKP;; Nikola Šop;Mentre i cosmi appassiscono ;Dok svemiri venu;talijanski;Dubravko Pušek;Libri Scheiwiller;;Poesia , n. 59;1996;Milano;Italija;1;;pjesništvo;88-7644-223-5;;HRPUS - DHKP, NSK;; Miroslav Krleža;Michelangelo Buonarroti;Michelangelo Buonarroti;talijanski;Silvio Ferrari;Adamić, HNK Ivana pl. Zajca, Dramma italiana;;;2001;Rijeka;Hrvatska;1;;drama;953-6531-97-6;;HRPUS - DHKP, NSK;; Vlado Gotovac;Muto modo dell'infinito;Izabrane pjesme;talijanski;Giacomo Scotti, Eros Sequi i dr.;;;;2001;Perugia;Italija;1;;pjesništvo;;;HRPUS - DHKP;; August Šenoa;Nagelj s pesnikovega groba ;Karanfil s pjesnikova groba;slovenski;Alojzij Bolhar;Mladinska knjiga;;Moja knjižnica : prvi letnik. razred 8 , knj. 8;1967;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - novela/kratka priča;;;HRPUS - DHKP, NSK;; August Šenoa;Nagelj s pesnikovega groba ;Karanfil s pjesnikova groba;slovenski;Alojzij Bolhar;Slovenski knjižni zavod;;Mala knjižnica , 47;1952;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - novela/kratka priča;;;HRPUS - DHKP, NSK;; Tonko Maroević;Traccia del corno, non senza diavolo;Trag roga, ne bez vraga;talijanski;Silvio Ferrari;;;;2003;Milano;Italija;1;;pjesništvo;;;HRPUS - DHKP;; Miro Gavran;Judita;Judita;srpski;Dragan Stojković;Most Art ;;Pont anima;2006;Zemun;Srbija;1;;proza - roman;86-84149-16-5;;;Djelo je objavljeno na ćirilici, u srpskoj redakciji teksta.; Vedrana Rudan;Črnci v Firencah;Crnci u Firenci;slovenski;Barica Smole;Založba Goga;;Literarna zbirka GOGA;2006;Novo Mesto;Slovenija;1;;proza - roman;961-6421-41-7;;;Knjiga je tiskana uz potporu Ministarstva kulture RH; Drago Štambuk;Gishti i Perendise;Prst Božji;albanski;Ahmet Selmani;Ditet e Naimit;Xhelal Zejneli;Puhiza;2006;Tetove;Albanija;1;;pjesništvo;9989-2207-9-4;;;Knjiga je izdana uz potporu Ministarstva kulture.; Edo Popović;Ausfahrt Zagreb Süd;Izlaz Zagreb jug ;njemački;Alida Bremer;Voland & Quist ;;Sonar;2006;Dresden;Njemačka;1;;proza - roman;978-3-938424-15-5;;http://www.partner-propaganda.de/popovic.html;Roman je objavljen u biblioteci "Sonar" u kojoj se književni talenti iz prostora istočne Europe po prvi put predstavljaju njemačkoj knjiĹľevnoj javnosti. Knjiga je praćena zvučnim CD-om s isječcima iz romana u interpretaciji profesionalnih glumaca.; Edo Popović;Zagreb Exit South;Izlaz Zagreb jug ;engleski;Juliienne Eden Bušić;Ooligan Press, Portland State University;;;2005;Portland ;SAD;1;;proza - roman;1-932010-09-2;;;Knjiga je objavljena uz potporu Ministarstva kulture RH.; Zoran Ferić;Die Kinder von Patras;Djeca Patrasa;njemački;Klaus Detlef Olof;Folio Verlag Wien;;Transfer LXXI;2006;Wien;Austrija;1;;proza - roman;3-85256-343-7, 978-3-85256-343-5;;;; Dubravka Ugrešić;Kultura klamstwa;Kultura laži;poljski;Dorota Jovanka Ćirlić;Wydawnictwo Czarne;;;2006;Wolowiec;Poljska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;83-89755-69-6;;Knjiga je objavljena uz potporu Ministarstva kulture. ; Ivan Aralica;Die Seelen der Sklaven;Duše robova;njemački;Jasna Schmidt-Konjedić;Weimarer Schiller-Presse;;;2006;Frankfurt a. M.;Njemačka;1;;proza - roman;3-86548-593-6, 978-3-86548-593-6;;;Knjiga je objavljena uz potporu Ministarstva kulture.; Miljenko Smoje;Cronaca del nostro Piccolo Paese;Kronika o našem Malom mistu;talijanski;Antonio Ingravalle;Marjan tisak;;Biblioteca Dalmata;2004;Split;Hrvatska;1;;proza - roman;953-214-219-3;;NSK;; Ivo Andrić;Bosnian chronicle or The days of the consuls;Travnička hronika;engleski;Celia Hawkesworth, Bogdan Rakić;The Harvill Press;;;1996;London;Velika Britanija;1;;proza - roman;1-86046-121-2;;Gladys Winkworth, NSK;; Ivo Andrić;The Bridge over the Drina;Na Drini ćuprija;engleski;Lovett F. Edwards ;The Harvill Press;;;1995;London;Velika Britanija;1;;proza - roman;1-86046-058-5;;Gladys Winkworth, NSK;; Ivana Brlić-Mažuranić;NA;Čudnovate zgode šegrta Hlapića;bengalski;Probal Dashgupta;Samatat Prakashan;;;2006;Kolkata;Indija;1;;knjiga za djecu/mlade;;;Hrvatski savez za esperanto;; Miro Gavran;Ked umiera herec;Kad umire glumac;slovački;Jan Jankovič;Divadlo Jonaša Zaborskog;;;2006;Prešovo;Slovačka;5;;drama;;;autor;; Miro Gavran;NA;Noć bogova;albanski;Xeqiq Ahmeti;Gradski teatar iz Gostivara;;;2006;Gostivar;Makedonija;5;;drama;;;autor;; Miro Gavran;Maž mojej ĹĽony;Muž moje Ĺľene;poljski;Anna Tuszynska;Teatar 'Studio K\\\;;;2006;Katowic;Poljska;5;;drama;;;autor;; Miro Gavran;Chejov le dijo adios a Tolstoi;Čehov je Tolstoju rekao zbogom;španjolski;Jasna Bulat;Festival suvremene europske drame;;;2006;Santiago de Chile ;Čile;5;;drama;;;autor;; Miro Gavran;Neuer Ehemann gesucht;Traži se novi suprug;njemački;Ludina i Dušan Hajdukveljković;Narodno kazalište;;;2006;Bautzen;Njemačka;5;;drama;;;autor;; Miro Gavran;Muž moei Ĺľeni;Muž moje Ĺľene;ruski;Sergej Girin;Art Partner XXI;;;2006;Moskva;Rusija;5;;drama;;;autor;; Miro Gavran;Vše o ženach;Sve o ženama;češki;Vlatka Souček-Kapetanović, Jiři Vobecky;Srednjočeško kazalište Kladno;;;2006;Kladno;Češka;1;;drama;;;autor;; Miro Gavran;Všetko o mužoch;Sve o muškarcima;slovački;Jan Jankovič;Državno kazalište iz Košica;;;2006;Košice;Slovačka;5;;drama;;;autor;; Antoaneta Klobučar;Triopo Terura;Trio zvan Grozota;esperanto;Davor Klobučar;Esperantsko društvo 'Liberiga Stelo\\\;;;2006;Osijek;Hrvatska;1;;knjiga za djecu/mlade;953-98081-3-8;;Esperantsko društvo 'Liberiga Stelo\\\;; Nina Mitrović;Das Bett ist zu kurz oder nur Fragmente;Krevet je prekratak ili samo fragmenti;njemački;;Oesterreichischer Buehnenverlag Kaiser & Co;;;2006;;Austrija;3;;drama;3-9502263-0-3, 978-3-9502263-0-0;;potpora Ministarstva kulture;Drama je dio antologije "Neue Dramen Osteuropaeisches Theater".; skupina autora;Horvatska sičasna proza Mozaika;Hrvatski mozaik;ukrajinski;Alla Tatarenko i suradnici;Folio;Alla Tatarenko;;2006;Harkov;Ukrajina;3;;proza - novela/kratka priča;966-03-3636-5;;HINA;Kratki prozni tekstovi Pavla Pavličića, Gorana Tribusona, Dubravke Ugrešić, Davora Slamniga, Julijane Matanović, Zorana Ferića, Sime Mraovića, Lucije Stamać, Miljenko Jergović, Renato Baretić, Boris Dežulović, Pero Kvesić, Vesna Biga, Irfan Horozović, Edo Budiša, Carmen Klein; Dubravka Ugrešić;Ministerstwo bolu;Ministarstvo boli;poljski;Dorota Jovanka Ćirlić;Ĺšwiat Literacki i Wydawnictwo Czarne;;;2006;Warszawa/Wolowiec;Poljska;1;;proza - roman;83-60318-24-7, 83-89755-76-9;;;Knjiga je izdana uz potporu Ministarstva kulture RH.; Ivana Sajko;Europa;Europa;njemački;Alida Bremer;Verlag der Autoren;;;2006;Frankfurt am Main;Njemačka;1;;drama;;;;Knjiga je izdana uz potporu Ministarstva kulture RH.; Tomislav Zagoda;Sanje o Buginih spodnjicah;Balada o Buginim gaćicama;slovenski;Tamara Maričič i Goran Gluvić;Genija;;;2006;Ljubljana;Slovenija;1;;knjiga za djecu/mlade;961-6576-09-7, 978-961-6576-09-3;;;Knjiga je tiskana uz potporu Ministarstva kulture RH.; Miljenko Jergović;Vravia, anjel;Kažeš anđeo;slovački;Alica Kulihová;Alika;;;2006;Bratislava;Slovačka;1;;drama;80-969608-3-0;;;Knjiga je tiskana uz potporu Ministarstva kulture RH.; Anđelko Vuletić;Non oscuratemi il sole;Ne zaklanjajte mi sunce;talijanski;Suzana Glavaš;L'officina delle parole;Suzana Glavaš;Tu non conosci il sud;2006;Lecce;Italija;1;;pjesništvo;88-902253-2-7/978-88-902253-2-1;;potpora Ministarstva kulture;; Ivo Andrić;Žeja;Žeđ;slovenski;Janko Moder;Državna zaloĹľba Slovenije/Mladost, Zagreb;;Zbrano delo , knj. 6;1976;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - novela/kratka priča;;;NSK;; Miroslav Krleža;Die Rückkehr des Filip Latinovicz;Povratak Filipa Latinovicza;njemački;Martin Zöllner;Aufbau-Verlag;;;1988;Berlin;Njemačka;1;;proza - roman;3351009062;;www.amazon.com;; Miroslav Krleža;Die Rückkehr des Filip Latinovicz;Povratak Filipa Latinovicza;njemački;;Verlag Volk und Welt;;;1971;Berlin;Njemačka;1;;proza - roman;;;www.amazon.com;; Miroslav Krleža;Beisetzung in Theresienburg;Sprovod u Theresienburgu;njemački;Barbara Sparing;Insel Verlag;;;1977;Leipzig;Njemačka;1;;proza - novela/kratka priča;;;www.amazon.com;; Miroslav Krleža;Beisetzung in Theresienburg;Sprovod u Theresienburgu;njemački;Klaus Winkler;Rowohlt Taschenbuch Verlag;;Rowohlt Jahrhundert, sv. 83;1991;Reinbek (kod Hamburga);Njemačka;1;;proza - novela/kratka priča;;;www.amazon.com;; Miroslav Krleža;Beisetzung in Theresienburg;Sprovod u Theresienburgu;njemački;Klaus Winkler;Suhrkamp Verlag;;;1964;Frankfurt am Main;Njemačka;1;;proza - novela/kratka priča;;;www.amazon.com;; Miroslav Krleža;Die Rückkehr des Filip Latinovicz;Povratak Filipa Latinovicza;njemački;Martin Zöller;Verlag Volk und Welt;;;1983;Berlin;Njemačka;1;;proza - roman;;;www.antiquario.de;; Miroslav Krleža;Ohne mich - Eine einsame Revolution;Na rubu pameti;njemački;;Fischer;;;1987;Frankfurt am Main;Njemačka;1;;proza - roman;3596258243;;www.antiquario.de;; Miroslav Krleža;Tausenundein Tod;Hiljadu i jedna smrt;njemački;;Fischer Taschenbuch Verlag;;;1987;Frankfurt am Main;Njemačka;1;;proza - novela/kratka priča;3596254949;;www.antiquario.de;Zbirka sadrži sljedeće novele: Föhn über der Provinzstadt, In extremis, Der Tod der Dirne Maria, Die Grille unter dem Wasserfall...; Miroslav Krleža;Die Rückkehr des Filip Latinovicz;Povratak Filipa Latinovicza;njemački;Klaus Winkler;Suhrkamp;;;1961;Frankfurt am Main;Njemačka;1;;proza - roman;;;www.antiquario.de;; Miroslav Krleža;Ohne mich;Na rubu pameti;njemački;Ina Jun-Broda;Stiasny;;;1962;Graz , Wien;Austrija;1;;proza - roman;;;www.antiquario.de;; Miroslav Krleža;Der GroĂźmeister aller Schurken. In extremis.;Veliki meštar sviju hulja;njemački;Miodrag Vukić, Dorothea Putter;Insel Verlag;;;1963;Frankfurt am Main;Njemačka;1;;proza - novela/kratka priča;;;www.antiquario.de, NSK;; Miroslav Krleža;Bankett in Blitwien;Banket u Blitvi;njemački;Božena Begović, Reinhard Federmann;Stiasny;;;1964;Graz, Wien;Austrija;1;;proza - roman;;;www.antiquario.de;; Miroslav Krleža;Die Rückkehr des Filip Latinovicz;Povratak Filipa Latinovicza;njemački;;Athenäum;;;1984;Königstein;Njemačka;1;;proza - roman;;;www.antiquario.de;; Miroslav Krleža;Tausendundein Tod;Hiljadu i jedna smrt;njemački;;Athenäum;;;1984;Königstein;Njemačka;1;;proza - novela/kratka priča;;;www.antiquario.de;; Miroslav Krleža;Die Rückkehr des Filip Latinovicz;Povratak Filipa Latinovicza;njemački;;Büchergilde Gutenberg;;;1969;Wien, Frankfurt, Zürich;Austrija;1;;proza - roman;;;www.antiquario.de;; Miroslav Krleža;Tausendundein Tod;Hiljadu i jedna smrt;njemački;Božena Begović;Stiasny;;;1966;Graz, Wien, Köln;Austrija;1;;proza - novela/kratka priča;;;www.antiquario.de;; Miroslav Krleža;Aaterkomsten;Povratak Filipa Latinovicza;švedski;;A. Bonniers forlag;;Panacheserien;1963;Stockolm;Švedska;1;;proza - roman;;;NSK;; Miroslav Krleža;Die Glembays : Schauspiel in drei Akten ;Gospoda Glembajevi;njemački;Milo Dor;Stiasny Verlag;Milo Dor;;1963;Wien, Graz;Austrija;1;;drama;;;NSK;; Miroslav Krleža;Die Glembays : schauspiel in 3 Akten ;Gospoda Glembajevi;njemački;Milo Dor;Th. Sessler Verlag;Milo Dor;;1974;Wien;Austrija;1;;drama;;;NSK;; Miroslav Krleža;Europaeisches Alphabet : aus den kulturgeschichtlichen Essays;Evropa danas;njemački;Maksimilian Mrzljak, Gerhard Fritsch i dr.;Stiasny Verlag;Gerhard Fritsch;Das oesterreichische Wort , Bd. 1000;1964;Graz, Wien;Austrija;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;NSK;; Miroslav Krleža;Illyricum sacrum : Fragmente aus dem Spaetherbst 1944 ;Illyricum sacrum ;njemački;Klaus Detlef Olof;Wieser Verlag;;;1996;Klagenfurt , Salzburg ;Austrija;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;NSK;; Miroslav Krleža;In Agonie : (Laura) : ein Stück in zwei Akten;U agoniji;njemački;Milo Dor ;Stiasny Verlag;Milo Dor ;;1964;Graz , Wien ;Austrija;1;;drama;;;NSK;; Miroslav Krleža;In Agonie : (Laura) : ein Stück in zwei Akten;U agoniji;njemački;Milo Dor;Neue Edition Thomas Sessler Verlag;Milo Dor;;1973;Wien;Austrija;1;;drama;;;NSK;; Miroslav Krleža;Koeniglicher Jahrmarkt ;Kraljevo;njemački;Ksenija Cvetković;Erasmus;;;1993;Zagreb;Hrvatska;1;;drama;;;NSK;; Miroslav Krleža;Der kroatische Gott Mars ;Hrvatski bog Mars;njemački;Milica Sacher-Masoch, Reinhard Federmann;Stiasny;;;1964;Graz , Wien , Koeln ;Austrija;1;;proza - novela/kratka priča;;;NSK;; Miroslav Krleža;Leda : Komödie einer Karnevalsnacht in 4 Akten;Leda;njemački;Milo Dor;Universal Edition Schauspiel;Milo Dor;;1973;Wien;Austrija;1;;drama;;;NSK;; Miroslav Krleža;Ohne mich;Na rubu pameti;njemački;Ina Jun-Broda ;Verlag Volk und Welt;;;1966;Berlin;Njemačka;1;;proza - roman;;;NSK;; Miroslav Krleža;Ohne mich : eine einsame Revolution;Na rubu pameti;njemački;Ina Jun-Broda;Athenäum;;;1984;Koenigstein;Njemačka;1;;proza - roman;3-7610-8343-2;;NSK;; Miroslav Krleža;Politisches Alphabet;NA;njemački;Maksimilian Mrzljak;Stiosny Verlag;;Stiasny Buecherei, 1011;1967;Graz, Wien ;Austrija;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;NSK;; Miroslav Krleža;Op de rand van het verstand;Na rubu pameti;nizozemski;L. van Vlijmen;Moussault's uitgeverij;;;1968;Amsterdam;Nizozemska;1;;proza - roman;;;NSK;; Miroslav Krleža;Die Rückkehr des Filip Latinovicz;Povratak Filipa Latinovicza;njemački;Klaus Winkler ;Gesamtherstellung Buechergilde Gutenberg;;;1968;Wien;Austrija;1;;proza - roman;;;NSK;; Miroslav Krleža;Die Rückkehr des Filip Latinovicz;Povratak Filipa Latinovicza;njemački;Martin Zoeller;Fischer;;;1987;Frankfurt am Main ;Njemačka;1;;proza - roman;;;NSK;; Miroslav Krleža;Requiem fuer Habsburg : Erzählungen;NA;njemački;;R. Piper;;Die Buecher der Neunzehn;1968;Muenchen;Njemačka;1;;proza - novela/kratka priča;;;NSK;; Miroslav Krleža;Dramen;Drame;njemački;Milo Dor;Athenäum;;;1985;Königstein;Njemačka;1;;drama;3-7610-8385-8;;www.knjiznice.ffzg.hr;Sadržaj: Galizien, Die Wolfsschlucht, Die Glembays, Leda, In Agonie; Ivo Andrić;Beszelgetes Goyaval : (ket essze);Zapisi o Goji;mađarski;Zoltan Csuka, Sztojan D.Vijicsics;Magyar Helikon;;;1975;;Mađarska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;NSK;; Miroslav Krleža;Die Wolfsschlucht : Stück in 3 Akten;Vučjak;njemački;Milo Dor;Sessler;;;1977;Wien, München;Austrija;1;;drama;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Bosnian story ;Travnička hronika;engleski;Kenneth Johnstone;Lincoln-Prager Publishers Ltd;;Modern Yugoslav novels;1958;London;Velika Britanija;1;;proza - roman;;;NSK;; Ivo Andrić;The bridge on the Drina ;Na Drini ćuprija;engleski;Lovett F. Edwards;George Allen & Unwin Ltd;;;1959;London;Velika Britanija;1;;proza - roman;;;NSK;; Ivo Andrić;The bridge on the Drina ;Na Drini ćuprija;engleski; Lovett F. Edwards;G. Allen & Unwin;;;1970;London;Velika Britanija;1;;proza - roman;;;NSK;; Ivo Andrić;Bron over Drina;Na Drini ćuprija;švedski;;A. Bonniers;;;1961;Stockholm;Švedska;1;;proza - roman;;;NSK;; Ivo Andrić;Die Brücke über die Drina : eine Wischegrader Chronik;Na Drini ćuprija;njemački;Ernst E. Jonas;Ullstein;;Ullstein Buch , Nr. 3050;1978;Frankfurt/M., Berlin, Wien;Njemačka;1;;proza - roman;;;NSK;; Ivo Andrić;Die Brücke über die Drina : eine Wischegrader Chronik;Na Drini ćuprija;njemački;Ernst E. Jonas;Carl Hanser;;;1992;Muenchen;Njemačka;1;;proza - roman;3-446-17039-1;;NSK;; Ivo Andrić;La chronique de Travnik ;Travnička hronika;francuski;Pascale Delpech ;Belfond;;;1997;Paris;Francuska;1;;proza - roman;2-7144-3345-6;;NSK;; Ivo Andrić;La chronique de Travnik ;Travnička hronika;francuski;Michel Gloucheviech ;Plon;;Feux croises. Ames et terres etrangeres;1962;Paris;Francuska;1;;proza - roman;;;NSK;; Ivo Andrić;Devil's yard;Prokleta avlija;engleski;Kenneth Johnstone;John Calder;;;1962;London;Velika Britanija;1;;proza - roman;;;NSK;; Ivo Andrić;Dom na odludziu ;Kuća na osami;poljski;Halina Kalita;Czytelnik;;;1979;Warszawa;Poljska;1;;proza - novela/kratka priča;;;NSK;; Ivo Andrić;Dom na samote, Paša Omer Latas, Prekliaty dvor a ine;Kuća na osami i druge pripovetke;slovački;Branislav Choma;Titran;;Zlaty fond svetovej literatury ;1983;Bratislava;Slovačka;1;;proza - novela/kratka priča;;;NSK;; Ivo Andrić;Drinos tiltas ;Na Drini ćuprija;litavski;Stasys Sabonis;Vaga;;Pasaulines literaturos biblioteka. XX a. literatura , kn. 111;1988;Vilinius;Litva;1;;proza - roman;5-415-00167-0;;NSK;Prijevod djela: Na Drini ćuprija / Ivo Andrić, Na rubu pameti / Miroslav Krleža; Miroslav Krleža;Ant proto ribos ;Na rubu pameti ;litavski;Stasys Sabonis;Vaga;;Pasaulines literaturos biblioteka. XX a. literatura , kn. 111;1988;Vilinius;Litva;1;;proza - roman; 5-415-00167-0;;NSK;Prijevod djela: Na Drini ćuprija / Ivo Andrić, Na rubu pameti / Miroslav Krleža; Ivo Andrić;Dritarja;Prozor;makedonski;Fejzi Bojku ;Detska radost : Kultura : Makedonska kniga : Misla : Nasha kniga,;;Lecture per shkollat fillore ne RS te Maqedonise sipas planit dhe programit mesimor. Klasa e tete;1990;Skopje;Makedonija;1;;proza - novela/kratka priča;;;NSK;; Miroslav Krleža;Galizien : Stück in 3 Akten;U logoru;njemački;Milo Dor;Universal Edition Schauspiel;;;1971;Wien;Austrija;1;;drama;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Ex Ponto ;Ex Ponto ;češki;Josef Pelišek;S. Minarik;;Knihy Zeme, sv.8;1919;Prag;Češka;1;;pjesništvo;;;NSK;; Miroslav Krleža;Leda : Komödie einer Karnevalsnacht in 4 Akten;Leda;njemački;Milo Dor;Stiasny;Milo Dor;;1964;Graz, Wien;Austrija;1;;drama;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Ex ponto , Nemiri , Lirika ;Ex ponto , Nemiri , Lirika ;makedonski;Georgi Stalev ;Misla , Mladost;;Sobrani dela na Ivo Andrik , kn. 13;1977;;Makedonija;1;;pjesništvo;;;NSK;; Ivo Andrić;Ex ponto , Nemiri , Lirika ;Ex ponto , Nemiri , Lirika ;slovenski;Živa Vidmar, Ivan Minati;Državna zaloĹľba Slovenije;;Zbrano delo , knj. 11;1977;Ljubljana;Slovenija;1;;pjesništvo;;;NSK;; Ivo Andrić;Ex ponto : proza poetycka i wiersze ;Ex ponto ;poljski;Malgorzata Wierzbicka ;Wydawnictwo Lodzkie;;Biblioteka jugoslowianska;1985;Lodz;Poljska;1;;pjesništvo;83-218-0499-3;;NSK;; Ivo Andrić;Das Fräulein;Gospođica;njemački;Edmund Schneeweis;Philipp Reclam jun. ;;Reclams Universal-Bibliothek , Bd. 596;1976;Leipzig;Njemačka;1;;proza - roman;;;NSK;; Ivo Andrić;Das Fräulein;Gospođica;njemački;Edmund Schneeweis;Ullstein;;Ullstein Buch , Nr. 3263;1976;Frankfurt/M. , Berlin , Wien ;Njemačka;1;;proza - roman;3-548-132634-4;;NSK;; Ivo Andrić;Die Geliebte des Veli Pascha;Mara milosnica i druge pripovijetke;njemački;Alois Schmaus;Svjetlost;;Džepna knjiga = Taschenbuch;1987;Sarajevo;Bosna i Hercegovina;1;;proza - novela/kratka priča;86-01-01099-7;;NSK;; Ivo Andrić;Gospodična;Gospođica;slovenski;Pavle Flere;Državna zaloĹľba Slovenije, Mladost;Petar DžadĹľić, Muharem Pervić;Zbrano delo , knj. 3;1976;Ljubljana, Zagreb;Slovenija;1;;proza - roman;;;NSK;; Ivo Andrić;Gospogica;Gospođica;makedonski;Ilija Korubin;Misla, Mladost;;Sobrani dela na Ivo Andrik , kn. 3;1977;Skopje, Zagreb;Makedonija;1;;proza - roman;;;NSK;; Ivo Andrić;Hid a Drinan : Višegradi kronika;Na Drini ćuprija;mađarski;Cauka Zoltan;Europa;;;1973;Budapest;Mađarska;1;;proza - roman;;;NSK;; Ivo Andrić;Hid a Drinan ;Na Drini ćuprija;mađarski;Csuka Zoltan ;Europa Konyvkiado;;A vilagirodalom klasszikusai. Uj sorozat;1982;Budapest;Mađarska;1;;proza - roman;963-07-2478-2;;NSK;; Miroslav Krleža;Eine Kindheit in Agram : Erinnerungen;Djetinjstvo u Agramu;njemački;Barbara Antkowiak;Athenäum;;;1986;Frankfurt am Main ;Njemačka;1;;proza - novela/kratka priča;3-7610-8407-2 ;;www.d-nb.de;; Miroslav Krleža;Kindheit : Erinnerungen ;Djetinjstvo u Agramu;njemački;Barbara Antkowiak;Verlag Volk und Welt;;;1981;Berlin;Njemačka;1;;proza - novela/kratka priča;;;www.d-nb.de;; Miroslav Krleža;Essays : über Literatur und Kunst;NA;njemački;Rupprecht S. Baur ;Athenäum;Reinhard Lauer;;1987;3-610-08457-X ;Njemačka;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;3-610-08457-X ;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;In cearta cu lumea : povestiri despre copii ;U zavadi sa svetom;rumunjski;George Bulic, Cedomir Cionka ;Zavod za izdavanje udžbenika = Institutul pentru editarea manualelor;;Lectura scolara pentru clasa a VIII-a a scolii elementare;1989;Novi Sad ;Srbija;1;;proza - novela/kratka priča;;;NSK;; Miroslav Krleža;Essays;NA;njemački;Barbara Sparing;Verlag Volk und Welt;;;1974;Berlin;Njemačka;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Izbrana krajša proza;NA;slovenski;Pavle Flere ;Cankarjeva založba;Stanko Šimenc;Nobelovci ;1985;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - novela/kratka priča;;;NSK;; Ivo Andrić;Izbrannye proizvedenija ;NA;ruski;;Hudožestvennaja literatura, Prosveta;;;1974;Moskva, Belgrad;Rusija;1;;izbor;;;NSK;; Ivo Andrić;A Kisasszony , Nyuszka : ket kisregeny ;Gospođica, Zeko;rumunjski;Herceg Janos, Csuka Zoltan ;Kriterion Konyvkiado;;Horizont Konyvek;1975;Bukarest;Rumunjska;1;;proza - izbor;;;NSK;; Ivo Andrić;Konsulerna ;Travnička hronika;švedski;Gun Bergman;Albert Bonniers;;;1961;Stockholm;Švedska;1;;proza - roman;;;NSK;; Ivo Andrić;La cour maudite ;Prokleta avlija;francuski;Yasna Šamić i Bochko Givadinovitch;L'age d\\\homme;;Classiques Slaves;1990;Laussanne;Švicarska;1;;proza - roman;;;NSK;; Ivo Andrić;Liebe in einer kleinen Stadt;Ljubav u kasabi;njemački;Miodrag Vukić i Franz Mon;Suhrkamp;;Suhrkamp Taschenbuch , 2583;1996;Frankfurt am Main ;Njemačka;1;;proza - novela/kratka priča;3-518-39083-X;;NSK;; Ivo Andrić;A loportorony : elbeszelesek ;Kula;mađarski;Csuka Zolton ;Forum;;;1974;Novi Sad;Srbija;1;;proza - novela/kratka priča;;;NSK;; Ivo Andrić;Mara Milosnice a jine povidky ;NA;češki;Boženy MerdĹľove;L. Mazač;;Jihoslovanska knihovna , sv. 7;1936;Praha;Češka;1;;proza - novela/kratka priča;;;NSK;; Ivo Andrić;Mara milosnice a jine povidky ;Pripovedke;češki;Božena MerdĹľova;L. Mazač;;Jihoslovanska knihovna , sv. 7;1938;Praha;Češka;1;;proza - novela/kratka priča;;;NSK;; Ivo Andrić;Misel, ujeta v divjini ;Življenje in delo Ive Andrića;slovenski;Janko Moder, Tone Potokar, Severin Šali;Mladinska knjiga;Miha Mate ;Knjižnica Kondor;1984;Ljubljana;Slovenija;1;;izbor;;;NSK;; Ivo Andrić;Most na Drini ;Na Drini ćuprija;slovenski;Tone Potokar;Državna zaloĹľba Slovenije, Mladost;Petar DžadĹľić, Ladislav Indik;Zbrano delo , knj. 1;1976;Ljubljana, Zagreb;Slovenija;1;;proza - roman;;;NSK;; Ivo Andrić;Most na Drine;Na Drini ćuprija;slovački;Tomaš Štrba, Ivan Minarik;Tatran, Obzor;;Zlaty fond svetovej literatury , zv. 61;1984;Bratislava, Novi Sad;Slovačka;1;;proza - roman;;;NSK;; Ivo Andrić;Travnicka kronika ;Travnička hronika;slovački;Tomaš Štrba, Ivan Minarik;Tatran, Obzor;;Zlaty fond svetovej literatury , zv. 61;1984;Bratislava, Novi Sad;Slovačka;1;;proza - roman;;;NSK;; Ivo Andrić;Most na Drine ;Na Drini ćuprija;češki;Milada Nedvedova;Odeon;;Galerie klasiku;1987;Praha;Češka;1;;proza - roman;;;NSK;; Ivo Andrić;Most na Drine ;Na Drini ćuprija;ruski;T. Virty;Prosveta;;Izbrannye prozvedenija;1988;Belgrad ;Srbija;1;;proza - roman;;;NSK;; Ivo Andrić;Mostot na Drina ;Na Drini ćuprija;makedonski;Blagoja Korubin;Misla, Mladost ;;Sobrani dela na Ivo Andrik , kn. 1;1977;Skopje, Zagreb;Makedonija;0;;proza - roman;;;NSK;; Ivo Andrić;Mostot na Drina ;Na Drini ćuprija;makedonski;Blagoja Korubin;Misla : Makedonska kniga : Kultura;;;1984;Skopje;Makedonija;1;;proza - roman;;;NSK;; Ivo Andrić;Nemirno leto ;Nemirna godina;slovenski;Janko Moder i Vladimir Kralj;Državna zaloĹľba Slovenije, Mladost;Petar DžadĹľić, Muharem Pervić;Zbrano delo , knj. 5;1976;Ljubljana, Zagreb;Slovenija;1;;proza - novela/kratka priča;;;NSK;; Ivo Andrić;Die Novellen ;Pripovetke;njemački;Alois Schmaus;Adolf Luser;;;1939;Wien, Leipzig ;Austrija;1;;proza - novela/kratka priča;;;NSK;; Ivo Andrić;Omer pacha Latas ;Omer-paša Latas;francuski;Jean Descat;P. Belfond;;;1992;Paris;Francuska;1;;proza - roman;2-7144-2937-8;;NSK;; Ivo Andrić;Omer pacha Latas ;Omer-paša Latas;francuski;Jean Descat; Le serpent a plumes;;Motifs , no. 90;1999;Paris;Francuska;1;;proza - roman;2-84261-147-0;;NSK;; Ivo Andrić;Omer pasa ;Omer-paša Latas;mađarski;Csuka Zoltan;Europa Konyvkiado;;;1984;Budapest;Mađarska;1;;proza - roman;963-07-3118-5;;NSK;; Ivo Andrić;Omer-pasza Latas ;Omer-paša Latas;poljski;Alija Dukanović;Czytelnik;;;1983;Warszawa;Poljska;1;;proza - roman;83-07-00553-1;;NSK;; Ivo Andrić;Il ponte sulla Drina : romanzo ;Na Drini ćuprija;talijanski;Bruno Meriggi;A. Mondadori;;Medusa , vol. 442. - I grandi narratori d'ogni paese;1961;Milano;Italija;1;;proza - roman;;;NSK;; Ivo Andrić;Il ponte sulla Drina ;Na Drini ćuprija;talijanski;Bruno Meriggi;A. Mondadori;;Oscar classici moderni , 111;1995;Milano;Italija;1;;proza - roman;88-04-49302-X;;NSK;; Ivo Andrić;Popotovanje Alije Džerzeleza, Most na Žepi;Put Alije Аerzeleza, Most na Žepi;slovenski;Tone Potokar;Slovenski knjižni zavod;;Mala knjižnica , 9;1947;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - novela/kratka priča;;;NSK;; Ivo Andrić;Portret rodzinny : i inne opowiadania ;NA;poljski;Alija Dukanowić i Jan Wierzbicki;Panstwowy Instytut Wydawniczy;;Lektura szkolna;1988;Warszawa;Poljska;1;;proza - novela/kratka priča;83-06-01707-2;;NSK;Prijevodi pripovijedaka: Most na Žepi , Smrt u Sinanovoj tekiji , Prokleta avlija , Porodična slika , Letovanje na jugu.; Ivo Andrić;Poti, Obrazi, Pokrajine ;Staze, Lica , Predeli;slovenski;Jože Stabej;Državna zaloĹľba Slovenije, Mladost;;Zbrano delo , knj. 10;1976;Ljubljana, Zagreb;Slovenija;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;NSK;; Ivo Andrić;Prekleto dvorišče;Prokleta avlija;slovenski;Pavle Flere;Državna zaloĹľba Slovenije, Mladost;Petar DžadĹľić, Muharem Pervič;Zbrano delo , knj. 4;1976;Ljubljana, Zagreb ;Slovenija;1;;proza - roman;;;NSK;; Ivo Andrić;Un puente sobre el Drina ;Na Drini ćuprija;španjolski;Luis del Castillo Aragon;Ediciones G.P;;;1965;Barcelona;Španjolska;1;;proza - roman;;;NSK;; Ivo Andrić;Sämtliche Erzählungen;Odabrane pripovetke I/II, Lica;njemački;;Carl Hanser;;;1962;München;Njemačka;1;;izbor;;;NSK;; Ivo Andrić;La senorita ;Gospođica;španjolski;Mariano Orta Manzano;Luis de Caralt;;Coleccion Gigante;1962;Barcelona;Španjolska;1;;proza - roman;;;NSK;; Ivo Andrić;Signes au bord du chemin ;Znakovi pored puta;francuski;Harita Wybrands;L'age d\\\homme;;Classiques Slaves;1997;Lausanne;Švicarska;1;;pjesništvo;2-8251-0653-4;;NSK;; Ivo Andrić;Travnickaja hronika, Most na Drine ;Travnička hronika, Na Drini Ćuprija;ruski;E. Knipovič;Hudožestvennaja literatura;;Biblioteka vsemirnoj literatury. Serija tret'ja, Literatura XX veka , 130;1974;Moskva;Rusija;1;;proza - roman;;;NSK;; Ivo Andrić;Travniška kronika : konzulski časi;Travnička hronika: konzulska vremena;slovenski;Severin Šali;Mladinska knjiga;;Beseda sodobnih jugoslovanskih pisateljev;1975;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - roman;;;NSK;; Ivo Andrić;Travniška kronika : konzulski časi;Travnička hronika : konzulska vremena;slovenski;Severin Šali;Državna zaloĹľba Slovenije, Mladost;Petar DžandĹľić, Muharem Pervić;Zbrano delo , knj. 2;1976;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - roman;;;NSK;; Ivo Andrić;Travniška kronika : konzulski časi;Travnička hronika;slovenski;Severin Šali;Cankerjeva založba;;Zbirka Sto romanov;1989;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - roman;86-361-0643-5;;NSK;; Ivo Andrić;Znamenja ob puti ;Znakovi kraj puta;slovenski;Janko Moder;Državna zaloĹľba Slovenije;;Zbrano delo , knj. 14;1977;Ljubljana;Slovenija;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;NSK;; Ivo Andrić;Umetnik in njegovo delo ;Umetnik i njegovo djelo;slovenski;Janko Moder;Državna zaloĹľba Slovenije;;Zbrano delo , sv. 13;1978;Ljubljana;Slovenija;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;NSK;; Ivo Andrić;Die verschlossene Tuer : Erzählungen;NA;njemački;Milo Dor;Paul Zsolnay Verlag;;;2003;Wien;Austrija;1;;proza - novela/kratka priča;3-552-05262-3;;NSK;; Ivo Andrić;Veziruv slon ;Vezirov slon;češki;Milada Černa;Odeon;;Galerie klasiku;1987;Praha;Češka;1;;proza - novela/kratka priča;;;NSK;; Ivo Andrić;Vrvici, Lica, Predeli ;Staze, Lica, Predeli ;makedonski;Gligor Krsteski;Misla, Mladost;;Sobrani dela na Ivo Andrik , kn. 10;1977;Skopje;Makedonija;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;NSK;; Ivo Andrić;Wakacje na poludniu ;Znakovi pored puta;poljski;Alija Dukanović;Czytelnik;;;1988;Warszawa;Poljska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;83-07-01139-6;;NSK;; Ivo Andrić;Wesire und Konsuln ;Travnička hronika;njemački;Hans Thurn;Deutscher Taschenbuch Verlag;;DTV , 248;1978;Muenchen;Njemačka;1;;proza - roman;3-423-00248-4;;NSK;; Ivo Andrić;Wesire und Konsuln ;Travnička hronika;njemački;Hans Thurn;Suhrkamp;;Suhrkamp Taschenbuch , 3308;2001;Muenchen, Wien ;Njemačka;1;;proza - roman;3-518-39808-3;;NSK;; Ivo Andrić;Wesire und Konsuln ;Travnička hronika;njemački;Hans Thurn;Paul Zsolnay;;;1961;Wien;Austrija;1;;proza - roman;3-552-04813-8;;NSK;; Ivo Andrić;The woman from Sarajevo ;Gospođica;engleski;Joseph Hitrec;Calde and Boyars;;;1966;London;Velika Britanija;1;;proza - roman;;;NSK;; Ivo Andrić;The woman from Sarajevo ;Gospođica;engleski;Joseph Hitrec;Calder and Boyars;;;1973;London;Velika Britanija;1;;proza - roman;;;NSK;; Ivo Andrić;Znaci ;Znakovi;makedonski;Trajan Baftiroski;Misla, Mladost;;Sobrani dela na Ivo Andrik , kn. 8;1977;Skopje, Zagreb;Makedonija;1;;proza - novela/kratka priča;;;NSK;; Ivo Andrić;Znamenja;Znakovi;slovenski;Janko Moder;Državna zaloĹľba Slovenije, Mladost;;Zbrano delo , knj. 8;1976;Ljubljana, Mladost;Slovenija;1;;proza - novela/kratka priča;;;NSK;; Ivo Andrić;Otroci ;Djeca;slovenski;Janko Moder;Državna zaloĹľba Slovenije, Mladost;;Zbrano delo , knj. 9;1976;Ljubljana, Zagreb;Slovenija;1;;proza - novela/kratka priča;;;NSK;; Ivo Andrić;Znamenje ob poti;Znakovi na putu;slovenski;Janko Moder ;Cankarjeva založba;;;1985;Ljubljana;Slovenija;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;NSK;; Ivo Andrić;Au temps d'Anika;Anikina vremena;francuski;Anne Yelen;L'age d\\\homme;;Classiques Slaves;1992;Laussanne;Švicarska;1;;proza - novela/kratka priča;;;NSK;; Ivo Andrić;Baryšnja;Gospođica;ruski;T. Virty;Prosveta;;Izbrannye proizvedenija;1989;Belgrad;Srbija;1;;proza - roman;;;;; Ivo Andrić;Bikeš;Gospođica;kazaški;Bogatoz Kožabekova;Halyn;;;1983;Almaty;Kazahstan;1;;proza - roman;;;NSK;; Ivo Andrić;Contes de la solitude ;NA;francuski;Sylvie Skakic-Begic ;L'Esprit des Peninsules;;Balkaniques;2001;Paris;Francuska;1;;proza - izbor;2-84636-015-4;;NSK;; Ivo Andrić;Fra Petar e fra Marco ;NA;talijanski;Franjo Trogrančić;;;;1974;Roma;Italija;1;;proza - novela/kratka priča;;;NSK;; Ivan Aralica;Das verblühte Imperium;Zadah ocvalog imperija;njemački;Sara Pasconi i dr.;Consultation-Verlag;;;1991;Zürich;Švicarska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;3-905299-04-6;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Tregime;NA;albanski;Nazmi Rrahmani;Rilindja;;Biblioteka Ura;1986;Prishtine ;Srbija;1;;proza - novela/kratka priča;;;NSK;; Ivo Andrić;La storia dell'aiducco e altri racconti con una scelta di poesie;NA;talijanski;Giacomo Scotti;Gremese;;Collana Narratori moderni;1973;Roma;Italija;1;;izbor;;;NSK;; Ivana Brlić-Mažuranić;Clapitsch. Die wunderbare Reise eines Schusterjungen ;Čudnovate zgode šegrta Hlapića;njemački;Alfons Maissen ;Bertelsmann;;;1983;München;Njemačka;1;;knjiga za djecu/mlade;3-570-08053-6;;www.d-nb.de;Knjiga je prevedena s retoromanskog.; Ivo Andrić;Travnička hronika : konzulskite vreminja;Travnička hronika : konzulska vremena;makedonski;Todor Dimitrovski;Misla, Mladost;;Sobrani dela na Ivo Andrik , kn. 2;1977;Skopje, Zagreb;Makedonija;1;;proza - roman;;;NSK;; Ivo Andrić;Prokleta avlija ;Prokleta avlija ;makedonski;Dragica Stardelova;Misla, Mladost ;;Sobrani dela na Ivo Andrik , kn. 4;1977;Skopje, Zagreb;Makedonija;1;;proza - roman;;;NSK;; Ivo Andrić;Nemirna godina ;Nemirna godina ;makedonski;Trajan Petrovski;Misla, Mladost ;;Sobrani dela na Ivo Andrik, kn. 5;1977;Skopje, Zagreb;Makedonija;1;;proza - novela/kratka priča;;;NSK;; Ivo Andrić;Elena, žena što je nema;Jelena, žena koje nema;makedonski;Velika Širilova;Misla, Mladost ;;Sobrani dela na Ivo Andrik , kn. 7;1977;Skopje, Zagreb;Makedonija;1;;proza - novela/kratka priča;;;NSK;; Ivo Andrić;Deca;Deca ;makedonski;Velika Širilova;Misla, Mladost;;Sobrani dela na Ivo Andrik , kn. 9;1977;Skopje, Zagreb;Makedonija;1;;proza - novela/kratka priča;;;NSK;; Ivo Andrić;Esei I;Eseji I ;makedonski;Gligor Krsteski ;Misla, Mladost;;Sobrani dela na Ivo Andrik , kn. 11;1977;Skopje, Zagreb;Makedonija;0;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;NSK;; Ivo Andrić;Esei II ;Eseji II ;makedonski;Gligor Krsteski ;Misla, Mladost;;Sobrani dela na Ivo Andrik , kn. 12;1977;Skopje, Zagreb;Makedonija;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;NSK;; Ivo Andrić;Krajpatni znaci ;Znakovi pokraj puta ;makedonski;Tanja Uroševik;Misla, Mladost;;Sobrani dela na Ivo Andrik, kn. 14;1977;Skopje, Zagreb;Makedonija;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;NSK;; Ivo Andrić;Kuka vo samota ;Kuća na osami;makedonski;Dimče Biljanovski;;Misla, Mladost;Sobrani dela na Ivo Andrik , kn. 15;1977;Skopje, Zagreb;Makedonija;1;;proza - novela/kratka priča;;;NSK;; Ivo Andrić;Sobranie sočinenij : v treh tomah;NA;ruski;;Hudožestvennaja literatura;;;1984;Moskva;Rusija;1;;izbor;;;NSK;; Ivo Andrić;Titanic et autres contes juifs ;NA;francuski;Jean Descat ;Pierre Belfond;;;1987;Paris;Francuska;1;;proza - novela/kratka priča;;;NSK;; Siniša Glavašević;Geschichten aus Vukovar;Priče iz Vukovara;njemački;Magda Antonić;Verlag Kleine Schritte;;;1994;Trier;Njemačka;1;;proza - izbor;3-923261-44-6;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Die Brücke über die Drina : eine Wischegrader Chronik;Na Drini ćuprija;njemački;Ernst E. Jonas;Suhrkamp;;;2003;Frankfurt am Main;Njemačka;1;;proza - roman;3-518-39960-8 ;;NSK;; Ivo Andrić;Das Fräulein;Gospođica;njemački;Edmund Schneeweis;Suhrkamp;;;2003;Frankfurt am Main ;Njemačka;1;;proza - roman;3-518-39989-6 ;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Bridge on the Drina;Na Drini ćuprija;engleski;Lovett F. Edwards;University Of Chicago Press;;Phoenix Edition;1977;Chicago;SAD;1;;proza - roman;0226020452 ;;www.amazon.com;; Predrag Matvejević;Das andere Venedig;Druga Venecija;njemački;Alida Bremer;Wieser Verlag;;;2007;Klagenfurt;Austrija;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;978-3-85129-653-2, 3-85129-653-2;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Omer-Pascha Latas ;Omer-paša Latas;njemački;Werner Creutziger;Suhrkamp;;;2002;Frankfurt (Main);Njemačka;1;;proza - roman;3-518-39876-8 ;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Wesire und Konsuln ;Travnička hronika;njemački;Hans Thurn;Dt. Taschenbuch-Verl.;;;2001;München;Njemačka;1;;proza - roman;3-518-39808-3 ;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Buffet Titanic : Erzählungen;NA;njemački;Milo Dor und Reinhard Federmann;Dt. Taschenbuch-Verl.;;;2000;München;Njemačka;1;;proza - novela/kratka priča;3-423-12762-7 ;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Die Brücke über die Drina : eine Wischegrader Chronik;Na Drini ćuprija;njemački;Ernst E. Jonas;Dt. Taschenbuch-Verl.;;;1997;München;Njemačka;1;;proza - roman;3-423-12385-0 ;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Wesire und Konsuln ;Travnička hronika;njemački;Hans Thurn;Zsolnay;;;1996;Wien;Austrija;1;;proza - roman;3-552-04813-8 ;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Die Brücke über die Drina : eine Wischegrader Chronik;Na Drini ćuprija;njemački;Ernst E. Jonas;Dt. Taschenbuch-Verl.;;;1995;München;Njemačka;1;;proza - roman;3-423-10765-0 ;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Buffet Titanic: Erzählungen;NA;njemački;Milo Dor und Reinhard Federmann;Wieser;;;1995;Klagenfurt , Salzburg ;Austrija;1;;proza - novela/kratka priča;3-85129-160-3 ;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Die Brücke über die Drina : eine Wischegrader Chronik;Na Drini ćuprija;njemački;Ernst E. Jonas;Dt. Taschenbuch-Verl.;;;1993;München;Njemačka;1;;proza - roman;3-423-10765-0 ;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Wesire und Konsuln ;Travnička hronika;njemački;Hans Thurn;Dt. Taschenbuch-Verl.;;;1993;München;Njemačka;1;;proza - roman;3-423-00248-4 ;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Das Fräulein;Gospođica;njemački;Edmund Schneeweis;Ullstein;;;1991;Frankfurt/M , Berlin ;Njemačka;1;;proza - roman;3-548-30267-X ;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Ex Ponto;Ex Ponto;njemački;Leonore Scheffler;Lang;;Symbolae Slavicae , Bd. 23;1989;Frankfurt am Main , Bern , New York , Paris ;Njemačka;1;;pjesništvo;3-631-41716-0 ;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Das Haus in der Einsamkeit ;Kuća na osami;njemački;Werner Creutziger;Aufbau-Verl.;;;1987;Berlin , Weimar ;Njemačka;1;;proza - novela/kratka priča;3-351-00511-3 ;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Die Brücke über die Drina : e. Wischegrader Chronik;Na Drini ćuprija;njemački;Ernst E. Jonas;Dt. Taschenbuch-Verl.;;;1987;München;Njemačka;1;;proza - roman;3-423-10765-0;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Aska und der Wolf ;Aska i vuk;njemački;;Neff;;;1983;Wien , Berlin , Stuttgart;Njemačka;1;;proza - roman;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Omer-Pascha Latas : d. Marschall d. Sultans ;Omer-paša Latas;njemački;Werner Creutziger;Ullstein;;;1983;Frankfurt/M , Berlin , Wien ;Njemačka;1;;proza - roman;3-548-20336-1 ;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Wegzeichen;Znakovi pored puta ;njemački;Reinhard Fischer;;Aufbau-Verlag;;1982;Berlin , Weimar ;Njemačka;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Wegzeichen;Znakovi pored puta ;njemački;Reinhard Fischer;Hanser;;;1982;München , Wien;Njemačka;1;;pjesništvo;3-446-13277-5 ;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Die Brücke über die Drina : e. Wischegrader Chronik;Na Drini ćuprija;njemački;Ernst E. Jonas;Caesar-Verlag;;;1980;Wien;Austrija;1;;proza - roman;3-7023-3008-9 ;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Omer-Pascha Latas : d. Marschall d. Sultans ;Omer-paša Latas;njemački;Werner Creutziger;Hanser;;;1980;München, Wien;Njemačka;1;;proza - roman;3-446-12941-3 ;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Omer-Pascha Latas : d. Marschall d. Sultans ;Omer-paša Latas;njemački;Werner Creutziger;Aufbau-Verlag;;;1979;Berlin, Weimar ;Njemačka;1;;proza - roman;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Die Sonne;Sunce;njemački;Horst Peters ;Sound-Star-Ton;;;1979;Steyerberg ;Njemačka;1;;proza - novela/kratka priča;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Der Elefant des Wesirs und andere Meistererzählungen;NA;njemački;;;;Heyne;1978;München;Njemačka;1;;proza - novela/kratka priča;3-453-43040-9 ;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Die Brücke über die Drina : e. Visegrader Chronik;Na Drini ćuprija;njemački;Ernst E. Jonas;Aufbau-Verlag;;;1976;Berlin , Weimar ;Njemačka;1;;proza - roman;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Der verdammte Hof ;Prokleta avlija;njemački;Milo Dor ;Aufbau-Verlag;;;1976;Berlin, Weimar ;Njemačka;1;;proza - roman;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Die Brücke über die Driná : eine Wischegrader Chronik;Na Drini ćuprija;njemački;Ernst E. Jonas;Büchergilde Gutenberg;;;1974;Frankfurt (am Main), Wien, Zürich;Njemačka;1;;proza - roman;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Die Brücke über die Drina : eine Wischegrader Chronik;Na Drini ćuprija;njemački;Ernst E. Jonas;Dt. Buchgemeinschaft;;;1974;Berlin, Darmstadt, Wien;Njemačka;1;;proza - roman;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Wesire und Konsuln ;Travnička hronika;njemački;Hans Thurn;Goldmann;;;1973;München;Njemačka;1;;proza - roman;3-442-03334-9 ;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Die Brücke über die Drina : Eine Visegrader Chronik;Na Drini ćuprija;njemački;Ernst E. Jonas;Aufbau-Verl.;;Bibliothek der Weltliteratur;1970;Berlin , Weimar ;Njemačka;1;;proza - roman;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Wesire und Konsuln ;Travnička hronika;njemački;Hans Thurn;Hanser;;;1970;München;Njemačka;1;;proza - roman;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Das Fräulein;Gospođica;njemački;Edmund Schneeweis;Aufbau-Verl.;;;1969;Berlin , Weimar ;Njemačka;1;;proza - roman;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Wesire und Konsuln ;Travnička hronika;njemački;Hans Thurn;Coron-Verl.;;;1968;Zürich;Švicarska;1;;proza - roman;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Wesire und Konsuln ;Travnička hronika;njemački;Hans Thurn;Deutscher Bücherbund;;;1968;Stuttgart , Hamburg ;Njemačka;1;;proza - roman;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Die Männer von Veletovo;Veletovci;njemački;Werner Creutziger ;Aufbau-Verl.;;;1968;Berlin , Weimar ;Njemačka;1;;proza - novela/kratka priča;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Die Frau auf dem Stein ;Žena na kamenu;njemački;;Deutscher Taschenbuch-Verl.;;;1967;München;Njemačka;1;;proza - roman;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Jelena : Erzählungen;NA;njemački;Peter Zobec;Paulus-Verl.;;;1967;Recklinghausen ;Njemačka;1;;proza - novela/kratka priča;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Audienz beim Wesir ;Travnička hronika;njemački;Hans Thurn;Die Buchgemeinde;;;1967;Wien ;Austrija;1;;proza - roman;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Audienz beim Wesir ;Travnička hronika;njemački;Hans Thurn;Aufbau-Verl.;;;1967;Berlin , Weimar ;Njemačka;1;;proza - roman;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Das Fräulein;Gospođica;njemački;Edmund Schneeweis;Bertelsmann, Europ. Buch- u. Phonoklub;;;1966;Gütersloh, Stuttgart;Njemačka;1;;proza - roman;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Der Weg des Alija Djerzelez und andere Erzählungen;NA;njemački;Werner Creutziger;Insel-Verl.;;;1965;Leipzig ;Njemačka;1;;proza - novela/kratka priča;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Der verdammte Hof ;Prokleta avlija;njemački;Milo Dor ;Suhrkamp;;;1965;Frankfurt a.M;Njemačka;1;;proza - roman;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Die Brücke über die Drina : Eine Visegrader Chronik;Na Drini ćuprija;njemački;Ernst E. Jonas;Buchclub 65;;;1965;Berlin;Njemačka;1;;proza - roman;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Die Brücke über die Drina : Eine Visegrader Chronik;Na Drini ćuprija;njemački;Ernst E. Jonas;Aufbau-Verl.;;;1965;Berlin , Weimar ;Njemačka;1;;proza - roman;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Wesire und Konsuln ;Travnička hronika;njemački;Hans Thurn;Dt. Taschenbuch Verl.;;;1964;München;Njemačka;1;;proza - roman;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Das Fräulein;Gospođica;njemački;Edmund Schneeweis;Dt. Taschenbuch Verl.;;;1964;München;Njemačka;1;;proza - roman;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Die Brücke über die Zepa;Most na Žepi;njemački;Alois Schmaus, Milo Dor ;Furche-Verl.;;;1963;Hamburg ;Njemačka;1;;proza - novela/kratka priča;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Wesire und Konsuln ;Travnička hronika;njemački;Hans Thurn;Büchergilde Gutenberg;;;1963;Frankfurt a.M., Wien, Zürich;Njemačka;1;;proza - roman;;;www.d-nb.de;; Ivana Brlić-Mažuranić;Aus Urväterzeiten : Märchen aus kroatischer Urzeit;Priče iz davnine;njemački;Camilla Luzerna, Vladimir Kirin;Matica hrvatska ;;;1999;Ogulin;Hrvatska;1;;knjiga za djecu/mlade;953-96363-6-1 ;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Das Fräulein;Gospođica;njemački;Edmund Schneeweis;Aufbau-Verl.;;;1963;Berlin;Njemačka;1;;proza - roman;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Die Brücke über die Drina : Eine Wischegrader Chronik;Na Drini ćuprija;njemački;Ernst E. Jonas;Fischer Bücherei;;;1963;Frankfurt a.M. , Hamburg ;Njemačka;1;;proza - roman;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Der Elefant des Wesirs;Priča o vezirovu slonu;njemački;Werner Creutziger;Reclam;;;1963;Leipzig;Njemačka;1;;proza - novela/kratka priča;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Die Geliebte des Veli Pascha ;Mara milosnica;njemački;Milo Dor ;Fischer Bücherei;;;1962;Frankfurt a.M. , Hamburg ;Njemačka;1;;proza - novela/kratka priča;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Die Geliebte des Veli Pascha ;Mara milosnica;njemački;Milo Dor;Steingrüben Verl.;;;1962;Stuttgart;Njemačka;1;;proza - novela/kratka priča;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Der verdammte Hof ;Prokleta avlija;njemački;Milo Dor;Suhrkamp;;;1962;Frankfurt a.M.;Njemačka;1;;proza - roman;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Gesichter;Lica;njemački;Werner Creutziger;Aufbau-Verl.;;;1962;Berlin ;Njemačka;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Francisco de Goya ;Razgovori s Goyom;njemački;Joseph Schütz;Piper;;;1962;München;Njemačka;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Das Fräulein;Gospođica;njemački;Edmund Schneeweis;Hanser;;;1962;München;Njemačka;1;;proza - roman;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Die Brücke über die Drina : Eine Wischegrader Chronik;Na Drini ćuprija;njemački;Ernst E. Jonas;Fischer-Bücherei;;;1962;Frankfurt a. M. , Hamburg ;Njemačka;1;;proza - roman;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Die Geliebte des Veli Pascha ;Mara milosnica;njemački;Milo Dor ;Buchclub Exlibris;;;1962;Zürich;Švicarska;1;;proza - novela/kratka priča;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Audienz beim Wesir ;Travnička hronika;njemački;Hans Thurn;Aufbau-Verl.;;;1962;Berlin;Njemačka;1;;proza - roman;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Die Männer von Veletovo;Veletovci;njemački;Werner Creutziger;Aufbau-Verl.;;;1961;Berlin;Njemačka;1;;proza - novela/kratka priča;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Die Geliebte des Veli Pascha ;Mara milosnica;njemački;Alois Schmaus;Reclam;;;1961;Stuttgart ;Njemačka;1;;proza - novela/kratka priča;;;www.d-nb.de;; Ivana Brlić-Mažuranić;Das Umherstreicherchen Toporko und die neun Gespänchen;Lutonjica Toporko i devet župančića;njemački;Visnja Balen;Mladost;;;1981;Zagreb;Hrvatska;1;;knjiga za djecu/mlade;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Wesire und Konsuln ;Travnička hronika;njemački;Hans Thurn;Hanser;;;1961;München;Njemačka;1;;proza - roman;;;www.d-nb.de;; Ivana Brlić-Mažuranić;Fischer Palunko und seine Frau;Ribar Palunko i njegova žena;njemački;;Mladost;;;1979;Zagreb;Hrvatska;1;;knjiga za djecu/mlade;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Audienz beim Wesir ;Travnička hronika;njemački;Hans Thurn;Aufbau-Verl.;;;1961;Berlin;Njemačka;1;;proza - roman;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Die Brücke über die Drina : Eine Wischegrader Chronik;Na Drini ćuprija;njemački;Ernst E. Jonas;Dt. Buch-Gemeinschaft;;;1961;Berlin , Darmstadt , Wien ;Njemačka;1;;proza - roman;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Der verdammte Hof ;Prokleta avlija;njemački;Milo Dor ;Suhrkamp;;;1961;Frankfurt a.M. ;Njemačka;1;;proza - roman;;;www.d-nb.de;; Ivana Brlić-Mažuranić;Jagor und seine drei Freunde;Jagor;njemački;;Schroll;;;1970;Wien, München;Austrija;1;;knjiga za djecu/mlade;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Das Fräulein;Gospođica;njemački;Edmund Schneeweis;Reclam;;;1961;Leipzig ;Njemačka;1;;proza - roman;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Die Geliebte des Veli Pascha ;Mara milosnica;njemački;Milo Dor;Steingrüben;;;1960;Stuttgart ;Njemačka;1;;proza - novela/kratka priča;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Die Brücke über die Drina : Eine Wischegrader Chronik;Na Drini ćuprija;njemački;Ernst E. Jonas;Büchergilde Gutenberg;;;1960;Frankfurt a.M;Njemačka;1;;proza - roman;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Die Brücke über die Drina : Eine Wischegrader Chronik;Na Drini ćuprija;njemački;Ernst E. Jonas;Hanser;;;1959;München;Njemačka;1;;proza - roman;;;www.d-nb.de;; Ivana Brlić-Mažuranić;Fischer Palunko und seine Frau;Ribar Palunko i njegova žena;njemački;;Schroll;;;1970;Wien , München;Austrija;1;;knjiga za djecu/mlade;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Das Fräulein;Gospođica;njemački;Edmund Schneeweis;Aufbau-Verl.;;;1958;Berlin;Njemačka;1;;proza - roman;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Der verdammte Hof ;Prokleta avlija;njemački;Milo Dor ;Suhrkamp;;;1957;Berlin , Frankfurt a.M.;Njemačka;1;;proza - roman;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Die Brücke über die Drina : Eine Visegrader Chronik;Na Drini ćuprija;njemački;Ernst E. Jonas;Aufbau-Verl.;;;1957;Berlin ;Njemačka;1;;proza - roman;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Die Brücke über die Drina : Eine Wischegrader Chronik;Na Drini ćuprija;njemački;Ernst E. Jonas;Büchergilde Gutenberg;;;1953;Zürich;Švicarska;1;;proza - roman;;;www.d-nb.de;; Ivana Brlić-Mažuranić;Regotsch, der Riese;Regoč;njemački;;Schroll;;;1970;Wien, München;Austrija;1;;knjiga za djecu/mlade;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Die Novellen ;Pripovetke;njemački;Alois Schmaus;Luser;;;1939;Wien ;Austrija;1;;proza - novela/kratka priča;;;www.d-nb.de;; Ivana Brlić-Mažuranić;Das Schlangenmädchen aus dem Zauberwald;Šuma Striborova;njemački;;Verlag für Jugend und Volk;;;1966;Wien , München;Austrija;1;;knjiga za djecu/mlade;;;www.d-nb.de;; Ivo Andrić;Das Fräulein;Gospođica;njemački;Edmund Schneeweis; Verlag Philipp Reclam jun.;;Reclams Universal-Bibliothek , Nr. 8957/60;1958;Leipzig;Njemačka;1;;proza - roman;;;www.knjiznice.ffzg.hr/germanistika;Bilješke su preuzete iz knjižnice Odsjeka za germanistiku Filozofskog fakulteta u Zagrebu; Ivo Andrić;Travnická kronika;Travnička hronika;češki;O. F. Babler;Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění;;;1958;Praha;Češka;1;;proza - roman;;;www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija ;Podaci su preuzeti iz knjižnice Zavoda za slavensku filologiju Filozofskog fakulteta u Zagrebu; Ivo Andrić;Il ponte sulla Drina ;Na Drini ćuprija;talijanski;Bruno Meriggi ;Mondadori;;;1971;Milano;Italija;1;;proza - roman;;;www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika;Podaci su preuzeti iz knjižnice Odsjeka za talijanistiku Filozofskog fakulteta u Zagrebu; Ivo Andrić;The Bridge on the Drina ;Na Drini ćuprija;engleski;Lovett F. Edwards;The Macmillan Company ;;;1959;New York ;SAD;1;;proza - roman;;;www.knjiznice.ffzg.hr/anglistika;Podaci su preuzeti iz knjižnice Odsjeka za anglistiku Filozofskog fakulteta u Zagrebu; Ivo Andrić;The days of the consuls ;Travnička hronika;engleski;Celia Hawkesworth ;Dereta ;;Biblioteka Savremeni jugoslavenski pisci na engleskom jeziku , kolo 3 , knj. 4;2000;Beograd;Srbija;1;;proza - roman;;;www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija;Podaci su preuzeti iz knjižnice Zavoda za slavensku filologiju Filozofskog fakulteta u Zagrebu; Ivo Andrić;Travniška kronika : konzulski časi;Travnička hronika;slovenski;Severin Šali;Državna zaloĹľba Slovenije;;;1962;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - roman;;;www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija ;Podaci su preuzeti iz knjižnice Zavoda za slavensku filologiju Filozofskog fakulteta u Zagrebu; Ivo Andrić;Inquietudes;NA;francuski;Ljiljana Huibner-Fuzellier i Raymond Fuzellier;Editions du Griot;;Lettres d`ailleurs;1993;;Grčka;1;;proza - novela/kratka priča;;;www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika;Podaci su preuzeti iz knjižnice Odsjeka za romanistiku Filozofskog fakulteta u Zagrebu; Ivo Andrić;La sete ; Žeđ;talijanski;;Vallecchi ;;Biblioteca Vallecchi , 10;1954;Firenze;Italija;1;;proza - novela/kratka priča;;;www.knjiznice.ffzg.hr/talijanistika ;Podaci su preuzeti iz knjižnice Odsjeka za talijanistiku Filozofskog fakulteta u Zagrebu; Ivo Andrić;Nuvele si schite ;NA;rumunjski;Ion Balan;Libertatea ;;;1958;Varset;Rumunjska;1;;proza - novela/kratka priča;;;www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika ;Podaci su preuzeti iz knjižnice Odsjeka za romanistiku Filozofskog fakulteta u Zagrebu; Ivo Andrić;Der Elefant des Wesirs : Erzählungen;NA;njemački;Werner Creutziger, Martin Zöller i Wolfgang Grycz;Verlag Philipp Reclam jun.;;Reclams Universal-Bibliothek , Nr. 9061/62;1961;Leipzig ;Njemačka;1;;proza - novela/kratka priča;;;www.knjiznice.ffzg.hr/germanistika;Podaci su preuzeti iz knjižnice Odsjeka za germanistiku Filozofskog fakulteta u Zagrebu; Ivo Andrić;Nowele;Novele;poljski;Marja Znatowicz-SzczepaĹ„ska;Instytut wydawniczy Bibljoteka polska;;Bibljoteka jugosĹ‚owiaĹ„ska , t. 10;1939;Warszawa;Poljska;1;;proza - novela/kratka priča;;;www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija;Podaci su preuzeti iz knjižnice Zavoda za slavensku filologiju Filozofskog fakulteta u zagrebu; Ivo Andrić;Izbrannoe ;NA;ruski;T. Virty, T. Popovič, A. Romanenko;Hudožestvennaja literatura;;Biblioteka Jugoslavskoj literatury;1976;Moskva;Rusija;1;;izbor;;;www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija;Podaci su preuzeti iz knjižnice Zavoda za slavensku filologiju Filozofskog fakulteta u Zagrebu; Ivo Andrić;Prokljatyj dvor : povesti i rasskazy ;NA;ruski;;Hudožestvennaja literatura;;;1967;Moskva;Rusija;1;;proza - novela/kratka priča;;;www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija;Podaci su preuzeti iz knjižnice Zavoda za slavensku filologiju Filozofskog fakulteta u Zagrebu; Ante Tomić;Veliki šoping;Veliki šoping;slovenski;Dušan Čater;V.B.Z.;Jurij Hudolin;Izbrana dela hrvaške književnosti, knjiga 9;2006;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - novela/kratka priča;961-6468-33-2;;;Knjiga je tiskana uz potporu Ministarstva kulture RH.; Ivo Andrić;Devil's Yard;Prokleta avlija;engleski;;Greenwood Press Reprint;;;1975;Westport, Connecticut ;SAD;1;;proza - roman;978-0837182186, 0837182182 ;;www.amazon.com;; Ivo Andrić;Damned Yard and Other Stories ;NA;engleski;Celia Hawkesworth;Forest Books;;;1992;Gloucestershire;Velika Britanija;1;;proza - izbor;1856100227, 978-1856100229 ;;www.amazon.com;; Ivo Andrić;The Vizier's Elephant:Three Novellas;Priča o vezirovom slonu i druge priče;engleski;Drenka Willen;Harcourt, Brace & World;;;1962;New York;SAD;1;;proza - novela/kratka priča;;;www.amazon.com;; Ivo Andrić;Conversation With Goya/Bridges/Signs ;NA;engleski;Celia Hawkesworth and Andrew Harvey;Menard Press with the School of Slavonic and East European Studies, University of London, 1992;;;1992;London;Velika Britanija;1;;proza - izbor;0903400774, 978-0903400770 ;;www.amazon.com;; Ivo Andrić;La chronique de Travnik ;Travnička hronika;francuski;Michel Glouchevitch ;L'Age d\\\Homme;;Classiques slaves;1994;Lausanne;Švicarska;1;;proza - roman;;;www.abebooks.de;; Ivo Andrić;La cronaca di Travnik;Travnička hronika;talijanski;;Mondadori, Segrate;;;2006;Roma;Italija;1;;proza - roman;880455116X;;www.abebooks.de;; Ivo Andrić;Un puente sobre el Drina;Na Drini ćuprija;španjolski;Luis del Castillo Aragon ;Debolsillo;;Contemporanea debolsillo;2003;Barcelona;Španjolska;1;;proza - roman;849759777X;;www.casadellibro.com;; Ivo Andrić;La senorita;Gospođica;španjolski;;Editorial Debate;;;2003;Madrid;Španjolska;1;;proza - roman;8483069741;;www.casadellibro.com;; Ivo Andrić;Cronica de Travnik;Travnička kronika;španjolski;;DEBOLSILLO;;Contemporanea debolsillo;2003;Barcelona;Španjolska;1;;proza - roman;8497594606;;www.casadellibro.com;; Ranko Marinković;Karneval ;Ruke;njemački;Barbara Antkowiak;Verlag Volk und Welt;;;1973;Berlin;Njemačka;1;;proza - novela/kratka priča;;;www.nsk.hr;; Marko Marulić;Giuditta;Judita;talijanski;Luciana Borsetto;Hefti;;;2001;Milano;Italija;1;;pjesništvo;;;NSK;; Marko Marulić;La Judith ;Judita;francuski;Charles Bene;L'association des ecrivains croates;;;2002;Zagreb;Hrvatska;1;;pjesništvo;;;NSK;; Marin Držić;Doundo Maroie : comedie en trois actes ;Dundo Maroje;francuski;Sreten Marić;;;;1957;Beograd;Srbija;1;;drama;;;NSK;; Marin Držić;Doundo Maroie : comedie en trois actes;Dundo Maroje;francuski;Sreten Maric;;;;1954;Beograd;Srbija;1;;drama;;;NSK;; Marin Držić;Dundo Maroe : komedija vo pet čina;Dundo Maroje;makedonski;Todor Dimitrovski;Makedonska kniga;;;1967;Skopje;Makedonija;1;;drama;;;NSK;; Marin Držić;Dundo Maroje ;Dundo Maroje;češki;Jaroslav Urban i Jiri Kolar ;Orbis;Marko Fotez;;1958;Praha;Češka;1;;drama;;;NSK;; Marin Držić;Dundo Maroje ;Dundo Maroje;talijanski;Liliana Missoni;Hefti Edizioni;;;1989;Milano;Italija;1;;drama;;;NSK;; Marin Držić;Dundo Maroje : veselohra o 3 dejstvich ;Dundo Maroje;češki;Jaroslav Urban ;Dilia;Jiri Kolar;;1967;Praha;Češka;1;;drama;;;NSK;; Marin Držić;Dundo Maroje : vigjatek ot felvonasban ;Dundo Maroje;mađarski;Csuka Zoltan;Europa Konyvkiado;;;1959;Budapest;Mađarska;1;;drama;;;NSK;; Marin Držić;Izabrani komedii ;NA;makedonski;Georgi Stalev iTodor Dimitrovski;Kultura;;;1986;Skopje;Makedonija;1;;drama;;;NSK;; Marin Držić;Šega so Stanec;Novela od Stanca;makedonski;;Kočo Racin;;;1959;Skopje;Makedonija;1;;drama;;;NSK;; Marin Držić;Šega so Stanec;Novela od Stanca;makedonski;;Makedonska kniga;;;1970;Skopje ;Makedonija;1;;drama;;;NSK;; Marin Držić;Skupan : komedia hrana na svadobnej hostine u Saba Gajčina;Skup;slovački;Branislav Choma;Diliza;;;1967;Bratislava;Slovačka;1;;drama;;;NSK;; Marin Držić;Tripče de Utolče : komedija v delih;Tripče de Utolče;slovenski;Janko Moder ;Prosvetni servis;;;1960;Ljubljana;Slovenija;1;;drama;;;NSK;; Marin Držić;Ujko Maroje ;Dundo Maroje;slovački;Ivan Minarik;Slovenske vydavtel'stvo krasnej literatury;;;1962;Bratislava ;Slovačka;1;;drama;;;NSK;; Marin Držić;Uncle Maroje : a commedy in five acts ;Dundo Maroje;engleski;Sonia Bićanić;Summer Festival;;;1967;Dubrovnik;Hrvatska;1;;drama;;;NSK;; Marin Držić;Vater Marojes Dukaten : Komoedie in drei Akten;Dundo Maroje;njemački;Božena Begović;;;;1957;Beograd;Srbija;1;;drama;;;NSK;; Marin Držić;Vater Marojes Dukaten : Komoedie in drei Akten ;Dundo Maroje;njemački;;Hans Pero;;;1950;Wien;Austrija;1;;drama;;;NSK;; Ivan Gundulić;Dubravka;Dubravka;poljski;;;;Bibljoteka jugoslowianska / pod redakcija Juljusza Benešića 1931;1935;Warszawa;Poljska;1;;drama;;;NSK;; Ivan Gundulić;Dubravka;Dubravka;makedonski;Georgi Stalev ;Makedonska kniga;;;1970;Skopje;Makedonija;1;;drama;;;NSK;; Ivan Gundulić;Osman : dzieje wojny turecko-polskiej i bitwi pod Chocimem rok 1621 ;Osman;poljski;Jerzego Pogonwskiego;Nakladem wlasnym przez Iwon C. Pogonowskiego;;;1971;Houston;SAD;1;;pjesništvo;;;NSK;; Ivan Gundulić;Osman;Osman;bjeloruski;V. K. Zajceva;Nauka i tehnika;;;1969;Minsk;Bjelorusija;1;;pjesništvo;;;NSK;; Ivan Gundulić;L'Osmanide: poema epico;Osman;talijanski;Marc-Antonio Vidovich di Sebenico ;Coi tipi di Piet. Francesco Martecchini;;;1838;Ragusa;Italija;1;;pjesništvo;;;NSK;; Ivan Gundulić;Die Osmanide : türkisch-illyrisches Epos;Osman;njemački;Kathar. von Pommer-Esche ;;;;1918;Berlin;Njemačka;1;;pjesništvo;;;NSK;; Marko Marulić;Dell' humilta et della gloria di Christo: libri tre;De humilitate et gloria Christi / Moralna teologija ;talijanski;Gioseffo Alchaini;Fiorauante Prati;;;1596;Venetia / Venice;Italija;1;;proza - izbor;;;NSK;Djelo je s latinskog prevedeno na talijanski.; Ivan Gundulić;Dialogo di Marco Marullo : delle eccellenti uirtu, e merauigliosi fatti di Hercole ;Dialogus de laudibus Herculis ;talijanski;Bernardino Chrisolpho;Batista i Stephano Cugnati;;;1549;Vinegia/Venice;Italija;1;;proza - izbor;;;NSK;; Marko Marulić;Evangelistario di Marco Marulo Spalatense : opera veramente euangelica : diuisa in sette libri, sotto i titoli della Fede, Speranza, e Charita ;Evangelistarium / Evanđelistar;talijanski;Silvano Razzi ;Bartolomeo Sermartelli;;;1571;In Fiorenza/Firenza;Italija;1;;proza - izbor;;;NSK;Djelo je s latinskog prevedeno na talijanski.; Marko Marulić;Institutione del buono et beato vivere secondo l' essempio de' Santi del Vecchio e Nuouo Testamento / composta da Marco Marulo da Spalato;De institutione bene vivendi per exempla sanctorum / Moralna teologija ;talijanski;R. P. Maestro Remigio Fiorentino;Comino Ventura;;;1583;Bergamo;Italija;1;;proza - izbor;;;NSK;Djelo je s latinskog prevedeno na talijanski.; Ivana Brlić-Mažuranić;Die verschwundenen Stiefel : Die wunderbaren Erlebnisse d. Schusterjungen;Čudnovate zgode šegrta Hlapića;njemački;Else Byhan;Ensslin & Laiblin;;;1959;Reutlingen;Njemačka;1;;knjiga za djecu/mlade;;;www.d-nb.de;; Marko Marulić;Opera di Marco Marulo da Spalato circa l'institutione del buono, e beato vivere, secondo l' esempio de' Santi, del Vecchio e Nuouo Testamento : divisa in sei libri;De institutione bene vivendi per exempla sanctorum ;talijanski;R. P. M. Remigio Fiorentino;Gasparo Bindoni;;;1586;Venetia / Venice;Italija;1;;proza - izbor;;;NSK;Djelo je s latinskog prevedeno na talijanski.; Marko Marulić;Opera di Marco Marulo da Spalato circa l'institutione del buono, e beato vivere, secondo l' esempio de' Santi, del Vecchio e Nuouo Testamento : divisa in sei libri;De institutione bene vivendi per exempla sanctorum / Moralna teologija;talijanski;R. P. M. Remigio Fiorentino;Gasparo Bindoni;;;1586;Venetia / Venice;Italija;1;;proza - izbor;;;NSK;Djelo je s latinskog prevedeno na talijanski.; Marko Marulić;Opera di Marco Marulo da Spalato circa l'institutione del buono, e beato vivere secondo l' essempio de' Santi, del Vecchio e Nouo Testamento : divisa in sei libri;De institutione bene vivendi per exempla sanctorum / Moralna teologija ;talijanski;Remigio Fiorentino;Paulo Ugolino;;;1601;Venetia / Venice;Italija;1;;proza - izbor;;;NSK;Djelo je s latinskog prevedeno na talijanski.; Ivana Brlić-Mažuranić;Aus Urväterzeiten : Märchen aus kroatischer Urzeit;Priče iz davnine;njemački;Camilla Lucerna;Pustet;;;1933;Salzburg;Austrija;1;;knjiga za djecu/mlade;;;www.d-nb.de;; Marko Marulić;Opera di Marco Marulo da Spalato circa l'institutione del buono, e beato vivere : secondo l' essempio de' santi, del Vecchio, e Nouo testamento : divisa in sei libri;De institutione bene vivendi per exempla sanctorum / Moralna teologija ;talijanski;Remigio Fiorentino;Giouanni Alberti;;;1610;Venetia / Venice;Italija;1;;proza - izbor;;;NSK;Djelo je prevedeno s latinskog na talijanski.; Marko Marulić;Opera di Marco Marulo da Spalato circa l'institutione del buono, e beato vivere secondo l' essempio de' Santi, del Vecchio e Nuouo Testamento : divisa in sei libri;De institutione bene vivendi per exempla sanctorum / Moralna teologija ;talijanski;Remigio Fiorentino;Francesco, Gasparo Bindoni;;;1580;Venetia / Venice;Italija;1;;proza - izbor;;;NSK;Djelo je s latinskog prevedeno na talijanski.; Marko Marulić;Opera di Marco Marulo da Spalato circa l'institutione del buono, e beato vivere, secondo l' essempio de' Santi, del Vecchio, e Nuouo Testamento : divisa in sei libri;De institutione bene vivendi per exempla sanctorum / Moralna teologija ;talijanski;Remigio Fiorentino;Francesco Bindoni;;;1563;Venetia / Venice;Italija;1;;proza - izbor;;;NSK;Djelo je s latinskog prevedeno na talijanski.; Tin Ujević;Le monde prolonge ;NA;francuski;Janine Matillon;;;;1970;Zagreb;Hrvatska;1;;izbor;;;NSK;; Tin Ujević;Poemes ;Pjesme;francuski;Jugoslav Gospodnetić;Barre et Dayez;;Collection Jalons;1992;Paris;Francuska;1;;pjesništvo;;;NSK;; Tin Ujević;Poezija ;Poezija;makedonski;Georgi Stalev;Kultura;;;1965;Skopje;Makedonija;1;;pjesništvo;;;NSK;; Tin Ujević;Spielzeug der Winde : ausgewaehlte Gedichte und Prosa ;Igračka vjetrova : izabrani stihovi i proza;njemački;Alida Bremer;Erasmus;;;1996;Zagreb;Hrvatska;1;;izbor;953-6132-27-3;;NSK;; Miroslav Krleža;Il dio Marte croato : due racconti ;Hrvatski bog Mars;talijanski;;Studio Tesi;;;1982;Pordenone;Italija;1;;proza - novela/kratka priča;88-7692-068-4;;http://opac.sbn.it;Riječ je o prijevodu dviju novela iz zbirke "Hrvatski bog Mars".; Miroslav Krleža;Mars Dieu croate ;Hrvatski bog Mars;francuski;Predrag Matvejević;Calmann-Levy;;;1971;Paris;Francuska;1;;proza - novela/kratka priča;;;http://opac.sbn.it ;; Miroslav Krleža;I signori Glembay;Gospoda Glembajevi;talijanski;Silvio Ferrari;Costa & Nolan;Silvio Ferrari;;1987;Genova ;Italija;1;;drama;88-764-8049-8;;http://opac.sbn.it ;; Miroslav Krleža;Il ritorno di Filip Latinovicz;Povratak Filipa Latinovicza;talijanski;Silvio Ferrari;Studio Tesi;;;1983;Pordenone;Italija;1;;proza - roman;;;http://opac.sbn.it ;; Miroslav Krleža;Sull'orlo della ragione;Na rubu pameti;talijanski;Silvio Ferrari;Studio Tesi;;;1984;Pordenone;Italija;1;;proza - roman;88-7692-005-6;;http://opac.sbn.it ;; Antun Branko Šimić;Corpo e destino;Pjesme o tijelu;talijanski;Mauro Valsangiacomo;Laghi di Plitvice;;;1998;Lugano;Švicarska;1;;pjesništvo;;;NSK;; Miroslav Krleža;La battaglia di Bistrica Lesna;Bitka kod Bistrice Lesne ;talijanski;;Studio Tesi;;Piccola biblioteca universale;1995;Pordenone;Italija;1;;proza - novela/kratka priča;88-7692-527-9;;http://opac.sbn.it ;; Antun Branko Šimić;Poesie ;Poezija;talijanski;Mladen Machiedo ;Edizioni Milella;;;1974;Lecce;Italija;1;;pjesništvo;;;NSK;; Antun Branko Šimić;Pesmi;Pjesme;slovenski;Veno Taufer ;Založba Obzorja;;;1975;Maribor ;Slovenija;1;;pjesništvo;;;NSK;; Antun Branko Šimić;Preobrazbe;Preobraženja;slovenski;Ines Cergol ;Društvo Hadriaticum, Naklada Hrvoje;;;2006;Koper;Slovenija;1;;pjesništvo;961-238-621-8;;NSK;; Miroslav Krleža;Aretej, ali Legenda o Sveti Ancili : Fantazija v petih slikah;Aretej;slovenski;Josip Vidmar;Drzavna zalozba Slovenije;;;1962;Ljubljana ;Slovenija;1;;drama;;;http://opac.sbn.it ;; Miroslav Krleža;Deset krvavih let in drugi politicni eseji;Deset krvavih godina;slovenski;Josip Vidmar;Drzavna zalozba Slovenije;;;1962;Ljubljana;Slovenija;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;http://opac.sbn.it ;; Miroslav Krleža;Il dio Marte croato : due racconti ;Hrvatski bog Mars;talijanski;;Studio Tesi;;;1991;Pordenone;Italija;1;;proza - novela/kratka priča;;;http://opac.sbn.it;Riječ je o prijevodu dviju novela iz zbirke "Hrvatski bog Mars".; Nedjeljko Fabrio;Das Haar der Berenice;Berenikina kosa;njemački;Klaus Detlef Olof;Wieser Verlag;;;1992;Wien-Klagenfurt;Austrija;1;;proza - roman;3851290828;;www.wieser-verlag.com;; Vladan Desnica;Aty, menjihere prane nesh : tregome mbi pranveren, dashunin e vdekjen;Tu, odmah pored nas;albanski;Vehap Shita ;Rilindja;;;1961;Prishtina;Srbija;1;;proza - novela/kratka priča;;;NSK;; Anđelko Vuletić;Die bittere Sonne : Roman;Gorko sunce;njemački;Bianca Vukorep;Oberbaumverlag Taschen-, Kunst- und Sachbuchverlag GmbH;;;2003;Berlin;Njemačka;1;;proza - roman;3-933314-75-5 ;;www.d-nb.de;; Vladan Desnica;Niespokojne wiosny ;Proljeća Ivana Galeba;poljski;Zygmunt Stoberski;Wydawnictwo Ministerstwa obrony narodowej;;;1960;Warszawa;Poljska;1;;proza - roman;;;NSK;; Vladan Desnica;Pomlad v Badrovcu ;Proljeće u Badrovcu;slovački;Tone Potokar;Cankarjeva založba;;;1963;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - novela/kratka priča;;;NSK;; Vladan Desnica;Pomladi Ivana Galeba : igre pomladi in smrti ;Proljeća Ivana Galeba : igre proljeća i smrti;slovenski;Tone Potokar ;Mladinska knjiga;;;1976;Ljubljana ;Slovenija;1;;proza - roman;;;NSK;; Vladan Desnica;Pomladi Ivana Galeba : igre pomladi in smrti;Proljeće Ivana Galeba;slovenski;Tone Potokar;Obzorja;;;1974;Maribor;Slovenija;1;;proza - roman;;;NSK;; Vladan Desnica;Le primavere di Ivan Galeb ;Proljeća Ivana Galeba;talijanski;Giovanni Bensi;Bietti;;Il girasole;1970;Milano ;Italija;1;;proza - roman;;;NSK;; Vladan Desnica;Primaverile lui Ivan Galeb : (jocurile primaverii si ale mortii) ;Proljeća Ivana Galeba.;rumunjski;Mircea Spiridoneanu ;Univers;;;1972;Bucuresti ;Rumunjska;1;;proza - roman;;;NSK;; Vladan Desnica;Primaverile lui Ivan Galeb ;Proljeće Ivana Galeba;rumunjski;Mircea Spiridoneanu ;Ed. Univers;;;1972;Bucuresti;Rumunjska;1;;proza - roman;;;NSK;; Vladan Desnica;Prolet vo Badrovec ;Proljeće u Badrovcu;makedonski;Ivan Točko;Kočo Racin;;;1960;Skopje ;Makedonija;1;;proza - novela/kratka priča;;;NSK;; Vladan Desnica;Proletite na Ivan Galeb ;Proljeće Ivana Galeba;makedonski;Cvetko Martinovski];Makedonska kniga : Nova Makedonija;;;1975;Skopje;Makedonija;1;;proza - roman;;;NSK;; Vladan Desnica;A tavasz es a halal jatekai ;Proljeća Ivana Galeba;mađarski;Csuka Zoltan;Forum konyvkiado;;;1962;Szubotica;Srbija;1;;proza - roman;;;NSK;; Vladan Desnica;Vlnenie jari a umierania ;Proljeća Ivana Galeba;slovački;Jozef Em Cubinek ;Tatran;;;1967; Bratislava;Slovačka;1;;proza - roman;;;NSK;; Vladan Desnica;Zimowe letnisko ;Zimsko ljetovanje;poljski;Maria Krukowska;Widawnictvo Ministarstwa obrony narodowej;;;1963;Warszawa;Poljska;1;;proza - roman;;;NSK;; Antun Šoljan;Der kurze Ausflug;Kratki izlet;njemački;Fred Wagner;Hanser;;;1966;München;Njemačka;1;;proza - roman;;;www.d-nb.de;; Vladan Desnica;Die Geschichte vom Mönch mit dem grünen Bart;Fratar sa zelenom bradom;njemački;Miodrag Vukić;Fretz & Wasmuth;;;1964;Zürich;Švicarska;1;;proza - novela/kratka priča;;;www.d-nb.de;; Antun Šoljan;Rustichello: Lettura delle Metamorfosi di Ovidio;Čitanje Ovidijevih Metamorfoza/ Rustichello;talijanski;Silvio Ferrari;S. Marco dei Giustiniani;;Quaderni di poesia ;1986;Genova;Italija;1;;pjesništvo;;;http://opac.sbn.it ;; Vladan Desnica;Vårens og dødens spill;NA;norveški;;Oslo;;Den gule serie - ny rekke;1964;Oslo;Norveška;1;;proza - izbor;;;www.abebooks.com;; Antun Šoljan;La breve gita ;Kratki izlet;talijanski;Silvio Ferrari;Hefti;;;1990;Milano;Italija;1;;proza - roman;88-85933-08-4;;http://opac.sbn.it ;; Vladimir Nazor;Belyj olen'Bijeli jelen;ruski;Renata Volos;Mladost;;;1978;Zagreb;Hrvatska;1;;knjiga za djecu/mlade;;;NSK;; Vladimir Nazor;A feher szarvas ;Bijeli jelen;mađarski;David Andras ;Tankonyvkiado Intezet;;;1980;Ujvidek;Mađarska;1;;knjiga za djecu/mlade;;;NSK;; Vladimir Nazor;Odbrani pesni ;NA;slovenski;Miho Atanasovski;Nova Makedonija;;;1986;Skopje;Makedonija;1;;pjesništvo;;;NSK;; Vladimir Nazor;Odbrani pesni;NA;slovenski;Miho Atanasovski;Misla : Makedonska kniga : Kultura : Naša kniga;;;1978;Skopje;Makedonija;1;;pjesništvo;;;NSK;; Vladimir Nazor;Partizan legendak ;NA;mađarski;Acs Karoly ;Forum;;;1977;Ujvidek;Mađarska;1;;pjesništvo;;;NSK;; Vladimir Nazor;Povidky z detstvi ;Priče iz djetinjstva;češki;Anny Urbanove ;L. Mazač;;Jihoslovanska knihovna;1936;Praha;Češka;1;;proza - novela/kratka priča;;;NSK;; Nikola Šop;In cima alla sfera : Antologia poetica;NA;talijanski;Mladen Machiedo;Abete;Mladen Machiedo;Collana La Rondine;1975;Roma;Italija;1;;pjesništvo;;;http://opac.sbn.it ;; Vladimir Nazor;So partizanite : 1943-1944 ;S partizanima;makedonski; Aleksandar Čukeski;Nova Makedonija;;;1984;Skopje;Makedonija;1;;proza - dnevničko/memoarska;;;NSK;; Vladimir Nazor;Sončni ditirambi : izabrane pesmi;NA;slovenski;Mile Klopčić;Mladinska knjiga;Radoslav Dabo ;Knjižnica Kondor : izbrana dela iz domače in svetovne knjiĹľevnosti;1977;Ljubljana;Slovenija;1;;pjesništvo;;;NSK;; Vladimir Nazor;Synovia mora ;Sinovi mora;češki;Vaclav Šlosar;Statne nakladatel'stvo;;;1931;Praha;Češka;1;;proza - novela/kratka priča;;;NSK;; Vladimir Nazor;Velikan Jože;Veli Jože;češki;Ana Urbanova ;Statni nakladatelstvi detske knihy;;;1966;Praha;Češka;1;;proza - novela/kratka priča;;;NSK;; Vladimir Nazor;Der weisse Hirsch ;Bijeli jelen;njemački;Ljerka Damjanov-Pintar;Mladost;;;1978;Zagreb;Hrvatska;1;;knjiga za djecu/mlade;;;NSK;; Vladimir Nazor;Der Hirte Loda : Abenteuer e. Fauns auf d. Insel Brac ;Pastir Loda ;njemački;Alfred Buttlar Moscon;Zsolnay;;;1949;Wien ;Austrija;1;;proza - roman;;;www.d-nb.de;; Vladimir Nazor;Wulki Joza ;Veli Joža;poljski;Mer´cinNowak-Njechor´nski ;Domowina;;Knihownicka Nowa Doba , 2;1948;Budysin / Bautzen;Njemačka;1;;proza - novela/kratka priča;;;www.d-nb.de;; Dragutin Tadijanović;Selected poems ;NA;engleski;E.D. Goy i Dennis Ward;Hrvatski PEN;;;1993;Zagreb;Hrvatska;1;;pjesništvo;;;NSK;; Dragutin Tadijanović;La bague ;NA;francuski;Jeanine Matillon ;s.n.;;;1976;Paris;Francuska;1;;pjesništvo;;;NSK;; Dragutin Tadijanović;Choix de poemes ;NA;francuski;Janine Matillon;L'Association des ecrivains de Croatia;;;1971;Zagreb;Hrvatska;1;;pjesništvo;;;NSK;; Dragutin Tadijanović;Des vers en cadeau : choix de poemes ;Stihovi na poklon : izabrane pjesme;francuski;Blaženka Bubanj; Ceres;;;1997;Zagreb;Hrvatska;1;;pjesništvo;953-6108-34-8;;NSK;; Dobriša Cesarić;Der erleuchtete Weg;Osvijetljeni put;njemački;Herbert Gottschalk;Der Karlsruher Bote;;;1956;Karlsruhe ;Njemačka;1;;pjesništvo;;;www.d-nb.de;; Ivan Goran Kovačić;Jama;Jama;češki;Ludek Kubišta, Irena Wenigova;Mlada fronta;;Edice současne poezie;1965;Praha ;Češka;1;;pjesništvo;;;NSK;; Ivan Goran Kovačić;Jama;Jama;slovenski;Toneta Pavčka;Delavska enotnost;;;1977;Ljubljana;Slovenija;1;;pjesništvo;;;NSK;; Ivan Goran Kovačić;Kavo;Jama;esperanto;Božidar Vančik;Esperanto-societo;;;1985;Varaždin;Hrvatska;1;;pjesništvo;;;NSK;; Ivan Goran Kovačić;Langok es rozsak : versek ;Ognji i rože;mađarski;Turi Gabor;Forum : Hid;;;1988;Ujvidek;Mađarska;1;;proza - novela/kratka priča;86-323-0182-9;;NSK;; Ivan Goran Kovačić;Odbrani tvorbi ;NA;makedonski;Gane Todorovski;Kultura;;;1978;Skopje;Makedonija;1;;izbor;;;NSK;; Ivan Goran Kovačić;Tomegsir;Jama;mađarski;Benjamin Laszlo ;Durer Nyomda;;;1980;Bekescsaba;Mađarska;1;;pjesništvo;963-207-271-5;;NSK;; Miroslav Krleža;The return of Philip Latinowicz ;Povratak Filipa Latinovicza;engleski;Zora Depolo ;Quartet;;;1989;London;Velika Britanija;1;;proza - roman;0704301032;;www.theeuropeanlibrary.org;; Miroslav Krleža;Legendy a kalvárie , Kryštof Kolumbus , Legenda , Michelangelo Buonarroti , Na Štěpána krále , Zelený prapor , Adam a Eva , Aretaios aneb Legenda o svaté Ancille, rajském ptáku , Golgota;NA ;češki;Dušan Karpatský, Irena Wenigová;Odeon;;;1986;Praha;Češka;1;;drama;;;www.aip.nkp.cz;; Miroslav Krleža;Návrat Filipa Latinovicze;Povratak Filipa Latinovicza;češki;;L. Mazáč;;Jihoslovanská knihovna;1936;Praha;Češka;1;;proza - roman;;;www.aip.nkp.cz;; Miroslav Krleža;ĐŽáblův ostrov;Vražji otok;češki;;Československý spisovatel;;Edice ilustrovaných novel;1959;Praha;Češka;1;;proza - novela/kratka priča;;;www.aip.nkp.cz;; Miroslav Krleža;Tři domobranci;Tri domobrana;češki;Václav Cháb;Pokrok;;Dobrá četba;1926;Praha;Češka;1;;proza - novela/kratka priča;;;www.aip.nkp.cz;; Miroslav Krleža;Chorvátský bůh Mars;Hrvatski bog Mars;češki;Otakar Kolman;Družstevní práce;;Živé knihy;1931;;Češka;1;;proza - novela/kratka priča;;;www.aip.nkp.cz;; Miroslav Krleža;Barák pět Bé, Smrt Františka Kadavera;Baraka pet Be, Smrt Františka Kadavera;češki;;Nakladatelství Helios;;;1929;;Češka;1;;proza - novela/kratka priča;;;www.aip.nkp.cz;; Miroslav Krleža;Návrat Filipa Latinovicze;Povratak Filipa Latinovicza;češki;;Světová četba;;Světová četba;1959;Praha;Češka;1;;proza - roman;;;www.aip.nkp.cz;; Miroslav Krleža;Charvátský bůh Mars;Hrvatski bog Mars;češki;;SNKLU;;Krleža, Miroslav: Spisy;1965;Praha;Češka;1;;proza - novela/kratka priča;;;www.aip.nkp.cz;; Miroslav Krleža;Páni Glembayové;Gospoda Glembayevi;češki;;Orbis;;Divadlo;1963;Praha;Češka;1;;drama;;;www.aip.nkp.cz;; Miroslav Krleža;Balady Petrici Kerempuha;Balade Petrice Kerempha;češki;Dušan Karpatský, Josef Hiršal;SNKLU;;;1963;Praha;Češka;1;;pjesništvo;;;www.aip.nkp.cz;; Miroslav Krleža;V agónii;U agoniji;češki;Jiří Škobis, Jasna Nováková;Dilia;;Malá řada;1967;Praha;Češka;1;;drama;;;www.aip.nkp.cz;; Miroslav Krleža;Tisíc a jedna smrt;Hiljadu i jedna smrt;češki;;Odeon;;Krleža, Miroslav: Spisy;1966;Praha;Češka;1;;proza - novela/kratka priča;;;www.aip.nkp.cz;; Miroslav Krleža;Na pokraji rozumu;Na rubu pameti;češki;Dušan Karpatský;SNKLU;;Soudobá světová próza;1964;Praha;Češka;1;;proza - roman;;;www.aip.nkp.cz;; Miroslav Krleža;Návrat Filipa Latinovicze, Na pokraji rozumu;Povratak Filipa Latinovicza, Na rubu pameti;češki;Dušan Karpatský, Věra Vrzalová;Odeon;;;1981;Praha;Češka;1;;proza - roman;;;www.aip.nkp.cz;; Miroslav Krleža;Banket v Blitánii;Banket u Blitvi;češki;Jiří Fiedler;Odeon;;Krleža, Miroslav: Spisy;1975;Praha;Češka;1;;proza - roman;;;www.aip.nkp.cz;; Miroslav Krleža;Vrazi a falešní hráči;Gospoda Glembajevi (proza i drame);češki;Irena Wenigová, Milada Nedvědová;Odeon;;Krleža, Miroslav: Spisy;1968;Praha;Češka;1;;izbor;;;www.aip.nkp.cz;; Miroslav Krleža;The banquet in Blitva ;Banket u Blitvi;engleski;Edward Dennis Goy i Jasna Levinger-Goy;Northwestern University Press;;;2004;Evanston;Velika Britanija;1;;proza - roman;0810118629;;www.theeuropeanlibrary.org;; Miroslav Krleža;Illyricum sacrum : eseje o jihoslovanský,ch otá,zká,ch ;Illyricum sacrum;češki;Duš,an Karpatský,;Ivo Železný,;;;2000;Praha ;Češka;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;8023736140;;www.theeuropeanlibrary.org;; Miroslav Krleža;The Return of Philip Latinovicz;Povratak Filipa Latinovicza;engleski;Zora G. Depolo;Lincolns-Prager;;;1959;London;Velika Britanija;1;;proza - roman;;;www.theeuropeanlibrary.org;; Miroslav Krleža;Golgota;Golgota;slovenski;Ferde Delak;;;;1926;Ljubljana;Slovenija;1;;drama;;;www.theeuropeanlibrary.org;; Miroslav Krleža;Poezdka v Rossiju 1925.;Izlet u Rusiju 1925.;ruski;N. VagapovoĐ­, N. AnastasĘąev;Geleos;;;2005;Moskva;Rusija;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;5818904385;;www.theeuropeanlibrary.org;; Miroslav Krleža;Die Glembays ;Gospoda Glembajevi;njemački;Veselinka Sedlić-KovacĚŚević;Books on Demand GmbH;;;2006;Norderstedt;Njemačka;1;;drama;3-8334-4484-3;;www.theeuropeanlibrary.org;; Miroslav Krleža;Galizien;Galicija;njemački;;Athenäum;;;1985;Königstein;Njemačka;1;;drama;3-7610-8385-8;;www.theeuropeanlibrary.org;; Miroslav Krleža;Der kroatische Gott Mars ;Hrvatski bog Mars;njemački;Milica Sacher-Masoch;Königstein/Ts.;;;1984;Athenäum;Njemačka;1;;proza - novela/kratka priča;3-7610-8354-8;;www.theeuropeanlibrary.org;; Miroslav Krleža;Bankett in Blitwien ;Banket u Blitvi;njemački;Bozena Begovic i Reinhard Federmann;Athenäum;;;1984;Königstein/Ts.;Njemačka;1;;proza - roman;3-7610-8342-4;;www.theeuropeanlibrary.org;; Miroslav Krleža;Filip Latinoviczin paluu ;Povratak Filipa Latinovicza;finski; Anna-Liisa Laine;Kirjamaailma;;;1967;Helsinki;Finska;1;;proza - roman;;;www.theeuropeanlibrary.org;; Miroslav Krleža;Die Glembays ;Gospoda Glembayevi;njemački;Sedlić-Kovačević, Veselinka;Books on Demand;;;2006;Norderstedt;Švicarska;1;;drama;3833444843;;www.theeuropeanlibrary.org;; Miroslav Krleža;Banchet Ă®n Blituania;Banket u Blitvi;rumunjski;;Univers;;;1986;BucureĹźti;Rumunjska;1;;proza - roman;;;www.theeuropeanlibrary.org;; Miroslav Krleža;Balady Petrici Kerempuha;Balade Petrice Kerempuha;češki;;Praha Mladá fronta;;Květy poezie;1994;;Češka;1;;pjesništvo;;;www.theeuropeanlibrary.org;; Ivo Andrić;Bron över Drina;Na Drini ćuprija;švedski;Gun Bergman ;MånPocket;;;1993;Stockholm ;Švedska;1;;proza - roman; 91-7642-870-2 ;;http://websok.libris.kb.se/websearch/form?type=nbm;; Miroslav Krleža;Aretaios alebo Legenda o svätej Ancile, rajskom vtákovi fantázia v 5 obrazoch;Aretej;slovački;;Diliza ;;;1965;Bratislava ;Slovačka;1;;drama;;;www.theeuropeanlibrary.org;; Miroslav Krleža;Utan mig ;Na rubu pameti;švedski; Adolf Dahl;Tiden;;;1982;Stockholm;Švedska;1;;proza - roman;91-550-2450-5;;http://embla.kb.se;; Miroslav Krleža;Begravning i Teresienburg och andra noveller ;NA;švedski;Gun Bergman;Bonnier;;;1971;Stockholm ;Švedska;1;;proza - novela/kratka priča;;;http://embla.kb.se;; Miroslav Krleža;De Kroatische god Mars ;Hrvatski bog Mars;nizozemski;Helene Houtzager ;Prometheus;;;1997;Amsterdam ;Nizozemska;1;;proza - novela/kratka priča;90-5333-462-9;;http://websok.libris.kb.se;; Miroslav Krleža;Ballady Pietrka Kerempuha;Balade Petrice Kerempuha;poljski;Alija Dukanović;PaĹ„st. Instytut Wydawniczy;;;1983;Warszawa ;Poljska;1;;pjesništvo;8306005295;;http://alpha.bn.org.pl;; Miroslav Krleža;Bankiet w Blitwie ;Banket u Blitvi;poljski;Maria Krukowska;Czytelnik;;;1987;Warszawa ;Poljska;1;;proza - roman; 8307015014 ;;http://alpha.bn.org.pl;; Miroslav Krleža;Na krawĐ™dzi rozumu;Na rubu pameti;poljski;Maria Krukowska;Czytelnik;;;1977;Warszawa ;Poljska;1;;proza - roman;;;http://alpha.bn.org.pl;; Miroslav Krleža;Sztandary ;Zastave;poljski;Maria Krukowska;PaĹ„st. Instytut Wydawniczy;;;1990;Warszawa;Poljska;1;;proza - roman;8306017374;;http://alpha.bn.org.pl;; Miroslav Krleža;De terugkeer van Filip Latinovicz;Povratak Filipa Latinovicza;nizozemski;Guido Snel;De Bezige Bij;;;2002;Amsterdam;Nizozemska;1;;proza - roman;90-234-3449-8;;http://opc4.kb.nl;; Miroslav Krleža;Kinderjaren in Agram;Djetinjstvo u Agramu;nizozemski;Lela Zečković i Guido Snel;De Bezige Bij;;;1997;Amsterdam;Nizozemska;1;;proza - novela/kratka priča;;;http://opc4.kb.nl;; Miroslav Krleža;Op de rand van het verstand;Na rubu pameti;nizozemski;L. van Vlijmen;Prometheus;;;1995;Amsterdam;Nizozemska;1;;proza - roman;90-5333-370-3;;http://opc4.kb.nl;; Miroslav Krleža;De terugkeer van Filip Latinovicz;Povratak Filipa Latinovicza;nizozemski; L. van Vlijmen;Moussault;;;1970;Amsterdam;Nizozemska;1;;proza - dnevničko/memoarska;90-226-1005-5;;http://opc4.kb.nl;; Miroslav Krleža;The return of Philip Latinovicz;Povratak Filipa Latinovicza;engleski;Zora G. Depolo;Vanguard Press;;;1959;New York ;SAD;1;;proza - roman;0-8149-0136-0 : 6.95;;http://opc4.kb.nl;; Miroslav Krleža;Ballady Petrushki Kerempuja ;Balade Petrice Kermpuha;ruski;A. Beliukin ;Judozh. literatura;;;1986;Moskva;Rusija;1;;pjesništvo;;;http://www.bne.es;; Miroslav Krleža;Bankett in Blitwien ;Banket u Blitvi;njemački;Božena Begović;Volk und Welt ;;;1970;Berlin ;Njemačka;1;;proza - roman;;;http://meteor.bibvb.ac.at;; Miroslav Krleža;Filip Latinovicz's hjemkomst;Povratak Filipa Latinovicza;danski;Ib Jørgensen) ;Jespersen og Pio ;;;1964;Copenhagen;Danska;1;;proza - roman;;;https://rex.kb.dk;; Miroslav Krleža;Kongelig ungarsk landeværnsnovelle;Kraljevska ugarska domobranska novela ;danski;;Husets Forlag;;;1989;Ă…rhus;Danska;1;;proza - novela/kratka priča;87-7483-233-6;;https://rex.kb.dk;; Miroslav Krleža;The cricket beneath the waterfall and other stories ;Cvrčak po vodopadom i druge novele;danski;Branko Lenski ;Vanguard Press ;;;1972;New York;SAD;1;;proza - novela/kratka priča;0814906990 9780814906996 ;;https://rex.kb.dk;; Miroslav Krleža;Je ne joue plus ;Na rubu pameti;francuski;Janine Matillon;Éditions du Seuil;;;1969;Paris;Francuska;1;;proza - roman;;;http://catalogue.bnf.fr;; Miroslav Krleža;Le retour de Philippe Latinovicz ;Povratak Filipa Latinovicza;francuski;Mila Djordjevic i Clara Malraux ;Calmann-Lévy;;;1988;Paris;Francuska;1;;proza - roman;2702117430;;http://catalogue.bnf.fr;; Miroslav Krleža;Le Retour de Philippe Latinovicz ;Povratak Filipa Latinovicza;francuski;Mila Djordjevic i Clara Malraux;Calmann-Lévy;;;1957;Paris;Francuska;1;;proza - roman;;;http://catalogue.bnf.fr;; Miroslav Krleža;Bitka pri Bistrici Lesni;Bitka kod Bistrice Lesne;slovenski;S.Š.;pp. 49. ;;Mala knjizĚŚnica. no. 23. ;1948;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - novela/kratka priča;;;http://catalogue.bl.uk;; Miroslav Krleža;I signori Glembay ;Gospoda Glembayevi;talijanski;Silvio Ferrari ;Costa & Nolan;;;1987;Genova;Italija;1;;drama;88-7648-049-8 BNI 90-1088.;;http://www.bncf.firenze.sbn.it;; Miroslav Krleža;Gospoda Glembaevi;Gospoda Glembajevi;makedonski;;Naša kniga : Makedonska kniga : Misla : Kultura;;;1987;Skopje ;Makedonija;1;;drama;86-373-0209-2;;http://www.nubsk.edu.mk;; Miroslav Krleža;Glembaevi, Vo agonija, Vo logorot ;Glembajevi, U agoniji, U logoru;makedonski;;Naša kniga;;;1983;Skopje;Makedonija;1;;drama;;;http://www.nubsk.edu.mk;; Miroslav Krleža;Gospoda Glembaevi : drama vo tri čina;Gospoda Glembajevi;makedonski;;Kočo Racin;;;1962;Skopje;Makedonija;1;;drama;;;http://www.nubsk.edu.mk;; Miroslav Krleža;Deteto go sledi zmejot;Dječak prati zmaja;makedonski;Vidoe Podgorec;Naša kniga : Makedonska kniga;;;1990;Skopje ;Makedonija;1;;knjiga za djecu/mlade;86-373-0343-9;;http://www.nubsk.edu.mk;; Miroslav Krleža;Gospoda Glembaevi ;Gospoda Glembajevi;makedonski;Todor Dimitrovski;Makedonska kniga;;;1970;Skopje;Makedonija;1;;drama;;;http://www.nubsk.edu.mk;; Miroslav Krleža;Vuçjaku;Vučjak;albanski;Xhevat Gega;Flaka e vĂ«llazĂ«rimit;;;1983;Shkup / Skopje;Makedonija;1;;drama;;;http://www.nubsk.edu.mk;; Miroslav Krleža;Novela;NA;albanski;;Rilindja;;;1978;PrishtinĂ«;Srbija;1;;proza - novela/kratka priča;;;http://www.nubsk.edu.mk;; Miroslav Krleža;Golgota;Golgota;albanski;Ramiz Kelmendi;Rilindja;;;1982;PrishtinĂ«;Srbija;1;;drama;;;NSK;; Miroslav Krleža;Vrnitev Filipa Latinowicza;Povratak Filipa Latinovicza;slovenski;;Cankarjeva založba;;Zbirka Sto romanov;1987;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - roman;86-361-0424-6;;http://www.nubsk.edu.mk;; Miroslav Krleža;Vrakanjeto na Filip Latinovik;Povratak Filipa Latinovicza;makedonski;Gane Todorovski;Naša kniga : Kultura : Makedonska kniga : Misla;;;1979;Skopje;Makedonija;1;;proza - roman;;;http://www.nubsk.edu.mk;; Miroslav Krleža;Horvats'kiĂ® bog Mars;Hrvatski bog Mars;ukrajinski;;DnĂ®pro;;ZarubĂ®žna satira Ă® gumor , 14;1981;KiĂ®v/ Kijev;Ukrajina;1;;proza - novela/kratka priča;;;http://www.nubsk.edu.mk;; Miroslav Krleža;Vrnitev Filipa Latinowicza;Povratak Filipa Latinovicza;slovenski;Franjo Smerdu;Cankarjeva založba;;Zbirka Sto romanov , 87;1975;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - roman;;;http://cobiss2.izum.si;; Miroslav Krleža;Znamena;Zastave;ruski;T. Popovoj, I. Dobry, A. Lazutkina, T. Virty, A. Danilovoj;Raduga;;;1984;Moskva;Rusija;1;;proza - roman;;;http://cobiss2.izum.si;; Miroslav Krleža;Magyar királyi honvéd novela;Hrvatski bog Mars;mađarski;;s.n.;;;1921;Zagreb;Hrvatska;1;;proza - novela/kratka priča;;;http://cobiss2.izum.si;; Miroslav Krleža;Balade Petrice Kerempuha;Balade Petrice Kerempuha;slovenski;;Akad. zalozba;;;1936;Ljubljana;Slovenija;1;;pjesništvo;;;http://aleph.onb.ac.at;; Miroslav Krleža;Geschichten gegen den Krieg ;Hrvatski bog Mars;njemački;Milica Sacher-Masoch, Reinhard Federmann i Milo Dor;Fischer Taschenbuch Verl. 5496;;;1988;Frankfurt/M.;Njemačka;1;;proza - novela/kratka priča;;;http://aleph.onb.ac.at;; Miroslav Krleža;GlembajĂ«t;Gospoda Glembajevi;albanski;Vehap Shita;Rilindja;;Biblioteka Drama;1973;PrishtinĂ«;Srbija;1;;drama;;;http://vbs.nbs.bg.ac.yu/scripts/cobiss?ukaz=DISP&id=0944473891979504&rec=20&sid=;; Miroslav Krleža;Poezija ;Poezija ;makedonski;Gane Todorovski;Naša kniga;;Odbrani dela od Miroslav Krleža;1983;Skopje;Makedonija;1;;pjesništvo;;;http://vbs.nbs.bg.ac.yu;; Miroslav Krleža;Baladite na Petrica Kerempuh;Baladite na Petrica Kerempuh;makedonski;GaneTodorovski;Naša kniga;;Odbrani dela od Miroslav Krleža;1983;Skopje;Makedonija;1;;pjesništvo;;;http://vbs.nbs.bg.ac.yu;; Miroslav Krleža;Vrnitev Filipa Latinovicza;Povratak Filipa Latinovicza;slovenski;Franjo Smerdu;Cankarjeva založba;;Zbirka ;1987;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - roman;86-361-0424-6;;http://vbs.nbs.bg.ac.yu;; Miroslav Krleža;Esei : domašni temi, evropski temi;NA;makedonski;Atanas Vangelov;Naša kniga;;;1983;Skopje;Slovenija;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;http://vbs.nbs.bg.ac.yu;; Miroslav Krleža;Novele;NA;rumunjski;;Kriterion;;;1976;Bukurešt;Rumunjska;1;;proza - novela/kratka priča;;;http://vbs.nbs.bg.ac.yu;; Miroslav Krleža;Novele;NA;slovenski;Gitica Jakopin, Viktor Majdic, Janko Moder;Državna zaloĹľba Slovenije;;;1978;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - novela/kratka priča;;;http://vbs.nbs.bg.ac.yu;; Miroslav Krleža;Izbrannoe;NA;ruski;;Izd-vo inostrannoĭ lit-ry;;;1958;Moskva;Rusija;1;;izbor;;;http://catalog.library.ucla.edu;; Ivo Andrić;Contes au fil du temps ;NA;francuski;Jean Descat ;Serpent Ă  Plumes;;;2005;Paris;Francuska;1;;proza - novela/kratka priča;2-84261-496-8 ;; http://websok.libris.kb.se ;; Ivo Andrić;Saraebo no kane : tanpenshu ;NA;japanski;Tanaka Kazuo, Yamazaki Hiroshi;Obunsha;;;1997;Tokyo ;Japan;1;;proza - roman;4-7704-0911-7;;http://websok.libris.kb.se;; Ivo Andrić;Snörmakare Aljo får en idé : noveller;NA;švedski;Torsten Sjöfors;Nydeå;;;1995;Lönsboda;Švedska;0;;proza - novela/kratka priča;91-630-3517-0;;http://websok.libris.kb.se;; Ivo Andrić;Zeko ;Zeko;ruski;Tatjany Virta ;Molodaja gvardija;;;1958;Moskva;Rusija;1;;proza - novela/kratka priča;;;http://websok.libris.kb.se;; Ivo Andrić;Jelena och andra berättelser;Jelena, žena koje nema;švedski;Gun Bergman ;Bonnier;;;1966;Stockholm;Švedska;1;;proza - novela/kratka priča;;;http://websok.libris.kb.se;Iz: Odabrane pripovijetke - Lica; Ivo Andrić; Helvetets förgård : berättelse;Prokleta avlija;švedski;Gun Bergman ;Bonnier;;;1962;Stockholm;Švedska;1;;proza - roman;;;http://websok.libris.kb.se;; Ivo Andrić;De fördömdas stad;Prokleta avlija;švedski;Sven Stolpe;Universitas;;;1959;Stockholm;Švedska;1;;proza - roman;;;http://websok.libris.kb.se;; Ivo Andrić;Die Geliebte de Veli Pascha : 17 Novellen ;NA;njemački;Milo Dor;Steingrüben Verlag;Reinhard Federmann und Alois Schmaus;;1960;Stuttgart ;Njemačka;3;;proza - novela/kratka priča;;;http://websok.libris.kb.se;; Ivo Andrić;Männen från Veletovo och andra noveller;NA;švedski;Gun Bergman;Bonnier;;;1962;Stockholm;Švedska;1;;proza - novela/kratka priča;;;http://websok.libris.kb.se;; Ivo Andrić;El lugar maldito;Prokleta avlija;španjolski;José Antonio Bravo;G.P.;;;1964;Barcelona;Španjolska;1;;proza - roman;;;http://websok.libris.kb.se;; Ivo Andrić;Helvetets förgård : berättelse;Prokleta avlija ;švedski;Gun Bergman;Aldus/Bonnier;;;1966;Stockholm;Švedska;1;;proza - roman;;;http://websok.libris.kb.se;; Ivo Andrić;Travniska kronika : konzulski casi ;Travnička hronika;slovenski;Severin Sali; Drzavna zalozba Slovenije;;;1966;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - roman;;;http://websok.libris.kb.se;; Ivo Andrić;Trois contes ;NA;francuski;Georges Luciani ;Librairie Mollat;;;1962;Bordeaux;Francuska;1;;proza - izbor;;;http://websok.libris.kb.se;; Ivo Andrić;L'elephant du vizir;Priča o vezirovu slonu;francuski;;Publications Orientalistes de France;;;1977;Paris ;Francuska;1;;proza - novela/kratka priča;;;http://websok.libris.kb.se;; Ivo Andrić;Le pont sur la Drina ;Na Drini ćuprija;francuski;Pascale Delpech;Belfond ;;;1994;Paris ;Francuska;1;;proza - roman;891.83 A573;;http://cwg.bibalex.org;; Ivo Andrić;Bosnian Story ;Travnička hronika;engleski;Kenneth Johnstone;Lincolns-Prager ;;;1961;London;Velika Britanija;1;;proza - roman;;;http://aleph.onb.ac.at;; Ivo Andrić;Im Streit mit der Welt;U zavadi sa svetom;njemački;;Hanser;;;1963;München;Njemačka;1;;proza - novela/kratka priča;;;http://aleph.onb.ac.at;; Ivo Andrić;De brug over de Drina;Na Drini ćuprija;nizozemski;C.W.Sangster Warnaars, K.Vermeulen-Dijamant;Uitgeverij " De Fontein ", " Westland ";;;1961;Utrecht, Merksem;Nizozemska;1;;proza - roman;;;Koninklijke Bibliotheek van Belgie;; Ivo Andrić;Anikine časy;Anikina vremena;slovački;Andrej Vrbacký;Slovenský spisovateĐľ;;;1963;Bratislava;Slovačka;1;;proza - novela/kratka priča;;;http://sigma.nkp.cz;; Ivo Andrić;Aska a vlk ;Aska i vuk;češki;Jarmila Halámková;SNDK;;;1966;Praha ;Češka;1;;proza - novela/kratka priča;;;http://sigma.nkp.cz;; Ivo Andrić;Cesta Aliji Djerzeleza ;Put Alije Аerzeleza;češki;Viktor Kudělka;Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění;;;1962;Praha ;Češka;1;;proza - novela/kratka priča;;;http://sigma.nkp.cz;; Ivo Andrić;The damned yard and other stories ;NA;engleski;Celia Hawkesworth;Dereta;Celia Hawkesworth;Jihoslovanské literatury;2000;Beograd ;Srbija;1;;proza - izbor;;;http://sigma.nkp.cz;; Ivo Andrić;Most na Drine ;Na Drini ćuprija;slovenski;Tomáš Štrba, Ivan Minárik;Tatran;;Zlatý fond svetovej literatĂşry , Zv. 61;1983;Bratislava ;Slovačka;1;;proza - roman;;;http://sigma.nkp.cz;; Ivo Andrić;Travnická kronika;Travnička hronika;slovački;Tomáš Štrba, Ivan Minárik;Tatran;;Zlatý fond svetovej literatĂşry , Zv. 61;1983;Bratislava;Slovačka;1;;proza - roman;;;http://sigma.nkp.cz;; Ivo Andrić;Most na Drine ;Na Drini ćuprija;slovenski;Tomáš Štrba;Matice slovenská;;;1948;Turč. Sv. Martin;Slovenija;1;;proza - roman;;;http://sigma.nkp.cz;; Ivo Andrić;Most na Drine a iné prózy;NA;slovački;Andrej Vrbacký, Branislav Choma;Slovenský spisovateĐľ;;;1970;Bratislava ;Slovačka;1;;proza - izbor;;;http://sigma.nkp.cz;; Ivo Andrić;Most přes Drinu;Na Drini ćuprija;češki;Vladimír Togner;Nakladatelské družstvo Máje;;Knihovna slovanské družby , Sv. 10;1948;Prague;Češka;1;;proza - roman;;;http://sigma.nkp.cz;; Ivo Andrić;Mostot na Drina;Na Drini ćuprija;makedonski;Blagoj Korubin;Kultura;;Školska biblioteka , kolo 1, knj. 6;1956;Skopje;Makedonija;1;;proza - roman;;;http://sigma.nkp.cz;; Ivo Andrić;Omerpaša Latas;Omer-paša Latas;češki;Jiří Fiedler;Melantrich;;;1981;Praha;Češka;1;;proza - novela/kratka priča;;;http://sigma.nkp.cz;; Ivo Andrić;Omerpaša Latas;Omer-paša Latas;češki;František Lipka;Slovenský spisovateĐľ;;;1980;Bratislava ;Slovenija;1;;proza - roman;;;http://sigma.nkp.cz;; Ivo Andrić;Prekliaty dvor ;Prokleta avlija;slovački;A. Vrbacký;Slov. vyd. krásnej lit.;;Malá svetová knižnica , Zv. 19;1958;Bratislava ;Slovačka;1;;proza - roman;;;http://sigma.nkp.cz;; Ivo Andrić;Prokletý dvůr;Prokleta avlija;češki;Milada Černá;Československý spisovatel;;Edice ilustrovaných novel , Sv. 66;1960;Praha ;Češka;1;;proza - roman;;;http://sigma.nkp.cz;; Ivo Andrić;Travnická kronika;Travnička hronika;slovački;Ivan Minárik;Tatran;;Svetová tvorba , Zv. 38;1966;Bratislava ;Slovačka;1;;proza - roman;;;http://sigma.nkp.cz;; Ivo Andrić;Travnická kronika;Travnička hronika;češki;O.F. Babler , Viktor Kudělka;SNKLU;;;1964;Praha;Češka;1;;proza - roman;;;http://sigma.nkp.cz;; Ivo Andrić;Žena, která není;Jelena, žena koje nema;češki;Milada Nedvědová;Odeon;;;1967;Praha ;Češka;1;;proza - novela/kratka priča;;;;; Ivo Andrić;The pasha's concubine and other tales;NA;engleski;Joseph Hitrec;Svjetlost ;;;1986;Sarajevo;Bosna i Hercegovina;1;;proza - novela/kratka priča;;;http://cwg.bibalex.org:8000;; Ivo Andrić;Baryš,ná,‚ ;Gospođica;ruski;O. Kutasovoj;HudoŽestvennaaĚ‚ literatura ;;;1962;Moskva;Rusija;1;;proza - roman;;;http://helka.linneanet.fi;; Ivo Andrić;Drina-joen silta Viš,egradin kronikka ;Na Drini ćuprija;finski;Elvi Sinervo ;Helsinki Tammi;;;1960;Helsinki;Finska;1;;proza - roman;;;http://helka.linneanet.fi;; Ranko Marinković;Händer : noveller;Ruke;švedski;Carin Davidsson;Bonnier;;Panacheserien;1964;Stockholm;Švedska;1;;proza - novela/kratka priča;;;http://embla.kb.se;; Ivo Andrić;De kroniek van Travnik;Travnička hronika;nizozemski;C.W. Sangster-Warnaars, K. Vermeulen-Dijamant;Prometheus;;;1995;Amsterdam;Nizozemska;1;;proza - roman;90-5333-345-2;;http://opc4.kb.nl;; Ivo Andrić;De brug over de Drina;Na Drini ćuprija;nizozemski;C.W. Sangster-Warnaars ;Ooievaar Pockethouse;;;1995;Amsterdam;Nizozemska;1;;proza - roman;90-351-1581-3;;http://opc4.kb.nl;; Ivana Brlić-Mažuranić;Lavendel och rosmarin ;NA;švedski;Margit Wohlfart-Mikolic;Natur och kultur;;;1928;Stockholm;Švedska;1;;knjiga za djecu/mlade;;;http://embla.kb.se;; Ivo Andrić;De brug over de Drina;Na Drini ćuprija;nizozemski;C.W. Sangster-Warnaars, K. Vermeulen-Dijamant; Prometheus;;;1994;Amsterdam;Nizozemska;1;;proza - roman;90-5333-288-X;;http://opc4.kb.nl;; Ivo Andrić;La chronique de Travnik;Travnička hronika;francuski;Michel Glouchevitch;L'Age d\\\Homme;;Classiques slaves;1981;Lausanne;Švicarska;1;;proza - roman;;;http://opc4.kb.nl;; Ivo Andrić;Au temps dAnika;Anikina Vremena;francuski;Anne Yelen;LAge dHomme;;Classiques slaves;1979;Lausanne;Švicarska;1;;proza - novela/kratka priča;;;http://opc4.kb.nl;; Ivo Andrić;Broen over Drina ;Na Drini ćuprija;danski;Toni Liversage ;Kopenhagen;;;2002;Gyldendal;Danska;1;;proza - roman;87-02-01535-8 ;;https://rex.kb.dk;; Ivo Andrić;Forbandelsens gård;Prokleta avlija;danski;Gunnar O.Svane;Grafisk forlag;;;1964;;Danska;1;;proza - roman;;;https://rex.kb.dk;; Ivo Andrić;Broen over Drina ;Na Drini ćuprija;danski;Toni Madsen ;Grafisk Forlag;;;1961;;Danska;1;;proza - roman;;;https://rex.kb.dk;; Ivo Andrić;Broen over Drina ;Na Drini ćuprija;danski;Toni Liversage ;Gyldendals Bogklub;;;1993;;Danska;1;;proza - roman;87-00-54285-7 ;;https://rex.kb.dk;; Ivo Andrić;Forvist til Bosnien ;Travnička hronika;danski;Gunnar Nissen ;Borgen ;;;1979;Kopenhagen;Danska;1;;proza - roman;;;https://rex.kb.dk;; Ranko Marinković;Manos;Ruke;španjolski;Milivoj Telećan, Karlo Budor;Oikos-Tau;;;1999;Vilassar de Mar (Barcelona);Španjolska;1;;proza - novela/kratka priča;;;http://www.bne.es;; Ivo Andrić;Anika ;Anikina vremena;poljski;Alicja Dukanović, Zygmunt RafaĹ‚ Strent;PaĹ„stwowy Instytut Wydawniczy;;;1978;Warszawa ;Poljska;1;;proza - novela/kratka priča;;;http://alpha.bn.org.pl;; Ivo Andrić;Konsulowie ich cesarskich moĹ›ci ;Travnička hronika;poljski;Halina Kalita;Wydaw. Łódzkie;;;1977;ŁódĹş;Poljska;1;;proza - roman;;;http://alpha.bn.org.pl;; Ivo Andrić;Most na Drinie;Na Drini ćuprija;poljski;Halina Kalita;Wydaw. DolnoĹ›lĐ…skie;;;1995;WrocĹ‚aw ;Poljska;1;;proza - roman;8370234119;;http://alpha.bn.org.pl;; Ivo Andrić;Most na Drinie ;Na Drini ćuprija;poljski;Halina Kalita;Ludowa SpóĹ‚dzielnia Wydawnicza;;Biblioteka Ludowa;1985;Warszawa ;Poljska;1;;proza - roman;832053643X;;http://alpha.bn.org.pl;; Ivo Andrić;Most na Drinie ;Na Drini ćuprija;poljski;Halina Kalita;Wydaw. Łódzkie;;Biblioteka JugosĹ‚owiaĹ„ska ;1978;ŁódĹş;Poljska;1;;proza - roman;;;http://alpha.bn.org.pl;; Ivo Andrić;Nowele ;Pripovetke;poljski;Marja Znatowicz-SzczepaĹ„ska;;;;1937;Warszawa ;Poljska;1;;proza - novela/kratka priča;;;http://alpha.bn.org.pl;; Ivo Andrić;Opowiadania o bracie Piotrze , Rozmowa z GoyĐ…;NA;poljski;Jan Wierzbicki;Wydaw. Łódzkie;;;1977;ŁódĹş;Poljska;1;;proza - izbor;;;http://alpha.bn.org.pl;; Ivo Andrić;Portret rodzinny i inne opowiadania ;NA;poljski;Alija Dukanović, J. Wierzbicki;PaĹ„st. Instytut Wydawniczy;;;1988;Warszawa;Poljska;1;;proza - izbor;8306017072;;http://alpha.bn.org.pl;; Ivo Andrić;Przydrožne znaki : proza medytacyjna;Znakovi pored puta;poljski;Alija Dukanović;Czytelnik;;;1986;Warszawa ;Poljska;1;;pjesništvo;8307012449;;http://alpha.bn.org.pl;; Ivo Andrić;Wakacje na poĹ‚udniu ;Znakovi pored puta;poljski;Alija Dukanović;Czytelnik;;;1988;Warszawa;Poljska;1;;izbor;8307011396;;http://alpha.bn.org.pl;; Ivo Andrić;Jelena Ženska, ki je ni;Jelena, žena koje nema;slovenski;;DrŽavna zaloŽba Slovenije;;;1966;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - novela/kratka priča;68074226 ;;http://catalog.loc.gov;; Ivo Andrić;Most na Drini, viš,egrajska kronika;Na Drini ćuprija;slovenski;;Slovenski knjiŽni zavod;;;1948;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - roman;61046466 ;;http://catalog.loc.gov;; Ivo Andrić;Nemirno leto;Nemirna godina;slovenski;;DrŽavna zaloŽba Slovenije;;;1966;Ljubljana;Velika Britanija;1;;proza - novela/kratka priča;68074227;;http://catalog.loc.gov;; Ivo Andrić;La sete;Žeđ;talijanski;;Vallecchi;;;1961;Firenze;Italija;1;;proza - novela/kratka priča;65081979 ;;http://catalog.loc.gov;; Vesna Krmpotić;Šimtas ir aštuoni;NA;litavski;Loreta Vasilj;Mijalba;Daiva Kristina MarkauskienĐ—;;2007;Kaunas ;Litva;1;;pjesništvo;;;www.mijalba.com;; Ivo Andrić;Uđursuz avlu;Prokleta avlija;turski;Aydýn Emeç;Ađaođlu Yayýnevi;;;1964;Ăťstanbul;Turska;1;;proza - roman;;;http://kitap.mkutup.gov.tr;; Ivo Andrić;Omerpasa latas ;Omer-paša Latas;engleski;;Svjetlost;;;1976;Sarajevo;Bosna i Hercegovina;1;;proza - roman;891.82 ;;http://kitap.mkutup.gov.tr;; Ivo Andrić;Drina köprüsü;Na Drini ćuprija;turski;Hasan Ă‚li Ediz, Nuriye Müstakimođlu;Altýn Kitaplar Yayýnevi;;;1993;Ăťstanbul ;Turska;1;;proza - roman;;;http://kitap.mkutup.gov.tr;; Ivo Andrić;Conversation with Goya : bridges, signs ;Razgovor s Gojom;engleski;Celia Hawkesworth and Andrew Harvey ;Menard Press with the School of Slavonic and East European Studies, University of London;;;1992;London;Velika Britanija;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;0903400774;;http://library.ox.ac.uk;; Ivo Andrić;Devil's yard;Prokleta avlija;engleski;Kenneth Johnstone ;J. Calder;;;1964;London;Velika Britanija;1;;proza - roman;;;http://library.ox.ac.uk/;; Ivo Andrić;The Pasha's concubine and other tales;NA;engleski;Joseph Hitrec ;Allen and Unwin;;;1969;London;Velika Britanija;1;;proza - novela/kratka priča;004813001X ;;http://library.ox.ac.uk/;; Ivo Andrić;La cour maudite ;Prokleta avlija;francuski;G. Luciani ;Stock;;;1962;Paris;Francuska;1;;proza - roman;;;http://library.ox.ac.uk/;; Ivo Andrić;The bridge over the Drina ;Na Drini ćuprija;engleski;Lovett F. Edwards;Lovett F. Edwards;;;1994;London;Velika Britanija;1;;proza - roman;0002730006;;http://library.ox.ac.uk/;; Ivo Andrić;The damned yard and other stories ;NA;engleski;Celia Hawkesworth;Forest Books ;;;1992;London;Velika Britanija;1;;proza - izbor;1856100227 ;;http://library.ox.ac.uk/;; Ivo Andrić;The Vizier's Elephant;Priča o vezirovom slonu;engleski;Drenka Willen;Henry Regnery Company;;First Gateway edition;1970;Chicago;SAD;1;;proza - novela/kratka priča;;;http://library.ox.ac.uk/;; Ivo Andrić;The days of the consuls ;Travnička hronika;engleski;Celia Hawksworth, Bogdan Rakic ;Forest;;;1992;London ;Velika Britanija;1;;proza - roman;1856100243 ;;http://copac.ac.uk;; Ivo Andrić;Bosnian chronicle ;Travnička hronika;engleski;Joseph Hitrec ;Knopf;;;1963;New York ;SAD;1;;proza - roman;;;http://copac.ac.uk;; Ivo Andrić;A kisasszony Nyuszka ;Gospođica;mađarski;;Europa Konyvkiado;;;1963;Budapest ;Mađarska;1;;proza - roman;;;http://copac.ac.uk;; Ivo Andrić;The bridge on the Drina;Na Drini ćuprija;engleski;Lovett F. Edwards;University of Chicago Press;;;1977;Chicago;SAD;1;;proza - roman;0226020452 ;;http://copac.ac.uk;; Ivo Andrić;Inquiétudes;NA;francuski;Ljiljana Huibner-Fuzellier, Raymond Fuzellier;Éditions du Griot;;;1993;Boulogne;Francuska;1;;proza - izbor;2907217453 ;;http://copac.ac.uk;; Ivo Andrić;Ura e DrinĂ«s;Na Drini ćuprija;albanski;Mehmet Hoxha;;;ShkrimtarĂ« Jugosllave;1960;PrishtinĂ«;Srbija;1;;proza - roman;;;http://copac.ac.uk;; Ivo Andrić;Die Brücke über die Drina : eine Wischegrader Chronik;Na Drini ćuprija;njemački;Ernst E. Jonas ;Fischer Bücherei;;;1966;Frankfurt am Main ;Njemačka;1;;proza - roman;;;http://copac.ac.uk;; Ivo Andrić;Na Drini most;Na Drini ćuprija;slovenski;Tone Potokar;Drzavna zalozba Slovenije;;;1962;Ljubljana ;Slovenija;1;;proza - roman;;;http://copac.ac.uk;; Ivo Andrić;Il est un pont sur la Drina : chronique de Vichégrad;Na Drini ćuprija;francuski;G. Luciani ;Plon;;Feux croisés;1956;Paris ;Francuska;1;;proza - roman;;;http://copac.ac.uk;; Ivo Andrić;Il est un pont sur la Drina : chronique de Vichégrad;Na Drini ćuprija;francuski;Georges Luciani ;Plon;;Feux croisés;1961;Paris ;Francuska;1;;proza - roman;;;http://copac.ac.uk;; Ivo Andrić;Híd a Drinán;Na Drini ćuprija;mađarski;Csuka Zoltán;Irod. Kiadó;;;1965;Bukarest;Rumunjska;1;;proza - roman;;;http://nektar2.oszk.hu;; Ivo Andrić;A vezir elefántja;Priča o vezirovom slonu;mađarski;Csuka Zoltán;MagvetĹ‘;;;1963;Budapest;Mađarska;1;;proza - novela/kratka priča;;;http://nektar2.oszk.hu;; Ivo Andrić;Híd a Drinán;Na Drini ćuprija;mađarski;Csuka Zoltán;Európa;;;1958;Budapest;Mađarska;1;;proza - roman;;;http://nektar2.oszk.hu;; Ivo Andrić;Vihar a völgy felett travniki krónika;Travnička hronika;mađarski;Csuka Zoltán;Ăšj M. Kiadó;;;1956;Budapest;Mađarska;1;;proza - roman;;;http://nektar2.oszk.hu;; Ivo Andrić;Elátkozott udvar;Prokleta avlija;mađarski;Csuka Zoltán;Ăšj M. Kiadó;;;1956;Budapest;Mađarska;1;;proza - roman;;;http://nektar1.oszk.hu;; Ivo Andrić;Híd a Drinán;Na Drini ćuprija;mađarski;Csuka Zoltán;M. Kvklub;;;1999;Budapest ;Mađarska;1;;proza - roman;;;http://nektar1.oszk.hu;; Ranko Marinković;A küklopsz;Kiklop;mađarski;Csuka Zoltán;Európa;;;1968;Budapest, Pécsi Szikra Ny.;Mađarska;1;;proza - roman;;;http://nektar1.oszk.hu;; Stanko Andrić;The miracles of St. John Capistran ;Čudesa svetoga Ivana Kapistrana;engleski;;CEU Press, Akad. Ny.;;;2000;New York;SAD;1;;proza - roman;;;http://nektar2.oszk.hu;; Veljko Barbieri;Epitaph eines königlichen Feinschmeckers;Epitaf carskog gurmana;njemački;Barbara Antkowiak;Fischer-Taschenbuch-Verl.;;;1991;Frankfurt am Main ;Njemačka;1;;proza - roman;3-596-11026-2;;www.d-nb.de;; Veljko Barbieri;Epitaph eines königlichen Feinschmeckers;Epitaf carskog gurmana ;njemački;Barbara Antkowiak;Verlag Volk u. Welt;;Volk-und-Welt-Spektrum , 210 : Roman;1986;Berlin ;Njemačka;1;;proza - roman;;;www.d-nb.de;; Milan Begović;Zwei weisse Brote;Dva bijela hljeba;njemački;Ruth Hirschmann ;Tipograf;;Ferien-Bibliothek , Bd. 1;1967;Rijeka ;Hrvatska;1;;proza - novela/kratka priča;;;www.d-nb.de;; Milan Begović;Die Sünderin : Schausp. in 3 Akten;Giga Barićeva;njemački;Fred Alten;Ralf Steyer Verl.;;;1943;Leipzig ;Njemačka;1;;drama;;;www.d-nb.de;; Milan Begović;Herzen im Sturm : (Ohne den Dritten);Bez trećega;njemački;Fred Alten;Die Rampe, Bühnenvertrieb G.m.b.H.;;;1949;Hamburg;Njemačka;1;;drama;;;www.d-nb.de;; Milan Begović;Die fremde Yacht : Kömödie in 3 Akten;Amerikanska jahta u splitskoj luci;njemački;Fred Alten;Der junge Bühnenvertrieb Ralf Steyer;;;1943;Leipzig ;Njemačka;1;;drama;;;www.d-nb.de;; Zorica Radaković;Die Nachbarin;Susjeda;njemački;Klaus Detlef Olof i Kollektiv Theater m.b.H.;Folio Verlag;Theater m.b.H.;Transfer, 38;2002;Wien-Bozen;Austrija;1;;drama;3-85256-204-X;;Reinhard Lauer;; Slavenka Drakulić;A légynek sem ártanának;Oni ne bi ni mrava zgazili;mađarski;Csordás Gábor;Jelenkor;;;2005;Pécs;Mađarska;1;;publicistika;;;http://nektar2.oszk.hu;; Miro Gavran;Johannes der Täufer;Krstitelj;njemački;;Seifert Verlag;;;2008;Wien ;Austrija;1;;proza - roman;978-3-902406-43-9 ;;www.d-nb.de;; Miro Gavran;Tschechow sagt Tolstoj Adieu ;Čehov je Tolstoju rekao zbogom;njemački;Klaus Dahmann; Drei-Masken-Verl.;;;2000;München;Njemačka;1;;proza - roman;;;www.d-nb.de;; Miro Gavran;Das Geheimnis des George Washington ;Ljubavi Georga Washingtona;njemački;Stella Petkow ;Drei-Masken-Verl.;;;2000;München;Njemačka;1;;drama;;;www.d-nb.de;; Ksaver Šandor Gjalski;Naja : Erzählung;NA;njemački;;Ph. Reclam;;;1920;Leipzig ;Njemačka;1;;proza - novela/kratka priča;;;www.d-nb.de;; Miljenko Jergović;Szarajevói Marlboro;Sarjevski Marlboro;mađarski;Csordás Gábor;Jelenkor;;;1999;Pécs;Mađarska;1;;proza - novela/kratka priča;;;http://nektar1.oszk.hu/LVbin/LibriVision/lv_view_records.html;; Miljenko Jergović;Buick Rivera ;Buick Rivera ;njemački;Brigitte Döbert, Regie von Marlene Breuer;Hörkultur Medien;;;2007;Dänikon;Švicarska;1;;proza - roman;978-3-905808-02-5 ;;www.d-nb.de;; Miljenko Jergović;Buick Rivera ;Buick Rivera ;njemački;;Heyne, W;;;2007;München;Njemačka;1;;proza - roman;978-3-453-81114-0;;www.d-nb.de;; Ivan Goran Kovačić;Das Massengrab;Jama;njemački;Zlatko Gorjan;Matica hrvatska;;;1962;Zagreb;Hrvatska;1;;pjesništvo;;;www.d-nb.de;; Irena Vrkljan;Vor roter Wand : 1991 - 1993 ;NA;njemački;; Literaturverl. Droschl;;;1994;Graz , Wien ;Austrija;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;3-85420-375-6 ;;www.d-nb.de;; Irena Vrkljan;Buch über Dora;Dora, ove jeseni ;njemački;;Droschl;;;1992;Graz , Wien ;Austrija;1;;proza - roman;3-85420-291-1 ;;www.d-nb.de;; Irena Vrkljan;Schattenberlin : Aufzeichnungen einer Fremden ;Berlinski rukopisi;njemački;;Droschl;;;1990;Graz , Wien ;Austrija;1;;proza - roman;3-85420-190-7 ;;www.d-nb.de;; Irena Vrkljan;Marina, im Gegenlicht ;Marina ili o biografiji;njemački;;Droschl;;;1988;Graz , Wien ;Austrija;1;;proza - roman;3-85420-140-0;;www.d-nb.de;; Irena Vrkljan;Tochter zwischen Süd und West;NA;njemački;;Ullstein;;Ullstein-Buch , Nr. 38540;1982;Frankfurt am Main , Berlin;Njemačka;1;;proza - roman;3-548-38540-0 ;;www.d-nb.de;; Dubravka Ugrešić;Keiner zu Hause ;Nikog nema doma ;njemački;;Berlin Verlag;;;2007;Berlin ;Njemačka;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;978-3-8270-0707-0;;www.d-nb.de;; Dubravka Ugrešić;Das Ministerium der Schmerzen ;Ministarstvo boli;njemački;;Berliner Taschenbuch Verlag BVT;;;2007;Berlin;Njemačka;1;;proza - roman;978-3-8333-0461-3 ;;www.d-nb.de;; Dubravka Ugrešić;Das Ministerium der Schmerzen ;Ministarstvo boli;njemački;Barbara Antkowiak;Berlin-Verl.;;;2005;Berlin ;Njemačka;1;;proza - roman;3-8270-0562-0;;www.d-nb.de;; Dubravka Ugrešić;Der goldene Finger ;Forsiranje romana-reke ;njemački;Nadja Grbić;Suhrkamp;;;2000;Frankfurt am Main ;Njemačka;1;;proza - roman;3-518-39651-X ;;www.d-nb.de;; Dubravka Ugrešić;Das Museum der bedingungslosen Kapitulation ;Muzej bezuvjetne predaje;njemački;Barbara Antkowiak;Suhrkamp;;Suhrkamp-Taschenbuch , 3070;2000;Frankfurt am Main ;Njemačka;1;;proza - roman;3-518-39570-X;;www.d-nb.de;; Dubravka Ugrešić;Die Kultur der Lüge;Kultura laži;njemački; Barbara Antkowiak;Suhrkamp;;Edition Suhrkamp;1996;Frankfurt am Main ;Njemačka;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;3-518-11963-X ;;www.d-nb.de;; Dubravka Ugrešić;Die Kultur der Lüge;Kultura laži;njemački;Barbara Antkowiak;Suhrkamp;;;1995;Frankfurt am Main ;Njemačka;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;3-518-11963-X ;;www.d-nb.de;; Dubravka Ugrešić;Des Alleinseins müde ...;Štefica Cvek u raljama života;njemački;Barbara Antkowiak;Verlag Volk u. Welt;;;1984;Berlin;Njemačka;1;;proza - roman;;;www.d-nb.de;; Dubravka Ugrešić;Lesen verboten ;Zabranjeno čitanje;njemački;Barbara Antkowiak ;Suhrkamp ;;;2002;Frankfurt am Main ;Njemačka;1;;proza - roman;3-518-41315-5 ;;www.d-nb.de;; Dubravka Ugrešić;The ministry of pain ;Ministarstvo boli ;engleski;Michael Henry Heim ;Saqi ;;;2005;London ;Velika Britanija;1;;proza - roman;0-86356-058-X ;;http://aleph.onb.ac.at;; Ivana Brlić-Mažuranić;Mirindaj aventuroj de metilernanto Hlapić;Čudnovate zgode šegrta Hlapića;esperanto;Maja Tišljar;Kroata Esperanto-Ligo;;;1998;Zagreb ;Hrvatska;1;;proza - roman;953-96918-2-6;;http://aleph.onb.ac.at;; Irena Vrkljan;Seta, forbici ;NA;talijanski;;Seta, forbici ;;;1990;Milano ;Italija;1;;proza - roman;88-85933-09-2;;http://opac.bncrm.metavista.it;; Irena Vrkljan;The silk, the shears and Marina, or, About biography;Svila škare i Marina ili o biografiji;engleski;;Northwestern University Press;;;1999;Evanston;SAD;1;;proza - roman;0810116030 ;;http://lms01.harvard.edu;; Irena Vrkljan;Vor roter Wand ;Pod crvenim zidom;njemački;;Droschl;;;1994;Wien;Austrija;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;3854203756 ;;http://lms01.harvard.edu;; Dubravka Ugrešić;The ministry of pain;Ministarstvo boli;engleski;Michael Henry Heim;Ecco;;;2006;New York ;SAD;1;;proza - roman;0060825847;;Harvard University Library;; Dubravka Ugrešić;Mikhtavim la-ezraḥ ha-shishah-milyard ;NA;hebrejski;ṬoĘľef Yager;Hed artsi;;;1999;Or Yehudah ;Izrael;1;;proza - izbor;;;Harvard University Catalog;; Dubravka Ugrešić;The museum of unconditional surrender ;Muzej bezuvjetne predaje;engleski;Celia Hawkesworth;Phoenix House;;;1998;London ;Velika Britanija;1;;proza - roman;1861590962;;Harvard University;; Dubravka Ugrešić;The culture of lies : antipolitical essays ;Kultura laži;engleski;Celia Hawkesworth;The Pennsylvania State University Press;;;1998;University Park, Pa;SAD;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;0271018348;;Harvard University Catalogue;; Dubravka Ugrešić;Have a nice day : from the Balkan War to the American dream ;Američki fikcionar;engleski;Celia Hawkesworth;J. Cape;;;1994;London;Velika Britanija;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;0224038850 ;;Harvard University;; Dubravka Ugrešić;In the jaws of life;Štefica Cvek u raljama života;engleski;Celia Hawkesworth, Michael Henry Heim;Northwestern University Press;;;1993;Evanston;SAD;1;;proza - roman;0810111004;;Harvard University Catalog;; Dubravka Ugrešić;L'offensive du roman-fleuve;Forsiranje romana reke ;francuski;Mireille Robin;Plon;;;1993;Paris ;Francuska;1;;proza - roman;2259023835;;Harvard University Catalog;; Dubravka Ugrešić;In the jaws of life ;Štefica Cvek u raljama života;engleski;Celia Hawkesworth and Michael Henry Heim;Virago Press;;;1992;London ;Velika Britanija;1;;proza - roman;1853812528 ;;Harvard University Catalog;; Miroslav Krleža;On the edge of reason ;Na rubu pameti ;engleski;Zora Depolo;New Directions;;;1995;New York ;SAD;1;;proza - roman;0811213064;;Harvard University Catalog;; Miroslav Krleža;Der Kroatische Gott Mars ;Hrvatski Bog Mars;njemački;Milica Sacher-Masoch, Reinhard Federmann. ;Athenäum;;;1984;Königstein/Ts.;Njemačka;1;;proza - novela/kratka priča;3761083548 ;;Harvard University Cataloge;; Pavao Pavličić;Večerny akt;Večernji akt;slovački;Jan Jankovič;Vydavatelstvo Jana Jankoviča;;;2006;Bratislava;Slovačka;1;;proza - roman;80-89030-29-7;;;Knjiga je izdana uz potporu Ministarstva kulture.; Pajo Kanižaj;Vegetarian masojed;NA;slovački;Jan Jankovič;Vydavatelstvo Jana Jankoviča;;;2006;Bratislava;Slovačka;1;;izbor;80-89030-24-6;;;Knjiga je izašla uz potporu Ministarstva kulture.; Ivo Andrić; Innocence et chatiment;Deca;francuski;Alain Cappon;Editions Complexe;;;2002;Paris ;Francuska;1;;proza - novela/kratka priča;978-2870278949 ;;;; Miroslav Krleža;El retorno de Filip Latinovicz;Povratak Filipa Latinovicza;španjolski;Jadranka Vrsalović-Carević;Editorial Minuscula;Alicia Ferran;;2007;Barcelona;Španjolska;1;;proza - roman;978-84-95587-31-2;;potpora Ministarstva kulture;; Ivo Andrić; Yeme ha-ḳonsulim ;Travnička hronika;hebrejski;Dinah Ḳatan Ben-Tsiyon. ;YediĘ»ot aḥaronot : Sifre ḥemed;;;1999;Tel Aviv ;Izrael;1;;proza - roman;9654484668 ;;Harvard University Catalog;; Ivo Andrić;Titanic : et autres contes juifs de Bosnie ;Bife Titanik;francuski;Jean Descat;Belfond;;;1997;Paris;Francuska;1;;proza - novela/kratka priča;2714435300 ;;Harvard University Catalog;; Ivo Andrić;ḤikЁyЁt min al-BĹ«snah;NA;arapski;Ę»Abd al-RaḥmЁn MunĐ«f;al-MuĘľassasah al-Ę»ArabĐ«yah lil-DirЁsЁt wa-al-Nashr;;;1996;BayrĹ«t;Libanon;1;;izbor;;;Harvard University Catalog;; Ivo Andrić;The damned yard and other stories ;Prokleta avlija;engleski;Celia Hawkesworth;Forest Books ;;;1992;London;Velika Britanija;1;;proza - roman;1856100227 ;;Harvard University Catalog;; Ivo Andrić;Ahavah ba-kesabah ;NA;hebrejski;Dinah Ḳatan Ben-Tsiyon. ;Sifriyat ha-poĘ»alim;;;1990;Tel-Aviv ;Izrael;1;;proza - novela/kratka priča;9650421106 ;;Harvard University Catalog;; Ivo Andrić;Chiáşżc cầu trĂŞn sĂ´ng Drina ;Na Drini ćuprija;vijetnamski;Nguyá»…n Hiáşżn LĂŞ;VЃn Nghệ;;;1989;Westminster, California;SAD;1;;proza - roman;;;Harvard University Catalog;; Ivo Andrić;Qing fu Mala / Andeliqi zhu ;NA;kineski;Wang Sen, Li Youhua, Shi Jicheng yi. ;Wai guo wen xue chu ban she;;;1988;Peking/Beijing;Kina;1;;proza - izbor;7501600295 ;;Harvard University Catalog;; Ivo Andrić;La senorita;Gospođica;španjolski;Mariano Orta Manadno;Editorial de Arte y Literatura;;;1976;La Habana ;Kuba;1;;proza - roman;;;Harvard University Catalog;; Ivo Andrić;Prytcha pro vizyrovoho slona ta inshi novely ;Priča o vezirovom slonu;ukrajinski;Ivan Iushuk;Dnipro;;;1973;KyĂŻv/Kijev;Ukrajina;1;;proza - novela/kratka priča;;;Harvard University Catalog;; Ivo Andrić;Delina he shang di qiao ;Na Drini ćuprija;kineski;Yiwo Andeliqi zhu, Zhou Wenyan, Li Xiongfei yi, Wang Shao'en, Chen Zuomin jiao;Ren min wen xue chu ban she;;;1979;Beijing/Peking;Kina;1;;proza - roman;;;Harvard University Catalog;; Ivo Andrić;The Pasha's concubine and other tales;NA;engleski;Joseph Hitrec;Knopf;;;1968;New York;SAD;1;;proza - novela/kratka priča;;;Harvard University Catalog;; Ivo Andrić;The woman from Sarajevo ;Gospođica;engleski;Joseph Hitrec;Knopf;;;1965;New York ;SAD;1;;proza - roman;;;Harvard University Catalog;; Ivo Andrić;Devil's yard;Prokleta avlija;engleski;Kenneth Johnstone;Grove Press ;;;1962;New York;SAD;1;;proza - roman;;;Harvard University Catalog;; Ivo Andrić;Gesher ha-Derinah ;Na Drini ćuprija;hebrejski;Ę»Ednah ḳorenfeld;Ę»Am Ę»oved;;;1959;Tel Aviv ;Izrael;1;;proza - roman;;;Harvard University Catalog;; Ivana Brlić-Mažuranić;Croatian tales of long ago ;Priče iz davnine;engleski;F. S. Copeland;G. Allen & Unwin;;;1924;London ;Velika Britanija;1;;proza - novela/kratka priča;;;Harvard University Catalog;; Slavenka Drakulić;Holograms of fear ;Hologrami straha;engleski;Ellen Elias-Bursać;W.W. Norton;;;1992;New York ;SAD;1;;proza - roman;0393031072 ;;Harvard University Catalog;; Danijel Dragojević;As if I am not there: a novel about the Balkans ;Kao da me nema;engleski;Marko Ivić;Viking;;;2000;New York ;SAD;1;;proza - roman;0670890979 ;;Harvard University Catalog;; Slavenka Drakulić;The Balkan express : fragments from the other side of war ;Balkan express ;engleski;;W.W. Norton & Co.;;;1993;New York ;SAD;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;0393034968 ;;Harvard University Catalogue;; Slavenka Drakulić;Wie wir den Kommunismus überstanden und dennoch lachten;Kako smo preživjeli komunizam i čak se smijali;njemački;Ulrike Bischoff;Rowohlt;;;1992;Berlin;Njemačka;1;;proza - feljton;3871340197 ;;Harvard Universiy Catalog;; Zoran Ferić;Plays ;Drame;engleski;Ellen Elias-Bursać, Vidosava Janković;Durieux;;;1991;Zagreb;Hrvatska;1;;drama;8676490074 ;;;George Washington's loves -- Chekhov says good-by to Tolstoy -- Royalty and rogues -- Creon's Antigone -- Night of the gods.; Ivan Goran Kovačić;La fosse commune ;Jama;francuski;K. Stoyanovitch, S. Béraud.;Bibliothèque française ;;;1948;Paris;Francuska;1;;pjesništvo;;;Harvard University Catalog;; Antun Šoljan;A brief excursion and other stories ;NA (Kratki izlet);engleski;Ellen Elias-Bursać;Northwestern University Press;;;1999;Evanston, Ill. ;SAD;1;;proza - roman;0810116359 ;;Hatvard University Catalog;; Antun Šoljan;The bard : a play ;NA;engleski;Bernard Johnson; Most/The Bridge;;;1992;Zagreb;Hrvatska;1;;drama;;;Harvard University Catalog;; Slobodan Šnajder;Kroatischer Faust ;Hrvatski Faust;njemački;Irena Vrkljan, Benno Meyer-Wehlack ;Burgtheater;;;1993;Wien;Austrija;1;;drama;;;Harvard University Catalog;; Vesna Krmpotić;Eyes of eternity : a spiritual autobiography ;NA;engleski;Lovett F. Edwards;Harcourt Brace Jovanovich;;;1979;New York ;SAD;1;;proza - izbor;0151296278 ;;Harvard University Catalog;; Miroslav Krleža;On the edge of reason ;Na rubu pameti;engleski;Zora Depolo;Vanguard Press;;;1976;New York ;SAD;1;;proza - roman;;;Yale University Library;; Slobodan Novak;Już nie u siebie, i 9 opowiadań ;NA;poljski;Jerzy Chmielewski, Danuta Cirlić-Straszyńska i Alija Dukanović;Państwowy Instytut Wydawniczy;;;1990;Warszawa;Poljska;1;;proza - izbor;;;Yale University Library;; Anđelko Vuletić;Sarajevo, et le soleil se couche ;Gorko sunce, Sarajevo;francuski;Harita Wybrands ;M.E.E.T.;;;1998;Saint-Nazaire;Francuska;1;;proza - roman;;;Yale University Library;; Vladimir Vidrić;Zwei Landschaften : sá,ˆmtliche Gedichte ;Dva pejzazĚŚa : sabrane pjesme;njemački;;Erasmus Naklada;;;1997;Zagreb;Hrvatska;1;;pjesništvo;;;Yale University Library;; Dubravka Ugrešić;Fording the stream of consciousness ;Forsiranje romana reke;engleski;Michael Heim;Virago;;;1991;London;Velika Britanija;1;;proza - roman;;;Yale University Library;; Vesna Parun;Stikhi;NA;ruski;A. Rannit;Khudozhnestvennaia lit-ra;;;1973;Moskva;Rusija;1;;pjesništvo;;;Yale University Library;; Ivan Slamnig;Orchard of black apples : selected poems 1954-1990 ;NA;engleski;;Erasmus naklada;;Modern Croatian classics , 1;1994;Zagreb;Hrvatska;1;;pjesništvo;;;Yale University Library;; Ivan Slamnig;Der verführerische Wald ;ZavodnicĚŚka sĚŚuma ;njemački;Mate A. Ivandić;The Bridge;;;1995;Zagreb;Hrvatska;1;;pjesništvo;;;Yale University Library;; Predrag Matvejević;Between exile and asylum : an eastern epistolary ;IstocĚŚni epistolar;engleski;Russell Scott Valentino;Central European University Press;;;2004;Budapest , New York ;Mađarska;1;;proza - izbor;953-6108-05-4 ;;;; Predrag Matvejević;Between exile and asylum : an eastern epistolary ;IstocĚŚni epistolar;engleski;Russell Scott Valentino;Central European University Press;;;2004;Budapest , New York ;Mađarska;1;;proza - izbor;953-6108-05-4 ;;;; Predrag Matvejević;Mediterranean : a cultural landscape ;Mediteranski brevijar;engleski;Michael Henry Heim;University of California Press;;;1999;Berkeley;SAD;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;9532016252;;Yale University Library;; Predrag Matvejević;La Méditerranée et lEurope - Leçons au College de France ;Mediteran i Europa: predavanja s College de France i drugi eseji;francuski;Predrag Matvejević;Fayard;;;2005;Paris;Francuska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;9532016252;;Yale University Library;; Karlo Štajner;Seven thousand days in Siberia ;7000 dana u Sibiru;engleski;Joel Agee;Farrar/Straus/Giroux;;;1988;New York ;SAD;1;;proza - putopis;;;Yale University Library;; Ivan Gundulić;Slezy bludnogo syna ;Suze sina razmetnoga;ruski;Inter-Language Literary Associates;Washington, D.C.;;;1965;;Rusija;1;;pjesništvo;;;Yale University Library;; Ivan Mažuranić;SmrĹĄ Smail - agy Čengijića;SmrĹĄ Smail - agy Čengijića;slovački;Ivan Branislav Zoch;Tlačou i nákladom Karla Salvu;;;1897;Ružomberok;Slovačka;1;;pjesništvo;;;Ján Jankovič;; Ivan Mažuranić;SmrĹĄ Smail - agu Čengića;Smrt Smail - age Čengijića;slovački;Rudo Brtáň;Tatran;;;1968;Bratislava;Slovačka;1;;pjesništvo;;;Jan Jankovič;; Slavko Mihalić;Básne;Pjesme;slovački;VíĹĄazoslav Hečko, Pavol Janík, Ján Jankovič i dr.;VydavateĐľstvo Jána Jankoviča (JUGA);;;2003;Bratislava;Slovačka;1;;pjesništvo;;;Jan Jankovič;; Vesna Parun;V otroctve lásky;NA;slovački;VíĹĄazoslav Hečko;Slovenský spisovateĐľ;;;1965;Bratislava;Slovačka;1;;pjesništvo;;;Jan Jankovič;; Milan Begović;Boží človek;Božji čovjek;slovački;Andrej Mráz. Žilina, O. Trávniček;;;;1928;;Slovačka;0;;drama;;;Jan Jankovič;; Milan Begović;Dobrodruh pred bránou;Pustolov pred vratima;slovački;Andrej Vrbacký;Tranoscius;;;1943;Liptovský sv. Mikuláš;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Milan Begović;Americká jachta v splitskom prístave;Amerikanska jahta u splitskoj luci;slovački;Andrej Vrbacký;Matica slovenská;;;1944;Turčiansky sv. Martin;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Milan Begović;Bez tretieho;Bez trećega;slovački;Ján Jankovič;LITA ;;;1985;Bratislava;Slovačka;1;;drama;;;Ján Jankovič;; Marin Držić;Sváko Maroje;Dundo Maroje;slovački;Andrej Vrbacký;SDLZ;;;1957;Bratislava;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Marin Držić;Rozkošník;Plakir;slovački;Viliam Kovár;DILIZA;;;1958;Bratislava;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Ivan Gundulić;DĂşbravka;Dubravka;slovački;VíĹĄazoslav Hečko;VíĹĄazoslav Hečko;;;1958;Bratislava;Slovačka;1;;pjesništvo;;;Jan Jankovič;; Miroslav Krleža;V agónii;U agoniji;slovački;Branislav Choma;DILIZA ;;;1963;Bratislava;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Miroslav Krleža;Páni Glembayovci;Glembajevi;slovački;Branislav Choma;DILIZA;;;1963;Bratislava;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Miroslav Krleža;Glembayovci - Páni Glembayovci, V agónii, Léda;Glembajevi, Gospoda Glembajevi, U agoniji, Leda;slovački;Branislav Choma;Slovenské vydavateĐľstvo krásnej literatĂşry;;;1965;Bratislava;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Miroslav Krleža;Salome, Maškaráda;NA;slovački;Branislav Choma;LITA;;;1970;Bratislava;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Ivan Kušan;Čaruga;Čaruga;slovački;Čaruga;LITA;;;1984;Bratislava;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Ranko Marinković;Glória;Glorija;slovački;Andrej Vrbacký;SDLZ;;;1957;Bratislava;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Ranko Marinković;Glória;Glorija;slovački;Branislav Choma;LITA;;;1970;Bratislava;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Marijan Matković;Na konci cesty;Na kraju puta;slovački;Branislav Choma;SDLZ;;;1957;Bratislava;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Marijan Matković;Hrkules;Hrkules;slovački;Andrej Vrbacký;Slovenské vydavateĐľstvo krásnej literatĂşry;;;1964;Bratislava;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Marijan Matković;Ranené vtáča;Ranjena ptica;slovački;Andrej Vrbacký;DILIZA;;;1967;Bratislava;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Marijan Matković;Tiger;Tigar;slovački;Branislav Choma;LITA;;;1970;Bratislava;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Marijan Matković;Trójou zakliate;Trojom uklete;slovački;Branislav Choma;Branislav Choma;;;1984;Bratislava;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Antun Šoljan;Galileiho nanebevstĂşpenie, Vrch;Galilejovo uzačašće, Brdo;slovački;Branislav Choma;DILIZA;;;1968;Bratislava;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Ivo Vojnović;Ekvinokcia;Ekvinocij;slovački;Miroslav Galanda;Ăšstredie slovenských Ochotníckych divadiel;;;1924;Turčiansky sv. Martin;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Ivo Vojnović;Psycha;Psihe;slovački;Viliam Kovár;SDLZ;;;1957;SDLZ;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Ivo Vojnović;Ekvinokcia;Ekvinokcij;slovački;Viliam Kovár;Viliam Kovár;;;1957;Bratislava;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Ivo Vojnović;Dubrovnícka trilógia - Allons enfants!, SĂşmrak, Na terase.;Dubrovačka trilogija - Allons enfants! Suton, Na teraci;slovački;Branislav Choma;DILIZA;;;1968;Bratislava;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Ivo Vojnović;Maškarády v podkroví;Maškarate ispod kuplja;slovački;Branislav Choma;LITA;;;1972;Bratislava;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Ivo Vojnović;SmrĹĄ matky Jugovićovcov;Smrt majke Jugovića;slovački;Ján Jankovič i Ivan Mojík;LITA;;;1976;Bratislava;Slovačka;1;;drama;;;Ján Jankovič;; Ivo Vojnović;Dubrovnícka trilógia;Dubrovačka trilogija;slovački;Branislav Choma;Tatran;;;1983;Bratislava;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Ludwig Bauer;Angelína odovzdáva dušu najvyššiemu;Angelina predaje dušu bogu;slovački;Ján Jankovič;Milka Zimková v Divadle Astorka Korzo´90;;;2003;Bratislava;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Ivan Aralica;Asmodeov šál;Asmodejev šal;slovački;Ján Jankovič;VydavateĐľstvo Jána Jankoviča ( JUGA );;;1999;Bratislava;Slovačka;1;;proza - roman;;;Jan Jankovič;; Milan Begović;Americká jachta v Splite;Amerikanska jahta u splitskoj luci;slovački;Andrej Vrbacký;VND;;;1933;Košice;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Milan Begović;Dobrodruh pred bránou;Pustolov pred vratima;slovački;Andrej Vrbacký;VSND;;;1937;Košice;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Milan Begović;Boží človek;Božji čovjek;slovački;Andrej Mráz;SND;;;1939;Bratislava;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Milan Begović;Bez tretieho;Bez trećega;slovački;Andrej Vrbacký;Slovenské Đľudové divadlo;;;1942;Nitra;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Milan Begović;Návšteva v Splite;Amerikanska jahta u splitskoj luci;slovački;Andrej Vrbacký;Štátne divadlo;;;1947;Košice;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Ivo Brešan;Predstavenie Hamleta v obci Dolná Mrduša;Predstava Hamleta u selu Mrduša Donja;slovački;František Lipka;Divadlo SNP ;;;1988;Martin;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Marin Držić;Sváko Maroje;Dundo Maroje;slovački;Andrej Vrbacký;Divadlo SNP ;;;1960;Martin;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Marin Držić;Dundo Maroje a ostatní;Dundo Maroje;slovački;Ivan Minárik;Divadelné štĂşdio VŠMU;;;1963;Bratislava;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Marin Držić;Dundo Maroje;Dundo Maroje;slovački;Ivan Minárik;Nová scéna;;;1969;Bratislava;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Marin Držić;Dundo Maroje;Dundo Maroje;slovački;Ján Jankovič i Boris Filan;Nová scéna;;;1976;Bratislava;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Miro Gavran;Lásky Georgea Washingtona;Ljubavi Georgea Washingtona;slovački;Ján Jankovič;Akadémia umení Banská Bystrica;;;2001;Banská Bystrica;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Miro Gavran;HĐľadá sa nový manžel;Traži se novi suprug;slovački;Ján Jankovič;Akadémia umení Banská Bystrica;;;2002;Banská Bystrica;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Miro Gavran;Shakespeare a Alžbeta;NA;slovački;Ján Jankovič;Akadémia umení Banská Bystrica;;;2002;Banská Bystrica;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Miro Gavran;Všetko o ženách;Sve o ženama;slovački;Ján Jankovič;Akadémia umení Banská Bystrica;;;2002;Banská Bystrica;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Milan Grgić;Malé námestie;Mali trg;slovački;Ján Jankovič;Divadlo A. Bagara ;;;1970;Nitra;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Milan Grgić;Prebud sa Katarína;Probudi se Kato;slovački;Ján Jankovič;Nová scéna;;;1986;Bratislava;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Milan Grgić;Strana lásky;Stranka ljubavi;slovački;Ján Jankovič;Trnavské divadlo - svetová premiéra;;;1991;Trnava;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Milan Grgić;Milujem Nafra;Ne daj se, Njofra;slovački;Ján Jankovič;Trnavské divadlo;;;1993;Trnava;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Milan Grgić;Prebud sa Katarína;Probudi se Kato;slovački;Ján Jankovič;Mestské divadlo Žilina;;;1994;Žilina;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Milan Grgić;Traja v polievke;Juhica;slovački;Ján Jankovič;Divadlo WEST ;;;1996;Bratislava;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Milan Grgić;Jano - Jana. Božo - BoĹľena;Jano - Jana. Božo - BoĹľena;slovački;Ján Jankovič;Divadlo WEST;;;1998;Bratislava;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Milan Grgić;Prebud sa Katarína;Probudi se Kato;slovački;;Divadlo J. G. Tajovského;;;2001;Zvolen;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Milan Grgić;Malé námestie;Mali trg;slovački;Ján Jankovič;Divadlo J. Záborského;;;2001;Prešov;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Miroslav Krleža;V agónii;U agoniji;slovački;Andrej Mráz;Ä˝udové divadlo SND;;;1930;Bratislava;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;Predstava je premijerno izvedena 31.10.1930. u Bratislavi.; Miroslav Krleža;Maškaráda, Salome;Maskerata, Salome;slovački;Branislav Choma;Divadelné štĂşdio VŠMU;;;1967;Bratislava;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;Predstava je premijerno izvedena 1.4.1967. u Bratislavi.; Miroslav Krleža;Páni Glembayovci;Gospoda Glembajevi;slovački;Branislav Choma;SND;;;1986;Bratislava;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;Predstava je premijerno izvedena 17.4.1986. u Bratislavi.; Ranko Marinković;Glória;Glorija;slovački;Branislav Choma;Nová scéna;;;1971;Bratislava;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Marijan Matković;Bohovia trpia;I bogovi pate;slovački;Andrej Vrbacký;SND;;;1964;Bratislava;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Ivo Vojnović;Ekvinokcia;Ekvinocij;slovački;Mária Pietorová;Slovenský spevokol;;;1913;Martin;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Ivo Vojnović;Ekvinokcia;Ekvinocij;slovački;Mária Pietorová;Slovenský spevokol;;;1921;Martin;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Ivo Vojnović;Dáma so slnečnicou;Gospodja sa suncokretom;slovački;Andrej Mráz;SND;;;1928;Bratislava;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Ivo Vojnović;Ekvinokcia;Ekvinocij;slovački;Miroslav Galanda;SND ;;;1939;Bratislava;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Ivo Vojnović;SmrĹĄ Matky Jugovićovcov;Smrt majke Jugovića;slovački;Karol Jakub ;ŠtĂşdio NSND;;;1948;Bratislava;Slovačka;1;;drama;;;Jan Jankovič;; Milan Begović;Srdce v tĂ´ni;Dunja u kovčegu;slovački;Andrej Vrbacký;V generálnej komisii nakladateĐľstva a kníhkupectva Čas;;;1943;Bratislava;Slovačka;1;;proza - roman;;;Jan Jankovič;; Miro Gavran;Judita;Judita;slovački;Ján Jankovič;Slovenská knižnica pre nevidiacich Mateja Hrebendu;;;2002;Levoča;Slovačka;1;;proza - roman;;;Jan Jankovič;V Braillovom písme. Pisano Braillovim pismom.; Ksaver Šandor Gjalski;Na rodnej hrudi;Na rodjenoj grudi;slovački;Andrej Vrbacký;Slovák;;;1942;Bratislava;Slovačka;1;;proza - novela/kratka priča;;;Jan Jankovič;; Joža Horvat;Posiedky s jeleňom škodníkom;Ni san, ni java;slovački;VíĹĄazoslav Hečko;Príroda;;;1971;Bratislava;Slovačka;1;;proza - roman;;;Jan Jankovič;; Vjekoslav Kaleb;PĂ´vab prachu;Divota prašine;slovački;Ján KmeĹĄ;KultĂşra;;;1960;Báčsky Petrovec;Slovačka;1;;proza - roman;;;Jan Jankovič;; Vjekoslav Kaleb;Nádhera prachu;Divota prašine;slovački;Ján Sirácky;Mladé letá;;;1963;1963;Slovačka;1;;proza - roman;;;Jan Jankovič;; Pajo Kanižaj;Autobiografia, aforizmy a iné izmy;NA;slovački;Ján Jankovič i Alica Kulihová;VydavateĐľstvo Jána Jankoviča (JUGA) a Chorvátsky klub;;;1999;Bratislava;Slovačka;1;;izbor;;;Jan Jankovič;; Miroslav Krleža;Návrat Filipa Latinovicza;Povratak Filipa Latinovicza;slovački;Ivan Minárik i Andrej Vrbacký;Academia;;;1935;Bratislava;Slovačka;1;;proza - roman;;;Jan Jankovič;; Miroslav Krleža;Čertov ostrov;Vražji otok;slovački;Andrej Vrbacký;Slovenský spisovateĐľ;;;1962;Bratislava;Slovačka;1;;proza - novela/kratka priča;;;Jan Jankovič;; Miroslav Krleža;Chorvátsky boh Mars;Hrvatski bog Mars;slovački;Andrej Vrbacký;Slovenský spisovateĐľ;;;1962;Bratislava;Slovačka;1;;proza - novela/kratka priča;;;Jan Jankovič;; Miroslav Krleža;Na kraji rozumu;Na rubu pameti;slovački;Branislav Choma;Epocha;;;1969;Bratislava;Slovačka;1;;proza - roman;;;Jan Jankovič;; Miroslav Krleža;Návrat Filipa Latinovicza;Povratak Filipa Latinovicza;slovački;Vlasta Baštová;Slovenský spisovateĐľ;;;1979;Bratislava;Slovačka;1;;proza - roman;;;Jan Jankovič;; Ranko Marinković;Spoločný kĂşpeĐľ;Zajednička kupka;slovački;Vlasta Baštová;Slovenský spisovateĐľ;;;1984;Bratislava ;Slovačka;1;;proza - roman;;;Jan Jankovič;; Slobodan Novak;Stratený domov;NA;slovački;Stratený domov;Slovenský spisovateĐľ;;;1966;Bratislava;Slovačka;1;;izbor;;;Jan Jankovič;; Pavao Pavličić;Zlatá ruža, Prístroj na hmlu, Umelý orol;NA;slovački;Ján Jankovič;Slovenský spisovateĐľ;;;1986;Bratislava;Slovačka;1;;knjiga za djecu/mlade;;;Jan Jankovič;; August Šenoa;Chráň sa senjskej ruky;Čuvaj se senjske ruke;slovački;Andrej Vrbacký;Slovák;;;1940;Bratislava;Slovačka;1;;proza - roman;;;Jan Jankovič;; August Šenoa;Zlatníkovo zlato;Zlatarevo zlato;slovački;Jozef Emanuel Cubínek;Spolok sv. Vojtecha ;;;1942;Trnava;Slovačka;1;;proza - roman;;;Jan Jankovič;; August Šenoa;Zlatníkovo zlato;Zlatarevo zlato;slovački;Jozef Emanuel Cubínek;Spolok sv. Vojtecha ;;;1945;Trnava;Slovačka;1;;proza - roman;;;Jan Jankovič;; August Šenoa;Zlatníkovo zlato;Zlatarevo zlato;slovački;Radoslav Jesenský;Smena;;;1990;Bratislava;Slovačka;1;;proza - roman;;;Jan Jankovič;; August Šenoa;Sedliacke povstanie;Seljačka buna;slovački;Andrej Vrbacký;Slovenské vydavateĐľstvo krásnej literatĂşry;;;1955;Bratislava;Slovačka;1;;proza - roman;;;Jan Jankovič;; August Šenoa;Zločiny benátskych intrigánov;Čuvaj se senjske ruke;slovački;Peter Čačko;Smena;;;1976;Bratislava;Slovačka;1;;proza - roman;;;Jan Jankovič;; August Šenoa;Zločiny benátskych intrigánov;Čuvaj se senjske ruke;slovački;Peter Čačko;JUGA;;;2001;Bratislava;Slovačka;1;;proza - roman;;;Jan Jankovič;; Marija Jurić-Zagorka;Gričská čarodejnica;Grička vještica;slovački;Ján Jankovič;Romány na pokračovanie;;;1969;Bratislava;Slovačka;1;;proza - roman;;;Jan Jankovič;; Marija Jurić-Zagorka;Gričská čarodejnica;Grička vještica;slovački;Ján Jankovič;Smena;;;1970;Bratislava;Slovačka;1;;proza - roman;;;Jan Jankovič;; Marija Jurić-Zagorka;Gričská čarodejnica;Grička vještica - Tajna krvavog mosta;slovački;Ján Jankovič;Smena;;;1969;Bratislava;Slovačka;1;;proza - roman;;;Jan Jankovič;; Marija Jurić-Zagorka;Gričská čarodejnica;Grička vještica - Tajna krvavog mosta;slovački;Ján Jankovič;Romány na pokračovanie;;;1969;Bratislava;Slovačka;1;;proza - roman;;;Jan Jankovič;; Marija Jurić-Zagorka;Gričská čarodejnica II.;Grička vještica - Malleus Maleficarum;slovački;Ján Jankovič;Smena;Ján Jankovič;;1971;Bratislava;Slovačka;1;;proza - roman;;;Jan Jankovič;; Marija Jurić-Zagorka;Gričská čarodejnica II.;Grička vještica - Malleus Maleficarum;slovački;Ján Jankovič;Smena;Ján Jankovič;;1971;Bratislava;Slovačka;1;;proza - roman;;;Jan Jankovič;2.izdanje; Marija Jurić-Zagorka;Gričská čarodejnica III.;Grička vještica - Suparnica Marije Terezije;slovački;Ján Jankovič;Smena;Ján Jankovič;;1972;Bratislava;Slovačka;1;;proza - roman;;;Jan Jankovič;; Marija Jurić-Zagorka;Gričská čarodejnica IV. (Dvorná kamarila.);Grička vještica - Dvorska kamarila;slovački;Michal Nadubinský;Smena;Michal Nadubinský;;1973;Bratislava;Slovačka;1;;proza - roman;;;Jan Jankovič;; Marija Jurić-Zagorka;Plamene inkvizície 1 diel;Plameni inkvizitori;slovački;Michal Nadubinský;Smena;Michal Nadubinský;;1992;Bratislava;Slovačka;1;;proza - roman;;;Jan Jankovič;; Marija Jurić-Zagorka;Plamene inkvizície 2 diel;Plameni inkvizitori;slovački;Michal Nadubinský;Smena;Michal Nadubinský;;1992;Bratislava;Slovačka;1;;proza - roman;;;Jan Jankovič;; Marija Jurić-Zagorka;Gordana;Gordana;slovački;Emil Hantel ;JUGA;;;1992;Bratislava;Slovačka;1;;proza - roman;;;Jan Jankovič;; Marija Jurić-Zagorka;Kňažná z Petrinskej ulice;Kneginja iz Petrinjske ulice;slovački;Emil Hantel ;JUGA ;;;1993;Bratislava;Slovačka;1;;proza - roman;;;Jan Jankovič;; Marija Jurić-Zagorka;Gordana II;Gordana II;slovački;Emil Hantel ;JUGA;;;1993;Bratislava;Slovačka;1;;proza - roman;;;Jan Jankovič;; Marija Jurić-Zagorka;Gričská zvonárka;Kći Lotrščaka;slovački;Ján Jankovič;JUGA;;;1994;Bratislava;Slovačka;1;;proza - roman;;;Jan Jankovič;; Marija Jurić-Zagorka;Kameň na ceste;Kamen na cesti;slovački;Ján Jankovič;JUGA;;;2001;Bratislava;Slovačka;1;;proza - roman;;;Jan Jankovič;; Ivana Brlić-Mažuranić;Povesti z pradávna;Priče iz davnine;slovački;Anna Dollinayová - Vračanová;Matica slovenská;;;1931;;Slovačka;1;;knjiga za djecu/mlade;;;Jan Jankovič;; Ivana Brlić-Mažuranić;Podivné príhody učňa Chlapčeka;Čudnovate zgode Šegrta Hlapića;slovački;Koloman Geraldini;Matica slovenská;;;1940;Turčiansky sv. Martin;Slovačka;1;;knjiga za djecu/mlade;;;Jan Jankovič;; Ivana Brlić-Mažuranić;Rozprávky z pradávna;Priče iz davnine;slovački;Zlatko Klátik;Mladé letá;;;1976;Bratislava;Slovačka;1;;knjiga za djecu/mlade;;;Jan Jankovič;; Joža Horvat;Operácia Stonožka;Operacija "Stonoga";slovački;Ján Jankovič;Mladé letá;;;1987;Bratislava,;Slovačka;1;;knjiga za djecu/mlade;;;Jan Jankovič;; Ivan Kušan;Poplach na Zelenom vĹ•šku;Pobuna na Zelenom vrhu;slovački;Samuel Miklovic;KultĂşra;;;1961;Báčsky Petrovec;Slovačka;1;;knjiga za djecu/mlade;;;Jan Jankovič;; Josip Cvenić;A drž pevne joystick;Čvrsto drži joy-stick;slovački;Alica Kulihová;Mladé letá;;;1997;Bratislava;Slovačka;1;;knjiga za djecu/mlade;;;Jan Jankovič;; Ivan Kušan;Koko a duchovia;Koko i duhovi;slovački;Samuel Miklovic;KultĂşra;;;1963;Báčsky Petrovec;Slovačka;1;;knjiga za djecu/mlade;;;Jan Jankovič;; Miro Gavran;Juan el bautista;Krstitelj;španjolski;;El Ateneo Editorial;;;2007;Buenos Aires;Argentina;1;;proza - roman;;;http://www.tematika.com;; Andrea Petrlik Huseinović;Moja družina;Moja obitelj;slovenski;Karim Rodošek;Karantanija;;;2004;Ljubljana;Slovenija;1;;knjiga za djecu/mlade;961-226-621-2;; COBISS.SI ;; Kašmir Huseinović;Lektor Jakob;Jakov lektor;slovenski; Ljubica Karim Rodošek;Karantanija;;;2004;Ljubljana;Slovenija;1;;knjiga za djecu/mlade;961-226-624-7;;COBISS.SI ;; Andrea Petrlik Huseinović;Zlatolaska in trije medvedi;NA;slovenski;Ljubica Karim Rodošek;Karantanija;;;2004;Ljubljana;Slovenija;1;;knjiga za djecu/mlade;961-226-655-7;;COBISS.SI ;; Andrea Petrlik Huseinović;Malček;Maleni;slovenski;Ljubica Karim Rodošek;Karantanija;Ljubica Karim Rodošek;;2006;Ljubljana;Slovenija;1;;knjiga za djecu/mlade;961-226-789-8;;www.cobiss.si/strana potpora MK-a;; Josip Mlakić;Kad magle stanu;Wenn sich die Nebel lichten;njemački;Goran Krnić i dr.;Kitab-Verlag;;;2006;Klagenfurt;Austrija;1;;proza - roman;978-3902005892;;;Roman je objavljen uz potporu Ministarstva kulture RH.; Ivo Andrić;Beszelgetes Goyaval ;Razgovor s Goyom;mađarski;Csuka Zoltan, Vijicsics D. Sztojan;Magyar Helikon;;;1975;Budapest;Mađarska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;NSK;; Žarko Milenić;Zaedno;Udvoje;makedonski;Slavčo Koviloski;Sovremenost;Vasil Tocinovski;;2007;Skopje;Makedonija;1;;proza - roman;9 789989 269011;;strana potpora MK-a;; Stjepan Tomaš;Zlatoustiot;Zlatousti;makedonski;Ranko Mladenoski;Sovremenost;Vasil Tocinovski;;2007;Skopje;Makedonija;1;;proza - roman;9 789989 269004;;strana potpora MK-a;; Ivo Andrić;Konsulit;Travnička hronika;finski;Elvi Sinervo;Tammi;;;1962;Helsinki;Finska;1;;proza - roman;;;http://www.kolumbus.fi/kari.klemela;; Ivo Andrić;Neiti;Gospođica;finski;Aarno Peromies;Tammi ;;;1961;Helsinki;Finska;1;;proza - roman;;;http://www.kolumbus.fi/kari.klemela;; Mile Budak;Omilla tulilla ;Ognjište;finski;J. A. Hollo;Oy Suomen kirja ;;;1944;;Finska;1;;proza - roman;;;http://www.kolumbus.fi/kari.klemela;; Dubravka Ugrešić;Kiputilahallitus ;Ministarstvo boli;finski;Kari Klemelä;Helsinki Like ;;;2007;Helsinki;Finska;1;;proza - roman;;;http://helka.linneanet.fi;; Slavenka Drakulić;Eivät tekisi pahaa kärpäsellekään – sotarikolliset oikeudessa;Oni ne bi ni mrava zgazili;finski;s engleskog preveo Petri Stenman;Like;;;2005;Helsinki;Finska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;http://www.kolumbus.fi/kari.klemela;; Mile Budak;Herdfeuer;Ognjište;njemački;Franz Hille;K. H. Bischoff Verlag;;;1943;Wien;Austrija;1;;proza - roman;;;NSK;; Pero Budak;Klbko;Klupko;slovački;Andrej Vrbacky;;;;1960;Bratislava;Slovačka;1;;drama;;;NSK;; Pero Budak;Metelica;Mećava;slovački;Andrej Vrbacky ;Diliza : Slovenske divadelne a literarne zastupitel'stvo;;;1964;Bratislava;Slovačka;1;;drama;;;NSK;; Mislav Brumec;Metež;Mećava;slovački;Branko Fudolf;Založba Obzorja;;;1953;Maribor;Slovenija;1;;drama;;;NSK;; Milan Begović;Burja v's' rdcata;NA;bugarski;Boris' Tabakov'Pečatnica I. Argoeti;;;1943;Sofija;Bugarska;1;;proza - roman;;;NSK;; Milan Begović;Dcera Severova ;NA;češki;František Vever;Jos. R. Vilimek;;;1912;Praha;Češka;1;;proza - roman;;;NSK;; Milan Begović;Ero der Schelm : ein Schelm ist vom Himmel gefallen ;Ero s onoga svijeta;njemački;;Breitkopf and Haertel;;;1938;Leipzig;Njemačka;1;;drama;;;NSK;; Milan Begović;Kdoule v truhle ;NA;češki;Jan Janoušek;vlastita naklada Jana Janoušeka;;;1924;Brno;Češka;1;;drama;;;NSK;; Milan Begović;Myrrha;NA;češki;Stanko Dušić;V. Jelovšek;;;1902;Prag;Češka;1;;drama;;;NSK;; Ivo Andrić;Männen från Veletovo och andra noveller;Veletovci;švedski;Gun Bergman;Bonnier;;;1962;Stockholm;Švedska;1;;proza - novela/kratka priča;;;http://www.kolumbus.fi/kari.klemela;; Ivo Andrić;Snörmakare Aljo får en idé;NA;švedski;Torsten Sjöfors;Nydeå;;;1995;Lönsboda;Švedska;1;;proza - novela/kratka priča;;;http://www.kolumbus.fi/kari.klemela;; Vladan Desnica; I urval av Nils Ă…ke Nilsson;NA;švedski;Torsten Sjöfors;Tiden;;;1961;Stockholm;Švedska;1;;proza - roman;;;http://www.kolumbus.fi/kari.klemela;; Mile Budak;Novellen ;NA;njemački;;Hrvatski izdavalacki bibliografski zavod;;;1942;Zagreb;Hrvatska;1;;proza - novela/kratka priča;;;www.d-nb.de;; Dubravka Ugrešić;Smärtans ministerium;Ministarstvo boli;švedski;Djordje Zarkovic ;Bonnier;;;2005;Stockholm;Švedska;1;;proza - roman;91-0-010496-5;;http://www.libris.kb.se;; Dubravka Ugrešić;Forsowanie powieĹ›ci-rzeki ;Forsiranje romana-reke;poljski;Cirlić-StraszyĹ„ska;Czarne;;;2005;WoĹ‚owiec;Poljska;1;;proza - roman;8389755203;;National library of Poland;; Milan Begović;Pigwa w skrzyni : powieĹ›ć;NA;poljski;Henryk A. Batowski;Bibljoteka SĹ‚owa Polskiego ;;;1930;Lwów;Poljska;1;;izbor;;;National library of Poland;; Dubravka Ugrešić;Ministerie van pijn;Ministarstvo boli;nizozemski;Roel Schuyt;De Geus;;;2005;Breda;Nizozemska;1;;proza - roman;90-445-0557-2;;KB-Publiekscatalogus;; Dubravka Ugrešić;Verboden te lezen!;Zabranjeno čitanje;nizozemski;Roel Schuyt;De Geus;;;2001;Breda;Nizozemska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;90-5226-813-4;;KB-Publiekscatalogus;; Dubravka Ugrešić;Museum van onvoorwaardelijke overgave;Muzej bezuvjetne predaje;nizozemski;Roel Schuyt; Nijgh & Van Ditmar;;;1997;Amsterdam;Nizozemska;1;;proza - roman;90-388-7595-9;;KB-Publiekscatalogus;; Dubravka Ugrešić;De cultuur van leugens;Kultura laži;nizozemski;Roel Schuyt;Nijgh & Van Ditmar;;;1995;Amsterdam;Nizozemska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;90-388-7585-1;;KB-Publiekscatalogus;; Dubravka Ugrešić;Steffie Steek in de klauwen van het leven;Štefica Cvek u raljama života;nizozemski;Tom Eekman;Muntinga;;;1994;Amsterdam;Nizozemska;1;;proza - roman;90-6766-174-0;;KB-Publiekscatalogus;; Dubravka Ugrešić;Het leven is een sprookje;Život je bajka;nizozemski;Tom Eekman;Muntinga;;;1994;Amsterdam;Nizozemska;1;;proza - novela/kratka priča;90-6766-191-0;;KB-Publikscatalogus;; Dubravka Ugrešić;Nationaliteit: geen;Američki fikcionar;nizozemski;Roel Schuyt;Nijgh & Van Ditmar;;;1993;Amsterdam;Nizozemska;1;;proza - roman;90-388-7573-8;;KB-Publiekscatalogus;; Dubravka Ugrešić;Het leven is een sprookje;Život je bajka;nizozemski;Tom Eekman;Amber;;;1992;Amsterdam;Nizozemska;1;;proza - novela/kratka priča;90-5093-184-7;;KB-Publiekscatalogus;; Dubravka Ugrešić;Steffie Steek in de klauwen van het leven;Štefica Cvek u raljama života;nizozemski;Tom Eekman;Amber;;;1991;Amsterdam;Nizozemska;1;;proza - roman;90-5093-134-0;;KB-Publiekscatalogus;; Dubravka Ugrešić;De sleutelroman ontsloten;Forsiranje romana rijeke;nizozemski;Tom Eekman;Amber;;;1991;Amsterdam;Nizozemska;1;;proza - roman;90-5093-172-3;;KB-Publiekscatalugus;; Dubravka Ugrešić;Smerteministeriet ;Ministarstvo boli;danski;Per Jacobsen ;Tiderne Skifter ;;;2007;Kopenhagen;Danska;1;;proza - roman;;;The Royal Library of Denmark;; Dubravka Ugrešić;Over bevidsthedens strøm;Forsiranje romana reke ;danski;Per Jacobsen ;Rosinante;;;1992;Kopenhagen;Danska;1;;proza - roman;87-16-14656-5 ;;The Royal Library of Denmark;; Marin Držić;Die verlorenen Dukaten : Komödie in 3 Akten;NA;njemački;Marko Fotez;Der junge Bühnenvertrieb/Ralf Steyer;;;1942;Leipzig;Njemačka;1;;drama;;;www.d-nb.de;; skupina autora;Oh, s'io fossi...;NA;talijanski;Mladen Machiedo;Myself research/Anterem edizioni;Mladen Machiedo;;2006;Milano;Italija;1;;pjesništvo;;;strana potpora MK-a;; Josip Baraković;Tal der Kindheit ;Dolina djetinjstva ;njemački;Ina Jun-Broda;Dietz;;;1960;Berlin ;Njemačka;1;;proza - roman;;;www.d-nb.de;; Janko Bubalo;Ich schaute die Gottesmutter;Tisuću susreta s gospom u Međugorju;njemački;Vicka Ivanković;Miriam-Verlag;;;1986;Jestetten;Njemačka;1;;proza - izbor;3-87449-175-7;;www.d-nb.de;; Marija Čudina;Poetik eines Bestiariums ;NA;njemački;Katrin Becker;Connewitzer Verl.-Buchh., Huss, Altberliner Bücherstube;;;1997;Leipzig, Frankfurt am Main, Berlin;Njemačka;1;;pjesništvo;3-928833-69-3 ;;www.d-nb.de;; Šimun Šito Ćorić;Der gestohlene Granatapfel : ausgewählte Gedichte und Kurzgeschichten;NA;njemački;Sanja Habdija, Gino Gibson;R. G. Fischer;;Edition Fischer;2002;Frankfurt ;Njemačka;1;;izbor;3-8301-0342-5 ;;www.d-nb.de;; Mirko Dečak;Der Bucklige : Drama in 1 Akt ;Grbavac;njemački;Marie Horvat-Petheö;Peters;;;1906;Göttingen;Njemačka;1;;drama;;;www.d-nb.de;; Mak Dizdar;Der steinerne Schläfer;Kameni spavač;njemački;Leonore Scheffler;Lang;;;1995;Frankfurt am Main , Berlin , Bern , New York , Paris , Wien;Njemačka;1;;pjesništvo;3-631-49337-1 ;;www.d-nb.de;; Dragutin Domjanić;Heiden blüht : Gedichte;NA;njemački;Alfred von Buttlar Moscon, Camilla Lucerna, Martha Segulia;Hrvatski Izdavalacki Bibliografski Zavod;;;1943;Zagreb;Hrvatska;1;;pjesništvo;;;www.d-nb.de;; Aleksandar Flaker;Modelle der Jeans-Prosa ;Proza u trapericama;njemački;;Scriptor-Verlag;;;1975;Kronberg ;Njemačka;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;3-589-20075-8 ;;www.d-nb.de;; Aleksandar Flaker;Formalismus, Strukturalismus und Geschichte ;NA;njemački;Viktor Zmegac;Scriptor-Verlag;Aleksander Flaker;;1974;Kronberg ;Njemačka;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;3-589-00059-7 ;;www.d-nb.de;Izbor književnoteorijskih članaka; Ivo Frangeš;Geschichte der kroatischen Literatur ;Povijest hrvatske književnost;njemački;Claudia Schnell, Jutta Bozić;Böhlau;;;1995;Köln , Weimar , Wien;Njemačka;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;3-412-08995-8 ;;www.d-nb.de;; Ivan Golub;No me escondas tu rostro ;Čežnja za licem ili kako do radosti;španjolski;José María Hernández Blanco;Ed. Sígueme;;;1998;Salamanca;Španjolska;1;;pjesništvo;84-301-1358-4 ;;www.d-nb.de;; Ivan Golub;Der dreizehnte Jünger;Trinaesti učenik;njemački;Thomas Bremer;Taschenbuch;;;1993;Osnabrück, Münster;Njemačka;1;;pjesništvo;3-929759-02-0 ;;www.d-nb.de;; Ivan Golub;Ich suche dein Antlitz : Gedanken fürs Leben;Čežnja za licem;njemački;Heide Zimmermann;Verl. Styria;;;1992;Graz, Wien, Köln;Austrija;1;;pjesništvo;3-222-12059-5 ;;www.d-nb.de;; Zlatko Gorjan;Kroatische Dichtung ;NA;njemački;Ljubomir Maraković;Matica Hrvatska;;;1933;Zagreb;Hrvatska;1;;pjesništvo;;;www.d-nb.de;; Milan Grgić;Ausverkauf ;Mali trg;njemački;H. M. Jacobs;Playmarket-Theaterverlag Jacobs u. Kersten;Milan Grgić;Schöne Literatur;1978;Berlin ;Njemačka;1;;drama;;;www.d-nb.de;; Drago Ivanišević;Um aller Toten willen ;NA;njemački;Slavko Baur;Die Brücke;;;1973;Zagreb ;Hrvatska;1;;pjesništvo;;;www.d-nb.de;; Vjekoslav Kaleb;Die tanzende Sonne ;Divota prašine;njemački;Barbara Sparing;Verl. Neues Leben;;;1965;Berlin ;Njemačka;1;;pjesništvo;;;www.d-nb.de;; Slavko Kolar;Das Narrenhaus ;NA;njemački;Ruth Hirschmann i Leticija Suljić;Suhrkamp;;;1966;Frankfurt ;Njemačka;1;;proza - novela/kratka priča;;;www.d-nb.de;; Slavko Kolar;Die Hochzeit des Imbra Futac ;NA;njemački;Josef Bobek;Buchgemeinde Alpenland;;;1964;Klagenfurt;Austrija;1;;proza - novela/kratka priča;;;www.d-nb.de;U Hrvatskoj izdano pod nazivom: Ženidba Imbre Futača i druge pripovijetke iz seljačkog života; Slavko Kolar;Die Hochzeit des Imbra Futac : [Erzählungen];Ženidba Imbre Futača i druge pripovijetke iz seljačkog života;njemački;Josef Bobek;Leykam;;;1951;Graz, Wien ;Austrija;1;;proza - novela/kratka priča;;;www.d-nb.de;; Slavko Kolar;Der Herr seines Leibes ;NA;njemački;Franz Hille;Wiener Verlagsges.;;;1942;Wien ;Austrija;1;;proza - novela/kratka priča;;;www.d-nb.de;; Zoran Kravar;Das Barock in der kroatischen Literatur ;Studije o hrvatskom književnom baroku;njemački;;Böhlau;;;1991;Köln, Weimar, Wien;Njemačka;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;3-412-05591-3 ;;www.d-nb.de;; Ivan Kušan;Koko a operacija Barbarossa ;Zagonetni dječak;poljski;Dusan Hajduk-Veljković;Ludowe Nakl. Domowina;;;2001;Budysin/Bautzen;Njemačka;1;;knjiga za djecu/mlade;3-7420-1858-2 ;;www.d-nb.de;; Ivan Kušan;Das Geheimnis des grünen Hügels;Uzbuna na zelenom vrhu ;njemački;Karl Kroh;Heyne;;;1975;München;Njemačka;1;;knjiga za djecu/mlade;3-453-54071-9 ;;www.d-nb.de;; Ivan Kušan;Das Geheimnis des grünen Hügels;Uzbuna na zelenom vrhu ;njemački;Karl Kroh;Boje-Verl.;;;1965;Stuttgart ;Njemačka;1;;knjiga za djecu/mlade;;;www.d-nb.de;; skupina autora;Hrvatska poezija;Horvatskaja poezija;ruski;;Pranat;Sergej Glavjuk ;Iz vijeka u vijek - slavenska poezija XX. - XXI. stoljeća;2007;Moskva;Rusija;3;;pjesništvo;;;www.culturenet.hr;U antologiju je uvršteno 76 autora rođenih između 1922. i 1971.: Vesna Parun, Boro Pavlović, Zvonimir Golob, Branislav Zeljković, Slavko Mihalić, Josip Pupačić, Miroslav Slavko Mađer, Milivoj Slaviček, Ivan Slamnig, Vlado Gotovac, Zlatko Tomičić, Antun Šoljan, Zvonimir Balog, Vesna Krmpotić, Dalibor Cvitan, Danijel Dragojević, Josip Stošić, Mate Ganza, Marija Čudina, Arsen Dedić, Alojz Majetić, Mladen Machiedo, Josip Sever, Zvonimir Mrkonjić, Igor Zidić, Ante Stamać, Dubravko Horvatić, Nikica Petrak, Boris Maruna, Stojan Vučičević, Mario Suško, Gojko Sušac, Željko Sabol, Milan Milišić, Tonko Maroević, Branimir Bošnjak, Stjepan Gulin, Ljerka Mifka, Luko Paljetak, Ivan Rogić Nehajev, Borben Vladović, Goran Babić, Andriana Škunca, Jakša Fiamengo, Slavko Jendričko, Zvonko Maković, Vesna Biga, Jozefina Dautbegović, Sonja Manojlović, Milorad Stojević, Milko Valent, Branko Maleš, Gordana Benić, Drago Štambuk, Božica Jelušić, Sead Begović, DraĹľen Katunarić, Anka Žagar, Mile Stojić, Branko Čegec, Miroslav Mićanović, Hrvoje Pejaković, Delimir Rešicki, Sanja Lovrenčić, Krešimir Bagić, Nikola Petković, BoĹľica Zoko, Sibila Petlevski, Miroslav Kirin, Miljenko Jergović, Drago Glamuzina, Tomica Bajsić, Ivica Prtenjača, Tvrtko Vuković, Ervin Jahić i Tatjana Gromača.; Miro Gavran;Jak zabić prezydenta;Kako ubiti predsjednika;poljski;Anna Tuszynska;Panga Pank s.c.;Anna Wierzchowska Wozniak;Dramat wspolczesny;2007;Krakow;Poljska;1;;drama;978-83-925040-1-6;;strana potpora MK-a;Sadržaj: "Ljubavi Georgea Washingtona", "Noć bogova", "Kako ubiti predsjednika", "Hotel Babilon", "Sve o muškarcima" i dr.; Miroslav Krleža;Čertov ostrov;Vražji otok;slovački;Andrej Vrbacký;Matica slovenskĂ ;;PrekladovĂ  knižnica Matice slovenskej, zv.7;1936;Martin ;Slovačka;1;;proza - novela/kratka priča;;;Alica KulihovĂ : Miroslav Krleža na Slovensku,Univerzita Kamenskèho Bratislava, 2006.;; Miroslav Krleža;Tri legendy-Adam a Eva, KrĂ lovský jarmok, Michelangelo Buonarotti;Legende;slovački;Branislav Choma;DILIZA;;;1967;Bratislava;Slovačka;1;;drama;;;Alica KulihovĂ : Miroslav Krleža na Slovensku,Univerzita Kamenskèho Bratislava, 2006.;Leda je premijerno izvedena 8.8.1964.u Slovačkoj.; Miroslav Krleža;Salome, MaškarĂ da;Saloma, Maskerata;slovački;Branislav Choma;LITA;;;1970;Bratislava;Slovačka;1;;drama;;;Alica KulihovĂ : Miroslav Krleža na Slovensku,Univerzita Kamenskèho Bratislava, 2006.;; Miroslav Krleža;Vetry nad provinčným mestom;NA;slovački;Branislav Choma;Tatran;;;1973;Bratislava;Slovačka;1;;izbor;;;Alica KulihovĂ ;; Miroslav Krleža;Výbor basni;Izbor pjesama Miroslava Krleže;slovački;Vilèm Nezbeda;;;;1937;Praha;Češka;1;;izbor;;;Alica KulihovĂ : Miroslav Krleža na Slovensku,Univerzita Kamenskèho Bratislava, 2006.;; Miroslav Krleža;Kralovska uherska zembranecka novela;NA;slovački;O. Kolman;SNKLU;;;1965;Praha;Češka;1;;proza - novela/kratka priča;;;Alica Kulihova;; Miroslav Krleža;Legendy a kalvĂ rie;NA;češki;Dušan Karpatský, Irena WenigovĂ ;Odeon;;;1986;Praha;Češka;1;;drama;;;Alica KulihovĂ ;; Milko Valent;Der zarte Palisander;Nježna palisandrovina;njemački;Alida Bremer;Schreibheft 64;;;2005;Essen;Njemačka;2;;proza - novela/kratka priča;3-924071-20-9;;Schreibheft-Zeitscgrift für Literatur;; Janko Polić Kamov;Freiheit;Sloboda;njemački;Alida Bremer;Schreibheft 64;;;2005;Essen;Njemačka;2;;proza - novela/kratka priča;3-924071-20-9;;Schreibheft-Zeitschrift für Litertur;; Miroslav Krleža;Baracke Fünf B;Baraka Pet Be;njemački;Alida Bremer;Schreibheft 62;;;2005;Essen;Njemačka;2;;proza - novela/kratka priča;3-924071-18-7;;Schreibheft-Zeitschrift für Literatur;; Edo Popović;Unter dem Regenbogen;NA;njemački;Alida Bremer;Schreibheft 62;;;2005;Essen;Njemačka;2;;izbor;3-924071-18-7;;Schreibheft- Zeitschrift für Literatur;; Miljenko Jergović;Insallah Madona, insallah;Inšallah Madona, inšallah;talijanski;Ljiljana Avirović;Libri Scheiwiller ;;;2006;Milano;Italija;1;;proza - novela/kratka priča;8876445366;;www.libreriauniversitaria.it;; Boris Dežulović;L angioletto;Christkind;talijanski;Silvio Ferrari;Libri Scheiwiller;;;2006;Milano;Italija;1;;proza - roman;978-88-76444-95-5;;;; Viktor Žmegač;Geschichte der deutschen Literatur ;Povijest njemačke književnosti;njemački;Viktor Žmegač;Directmedia Publ.;;;2004;Berlin ;Njemačka;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;3-89853-424-3;;www.d-nb.de;; Viktor Žmegač;Tradition und Innovation : Studien zur deutschsprachigen Literatur seit der Jahrhundertwende;NA;njemački;Viktor Žmegač;Böhlau;;;1993;Wien, Köln, Weimar;Njemačka;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;3-205-98007-7 ;;www.d-nb.de;; Viktor Žmegač;Der europäische Roman : Geschichte seiner Poetik;Povijesna poetika romana;njemački;Viktor Žmegač;Niemeyer;;;1991;Tübingen;Njemačka;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;3-484-10674-3 ;;www.d-nb.de;; Viktor Žmegač;Die Realität als literarisches Problem;NA;njemački;Viktor Žmegač;Carinthia-Verlag;;;1981;Klagenfurt ;Njemačka;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;3-85378-187-X ;;www.d-nb.de;; Viktor Žmegač;Deutsche Literatur der Jahrhundertwende ;NA;njemački;Viktor Žmegač;Verlagsgruppe Athenäum, Hain, Scriptor, Hanstein;;;1981;Königstein/Ts.;Njemačka;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;3-445-02108-2, 3-445-12108-7 ;;www.d-nb.de;; Viktor Žmegač;Das grosse deutsche Erzählbuch;NA;njemački;Viktor Žmegač;Athenäum;;;1979;Königstein/Ts.;Njemačka;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;3-7610-8047-6 ;;www.d-nb.de;; Viktor Žmegač;Methoden der deutschen Literaturwissenschaft : eine Dokumentation ;NA;njemački;Viktor Žmegač;Athenäum-Fischer-Taschenbuch-Verlag;;;1972;Frankfurt (am Main);Njemačka;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;3-8072-2001-1 ;;www.d-nb.de;; Viktor Žmegač;Marxistische Literaturkritik ;NA;njemački;Viktor Žmegač;Athenäum-Fischer-Taschenbuch-Verlag;;;1972;Frankfurt (am Main) ;Njemačka;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;3-8072-2002-X ;;www.d-nb.de;; Viktor Žmegač;Der wohltemperierte Mord : Zur Theorie u. Geschichte d. Detektivromans.;NA;njemački;Viktor Žmegač;Athenäum-Verlag;;;1971;Frankfurt (am Main);Njemačka;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;www.d-nb.de;; Viktor Žmegač;Kunst und Wirklichkeit : Zur Literaturtheorie bei Brecht, Lukács u. Broch;NA;njemački;Viktor Žmegač;Gehlen;;;1969;Bad Homburg v.d.H., Berlin, Zürich;Njemačka;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;www.d-nb.de;; Miroslav Krleža;NĂ vrat Filipa Latinovicza;Povratak Filipa Latinovicza;slovački;Ivan MinĂ rik;Slovenske smery, 2;;;1934;;Slovačka;2;;proza - roman;;;Alica KulihovĂ :Miroslav Krleža na Slovensku;; Miroslav Krleža;Rezignacia;NA;slovački;Jan Čajak;Naš život, 2;;;1934;;Slovačka;2;;izbor;;;Alica Kulihova :Miroslav Krleža na Slovensku;; Miroslav Krleža;Nad vodným tokom;Vražje ostrvo;slovački;Andrej Vrbacký;Slovenský dennik, priloha Nedel'nĂ  beseda, 18;;;1935;;Slovačka;2;;proza - novela/kratka priča;;;Alica KulihovĂ :Miroslav Krleža na Slovensku;; Miroslav Krleža;Smrt' Františka Kadavera;Hrvatski bog Mars;slovački;;ObrĂ zkový kalendár nášho l'udu;;;1936;;Slovačka;2;;proza - novela/kratka priča;;;Alica KulihovĂ : Miroslav Krleža na Slovensku;; Miroslav Krleža;Nový boh;Hrvatski Bog Mars;slovački;;ObrĂ zkový kalendár nášho l'udu;;;1936;;Slovačka;2;;proza - novela/kratka priča;;;Alica KulihovĂ : Miroslav Krleža na Slovensku;; Miroslav Krleža;Baraka pät' Bé;Baraka Pet Be;slovački;Andrej Vrbacký;NĂ š život, 10;;;1947;;Slovačka;2;;proza - novela/kratka priča;;;Alica KulihovĂ : Miroslav Krleža na Slovensku;; Miroslav Krleža;Posielajas nss do Azie;NA;slovački;R.Ž.;Nové slovo, 5;;;1948;;Slovačka;2;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;Alica Kulihova: Miroslav Krleža na Slovensku;; Miroslav Krleža;O slobode umeleckej tvorby;NA;slovački;;Nový život;;;1952;;Slovačka;2;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;Alica Kulihová: Miroslav Krleža na Slovensku;; Miroslav Krleža;O slobode umeleckej tvorby;O slobodi umjetničkog stvaranja;slovački;;Nový život;;;1952;;Slovačka;2;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;Alica Kulihová: Miroslav Krleža na Slovensku;; Miroslav Krleža;Tisíc a jedna smrt'Hiljadu i jedna smrt;slovački;Michal Nadubinský;Slovenské pohl'ady, 78;;;1962;;Slovačka;2;;proza - novela/kratka priča;;;Alica Kulihová: Miroslav Krleža na Slovensku;; Miroslav Krleža;Zástavy;Zastave;slovački;Andrej Vrbacký;Slovenské pohl'ady, 79;;;1963;;Slovačka;2;;proza - roman;;;Alica Kulihová: Mirolsav Krleža na Slovensku;; Miroslav Krleža;Tisíc a jedna smrt'Hiljadu i jedna smrt;slovački;Branislav Choma;Pravda, 2;;;1965;;Slovačka;2;;proza - novela/kratka priča;;;Alica Kulihová: Miroslav Krleža na Slovensku;; Miroslav Krleža;Smrt' Riharda Harlekiniho;Smrt Rikarda Harlekinija;slovački;Branislav Choma;Predvoj, 1;;;1965;;Slovačka;2;;proza - novela/kratka priča;;;Alica Kulihová: Miroslav Krleža na Slovensku;; Miroslav Krleža;Maškaráda;Maskerata;slovački;Branislav Choma;Dramaturgický spravodaj;;;1965;;Slovačka;2;;proza - novela/kratka priča;;;Alica Kulihová: Mirolsav Krleža na Slovensku;; Miroslav Krleža;Smrt' Riharda Harlekiniho;Smrt Rikarda Harlekinija;slovački;Branislav Choma;Predvoj, 1;;;1965;;Slovačka;2;;drama;;;Alica Kulihová: Miroslav Krleža na Slovensku;; Miroslav Krleža;Smrt' neviestky Márie;NA;slovački;Branislav Choma;Život, 16;;;1966;;Slovačka;2;;izbor;80-223-2187-7;;Alica Kulihová: Miroslav Krleža na Slovensku;; Miroslav Krleža;Expresionizmus;Ekspresionizam;slovački;Branislav Choma;Slovenské pohl'ady, 82;;;1966;;Slovačka;2;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;Alica Kulihová: Miroslav Krleža na Slovensku;; Miroslav Krleža;Na smrtel'nej posteli;NA;slovački;Branislav Choma;Svet socializmu;;;1967;;Slovačka;2;;proza - izbor;;;Alica Kulihová: Miroslav Krleža na Slovensku;; Miroslav Krleža;Z chorvátskej modernej mal'by;NA;slovački;Branislav Choma;Výtvarný život, 12;;;1967;;Slovačka;2;;izbor;;;Alica Kulihová: Miroslav Krleža na Slovensku;; Miroslav Krleža;Smrt' pobehlice Márie;NA;slovački;M.Nadubinský;KultĂşrny život, 22;;;1967;;Slovačka;2;;izbor;;;Alica Kulihová: Miroslav Krleža na Slovensku;; Miroslav Krleža;Vetry nad provinčným mestom;NA;slovački;Branislav Choma;Život, 18;;;1968;;Slovačka;2;;proza - novela/kratka priča;;;Alica Kulihová: Miroslav Krleža na Slovensku;; Miroslav Krleža;Heretické myšlienky;O našoj inteligenciji;slovački;Branislav choma;Romboid, 3;;;1968;;Slovačka;2;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;Alica Kulihová: Miroslav Krleža na Slovensku;; Miroslav Krleža;Lamentácia Valenta Žganca zvaného Rabiát;Na rubu pameti;slovački;Branislav Choma;Pravda;;;1968;;Slovačka;2;;proza - roman;;;Alica Kulihová: Miroslav Krleža na Slovensku;; Miroslav Krleža;Smrt' pobehlice Márie;NA;slovački;Michal Nadubinský;L'udový kalendár;;;1969;;Slovačka;2;;izbor;;;Alica Kulihová: Miroslav Krleža na Slovensku;; Predrag Matvejević;Razhovor s Miroslavom Krležom;Razgovor s Miroslavom Krležom;slovački;Milica Hal'áková;Matične čitanie, 2;;;1969;;Slovačka;2;;publicistika;;;Alica Kulihová: Miroslav Krleža na Slovensku;; Miroslav Krleža;Kumrovské nokturno;NA;slovački;Jozef Valihora;Nový život, 25;;;1973;;Slovačka;2;;proza - izbor;;;Alica Kulihova: Miroslav Krleža na Slovensku;; Miroslav Krleža;Vetry nad provinčným mestom;NA;slovački;Branislav Choma;Novy život, 25;;;1973;;Slovačka;2;;proza - novela/kratka priča;;;Alica Kulihova: Miroslav Krleža na Slovensku;; Miroslav Krleža;Petrica a obesenci;Balade Petrice Kerempuha;slovački;Michal Nadubinský;Revue svetovej literatĂşry,16;;;1980;;Slovačka;1;;izbor;;;Alica Kulihová: Miroslav Krleža na Slovensku;; Miroslav Krleža;Vetry nad provinčným mestom;NA;slovački;Branislav Choma;Novy život, 25;;;1973;;Slovačka;2;;proza - novela/kratka priča;;;Alica Kulihová: Miroslav Krleža na Slovensku;; Miroslav Krleža;Smrt' pobehlice Marije;NA;slovački;Branislav Choma;Život, 33;;;1983;;Slovačka;1;;proza - izbor;;;Alica Kulihová: Miroslav Krleža na Slovensku;; Miroslav Krleža;Baba skučí pod šibenicou;NA;slovački;Michal Nadubinský;Narodná obroda;;;1991;;Slovačka;2;;izbor;;;Alica Kulihová: Miroslav Krleža na Slovensku;; skupina autora;NA;Antologija hrvatske poezije;ruski;;Pranat;Sergej Glavjuk;Iz vijeka u vijek;2007;Moskva;Rusija;1;;pjesništvo;;;www.culturenet.hr;U hrvatsku antologiju uvršteno je sedamdeset i šest autora rođenih između 1922. do 1971.: Vesna Parun, Boro Pavlović, Zvonimir Golob, Branislav Zeljković, Slavko Mihalić, Josip Pupačić, Miroslav Slavko Mađer, Milivoj Slaviček, Ivan Slamnig, Vlado Gotovac, Zlatko Tomičić, Antun Šoljan, Zvonimir Balog, Vesna Krmpotić, Dalibor Cvitan, Danijel Dragojević, Josip Stošić, Mate Ganza, Marija Čudina, Arsen Dedić, Alojz Majetić, Mladen Machiedo, Josip Sever, Zvonimir Mrkonjić, Igor Zidić, Ante Stamać, Dubravko Horvatić, Nikica Petrak, Boris Maruna, Stojan Vučičević, Mario Suško, Gojko Sušac, Željko Sabol, Milan Milišić, Tonko Maroević, Branimir Bošnjak, Stjepan Gulin, Ljerka Mifka, Luko Paljetak, Ivan Rogić Nehajev, Borben Vladović, Goran Babić, Andriana Škunca, Jakša Fiamengo, Slavko Jendričko, Zvonko Maković, Vesna Biga, Jozefina Dautbegović, Sonja Manojlović, Milorad Stojević, Milko Valent, Branko Maleš, Gordana Benić, Drago Štambuk, Božica Jelušić, Sead Begović, DraĹľen Katunarić, Anka Žagar, Mile Stojić, Branko Čegec, Miroslav Mićanović, Hrvoje Pejaković, Delimir Rešicki, Sanja Lovrenčić, Krešimir Bagić, Nikola Petković, BoĹľica Zoko, Sibila Petlevski, Miroslav Kirin, Miljenko Jergović, Drago Glamuzina, Tomica Bajsić, Ivica Prtenjača, Tvrtko Vuković, Ervin Jahić i Tatjana Gromača.; Janko Leskovar;Castelli in rovina;Propali dvori;talijanski;Cristina Beretta;Herrenhaus Edizioni;;La biblioteca di Vineta;2005;;Italija;1;;proza - roman;88-87761-16-7;;;; Slobodan Šnajder;Windsbraut ;Nevjesta od vjetra;njemački;Elke Schwarz-Mahmuti i Aslan Mahmuti;Kiepenheuer Bühnenvertriebs-GmbH;;;1999;Berlin ;Njemačka;1;;drama;;;www.d-nb.de;; Slobodan Šnajder;Die Schlangenhaut ;Zmijin svlak;njemački;Irena i Benno Meyer-Wehlack;Kiepenheuer Bühnenvertriebs-GmbH;;;1997;Berlin ;Njemačka;1;;drama;;;www.d-nb.de;; Slobodan Šnajder;Trost der nördlichen Meere : chiliastisches Mysterium;Utjeha sjevernih mora;njemački;Irena und Benno Meyer-Wehlack;Kiepenheuer Bühnenvertriebs-GmbH;;;1993;Berlin ;Njemačka;1;;drama;;;www.d-nb.de;; Slobodan Šnajder;Bauhaus;Bauhaus;njemački;Irena Vrkljan i Benno Meyer-Wehlack;Kiepenheuer;;;1989;Berlin ;Njemačka;1;;drama;;;www.d-nb.de;; Dinko Šimunović;Salko, der Alkar ;Alkar;njemački;Camilla Lucerna;Europa Verl.;Wien , Berlin , Leipzig : Karl H. Bischoff, Zagreb;;1943;;Njemačka;1;;proza - novela/kratka priča;;;www.d-nb.de;; Dinko Šimunović;Ano de l'ringludo;Alkar;talijanski;Fran Janjic;F. Hirt & Sohn;;;1926;Leipzig ;Njemačka;1;;proza - novela/kratka priča;;;www.d-nb.de;; Petar Šegedin;Kinder Gottes ;Djeca božja;njemački;Reinhard Federmann;Stiasny;;;1962;Graz, Wien ;Austrija;1;;proza - roman;;;www.d-nb.de;; Milan Ogrizović;Die edle Frauen Hassan Agas : Schausp. in 3 Aufz.;Hasanaginica;njemački;Otto Hauser;Duncker;;;1919;Weimar;Njemačka;1;;drama;;;www.d-nb.de;; Ahmed Muradbegović;Der Weg zu Gott : Drama in 3 Akten ;Na Božjem putu;njemački;Božena Begović;Literárni a divadelní jedantelství Alfa;;;1930;Praha ;Češka;1;;drama;;;www.d-nb.de;; Slavko Mihalić;Stille Scheiterhaufen : Gedichte ;Tihe lomače;njemački;Klaus Detlef Olof;Dt. Taschenbuch-Verl.;;;1993;München;Njemačka;1;;pjesništvo;3-423-19021-3 ;;www.d-nb.de;; Slavenka Drakulić;Hologrami strahu;Hologrami straha;slovenski;Zoja Skušek-Močnik;Prešernova družba;;;1989;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - roman;821.163.42-31=863;;Slavenka Drakulić:Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Hologrammen van angst;Hologrami straha;nizozemski;Christel Jansen;De Prom;;;1994;Baarn;Nizozemska;1;;proza - roman;90-6801-305-X;;Slavenka Drakulić:Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Rädslan i kroppen;Hologrami straha;švedski;Аorđe Žarković;Norstedt;;;2002;Stockholm;Švedska;1;;proza - roman;91-1-301073-5 (inb.) :;;Slavenka Drakulić:Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Marmeren huid;Mramorna koža;nizozemski;Christel Jansen;De Prom;;;1991;Baarn;Nizozemska;1;;proza - roman;90-6801-301-7;;Slavenka Drakulić:Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Peau de marbre ;Mramorna koža;francuski;;Robert Laffont ;;;2000;Paris;Francuska;1;;proza - roman;978-2221068175 ;;Slavenka Drakulić:Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Piel de Marmol ;Mramorna koža;španjolski;Luisa F. Garrido;Grupo libro;;;1992;Madrid;Španjolska;1;;proza - roman;;;Slavenka Drakulić:Izabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Pelle di marmo;Mramorna koža;talijanski;Olivari Venier I.;Giunti;;;1994;Firenze;Italija;1;;proza - roman;8809204921;;Slavenka Drakulić:Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Marmorhud;Mramorna koža;švedski;Irina Zetterman;Ordfronts;;;1995;Stockholm;Švedska;1;;proza - roman;;;Slavenka Drakulić:Izabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Marmorhud;Mramorna koža;švedski;Irina Zetterman;Ordfronts;;;1995;Stockholm;Švedska;1;;proza - roman;;;Slavenka Drakulić:Izabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Hoe wij het communisme overleefden en bleven lachen ;Kako smo preživjeli komunizam i čak se smijali;nizozemski;H. Heldring-Stolk;De Prom;;;1992;Baarn;Nizozemska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;9789068013146;;Slavenka Drakulić:Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Kako smo preživeli komunizem in se celo smejali;Kako smo preživjeli komunizam i čak se smijali;slovenski;Sonje Polanc ;Rotis;;;1992;Maribor;Slovenija;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;Slavenka Drakulić:Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;How We Survived Communism and Even Laughed;Kako smo preživjeli komunizam i čak se smijali;engleski;;W. W. Norton ;;;1991;New York;SAD;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;Slavenka Drakulić:Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Les restes du communisme sont dans la casserole ;Kako smo preživjeli komunizam i čak se smijali;francuski;;Jacques Bertoin;;;1992;Paris;Francuska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;978-2879490205 ;;Slavenka Drakulić:Izabrani eseji;; Slavenka Drakulić;How survived communism and even laughed;Kako smo preživjeli komunizam i čak se smijali;engleski;;Vintage;;;1993;London;Velika Britanija;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;Slavenka Drakulić:Izabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Come siamo sopravvissute al comunismo riuscendo persino a ridere;Kako smo preživjeli komunizam i čak se smijali;talijanski;A. Calanchi ;Il Saggiatore;;;1994;Milano;Italija;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;9788842806936 ;;Slavenka Drakulić:Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Hur vi lyckades överleva kommunismen med ett leende på läpparna;Kako smo preživjeli komunizam i čak se smijali;švedski;;Ordfront;;;1995;Stockholm;Švedska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;91-7324-492-9;;Slavenka Drakulić:Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Hur vi lyckades överleva kommunismen med ett leende på läpparna;Kako smo preživjeli komunizam i čak se smijali;švedski;;Ordfront;;;1994;Stockholm;Švedska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;Slavenka Drakulić:Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Hvordan vi overlevde kommunismen og kunne le av den;Kako smo preživjeli komunizam i čak se smijali;norveški;;Pax;;;1995;Oslo;Norveška;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;Slavenka Drakulić:Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Come siamo sopravvissute al comunismo riuscendo persino a ridere;Kako smo preživjeli komunizam i čak se smijali;talijanski;A. Calanchi;Il Saggiatore;;;1997;Milano;Italija;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;Slavenka Drakulić:Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Balkan express;Balkan express;francuski;Mireille Robin;Mentha;;;1992;Paris;Francuska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;Slavenka Drakulić:Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Balkan express;Balkan express;švedski;;Ordfronts;;;1993;Stockholm;Švedska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;9173244619;;Slavenka Drakulić:Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Balkan express;Balkan express;nizozemski;Christel Jansen i H. Heldring-Stolk;De Prom;;;1993;Baarn ;Nizozemska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;90-6801-326-2;;Slavenka Drakulić:Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Balkan express;Balkan express;švedski;Christel Jansen i H. Heldring-Stolk;Fontein;;;1995;Baarn;Nizozemska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;90-261-0828-1;;Slavenka Drakulić:Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Balkan express;Balkan express;danski;;Spektrum;;;1993;;Danska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;Slavenka Drakulić:Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Balkan express;Balkan express;talijanski;I.Vay ;Il Saggiatore;;;1993;Milano;Italija;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;8842801143;;Slavenka Drakulić:Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Frida ;Frida ili o boli;njemački;Katharina Wolf-GrieĂźhaber;Paul Zsolnay;;;2007;Wien ;Austrija;1;;proza - roman;978-3-552-05408-0 ;;www.d-nb.de;; Slavenka Drakulić;Keiner war dabei;Oni ne bi ni mrava zgazili;njemački;Barbara Antkowiak;Zsolnay;;;2004;Wien;Austrija;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;3-552-05290-9;;www.d-nb.de;; Slavenka Drakulić;Sterben in Kroatien ;Balkan express;njemački;Katharina Wolf-Griesshaber;Rowohlt;;;1993;Hamburg;Njemačka;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;3-499-13220-6;;Slavenka Drakulić:Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Balkan expressen;Balkan express;njemački;;Aventura;;;1994;Oslo;Norveška;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;Slavenka Drakulić:Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Balkan expressz;Balkan express;mađarski;Maja Šoljan;Kobra Konyvek;;;1995;Budapest;Mađarska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;Slavenka Drakulić:Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;The Balkan Express;Balkan express;japanski;;Sanseido;;;1995;Tokyo;Japan;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;Slavenka Drakulić:Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Balkan express;Balkan express;talijanski;I.Vay ;Il Saggiatore;;;1996;Milano;Italija;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;8842803367;;Slavenka Drakulić:Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Balkan express;Balkan express;talijanski;;Est;;;1996;Milano;Italija;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;Slavenka Drakulić:Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Balkan express;Balkan express;rumunjski;;Athena;;;1997;Bucarest;Rumunjska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;Slavenka Drakulić:Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;De vrouw die haar minnaar opat;Božanska glad;nizozemski;Reina Dokter;De Prom;;;1996;Baarn;Nizozemska;1;;proza - roman;90-6801-435-8;;Slavenka Drakulić:Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Il gusto di un uomo;Božanska glad;talijanski;;Il Saggiatore;;;1996;Milano;Italija;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;Slavenka Drakulić: Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Förtärande kärlek;Božanska glad;švedski;Аorđe Žarković;PAN/Norstedt;;;1998;Stockholm;Švedska;1;;proza - roman;91-1-300419-0 ;;Slavenka Drakulić:Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Förtärande kärlek;Božanska glad;švedski;Аorđe Žarković;Norstedt;;;1997;Stockholm;Švedska;1;;proza - roman;91-1-971352-5 (inb.) ;;Slavenka Drakulić:Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;The taste of a man;Božanska glad;engleski;Christina Pribichevich Zoric ;Penguin ;;;1997;New York;SAD;1;;proza - roman;0140266224;;Slavenka Drakulić:Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Den guddommelige sult;Božanska glad;danski;;Gyldendal;;;1998;Kopenhagen;Danska;1;;proza - roman;87-00-29632-5;;Slavenka Drakulić:Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Den guddommelige sult;Božanska glad;danski;;Samlerens Bogklub;;;1998;Kopenhagen;Danska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;Slavenka Drakulić:Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Guddommelig sult;Božanska glad;danski;Kirsten Korssjøen;Gyldendal;;;1998;Oslo;Norveška;1;;proza - roman;;;Slavenka Drakulić:Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Okus po moškem;Božanska glad;slovenski;;Rotis;;;1998;Maribor;Slovenija;1;;proza - roman;;;Slavenka Drakulić:Sabrani eseji;; Danijel Dragojević;El sabor de un hombre;Božanska glad;španjolski;Luisa Fernanda Garrido Ramos i Tihomir Pistelek;Anagrama;; Panorama de narrativas ;1999;Barcelona;Španjolska;1;;proza - roman;978-84-339-0885-8;;Slavenka Drakulić:Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;El sabor de un hombre;Božanska glad;španjolski;Luisa Fernanda Garrido Ramos i Tihomir Pistelek;Anagrama;;;2001;Barcelona;Španjolska;1;;proza - roman;;;Slavenka Drakulić:Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Shija e nje burri ;Božanska glad;albanski;;Konica;;;2001;Tirana;Albanija;1;;proza - roman;;;Slavenka Drakulić: Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Café Europa;Café Europa;švedski;;Norstedt;;;1996;Stockholm;Švedska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;91-1-963782-9 (inb.);;Slavenka Drakulić:Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Cafe Europa;Café Europa;engleski;;W W Norton & Co Inc ;;;1997;New York;SAD;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;9780393040128 ;;Slavenka Drakulić:Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Café Europa;Cafe Europa ;engleski;;PAN/Norstedt;;;1997;Stockholm;Švedska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;91-1-972301-6;;Slavenka Drakulić:Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Café Europa;Cafe Europa ;švedski;;PAN/Norstedt;;;1997;Stockholm;Švedska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;91-1-972301-6 ;;Slavenka Drakulić: Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Café Paradies oder die Sehnsucht nach Europa;Cafe Europa ;njemački;;Aufbau-Taschenbuch-Verl.;;;1997;Berlin;Njemačka;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;3-7466-1242-X ;;Slavenka Drakulić:Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Aivan kuin minua ei olisi ;Kao da me nema;finski;Seija Uuskoski ;Otava ;;;1999;Helsinki;Finska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;951-1-16485-6 ;;Slavenka Drakulić: Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Come si io non ci fossi;Kao da me nema;talijanski;M.R.Leto ;Rizzoli;;;2000;Milano;Italija;1;;proza - roman;;;Slavenka Drakulić:Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;S. : A novel about the Balkans;Kao da me nema;engleski;Marko Ivić;Viking Penguin;;;1999;New York;SAD;1;;proza - roman;;;Slavenka Drakulić: Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Som om jag inte vore där;Kao da me nema;švedski;Аorđe Žarković;Norstedt;;;2006;Stockholm;Švedska;1;;proza - roman;91-7297-804-X;;Slavenka Drakulić: Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Som om jag inte vore där;Kao da me nema;švedski;Аorđe Žarković;Norstedt;;;1999;Stockholm;Švedska;1;;proza - roman;91-1-300719-X (inb.);;Slavenka Drakulić:Slavenka Drakulić;; Slavenka Drakulić;Som om jeg ikke fantes;Kao da me nema;švedski;Inger Skjelsbæk;Gyldendal;;;1999;Oslo;Norveška;1;;proza - roman;;;Slavenka Drakulić: Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Alsof ik er niet ben ;Kao da me nema;nizozemski;;de Geus;;;2000;Breda;Nizozemska;1;;proza - roman;9789052268378 ;;Slavenska Drakulić:Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Come se io non ci fossi ;Kao da me nema;talijanski;Maria Rita Leto;Fabbri;;;2005;Milano;Italija;1;;proza - roman;;;Biblioteca Nazionale Centrale di Roma;; Slavenka Drakulić;S.:A novel about Balkans;Kao da me nema;engleski;;Penguin;;;2000;New York;SAD;1;;proza - roman;9780140298444;;Slavenka Drakulić: Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Alsof ik er niet ben;Kao da me nema;nizozemski;Reina Dokter;De Geus;;;2001;Breda;Nizozemska;1;;proza - roman;90-445-0144-5;;Slavenka Drakulić:Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Como si yo no estuviera;Kao da me nema;španjolski;;Anagrama;; Panorama de narrativas ;2001;Barcelona;Španjolska;1;;proza - roman;978-84-339-6947-7;;Slavenka Drakulić:Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Como se eu nóo existisse;Kao da me nema;portugalski;;Asa;;;2002;Lisabon;Portugal;1;;proza - roman;;;Slavenka Drakulić:Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Je ne sui pas la;Kao da me nema;francuski;;Belfond;;;2002;Paris;Francuska;1;;proza - roman;;;Slavenka Drakulić:Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Ko da me ni;Kao da me nema;slovenski;;Aleph;;;2002;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - roman;;;Slavenka Drakulić:Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Ze zouden nog geen vlieg kwaad doen;Oni ne bi ni mrava zgazili;nizozemski;Wim Scherpenisse;De Geus;;;2003;Breda;Nizozemska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;90-445-0421-5 geb.;;Slavenka Drakulić: Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;De ville ikke gøre en flue fortræd;Oni ne bi ni mrava zgazili;danski;Neel Rocco;Lindhardt og Ringhof;;;2004;Kopenhagen;Danska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;87-595-2429-4 ;;Slavenka Drakulić: Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;Inte en fluga förnär;Oni ne bi ni mrava zgazili;švedski;;Norstedt;;;2006;Stockholm;Švedska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;91-7263-770-6;;Slavenka Drakulić: Sabrani eseji;; Slavenka Drakulić;They Would Never Hurt a Fly;Oni ne bi ni mrava zgazili;engleski;;Viking;;;2004;New York;SAD;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;0670033324;;Slavenka Drakulić:Sabrani eseji;; Stjepan Šešelj;Der Bote aus dem Süden;S juga glasnik;njemački;Jozo Mršić;Revonnah;;;2007;Hannover;Njemačka;1;;pjesništvo;978.3.934818.68.2;;Knjiga je izdana uz potporu Ministarstva kulture;Zbirka pjesama napisana je dvojezično(na hrvatskom i njemačkom).; Predrag Matvejević;Breviaire mediterraneen ;Mediteranski brevijar;japanski;;Heibonsha Ltd;;;1997;Tokyo;Japan;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;4-582-47341-5;;NSK;; Predrag Matvejević;Breviaire mediterraneen;Mediteranski brevijar ;francuski;Evaine Le Calve-Ivicevic ;Fayard;;;1992;Paris;Francuska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;2-213-02936-9;;NSK;; Predrag Matvejević;Breviario mediterraneo ;Mediteranski brevijar;talijanski;Silvio Ferrari;Hefti Edizioni;;;1987;Milano;Italija;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;88-85933-00-9;;NSK;; Predrag Matvejević;Brewiarz srodziemnomorski ;Mediteranski brevijar;poljski;Claudio Magris;Fundacja Pogranicze;Danuta Cirlić-Straszynska;;2003;Sejny;Poljska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;83-86872-45-4;;NSK;; Predrag Matvejević;Entre asile et exile : epistolaire russe ;Istočni epistolar;francuski;Mireille Robin i Mauricette Begic;Bibliotheque cosmopolite : Editions Stock;;;1995;Paris;Francuska;1;;proza - izbor;2-234-04484-7;;NSK;; Predrag Matvejević;Epistolaire de l'Autre Europe;Istočni epistolar;francuski;Mireille Robin et Mauricette Begić;Fayard, cop. ;;;1993;Paris;Francuska;1;;proza - izbor;2-213-03093-6;;NSK;; Predrag Matvejević;Epistolario Russo : de Brejnev a Jirinovski ;Istočni epistolar;portugalski;Pedro Tamen ;Quetzal editores;;;1995;Lisboa;Portugal;1;;proza - izbor;972-564-219-8;821.163.42-821=134.3=03.133.1;NSK;; Trpimir Macan;Kort kroatisk historie;Hrvatska povijest : pregled;danski;Theo A. Kreizer, Ingbritt Butina;Društvo hrvatskih književnika;;;1993;Zagreb;Hrvatska;1;;publicistika;;;NSK;; Trpimir Macan;Kroatische Geschichte im Ueberblick;Hrvatska povijest : pregled;njemački;Ute Kolorz ;Društvo hrvatskih književnika;;;1992;Zagreb;Hrvatska;1;;publicistika;;;NSK;; Miroslav Krleža;Zadars Gold und Silber;Zlato i srebro Zadra;njemački;Gero Fischer;Wieser Verlag;Gero Fischer;;2007;Klagenfurt;Austrija;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;10 3-85129-657-5, 13 978-3-85129-657-0;;strana potpora MK-a;; Joža Horvat;Waitapu;Waitapu;slovenski;Boža Krakar-Vogel;Mladinska knjiga;;;1986;Ljubljana;Slovenija;1;;knjiga za djecu/mlade;;;NSK;; Andrea Petrlik Huseinović;Ciconia Ciconia;Ciconia Ciconia;slovenski;Ljubica Karim Rodošek;Založba Karantanija;;;2004;Ljubljana;Slovenija;1;;knjiga za djecu/mlade;978-961-226-661-1;;Kašmir Huseinović;; Sanja Pilić;Pinokio;Pinokio;slovenski;Ljubica Karim Rodošek;Karantanija;;;2005;Ljubljana;Slovenija;1;;knjiga za djecu/mlade;961-226-679-4;;Kašmir Huseinović;; Sunčana Škrinjarić;Trije snežaki;Priča o tri snjegovića;slovenski;Ljubica Karim Rodošek;Karantanija;;;2005;Ljubljana;Slovenija;1;;knjiga za djecu/mlade;961-226-674-3;;Kašmir Huseinović;; Kašmir Huseinović;Z računalnikom do znanja;Računalom do znanja;slovenski;Tadej Pretner;Karantanija;;;2006;Ljubljana;Slovenija;1;;knjiga za djecu/mlade;961-226-652-2;;Kašmir Huseinović;; Andrea Petrlik Huseinović;Modro nebo;Modro nebo;slovenski;Ljubica Karim Rodošek;Karantanija;;;2005;Ljubljana;Slovenija;1;;knjiga za djecu/mlade;961-226-676-X;;Kašmir Huseinović;; Andrea Petrlik Huseinović;Ciconia Ciconia;Ciconia Ciconia;engleski;;Galilei Korea Co. Ltd.;;;2004;Seoul;Južna Koreja;1;;knjiga za djecu/mlade;89-5812-120;;Kašmir Huseinović;; Andrea Petrlik Huseinović;The blue sky;Modro nebo;engleski;;Little Esil Publishing Ltd.;;;2004;Seoul;Južna Koreja;1;;knjiga za djecu/mlade;89-313-8013-5;;Kašmir Huseinović;; Ivo Andrić;Ex Ponto;Ex Ponto;engleski;Dunja Robic, Bannister Don;Most;;Most;1997;Zagreb;Hrvatska;5;;pjesništvo;;;;; Ivo Andrić;The Guest House;Kuća na osami;engleski;Schallert&Alexsander;Most;;;1997;Zagreb;Hrvatska;1;;proza - novela/kratka priča;;;;; Miroslav Krleža;There is no justice even among flowers;Ni med cvetjem ni pravice;engleski;Ivo Bamac;Most-The Bridge;;;1982;Zagreb;Hrvatska;2;;pjesništvo;;;Časopis Most;; Janko Leskovar;A Thought of Eternity;Misao na vječnost;engleski;;Most-The Bridge;;;1996;Zagreb;Hrvatska;5;;proza - novela/kratka priča;;;;; Luko Paljetak;Poetry;Pjesme;engleski;;Most;;;1994;Zagreb;Hrvatska;5;;pjesništvo;;;;; Antun Gustav Matoš;Camao;Camao;engleski;Dayre Jean;Most-The Bridge;;;1990;Zagreb;Hrvatska;5;;proza - novela/kratka priča;;;;; Ivan Mažuranić;The death of Smail Aga;Smrt Smail-age Čengića;engleski;Charles Ward;Most-The Bridge;;;1969;Zagreb;Hrvatska;5;;pjesništvo;;;;; Slavko Mihalić;Maestro, Put Out the Light;Majstore, ugasi svijeću;engleski;Bernard Johnson;Most;;;1987;Zagreb;Hrvatska;5;;pjesništvo;;;;; Julijana Matanović;Prečo sam vám klamala;Zašto sam vam lagala;slovački;Alica Kulihová;Alika;;;2006;Bratislava;Slovačka;1;;proza - roman;80-969635-7-0;;Ministarstvo kulture;Knjiga je izdana uz potporu Minisatrstva kulture RH.; Slavko Mihalić;Metmorfoze;Metamorfoze;engleski;Ronald Moran, Maria Malby;Most;;;1970;Zagreb;Hrvatska;5;;pjesništvo;;;;; Slavko Mihalić;Orchard of Black Apples;Vrt crnih jabuka;engleski;Bernard Johnson;Most;;;1998;Zagreb;Hrvatska;5;;pjesništvo;;;;; Slavko Mihalić;Chamber Music;Komorna muzika;engleski;Bernard Johnson;Most;Srećko Lipovčan;;1998;Zagreb;Hrvatska;5;;pjesništvo;;;NSK;; Slavko Mihalić;Karlovac Dyptich;Karlovački diptih;engleski;Miljenko Kovačićek;Most;;;1995;Zagreb;Hrvatska;5;;pjesništvo;;;;; Slavko Mihalić;Love for a real country ;Ljubav za stvarnu zemlju;engleski;Bernard Johnson;Most;;;1998;Zagreb;Hrvatska;5;;pjesništvo;;;;; Slavko Mihalić;Pandora's box;Pandorina kutija;engleski;Miljenko Kovačićek;Most;;;1998;Zagreb;Hrvatska;5;;pjesništvo;;;;; Slavko Mihalić;Praise to an empty pocket ;Pohvala praznom džepu;engleski;Bernard Johnson;Most;Srećko Lipovčan;;1998;;Hrvatska;0;;pjesništvo;;;NSK;; Slavko Mihalić;Seasons ;NA;engleski;Bernard Johnson;Most;Srećko Lipovčan;;1998;Zagreb;Hrvatska;5;;pjesništvo;;;;(1998), 1/2 , str. 36-41; Slavko Mihalić;Silent bonfires ;Tihe lomače;engleski;Bernard Johnson;Most;Srećko Lipovčan;;1998;Zagreb;Hrvatska;5;;pjesništvo;;;NSK;(1998), 1/2 , str. 66-68; Slavko Mihalić;Trap for memories ;Klopka za uspomene;engleski;Bernard Johnson;Most;Srećko Lipovčan;;1998;Zagreb;Hrvatska;5;;pjesništvo;;;NSK;(1998), 1/2 , str. 55-62; Slavko Mihalić;Velvet woman ;Baršunasta žena;engleski;Miljenko Kovačićek;Most;Srećko Lipovčan;;1998;Zagreb;Hrvatska;5;;pjesništvo;;;NSK;(1998), 1/2 , str. 74-76; Slavko Mihalić;The beginning of oblivion ;Početak zaborava;engleski;Bernard Johnson;Most;Srećko Lipovčan;;1998;Zagreb;Hrvatska;5;;pjesništvo;;;NSK;(1998), 1/2 , str. 27-30; Slavko Mihalić;Examen du silence ;Ispitivanje tišine;francuski;Vanda Mikšić;Konzor;Tea Benčić-Rimay;;1999;Zagreb ;Hrvatska;1;;pjesništvo;;;NSK;; Slavko Mihalić;Jaščik Pandory;Pandorina kutija;češki;Nadeždy Lukinoj i Ivan Kušan;Naprijed;;;1999;Zagreb;Hrvatska;1;;pjesništvo;953-178-103-6;;NSK;; Slavko Mihalić;The voyage to non-Existence ;Put u nepostojanje;engleski;Bernard Johnson;Most;Srećko Lipovčan;;1998;Zagreb;Hrvatska;5;;pjesništvo;;;NSK;(1998), 1/2 , str. 21-25; Slavko Mihalić;The generous exile ;Darežljivo progonstvo;engleski;Bernard Johnson;Most;Srećko Lipovčan;;1998;Zagreb;Hrvatska;5;;pjesništvo;;;NSK;(1998), 1/2 , str. 31-34; Ivo Andrić;Zajac;Zeko;ruski;T. Virty;Prosveta;;Izbrannye proizvedenija;1989;Belgrad;Srbija;1;;proza - novela/kratka priča;;;;; Miroslav Krleža;Bankett Blitvaban ;Banket u Blitvi;mađarski;Janos Herceg ;Europa konyvkiado;;;1979;Budapest;Mađarska;1;;proza - roman;963-07-1666-6;;NSK;; Miroslav Krleža;Bankiet w Blitwie ;Banket u Blitvi;poljski;Krukowska;Czytelnik;;;1968;Warszawa;Poljska;1;;proza - roman;;;NSK;; Miroslav Krleža;Beisetzung in Theresienburg ;NA;njemački;Klaus Winkler;Suhrkamp Verlag;;;1964;Frankfurt a. M.;Njemačka;1;;proza - novela/kratka priča;;;NSK;; Miroslav Krleža;Enterrement a Theresienbourg ;NA;francuski;Antun Polanšćak;Editions Ombres;;;1994;Toulouse;Francuska;1;;proza - novela/kratka priča;;;NSK;; Miroslav Krleža;Az esz hataran ;Na rubu pameti;mađarski;Csuka Zoltan;Europa Konyvkiado;;;1976;Budapest;Mađarska;1;;proza - roman;963-07-0731-4;;NSK;; Miroslav Krleža;Ezeregy halal : valogatott elbeszelesek ;Hiljadu i jedna smrt ;mađarski;Csuka Zoltan, Dudas Kalman ;Europa Konyvkiado;;;1979;Budapest;Mađarska;1;;proza - novela/kratka priča;;;NSK;; Miroslav Krleža;A fekete sas arnyekaban ;Zastave;mađarski;Csuka Zoltan;Europa Konyvkiado;;;1965;Budapest;Mađarska;1;;proza - roman;;;NSK;; Miroslav Krleža;Filip Latinovics hazaterese : regeny ;Povratak Filipa Latinovicza;mađarski;Illes Sandor;Europa Konyvkiado;;;1959;Budapest;Mađarska;1;;proza - roman;;;NSK;; Miroslav Krleža;Filip Latinovicz bazaterese : regeny ;Povratak Filipa Latinovicza;mađarski;Illes Sandor;Europa Konyvkiado;;;1973;Budapest;Mađarska;1;;proza - roman;;;NSK;; Miroslav Krleža;Filipo Latinovičiaus sugrižimas;Povratak Filipa Latinovicza ;litavski;Viktoras Beržinis;VAGA;;;1969;Vilnius;Litva;1;;proza - roman;;;NSK;; Miroslav Krleža;A Glembay-csalad ;Gospoda Glembayevi;mađarski;Dudas Kalman;Uj Magyar Konyvkiado;;;1956;Budapest;Mađarska;1;;drama;;;NSK;; Miroslav Krleža;Horvats'kyj bog Mars;Hrvatski bog Mars;ukrajinski;Semen Pan'ko;Dnipro;;;1968;Kijev;Ukrajina;1;;proza - novela/kratka priča;;;NSK;; Miljenko Jergović;Dvorci od orehovine;Dvori od oraha;slovenski;Aleš Čar;V.B.Z.;Jurij Hudolin;Izbrana dela hrvaške književnosti;2005;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - roman;978-961-6468-11-1;;;Knjiga je izdana uz potporu Ministarstva kulture.; Miljenko Jergović;Sarajevski Marlboro;Sarajevski Marlboro;slovenski;Mateja Tirgušek;V.B.Z.;Nenad Rizvanović;Izbrana dela hrvaških pisateljev;2003;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - novela/kratka priča;961-6468-03-0;;;Knjiga je izdana uz potporu Ministarstva kulture.; Predrag Matvejević;Drugačne Benetke;Druga Venecija;slovenski;Vasja Bratina i Rada Lečić;V.B.Z.;Nenad Rizvanović;Izbrana dela hrvaških pisateljev;2002;Ljubljana;Slovenija;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;961-6468-00-6;;;Knjiga je izdana uz potporu Ministarstva kulture.; Dubravka Ugrešić;Kultura laži;Kultura laži;slovenski;Maja Brodschneider i dr.;Študentska založba;Mitja Čander;Beletrina;2007;Ljubljana;Slovenija;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;9789612420659;;strana potpora MK-a;; Sonja Zubović;Prijazni zmaj Zumi;Dobri zmaj Zumi;slovenski;Ljubica Karim Rodošek;Založba Karantanija;Ljubica Karim Rodošek;;2007;Ljubljana;Slovenija;1;;knjiga za djecu/mlade;961-226-784-7;;strana potpora MK-a;; Sanja Pilić;Dobil sem bratca;Stigao je brat;slovenski;Ljubica Karim Rodošek;Založba Karantanija;Ljubica Karim Rodošek;;2006;Ljubljana;Slovenija;1;;knjiga za djecu/mlade;961-226-748-0;;strana potpora MK-a;; Miljenko Jergović;Mamma Leone;Mama Leone;njemački;Klaus Detlef Olof;Styria - Verlag Ingenium;;;2007;Graz;Austrija;1;;proza - novela/kratka priča;978-3-902016-73-7;;;Knjiga je izdana uz potporu Ministarstva kulture.; Pavao Pavličić;Die Donau;Dunav;njemački;Tamara Marčetić;Styria - Verlag Ingenium;;;2007;Graz;Austrija;1;;proza - roman;978-3-902016-73-7;;;Knjiga je izdana uz potoru Ministarstva kulture.; Vladan Desnica;Erzählungen;Pravda i druge pripovijetke;njemački;Patricia Friedrich i Dagmar Schruf;Styria - Verlag Ingenium;;;2007;Graz;Austrija;1;;proza - novela/kratka priča;978-3-902016-73-7;;;Knjiga je izdana uz potporu Ministarstva kulture.; Ranko Marinković;Hände;Ruke;njemački;Nadja Grbić i Klaus Detlef Olof;Styria - Verlag Ingenuim ;;;2007;Graz;Austrija;1;;proza - novela/kratka priča;978-3-902016-73-7;;;Knjiga je izdana uz potporu Ministarstva kulture.; Miroslav Krleža;Die Rückkehr des Filip Latinovicz;Povratak Filipa Latinovicza;njemački;Klaus Detlef Olof;Styria - Verlag Ingenium;;;2007;Graz;Austrija;1;;proza - roman;978-3-902016-73-7;;;Knjiga je izdana uz potporu Ministarstva kulture.; Slobodan Novak;Verlorene Heimat;Izgubljeni zavičaj;njemački;Tihomir Glowatzky;Styria - Verlag Ingenium;;;2007;Graz;Austrija;1;;proza - roman;978-3-902016-73-7;;;Knjiga je izdana uz potporu Ministarstva kulture.; Nedjeljko Fabrio;Einübung des Lebens (Buch I und II);Vježbanje Ĺľivota;njemački;Klaus Detlef Olof;Styria - Verlag Ingenio;;;2007;Graz;Austrija;1;;proza - roman;978-3-902016-73-7;;;Knjiga je izdana uz potporu Ministarstva kulture.; Irena Vrkljan;Seide, Schere;Svila, škare;njemački;Irena und Benno Meyer-Wehlack;Styria - Verlag Ingenio;;;2007;Graz;Austrija;1;;proza - roman;978-3-902016-73-7;;;Knjiga je izdana uz potporu Ministarstva kulture.; Ludwig Bauer;Partitur für eine Zauberflöte;Partitura za čarobnu frulu;njemački;Klaus Detlef Olof;Styria - Verlag Ingenium;;;2007;Graz;Austrija;1;;proza - roman;978-3-902016-73-7;;;Knjiga je izdana uz potporu Ministarstva kulture.; Veljko Barbieri;Epitaph eines könglichen Feinschmeckers;Epitaf carskog gurmana;njemački;Barbara Antowiak;Styria - Verlag Ingenio;;;2007;Graz;Austrija;1;;proza - roman;978-3-902016-73-7;;;Knjiga je izdana uz potporu Ministarstva kulture.; Miroslav Krleža;Lyrik;Lirika;njemački;Ina Jun Broda;DHK;;Most/ Die Brücke;1996;Zagreb;Hrvatska;5;;pjesništvo;;;DHK;; Miroslav Krleža;Die Maske des Admirals: Moskau 1925.;NA;njemački;Božena Begović;DHK;Srećko Lipovčan;;1996;Zagreb;Hrvatska;2;Most;proza - putopis;;1330-5093;Časopis Most;; Miroslav Krleža;Tausendundein Tod;Tisuću i jedna smrt;njemački;Božena Begović;DHK;;;2007;Zagreb;Hrvatska;2;Most;proza - novela/kratka priča;;1330-5093;Časopis Most;; Miroslav Krleža;Die Rückkehr des Filip Latinovicz;Povratak Filipa Latinovicza;njemački;Martin Zöller;DHK;Srećko Lipovčan;;1996;Zagreb;Hrvatska;2;Most;proza - roman;;1330-5093;Časopis Most;; Miroslav Krleža;Königlicher Jahrmarkt;Kraljevo;njemački;Ksenija Cvjetković;DHK;Srećko Lipovčan;;2007;Zagreb;Hrvatska;2;Most;drama;;1330-5093;Časopis Most;; Miro Gavran;Judita;Judita;bugarski;Ljudmila Mindova;Fakel express;Georgi Borissov;;2007;Sofija;Bugarska;3;;proza - roman;978 954 9772 49 4;;;Knjiga je izdana uz potporu Ministarstva kulture.; Slobodan Novak;Badessa madre Antonia;Badessa madre Antonia;njemački;Tihomir Glowatsky;DHK;Srećko Lipovčan;;1996;Zagreb;Hrvatska;2;Most;proza - novela/kratka priča;;1330-5093;Časopis Most;; Slobodan Novak;Das Einbahnmeer;Jednosmjerno more;njemački;Tihomir Glowatzky;DHK;Srećko Lipovčan;;1996;Zagreb;Hrvatska;2;Most;proza - novela/kratka priča;;1330-5093;Časopis Most;(1996), 3/4 , str. 16-29; Slobodan Novak;Die Muschel rauscht ;Školjka šumi;njemački;Tihomir Glowatzky;DHK;Srećko Lipovčan;;1996;Zagreb;Hrvatska;2;Most;proza - novela/kratka priča;;1330-5093;Časopis Most;(1996), 3/4 , str. 16-64; Slobodan Novak;Die Nekropole ;Nekropola ;njemački;Tihomir Glowatzky;DHK;Srečko Lipovčan;;1996;Zagreb;Hrvatska;2;Most;proza - novela/kratka priča;;1330-5093;Časopis Most;(1996), 3/4 , str. 16-64; Slobodan Novak;Die verlorene Heimat ;Izgubljeni zavičaj;njemački;Tihomir Glowatzky;DHK;Srećko Lipovčan;;1996;Zagreb;Hrvatska;2;Most;proza - roman;;1330-5093;Časopis Most;(1996), 3/4 , str. 65-75; Slobodan Novak;Dziennik pozapokladowy : trzy podroze ;Izvanbrodski dnevnik;poljski;Danuta Cirlić-Straszynska; Panstwowy instytut wydawniczy;;;1979;Warszawa;Poljska;2;Most;proza - roman;;1330-5093;Časopis Most;; Slobodan Novak;Dziennik pozapokladowy : trzy podroze ;Izvanbrodski dnevnik;poljski;Danuta Cirlić-Straszynska; Panstwowy instytut wydawniczy;;;1979;Warszawa;Poljska;2;Most;proza - roman;83-06-00227-X;1330-5093;Časopis Most;; Slobodan Novak;Ein Introspektionsspiegel ;NA;njemački;Hedi Blech-Vidulić;DHK;Srećko Lipovčan;;1996;Zagreb;Hrvatska;2;Most;proza - novela/kratka priča;;1330-5093;Časopis Most;(1996), 3/4 , str. 76-77; Antun Šoljan;Arulok;Izdajice;mađarski;Vidovity Erszebet ;Europa Konyvkiado;Sztepanov Predrag;;1963;Budapest;Mađarska;1;;proza - roman;;;NSK;; Milko Valent;L'Europe nue;Gola Europa;francuski;Yves-Alexandre Tripković;Theatroom noctuabundi;Yves-Alexandre Tripković;;2007;Paris;Francuska;1;;drama;2-915331-02-2;;;Izdano uz potporu Ministarstva kulture.; Ivo Andrić;Ex Ponto;Ex Ponto;engleski;Dunja Robić, Don Bannister;DHK;Srećko Lipovčan;;1997;Zagreb;Hrvatska;2;Most;pjesništvo;;1330-5093;Časopis Most;; Stanko Andrić;A Travnik Chronicle;Travnička hronika;engleski;Celia Hawkesworth;DHK;Srećko Lipovčan;;1997;Zagreb;Hrvatska;2;Most;proza - roman;;1330-5093;Časopis Most;; Ivo Andrić;The Story of the Vizier's Elephant;Priča o vezirovom slonu;engleski;Celia Hawkesworth;DHK;Srećko Lipovčan;;1997;Zagreb;Hrvatska;2;Most;proza - roman;;1330-5093;Časopis Most;; Ivo Andrić;In The Guest House;NA;engleski;Joseph Schallert, Ronelle Alexander;DHK;Srećko Lipovčan;;1997;Zagreb;Hrvatska;2;Most;proza - novela/kratka priča;;1330-5093;Časopis Most;; Ivo Andrić;Death in Sinan's Tekke;Smrt u Sinanovoj tekiji;engleski;Felicity Rosslyn;DHK;Srećko Lipovčan;;1997;Zagreb;Hrvatska;2;Most;proza - novela/kratka priča;;1330-5093;Časopis Most;; Ivo Andrić;A letter from 1920 ;Pismo iz 1920.;engleski;Felicity Rosslyn;DHK;Srećko Lipovčan;;1997;Zagreb;Hrvatska;2;;proza - novela/kratka priča;;1330-5093;Časopis Most;; Ivo Andrić;The Damned Yard;Prokleta avlija;engleski;Celia Hawkesworth;DHK;Srećko Lipovčan;;1997;Zagreb;Hrvatska;2;Most;proza - novela/kratka priča;;1330-5093;Časopis Most;; Pavao Pavličić;Lament over Europe ;NA;engleski;Nikolina Jovanović;DHK;Srećko Lipovčan;;1994;Zagreb;Hrvatska;2;Most;izbor;;1330-5093;Časopis Most;; Antun Gustav Matoš;Camao et autres nouvelles ;Camao;francuski;Jean Dayre;DHK;Dražen Katunarić;;1994;Zagreb;Hrvatska;1;Most;proza - novela/kratka priča;;;Časopis Most;; Slavko Mihalić;Der verführerische Wald;Zavodnička šuma;njemački;Mate A. Ivandić;DHK;Dražen Katunarić;;1995;Zagreb;Hrvatska;1;Most;pjesništvo;;;Časopis Most;; Tatjana Gromača;La ville idéale retourne a  la nature;Prvi pogled;francuski;Mireille Robin i Alain Cappon;Les éditions noir sur blanc;;;2007;Lausanne;Švicarska;3;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;978-2-88250-199-8;;Last&Lost, Atlas dune Europe fantĂ´me;; Slobodan Novak;Verlorene Heimat;Izgubljeni zavičaj;njemački;Tihomir Glowatzky;DHK;Srećko Lipovčan;;1997;Zagreb;Hrvatska;1;;proza - roman;;;Časopis Most;; Viktor Vida;Collected poems;NA;engleski;Magda Osterhuber;DHK;Srećko Lipovčan;;1998;Zagreb;Hrvatska;1;;pjesništvo;;;Časopis Most;; Luko Paljetak;After Hamlet ;Poslije Hamleta;engleski;Graham McMaster;DHK;Srećko Lipvčan;;1999;Zagreb;Hrvatska;1;;drama;;;Časopis Most;; Milan Begović;Un aventurier devant la porte ;Pustolov pred vratima;francuski;Borka Legras;DHK;Srećko Lipovčan;;1999;Zagreb;Hrvatska;1;;drama;;;Časopis Most;; Miroslav Krleža;Adam et Eve ;Adam i Eva;francuski;Yves-Alexandre Tripković;DHK;Srećko Lipovčan;;2003;Zagreb;Hrvatska;2;;drama;821.163.42-2=133.1;;NSK;(2003), 2/3 , str. 99-107; Miroslav Krleža;Adriatika temo ;Jadranske teme ;esperanto;Marko Demetrovič;Bulgara Esperantista Kooperativo;;;1946;Sofia;Bugarska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;NSK;; Slobodan Novak;Gold, Myrrhe und Duefte: zwei Auszuege aus dem Roman ;Mirisli, zlato i tamjan;njemački;Hedi Blech-Vidulić;DHK;Dražen Katunarić;;1996;Zagreb;Hrvatska;2;Most;proza - roman;;1330-5093;Časopis Most;; Slobodan Novak;Raumkruemmung: Auszug aus dem Hoerspiel ;NA;njemački;Hedi Blech-Vidulić;DHK;Dražen Katunarić;;1996;Zagreb;Hrvatska;2;Most;izbor;1330-5093;;NSK;; Igor Štiks;Stolot na Elijah;Elijahova stolica;makedonski;Despina Angelovska;Ili-ili;Igor Angelkov;;2007;Skopje;Makedonija;1;;proza - roman;978-9989-2753-0-2;;strana potpora MK-a;; Janko Polić Kamov;Trauer;Žalost;njemački;Igor Simonić;Michael Krüger;;;2007;München;Njemačka;2;Zeitschrift für Literatur;proza - novela/kratka priča;;0002-3957;;; Dražen Katunarić;Kthimi i barbarogjenive;Povratak barbarogenija;albanski;Ahmet Selmani;DitĂ«t e Naimit;Shaip EmĂ«rllahu;Hejza;2007;TetovĂ«;Albanija;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;978-9989-2617-4-9;;;Djelo je izdano uz potporu Ministarstva kulture.; Janko Polić Kamov;On Native ground ;Na rodnoj grudi;engleski;Graham McMaster;DHK;Srećko Lipovčan;;1997;Zagreb;Hrvatska;2;Most;drama;;1330-5093;Časopis Most;(1997), 1/2 , str. 70-79; Janko Polić Kamov;Poems;Pjesme;engleski;Damir Biličić;DHK;Srećko Lipovčan;;1997;Zagreb;Hrvatska;2;Most;pjesništvo;;1330-5093;Časopis Most;(1997), 1/2 , str. 57-69; Janko Polić Kamov;Under the aeroplane ;NA;engleski;Graham McMaster;DHK;Srećko Lipovčan;;1997;Zagreb;Hrvatska;2;Most;izbor;;1330-5093;Časopis Most;; Janko Polić Kamov;Woman;Žena;engleski;Graham McMaster;DHK;Srećko Lipovčan;;1997;Zagreb;Hrvatska;2;Most;proza - novela/kratka priča;;1330-5093;Časopis Most;; Janko Polić Kamov;Beard;Brada;engleski;Graham McMaster;DHK;Srećko Lipovčan;;1997;Zagreb;Hrvatska;2;Most;proza - novela/kratka priča;;1330-5093;Časopis Most;(1997), 1/2 , str. 30-34; Janko Polić Kamov;Bitanga : pictures of Zagreb life ;Bitanga;engleski;Graham McMaster;DHK;Srećko Lipovčan;;1997;Zagreb;Hrvatska;2;Most;proza - novela/kratka priča;;1330-5093;Časopis Most;(1997), 1/2 , str. 41-50; Janko Polić Kamov;Catastrophe;Katastrofa;engleski;Graham McMaster;DHK;Srećko Lipovčan;;1997;Zagreb;Hrvatska;2;Most;proza - novela/kratka priča;;1330-5093;Časopis Most;(1997), 1/2 , str. 36-39; Janko Polić Kamov;Freedom ;Sloboda;engleski;Graham Mc Master;DHK;Srećko Lipovčan;;1997;Zagreb;Hrvatska;2;Most;proza - novela/kratka priča;;1330-5093;Časopis Most;(1997), 1/2 , str. 7-18; Janko Polić Kamov;Grief ;Žalost;engleski;Graham McMaster;DHK;Srećko Lipovčan;;1997;Zagreb;Hrvatska;2;Most;proza - novela/kratka priča;;1330-5093;Časopis Most;(1997), 1/2 , str. 19-29; Miljenko Jergović;La casa de nogal;Dvori od oraha;španjolski;Luisa Fernanda Garrido Ramos, Tihomir Pištelek;Ediciones Siruela;;;2007;Madrid;Španjolska;1;;proza - roman;978-84-9841-054-9;;strana potpora MK-a;; Roman Simić;In was wir uns verlieben;U što se zaljubljujemo;njemački;Alida Bremer;Verlag Voland&Quist;;;2007;Dresden und Leipzig;Njemačka;1;;proza - roman;978-3-938424-15-5;;;Knjiga je izašla uz financijsku potporu Ministarstva kulture.; Marko Marulić;Judith;Judita;engleski;Graham McMaster;DHK;Srećko Lipovčan;;1999;Zagreb;Hrvatska;2;Most;pjesništvo;;1330-5093;Most/The Bridge;; Marko Marulić;The Davidiad;Davidijada;engleski;Sanja Matešić;DHK;Srećko Lipovčan;;1999;Zagreb;Hrvatska;2;Most;pjesništvo;;1330-5093;Most/The Bridge;; Marko Marulić;Evangelistary;Evanđelistar;engleski;Nikolina Jovanović;DHK;Srećko Lipovčan;;1999;Zagreb;Hrvatska;2;Most;proza - izbor;;1330-5093;Časopis Most;; Ivo Vojnović;Trilogia Ragusea;Dubrovačka trilogija;talijanski;Smiljka Malinar;DHK;Srećko Lipovčan;;2000;Zagreb;Hrvatska;2;Most;drama;;1330-5093;Časopis Most;; Ivo Vojnović;Trilogia Ragusea;Dubrovačka trilogija;talijanski;Smiljka Malinar;DHK;Srećko Lipovčan;;2000;Zagreb;Hrvatska;2;Most;drama;;1330-5093;Časopis Most;; Ivo Vojnović;Trilogia Ragusea;Dubrovačka trilogija;talijanski;Smiljka Malinar;DHK;Dražen Katunarić;;2000;Zagreb;Hrvatska;2;Most;drama;;1330-5093;Časopis Most;; Marko Marulić;Evangelistary;Evanđelistar;engleski;Nikolina Jovanović;DHK;Dražen Katunarić;;1999;Zagreb;Hrvatska;2;Most;proza - izbor;;1330-5093;Časopis Most;; Marko Marulić;Judith;Judita;engleski;Graham McMaster;DHK;Dražen Katunarić;;1999;Zagreb;Hrvatska;2;Most;pjesništvo;;1330-5093;Most/The Bridge;; Miro Gavran;Three plays;NA;engleski;Ellen Elias Bursać, Graham McMaster, Domi9nic Andreas Varga;DHK;Dražen Katunarić;;2000;Zagreb;Hrvatska;1;Most;drama;;1330-5093;Časopis Most;; Zvonimir Balog;Nice Manners;Bonton;engleski;Graham McMaster;DHK;Dražen Katunarić;;2000;Zagreb;Hrvatska;1;;proza - izbor;;1330-5093;Časopis Most;; skupina autora;Nikola Šop - poeta del cosmo;NA;talijanski;;Forum - Editrice Universitaria Udinese srl;Fedora Ferluga Petronio;;2007;Udine;Italija;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;978-88-8420-442-4;;strana potpora MK-a;; Andrea Petrlik Huseinović;Ciconia, Ciconia;Ciconia, Ciconia;talijanski;Katia Camalich Torregiani;Fondazione Alberto Colonnetti;;;2007;Torino;Italija;1;;knjiga za djecu/mlade;978-8895234-31-1;;Andrea Peterlik Huseinović;; Miljenko Jergović;Ruta Tannenbaum;Ruta Tannenbaum;slovenski;Mateja Tirgušek;V.B.Z. Ljubljana;Maja Brodschneider Kotnik;;2007;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - roman;978-961-6468-41-1;;strana potpora MK-a;; Zoran Ferić;Otroci Patrasa;Djeca Patrasa;slovenski;Tadej Čater;V.B.Z. Ljubljana;Maja Brodschneider Kotnik;;2007;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - roman;978-961-6468-40-4;;strana potpora MK-a;; Igor Štiks;Illes profeta szeke;Elijahova stolica;mađarski;Orcsik Roland;Magveto;;;2007;Budimpešta;Mađarska;1;;proza - roman;978 963 14 2594 9;;strana potpora MK-a;; Andrea Petrlik Huseinović;Trije prašički;Tri praščića;slovenski;Ljubica Karim Rodošek;Založba Karantanija;Ljubica Karim Rodošek;;2007;Ljubljana;Slovenija;1;;knjiga za djecu/mlade;978-961-226-851-0;;Andrea Petrlik Huseinović;; Žarko Paić;Projekt svobode;Projekt slobode;slovenski;Vid Sagadin;Društvo Apokalipsa;;;2007;Ljubljana;Slovenija;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;978-961-6644-12-9;;strana potpora MK-a;; Miro Gavran;Judita;Judita;češki;Jaroslav Otčenášek;Nakladatelství Dauphin;;;2007;Prag;Češka;1;;proza - roman;978-80-7272-122-1;;;; Slobodan Novak;Gold, Frankincense and Myrrh;Mirisi, zlato i tamjan;engleski;Celia Hawkesworth;Autumn Hill Books;;;2007;Iowa City;SAD;1;;proza - roman;978-0-9754444-6-7;;strana potpora MK-a;; Zoran Ferić;The Death of the Little Match Girl;Smrt djevojčice sa žigicama;engleski;Tomislav Kuzmanović;Autumn Hill Books;;;2007;Iowa City;SAD;1;;proza - roman;978-0-9754444-5-0;;strana potpora MK-a;; skupina autora;Poezio de Molizaj Kroatoj;Pjesništvo moliških Hrvata;esperanto;Lucija Borčić, Zora Heide;Hrvatski esperantski savez;Marija Belošević, Аuro Vidmarović;;2007;Zagreb;Hrvatska;3;;pjesništvo;978-953-6118-14-4 ;;Hrvatski esperantski savez;; Zdravko Cikuša;Hraniteljka;Čuvarica;ukrajinski;Olga Barnak;Slovjanska Brama;;;2007;Kijev;Ukrajina;1;;proza - roman;966-96716-1-2;;strana potpora MK-a;; Miroslav Krleža;Bitva u Bystrzyce Lesné;Bitka kod Bistrice Lesne;češki;;Naše vojsko;;;1964;Praha;Češka;1;;proza - novela/kratka priča;;;Monografija Godišnja nagrada INE;; Miroslav Krleža;Tři zemĐ•branci;Tri domobrana;češki;;SNKLU;;;1965;Praha;Češka;1;;proza - novela/kratka priča;;;Monografija Godišnja nagrada INE;; Miroslav Krleža;Charvátská rapsódie;Hrvatska rapsodija;češki;;SNKLU;;;1965;Praha;Češka;1;;proza - novela/kratka priča;;;Monografija Godišnja nagrada INE;; Miroslav Krleža;Velmistr všech darebáků;Veliki meštar sviju hulja;češki;;Odeon;;;1966;Praha;Češka;1;;proza - novela/kratka priča;;;Monografija Godišnja nagrada INE za 2001. godinu;; Miroslav Krleža;V agónii;U agoniji;češki;;Odeon;;;1966;Praha;Češka;1;;drama;;;Monografija Godišnja nagrada INE 2001.;; Miroslav Krleža;Tisíc a jedna smrt;Hiljadu i jedna smrt;češki;;Odeon;;;1966;Praha;Češka;1;;proza - novela/kratka priča;;;Monografija Godišnja nagrada INE 2001.;; Miro Gavran;L' Antigone de Créon;Kreontova Antigona;francuski;Andrea Pučnik;Roseau Theatre;;;2007;Avignon;Francuska;1;;drama;;;Miro Gavran;; Miro Gavran;Antygona Kreona;Kreontova Antigona;poljski;Karolina Brusić;Poljski nacionalni radio;;;2007;Varšava;Poljska;1;;drama;;;Miro Gavran;; Miro Gavran;Burri i gruas sime;Muž moje Ĺľene;albanski;Kastriot Cipi;Albanski europski institut;;;2007;Tirana;Albanija;1;;drama;;;Miro Gavran;; Miro Gavran;Wszystko o kobietach;Sve o ženama;poljski;Anna Tuszynska;Teatr nowy;;;2007;Zabrze ;Poljska;1;;drama;;;Miro Gavran;; Miro Gavran;Wszystko o mežczynach;Sve o muškarcima;poljski;Anna Tuszynska;Teatr nowy;;;2007;Zabrze;Poljska;1;;drama;;;Miro Gavran;; Miro Gavran;Wszystko o kobietach;Sve o ženama;poljski;Anna Tuszynska;Teatr Wandy Siemaszkowej;;;2007;Rzeszow;Poljska;1;;drama;;;Miro Gavran;; Miro Gavran;Viss par vĐ«riešim;Sve o muškarcima;latvijski;Edite Tisheizere;Liepajas Teatris;;;2007;Liepaja;Latvija;1;;drama;;;Miro Gavran;; Miro Gavran;Viskas apie vyrus;Sve o muškarcima;litavski;Nijole Regina Chijeniene;Klaipedos dramos teatras;;;2007;Klaipeda;Litva;1;;drama;;;Miro Gavran;; Miro Gavran;NA;Ljubavi Georgea Washingtona;grčki;Theatron Tis Imeras;;;;2006;Atena;Grčka;1;;drama;;;Miro Gavran;; Miro Gavran;NA;Ljubavi Georgea Washingtona;grčki;Theatron Tis Imeras;;;;2006;Atena;Grčka;1;;drama;;1106-6172;Miro Gavran;; Miro Gavran;NA;Pacijent doktora Freuda;grčki;Lia Karavia;Časopis TEMA, br.32;;;2006;Atena;Grčka;1;;drama;;;Miro Gavran;; Miro Gavran;NA;Pacijent doktora Freuda;grčki;Lia Karavia;Teatar Dythiramvos;;;2006;Atena;Grčka;1;;drama;;;Miro Gavran;; Miro Gavran;NA;Pacijent doktora Freuda;grčki;Lia Karavia;Theatron tis imeras;;;2005;Atena;Grčka;1;;drama;;;Miro Gavran;; Miro Gavran;Tchekhov a dit adieu a Tolstoi;Čehov je Tolstoju rekao zbogom;francuski;Andrea Pučnik;Theatre Silvia Monfort;;;2007;Pariz;Francuska;1;;drama;;;Miro Gavran;; Miro Gavran;I flodens favntag;U zagrljaju rijeke;danski;Nathan Peter Gronfeldt;ITG;Marijan Goršić;;2007;Zagreb;Hrvatska;1;;proza - novela/kratka priča;;;Miro Gavran;; Miro Gavran;I flodens fam;U zagrljaju rijeke;švedski;Tena Kotvas;ITG;Marijan Goršić;;2007;Zagreb;Hrvatska;1;;proza - novela/kratka priča;;;Miro Gavran;; Miro Gavran;Im imbratisarea fluviului;U zagrljaju rijeke;rumunjski;Andra Sorina Besliu;ITG;Marijan Goršić;;2007;Zagreb;Hrvatska;1;;proza - novela/kratka priča;;;Miro Gavran;; Miro Gavran;NA;U zagrljaju rijeke;japanski;Yumiko Yasue;ITG;Marijan Goršić;;2007;Zagreb;Hrvatska;1;;proza - novela/kratka priča;;;Miro Gavran;; Miro Gavran;Plays;Igre;engleski;Nina H. Kay-Antoljak, Marie-Elise Zovko, Ellen Elias-Bursać, Laura Gudim;ITG;Marijan Goršić;;2007;Zagreb;Hrvatska;1;;drama;978-953-7167-12-7;;;Uvršteni tekstovi: Sve o muškarcima, Sve o ženama, Nora danas, Kreontova Antigona, Kako ubiti predsjednika, Pacijent doktora Freuda i Noć bogova; Miro Gavran;Vše o ženách;Sve o ženama;češki;Vlatka Souček-Kapetanović, Jiri Vobecki;Studio dva;;;2007;Praha;Češka;1;;drama;;;Miro Gavran;; Miro Gavran;NA;U zagrljaju rijeke;ruski;Larisa Saveljeva;Časopis Rusko zvono, br. 3, Društvo ruskih pisaca - Moskva;;;2007;Moskva;Rusija;2;;proza - novela/kratka priča;5-87449-108-2;;Miro Gavran;; Miro Gavran;Drámy a komédie III;Drame i komedije III;slovački;Jan Jankovič;Vydaratelstvo Jana Jankoviča;Andrej Matušik;;2007;Bratislava;Slovačka;1;;drama;;;Miro Gavran;Drame u zbirci: Nora danas, Sve o muškarcima, Zabranjeno smijanje, Kako ubiti predsjednika; Miro Gavran;Pacient doktora Freuda;Pacijent doktora Freuda;češki;Dagmar Ruljančić;Komorni Činhora;;;2007;Prag ;Češka;1;;drama;;;Miro Gavran;; Marko Marulić;Zsuzsánna, Jeruzsálem városának panasza, Imádság a török ellen;Suzana, Tuženje grada Hjerozolima, Molitva suprotiva Turkom;mađarski;LĹ‘kös István;Eötvös József Könyvkiadó;;;2007;Budimpešta;Mađarska;1;;pjesništvo;963 7338 73 1;1219-3062;;Knjiga je izašla uz financijsku potporu Minstarstva kulture.; Zoran Ferić;Pulapka na myszy Walta Disneya;Mišolovka Walta Disneya;poljski;G. Аurđev, M. Korpanty, A. Krukowska, I. Misiak, J. Tarka, A. Trela, A. Zalawka;Fundacja Pogranicze;Magdalena Petrynska;;2007;Sejny;Poljska;1;;proza - novela/kratka priča;978-83-86872-94-7;;strana potpora MK-a;; Jakša Fiamengo;The Crew of Ulysses;Uliksova družina;engleski;Ana Janković, Lada Rebernjak;Društvo hrvatskih književnika;Srećko Lipovčan;Portraits of Croatian writers;2007;Zagreb;Hrvatska;0;Most/The Bridge;pjesništvo;978-953-278-0005-5;;potpora Ministarstva kulture;; Sanja Nikčević;Nová európska dráma;Nova europska drama;slovački;Jan Jankovič;Vydavatelstvo Jan Jankovič;;;2007;Bratislava;Slovačka;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;978-80-89030-32-3;;;Knjiga je izdana uz potporu Ministarstva kulture RH.; Roman Simić;V kaj se zaljubljamo;U što se zaljubljujemo;slovenski;Maja Brodschneider Kotnik;V.B.Z. Ljubljana;Maja Brodschneider Kotnik;;2007;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - novela/kratka priča;978-961-6468-42-8;;strana potpora MK-a;; Spomenka Štimec;Ke luo Di Ya Zhan Shi;Hrvatski ratni noćnik;kineski;Shi Chengtai;Yuangfang;;;2007;;Kina;1;;proza - novela/kratka priča;;;Hrvatski savez za esperanto;; Aleksandra Kardum;Kar sem zamolčala;Ono što sam prešutjela;slovenski;Damijan Šinigoj;Založba Goga;Damijan Šinigoj;;2007;Novo mesto;Slovenija;1;;proza - roman;978-961-6421-52-2;;;Roman je izašao uz potporu Ministarstva kulture Republike Hrvatske.; ;A letter from 1920.;Pismo iz 1920.;engleski;Moira Milevoj;Boston University;;;2001;Boston;SAD;2;Partisan Review;proza - novela/kratka priča;073361649072;;;; Miroslav Krleža;Death of the Mary the Harlot;Smrt bludnice Marije;engleski;Damir Biličić;Grand Street Press;;;1998;New York;SAD;2;Grand Street;proza - novela/kratka priča;1-885490-15-1;;;; Ante Tomić;Co by byl chlap bez fousu;Što je muškarac bez brkova;češki;Jaroslav Otčenášek;Kniha Zlin;Šárka i Robert Kubánkovi;;2008;Zlin;Češka;1;;proza - roman;978-80-87162-00-2;;strana potpora MK-a;; Miro Gavran;Judit;Judita;katalonski;Jaume Moragues i Iris Radetić;Ensiola Editorial;;Ensiola narrativa;2007;Muro (Baleari);Španjolska;1;;proza - roman;978-84-935494-7-9;;strana potpora MK-a;; Miljenko Jergović;Das Walnusshaus;Dvori od oraha;njemački;Brigitte Döbert;Schöffling & Co.;;;2008;Frankfurt am Main;Njemačka;1;;proza - roman;978-3-89561-391-3;;strana potpora MK-a;; Delimir Rešicki;Meghalni a pandákkal;Umrijeti s pandama/Fragmenti o blizini i zaboravu ;mađarski;Orcsik Roland, Beszedes István, Fenyvesi Otto, Kollár Arpád;BabelPress;;;2008;Veszprem;Mađarska;1;;pjesništvo;978-963-86983-4-6;;strana potpora MK-a;; Boris Beck;Kuršum v srcemo na svemu Avgusmui;Metak u srcu svetoga Augustina;bugarski;Valentina Sedefčeva;Balkani;;;2008;Sofija;Bugarska;1;;proza - novela/kratka priča;978-954-9446-52-4;;strana potpora MK-a;; Boris Perić;Vampir;Vampir;slovenski;Iztok Osojnik;Založba Tuma;Goran Č. Potočnik;Beri globalno;2007;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - roman;978-961-6682-05-3;;strana potpora MK-a;; Goran Tribuson;Istorija na pornografijata;Povijest pornografije;makedonski;Vladimir Jankovski;Antolog;Valentina Kujundziska;Branovi/Valovi;2018;Skopje;Makedonija;1;;proza - roman;978-608-243-281-6;;strana potpora MK-a;; Dubravka Oraić Tolić;Männliche Moderne und weibliche Postmoderne;Muška moderna i ženska postmoderna;njemački;Ulrich Dronske;Peter Lang GmbH;Norbert Willenpart;;2008;Frankfurt am Main;Njemačka;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;978-3-631-55465-4;;strana potpora MK-a;; Igor Štiks;Die Archive der Nacht;Elijahova stolica;njemački;Marica Bodrožić;Claassen Verlag;;;2008;Berlin;Njemačka;1;;proza - roman;978-3-546-00427-5;;strana potpora MK-a;; Simo Mraović;NA;Konstantin Bogobojazni;bugarski;Ljudmila Mindova;Fakel Express;Georgi Borissov;;2008;Sofija;Bugarska;1;;proza - roman;;;strana potpora MK-a;; Simo Mraović;NA;Gmünd;bugarski;Ljudmila Mindova;Fakel Express;Georgi Borissov;;2008;Sofija;Bugarska;1;;pjesništvo;;;strana potpora MK-a;; Ivana Brlić-Mažuranić;Racconti e leggende della Croazia ;Priče iz davnine;talijanski;Franjo Trogrančić;Alba;;;1975;Paoline;Italija;1;;knjiga za djecu/mlade;;;www.gksb.hr;; Ivana Brlić-Mažuranić;Compare sole e Comparina Candida ;Sunce djever i Neva Nevičica;talijanski;Erio Franchi ;Mladost;;;1952;Zagreb;Hrvatska;1;;knjiga za djecu/mlade;;;www.gksb.hr;; Ivana Brlić-Mažuranić;Leggende croate ;Priče iz davnine;talijanski;U. Urbani ;Marzocco;;;1957;Firenza;Italija;1;;knjiga za djecu/mlade;;;www.gksb.hr;; Ivana Brlić-Mažuranić;De como Potiej busco la verdad ;Kako je Potjeh tražio istinu;španjolski;V. Jorge Razmilić, B. Andus Rajević;Vernisa;;;1992;Santiago;Čile;1;;knjiga za djecu/mlade;;;www.gksb.hr;; Ivana Brlić-Mažuranić;Ctiborova hora ;Šuma Striborova;slovački;;Mlade leta;;;1970;Bratislava;Slovačka;1;;knjiga za djecu/mlade;;;www.gksb.hr;; Ivana Brlić-Mažuranić;Ctiborova hora a ine rozpravky ;NA;slovački;Zlatko Klatik ;Mlade Leta;;;1991;Bratislava;Slovačka;1;;knjiga za djecu/mlade;;;www.gksb.hr;; Ivana Brlić-Mažuranić;Jaša Dalmatin;Jaša Dalmatin, potkralj Gudžerata;slovački;Ivan Minarik, Andrej Vrbacky;Jan Horacek;;;1943;Bratislava;Slovačka;1;;knjiga za djecu/mlade;;;www.gksb.hr;; Ivana Brlić-Mažuranić;Čudovite dogodovšćine vajenca Hlapiča;Čudnovate zgode šegrta Hlapića;slovenski;Alojz Bolhar;Mladinska knjiga;;;1975;Ljubljana;Slovenija;1;;knjiga za djecu/mlade;;;www.gksb.hr;; Ivana Brlić-Mažuranić;Čudovite dogodovščine vajenca Hlapiča;Čudnovate zgode šegrta Hlapića;slovenski;Alojzij Bolhar ;Mladinska knjiga;;;1991;Ljubljana;Slovenija;1;;knjiga za djecu/mlade;;;www.gksb.hr;; Ivana Brlić-Mažuranić;Dikica inas csudalatos viszontagsagai ;Čudnovate zgode šegrta Hlapića;mađarski;Kemey Katalin, Reich Karoly Rajzaival;Mora Ferenc konyvkiado;;;1978;Budapest;Mađarska;1;;knjiga za djecu/mlade;;;www.gksb.hr;; Ivana Brlić-Mažuranić;The Brave adventures of Lapitch ;Čudnovate zgode šegrta Hlapića;engleski;Theresa Mravintz, Branko Brusar;Henry Z. Walck;;;1972;New York ;SAD;1;;knjiga za djecu/mlade;;;www.gksb.hr;; Ivana Brlić-Mažuranić;Las aventuras del aprendiz Lapich ;Čudnovate zgode šegrta Hlapića;španjolski;Jorge Razmilić, Andres Rajević;Verinsa;;;1989;Santiago de Chile;Čile;1;;knjiga za djecu/mlade;;;www.gksb.hr;; Ivana Brlić-Mažuranić;Peripetite e cuditshme te shegert Hlapiqit ;Čudnovate zgode šegrta Hlapića;albanski;Marash Gojcaj;Rilindja;;;1973;Priština;Srbija;1;;knjiga za djecu/mlade;;;www.gksb.hr;; Ivana Brlić-Mažuranić;Čudnite doživuvanja na čiračeto Lape;Čudnovate zgode šegrta Hlapića;makedonski;Zora Radoeška;Kultura;;;1960;Skopje;Makedonija;1;;knjiga za djecu/mlade;;;www.gksb.hr;; Ivana Brlić-Mažuranić;Divovizni prigodi malogo Hlapiča;Čudnovate zgode šegrta Hlapića;ukrajinski;;Vidanictvo «Veselka»;;;1975;Kijev;Ukrajina;1;;knjiga za djecu/mlade;;;www.gksb.hr;; Ivana Brlić-Mažuranić;Čudnite priključenija na čiraka Hlapiča;Čudnovate zgode šegrta Hlapića;bugarski;;Narodna mladost;;;1975;Sofija;Bugarska;1;;knjiga za djecu/mlade;;;www.gksb.hr;; Ivana Brlić-Mažuranić;Lavendel och Rosmarin : sagor for stora och smaa ;Priče iz davnine;švedski;Margit Wohlfart ;Bokforlaget Natur och kultur;;;1928;Stockholm;Švedska;1;;knjiga za djecu/mlade;;;www.gksb.hr;; Ivana Brlić-Mažuranić;Pohadky z davnych dob ;Priče iz davnine;češki;Jan Hudec ;Vydavatelstvo Družstveni prace;;;1928;Prag;Češka;1;;knjiga za djecu/mlade;;;www.gksb.hr;; Ivana Brlić-Mažuranić;Pohadky z davnych dob ;Priče iz davnine;češki;Priče iz davnine;Lidove nakladatelstvi;;;1979;Prag;Češka;1;;knjiga za djecu/mlade;;;www.gksb.hr;; Ivana Brlić-Mažuranić;Lavendel og Rosmarin ;Priče iz davnine;danski;Thorkil Berford;H. Koppels Forlag;;;1929;Koebenhavn;Danska;1;;knjiga za djecu/mlade;;;www.gksb.hr;; Ivana Brlić-Mažuranić;Gyldenlok og Kaempen ;Priče iz davnine;danski;Gudrun Lohse;H. Koppels Forlag;;;1930;Koebenhavn;Danska;1;;knjiga za djecu/mlade;;;www.gksb.hr;; Ivo Brešan;Pripovedke iz davnine ;Priče iz davnine;slovenski;Tone Potokar ;Mladinska knjiga;;;1955;Ljubljana;Slovenija;1;;knjiga za djecu/mlade;;;www.gksb.hr;; Ivana Brlić-Mažuranić;Pripovedke iz davnine ;Priče iz davnine;slovenski;Tone Potokar;Mladinska knjiga;;;1972;Ljubljana;Slovenija;1;;knjiga za djecu/mlade;;;www.gksb.hr;; Ivana Brlić-Mažuranić;Prikazni od staro vreme ;Priče iz davnine;slovenski;Krume Kepeski;Kultura;;;1956;Skopje;Makedonija;1;;knjiga za djecu/mlade;;;www.gksb.hr;; Ivana Brlić-Mažuranić;Prikazni od staro vreme ;Priče iz davnine;makedonski;Krume Kepeski;Kultura;;;1967;Skopje;Makedonija;1;;knjiga za djecu/mlade;;;www.gksb.hr;; ;Lichtschrift von Novalja;Novaljski Svjetlopis;njemački;MatthiasJacob;Daedalus Verlag;Alida Bremer;;2008;Münster;Njemačka;1;;pjesništvo;978-3-89126-306-6;;;Knjiga je izdana uz potporu Ministarstva kulture Republike Hrvatske.; Ivana Sajko;Archetyp: Medea Bombenfrau Europa;Arhetip: Medeja,Žena-bomba, Europa;njemački;Alida Bremer;Theaterbibliothek;;;2008;Frankfurt;Njemačka;0;;drama;978-3-88661-307-6;;;Knjiga je izdana uz potporu Ministarstva kulture Republike Hrvatske.; Anka Žagar;Die Besänftigung der Quelle;Stišavanje izvora;njemački;Jasmina Urukalo;Daedalus Verlag;Alida Bremer;Kroatische Literatur der Gegenwart, Band 1;2008;Münster;Njemačka;1;;pjesništvo;978-3-89126-301-3;;;Knjiga je izdana uz potporu Ministarstva kulture Republike Hrvatske.; Jakša Fiamengo;Das lateinische Segel;N/A;njemački;Alida Bremer;DaedalusVerlag;Alida Bremer;Kroatische Literatur der Gegenwart, Band 2;2008;Münster;Njemačka;1;;pjesništvo;978-3-89126-302-0;;;Knjiga je izdana uz potporu Ministarstva kulture Republike Hrvatske.; Vlado Gotovac;Eine Iris aus Sprache;N/A;njemački;Klaus Detlef Olof;Daedalus Verlag;Alida Bremer;Kroatische Literatur der Gegenwart, Band 3;2008;Münster;Njemačka;1;;pjesništvo;978-3-89126-303-7;;;Knjiga je izdana uz potporu Ministarstva kulture Republike Hrvatske.; Nikica Petrak;Das Herausfallen aus der Geschichte;N/A;njemački;Matthias Jacob;Daedalus Verlag;Alida Bremer ;Kroatische Literatur der Gegenwart, Band 6;2008;Münster;Njemačka;1;;pjesništvo;978-3-89126-306-8;;;Knjiga je izdana uz potporu Ministarstva kulture Republike Hrvatske.; Luko Paljetak;Kein Platz in der Stadt;N/A;njemački;Matthias Jacob;Daedalus Verlag;Alida Bremer;Kroatische Literatur der Gegenwart, Band 5;2008;Münster;Njemačka;1;;pjesništvo;978-3-89126-305-1;;;Knjiga je izdana uz potporu Ministarstva kulture Republike Hrvatske.; Ivana Sajko;Rio Bar ;Rio Bar;njemački;Alida Bremer;Matthes & Seitz Berlin;;;2008;Berlin;Njemačka;0;;proza - roman;978-3-88221-715-5;;;Knjiga je izdana uz potporu Ministarstva kulture Republike Hrvatske.; Božidar Prosenjak;Kali i Egar;Divlji konj;albanski;Dorotea Kerni;Botimet Toena;;;2007;Tirana;Albanija;1;;proza - roman;978-99943-1-313-6;;;Knjiga je izdana uz potporu Ministarstva kulture Republike Hrvatske.; skupina autora;Kein Gott in Susedgrad/Neue Literatur aus Kroatien;NA;njemački;S. Böhm-Milosavljević, B. Döbert, P. Fridrich, M. Jacob, K. D. Olof i dr.;Schöffling & Co.;Nenad Popović;;2008;Frankfurt am Main;Njemačka;1;;proza - novela/kratka priča;978-3-89561-399-9;;strana potpora MK-a;; skupina autora;A nok Horvatorszaban.Notortenelem es noi muvelodes;Žene u Hrvatskoj.Ženska i kulturna povijest;mađarski;Radics Viktoria;Balasi Kiado;Andrea Feldman;Feminizmus es Tortenelem;2008;Budimpešta;Mađarska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;978-963-506-736-7;;;Knjiga je izdana uz potporu Ministarstva kulture Republike Hrvatske.; Senko Karuza;Przewodnik po wyspie;Vodič po otoku;poljski;Barbara Kramar;Czytelnik;;;2008;Varšava;Poljska;1;;proza - novela/kratka priča;978-83-07-03157-6;;strana potpora MK-a;; Sibila Petlevski;;Noćni trening;makedonski;Igor Isakovski;Blesok;;;2006;Skopje;;0;;proza - roman;9-789989-928772;;;Knjiga je izdana uz potporu Ministarstva kulture Republike Hrvatske.; Olja Savičević Ivančević;Augustschnee;Nasmijati psa;njemački;Blažena Radas;Voland & Quist;;Sonar;2008;Dreseden-Leipzig;Njemačka;1;;proza - novela/kratka priča;978-3-938424-28-5;;Knjiga je tiskana uz potporu MK.;; Edo Popović;Kalda;Oči;njemački;Alida Bremer;Voland & Quist ;;Sonar;2008;Leipzig-Dresden;Njemačka;1;;proza - roman;978-3-938424-27-8;;Objavu knjige poduprlo je MK.;Roman je objavljen u biblioteci "Sonar" u kojoj se književni talenti iz prostora istočne Europe po prvi put predstavljaju njemačkoj knjiĹľevnoj javnosti. Knjiga je praćena zvučnim CD-om s isječcima iz romana u interpretaciji profesionalnih glumaca.; Lucia Leman;Die kleine Meerjungfrau;Mala sirena;njemački;Vera i Verena Soukup;August von Goethe Literaturverlag;;;2008;Frankfrt am Main;Njemačka;1;;proza - roman;978-3-8372-0116-1, 978-1-84698-837-0;;;; Aleksandar Flaker;;Tri kvadrata;ruski;Natalija Zlidneva, Natalija Vidmarović;;Irina Surat;;2008;Moskva;Rusija;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti; 978-5-94607-091-5;;Strana potpora;; Predrag Matvejević;Breviario mediterraneo;Mediteranski brevijar;španjolski;Luisa Fernanda Garrido Ramos, Tihomir Pištelek;Editorial Destino;Gonzalo Ponton Gijon;;2008;Barcelona;Španjolska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;978-84-233-4056-9;;;; Josip Cvenić;Kraljica na nokta;Kraljica noći;makedonski;Ranko Mladenoski;Martina Komerc;Stefo Janevski;;2008;Skopje;Makedonija;1;;proza - roman;9789989901560;;strana potpora MK-a;; skupina autora;NA;Mala antologija hrvatskog pjesništva;ukrajinski;Dmytro Pavlyčko;Izdavačka kuća Solomije Pavlyčko Osnovy;Dmytro Pavlyčko, Jevgen Paščenko;;2008;Kijev;Ukrajina;1;;pjesništvo;978-966-500-290-1;;strana potpora MK-a;; Kašmir Huseinović;Le Bonhomme de Neige;Bajka o Snjegovićima;francuski;Christiane Crespin;Les éditions du Toucan;Fabrice Le Jean & Joséphine Lacasse;;2008;Issy-les-Moulineaux;Francuska;1;;knjiga za djecu/mlade;9782810001798;;Kašmir promet;; Andrea Petrlik Huseinović;Les 3 Petits Cochons;Tri praščića;francuski;Christiane Crespin;Les Editions du Toucan;Fabrice Le Jean i Géraldine Ségaud;;2008;Issy-les-Moulineaux;Francuska;1;;knjiga za djecu/mlade;9782810001774;;Kašmir promet;; Andrea Petrlik Huseinović;Le petit Chaperon Rouge;Crvenkapica;francuski;Christiane Crespin;Les Editions du Toucan;Fabrice Le Jean i Géraldine Ségaud;;2008;Issy-les-Moulineaux;Francuska;1;;knjiga za djecu/mlade;9782810001774;;Kašmir promet;; Andrea Petrlik Huseinović;Boucles d'Or et les 3 ours;Zlatokosa i tri medvjeda;francuski;Christiane Crespin;Les Editions du Toucan;Fabrice Le Jean i Géraldine Ségaud;;2008;Issy-les-Moulineaux;Francuska;1;;knjiga za djecu/mlade;9782810001774;;Kašmir promet;; Sonja Manojlović;Szaleństwo samotności;NA;poljski;Grzegorz Latuszynski;Oficyna Wydawnicza Agawa;Grzegorz Latuszynski;Biblioteka poetycka;2008;Varšava;Poljska;1;;pjesništvo;978-83-85571-52-0;;strana potpora MK-a;Riječ je o prijevodu izabranih pjesama Sonje Manojlović na poljski.; Hrvoje Kovačević;Skrivnost ribjega očesa;Tajna ribljeg oka;slovenski;Goran Gluvić;Genija;Blanka Jarni;;2008;Ljubljana;Slovenija;1;;knjiga za djecu/mlade;978-961-6576-27-7;;strana potpora MK-a;; skupina autora;Moji grafiti;Moji grafiti;slovenski;Goran Gluvić;Genija;Blanka Jarni;;2008;Ljubljana;Slovenija;1;;knjiga za djecu/mlade;978-961-6576-20-8;;strana potpora MK-a;Autori: R. Mlinarec, R. Bjelčić, V. Bakarić; skupina autora;N/A;Kada se slova presele na tvoje lice;ukrajinski;Lj. Vasiljeva, A. Tatarenko, N. Čorpita, N. Horoz, M. Klimec, I. Lučuk, D. Pešorda;Izdavački centar Sveučilišta;Nataša Veinović, Silvestar Vrljić;;2008;Lavov;Ukrajina;3;;pjesništvo;978-966-613-606-3;;strana potpora MK-a;Zastupljeni autori: M. Andrijašević, A. Brnardić, D. Jagić, M. Pogačar, O. Savičević Ivančević, I. Simić Bodrožić, I. Šamija, M. Šutić Pavlicevich, T. Matko Turčinović, B. Vasiljević, S. Vrljić; Predrag Matvejević;Mediteranski brevir;Mediteranski brevijar;slovenski;Vasja Bratina;V.B.Z. Ljubljana;Maja Brodschneider Kotnik;;2008;Ljubljana;Slovenija;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;978-9616-468435;;strana potpora MK-a;; Slavenka Drakulić;Frida ali o bolečini;Frida ili o boli;slovenski;Sonja Polanc;V.B.Z. Ljubljana;Maja Brodschneider Kotnik;;2008;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - roman;978-9616-468459;;strana potpora MK-a;; Dražen Katunarić;Ciel/Terre;Nebo/Zemlja;francuski;Borka Legras, Vanda Mikšić, Fernand Cambon;Les éditions L'Arbre a Paroles;;;2008;Amay;Belgija;1;;pjesništvo;782874064036;;strana potpora MK-a;; Miro Gavran;Viss par sievitet;Sve o ženama;latvijski;Edite Tisheizere;Liepajas teatris (kazalište);;;2008;Liepaja;Latvija;0;;drama;;;;; Miro Gavran;Tajomstvo Grety Garbo;Tajna Gretet Garbo;slovački;Jan Jankovič;Trnavsko kazalište Jana Palarika;;;2008;Trnava;Slovačka;0;;drama;;;;; Miro Gavran;All about women;Sve o ženama;engleski;Laura Gudim;Aquarious Production (kazalište);;;2008;Bombaj;Indija;0;;drama;;;;; Miro Gavran;Tutto sulle donne;Sve o ženama;talijanski;Silvio Ferrari;Teatar San Giuseppe;;;2008;Camoglia;Italija;0;;drama;;;;; Miro Gavran;Všetko o ženach;Sve o ženama;slovački;Jan Jankovič;Teatar Apollo;;;2008;Bratislava;Slovačka;0;;drama;;;;; Miro Gavran;Wszystko o kobietach;Sve o ženama;poljski;Anna Tuszynska;Teatar Stefana Jaracza;;;2008;Olsztyn;Poljska;0;;drama;;;;; Miro Gavran;Wszystko o mezczyznach;Sve o muškarcima;poljski;Anna Tuszynska;Teatar Ludowy;;;2008;Krakov;Poljska;0;;drama;;;;; Miro Gavran;Vše o mužich;Sve o muškarcima;češki;Blanka Kučerova;Teatar Studio dva;;;2008;Prag;Češka;0;;drama;;;;; Miro Gavran;Greta Garbo's secret;Tajna Grete Garbo;engleski;Nina H. Kay - Antoljak;ITG;Marijan Goršić;;2008;Zagreb;Hrvatska;0;;drama;;;;CIP zapis dostupan u računalnom katalogu Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zgarebu pod brojem 664067.; Miro Gavran;Otelo ze Susaku;Otelo sa Suska;češki;Helena i František Karoch;Divadlo Antonina Dvoraka;;;2008;Pribram;Češka;1;;drama;;;;; Miljenko Jergović;Sarajevske Marlboro;Sarajevski Marlboro;češki;Jiri Hrabal;Periplum;;;2008;Olomouc;Češka;1;;proza - novela/kratka priča;978-80-86624-38-9;;strana potpora MK-a;; Tatjana Gromača;Neco neni v poradku?;Nešto nije u redu?;češki;Jiri Hrabal;Periplum;;;2008;Olomouc;Češka;1;;pjesništvo;978-8086-624433;;strana potpora MK-a;; Karlo Štajner;7000 tagoj en Siberio;7000 dana u Sibiru;esperanto;Krešimir Barković;S.A.T.;;;1983;Pariz;Francuska;0;;;;;;; Joža Horvat;;Waitapu;kineski;Hu Guozhu;Međunarodni centar za usluge u kulturi;;;1989;Zagreb;Hrvatska;0;;;;;;Djelo je prevedeno sa esperanta.; Milko Valent;Playstation, dušo;Playstation, dušo;makedonski;Slavčo Koviloski;Akademski pečat;Gojčo Stevkovski;Savremeni roman;2008;Skopje;Makedonija;1;;proza - roman;9789989172656;;strana potpora MK-a;; Zlatko Krilić;Živ pesok;Živi pijesak;makedonski;Emilija Koviloska;Sovremenost;Vasil Tocinovski;Savremeni roman;2008;Skopje;Makedonija;1;;proza - roman;9786064501091;;strana potpora MK-a;; Karlo Štajner;;7000 dana u Sibru;kineski;Shi Chentgtai;Kineska izdavačka kuća za odgoj i obrazovanje;;;2004;Hong Kong;Kina;0;;;;;;Djelo je prevedeno sa esperanta.; skupina autora;Tatry a Velebit;Tatre i Velebit;slovački;Jan Jankovič;Vydavatelstvo Jana Jankoviča;Jan Jankovič;;2008;Bratislava;Slovačka;3;;pjesništvo;978-80-89030-37-8;;strana potpora MK-a;; Sanja Lovrenčić;Pravljica o Sigismundi in Krpimirju;Bajka o Sigismundi i Krpimiru;slovenski;Sabina Koželj Horvat;Stella, založništvo in prevajanje;Robert Pokorny;;2008;Šmarješke Toplice;Slovenija;1;;knjiga za djecu/mlade;978-961-246-135-5;;strana potpora MK-a;; Ivo Brešan;Izpoved nekarakternega človeka;Ispovijed nekarakternog čovjeka;slovenski;Sabina Koželj Horvat;Stella, založništvo in prevajanje;Robert Pokorny;;2008;Šmarješke Toplice;Slovenija;1;;proza - roman;978-961-246-141-6;;strana potpora MK-a;; Josip Cvenić;Pametni neumnež;Mudra budala;slovenski;Sabina Koželj Horvat;Stella, založništvo in prevajanje;Robert Pokorny;;2008;Šmarješke Toplice;Slovenija;1;;proza - novela/kratka priča;978-961-246-140-9;;strana potpora MK-a;; Igor Štiks;Eliašovo kreslo;Elijahova stolica;češki;Dušan Karpatsky;Mlada Fronta;Irena Wenigova, Tomaš Dimter;;2008;Prag;Češka;1;;proza - roman;9788020417565;;strana potpora MK-a;; Vesna Miculinić-Prešnjak;Swiatlo w ciemnosci;Luč u tmini;poljski;Olga Lalić-Krowicka;Alfa 2000 s.c. Folta, Szajna;Olga Lalić-Krowicka;;2008;Krosno;Poljska;1;;pjesništvo;978-83-61584-02-5;;strana potpora MK-a;; Damir Karakaš;NA;Eskimi;arapski;Ossama Elkaffash;Maktabah Dar El Kalema;Mohamed Abou Amoud;;2009;Kairo;Egipat;1;;proza - novela/kratka priča;977-384-168-5;;;Knjiga je izdana uz potporu MK.; Josip Mlakić;Živi in mrtvi;Živi i mrtvi;slovenski;Tadej Čater;V.B.Z.;Maja Brodschneider Kotnik;Izbrana dela hrvaške književnosti;2008;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - roman;9789616468480;;;Roman je objavljen uz potporu Ministarstva kulture RH.; Drago Štambuk;Pierre Nocturne;Drago Štambuk: Ne daj se mjeriti ;francuski;Borka Oreb-Legras, Tomislav Rajić;Editions Caracteres;Nicole Gdalia;;2009;Paris;Francuska;1;;pjesništvo;978-2-85446438-2;;Ministarstvo kulture;Izdano uz potporu Ministarstva kulture. Riječ je o dvojezičnom (hrvatsko-francuskom) izdanju.; Goran Kalogjera;Hrvatsko-makedonske književne veze;Hrvatsko-makedonski literaturni vrski;makedonski;Ranko Mladenoski;Sovremenost;Vasil Tocinovski;;2008;Skopje;Makedonija;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;9786084501107;;Ministarstvo kulture;Knjiga je izdana uz potporu Ministarstva kulture. ; skupina autora;Eine verdammt glückliche Familie;NA;njemački;Alida Bremer, Blažena Radaš, Karen Witthuhn, Margit Jugo, Monika Milosavljević;Kaiser Verlag;Walter Kootz;;2008;Wien;Austrija;3;;drama;978-3-200-01277-6;;Ministarstvo kulture;Knjiga je izdana uz potporu Ministarstva kulture. Riječ je o sljedećim autorima i njihovim dramama: Nina Mitrović: Komšiluk naglavačke Tena Štivičić: Fragile! Mate Matišić: Posmrtna trilogija Ivan Vidić: Veliki bijeli zec Dubravko Mihanović: Žaba. ; Dražen Katunarić;Le baume du tigre;Tigrova mast;francuski;Tomislav Dretar, Gerard Adam;Mode Est-Ouest;Gerard Adam;;2009;Bruxelles;Belgija;1;;proza - novela/kratka priča;978-2-930333-25-0;;strana potpora MK-a;; Gordan Nuhanović;Posledni dny punku;Posljednji dani panka;češki;Jan Kravčik;Big Ben Bookshop Prague s.r.o.;Miroslav Peraica;;2009;Prag;Češka;1;;proza - roman;978-80-904306-0-0;;strana potpora MK-a;; Aleksandra Kardum;A spiš?;Spavaš li?;slovenski;Barica Smole;Založba Goga;Damijan Šinigoj;;2009;Novo Mesto;Slovenija;1;;proza - roman;978-961-6421-71-3;;strana potpora MK-a;; Milan Grgić;Prebud sa, Katarina;Probudi se, Kato;slovački;Jan Jankovič;Jan Jankovič;Jan Jankovič;;2009;Bratislava;Slovačka;1;;drama;978-80-89030-38-5;;strana potpora MK-a;; Marin Držić;Avaro;Skup;talijanski;Suzana Glavaš i Rosanna Morabito;Argo;Rosanna Morabito;;2009;Lecce;Italija;1;;drama;978-88-8234-113-8;;strana potpora MK-a;; Miljenko Jergović;Sarajevo Marlboro;Sarajevski Marlboro;njemački;Brigitte Döbert;Schöffling & Co.;;;2009;Frankfurt am Main;Njemačka;1;;proza - novela/kratka priča;978-3-89561-392-0;;;; Miroslav Krleža;Enterrement á Theresienbourg;Sprovod u Theresienburgu;francuski;Antun Polanščak;Poitiers;;Les Editions de Minuit ;1957;Paris;Francuska;1;;proza - novela/kratka priča;;;www.theeuropeanlibrary.org;Uvrštene novele: Hodolahomor-le-Superbe, Baraque cinq bis, In extremis, Vents sur une ville de province, Le cri-cri sous la cascade, predgovor Léon Pierre-Quint; Miljenko Jergović;Freelander;Freelander;francuski;Aleksandar Grujičić;Actes Sud;;;2009;Arles;Francuska;1;;proza - roman;978-2-7427-8238-3 ;;;; Miljenko Jergović;Ruta Tannenbaum;Ruta Tannenbaum;poljski;Magdalena Petrynska;Wydawnictwo Czarne;Joanna Pomorska;Inna Europa inna Literatura;2008;Sekowa;Poljska;1;;proza - roman;978-83-7536-051-6;;strana potpora MK-a;; Stanko Andrić;Kapisztran Szent Janos;Čudesa svetoga Ivana Kapistrana;mađarski;Gabriella di Sandri i David Falvay;Fondacija Historia Ecclesiastica Hungarica;Mariann Varszegi;;2009;Budimpešta;Mađarska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;9789639662322;;strana potpora MK-a;; skupina autora;A Kaosz vigasza;Utjeha kaosa;mađarski;O. Fenyvesi, R. Orcsik, V. Radics, D. Sokcsevits, I. Blazsetin, A. Kollar, G. Csordas;Jelenkor Kiado Kft.;Gabor Csordas;;2009;Pecs;Mađarska;3;;pjesništvo;9789636764616;;strana potpora MK-a;; Matko Sršen;Fiora Zuzzeri - quasi una fantasia;Cvijeta Zuzorić;talijanski;Suzana Glavaš;La Mongolfiera;;;2008;Doria - Cassano Allo Ionio (Cosenza);Italija;1;;drama;978-88-96254-01-1;;strana potpora MK-a;Dvojezično, hrvatsko-talijansko, izdanje; Andriana Škunca;Zvon ve studni - Novaljsky svetlopis;Novaljski svjetlopis;češki;Dušan Karpatsky;Fori Prague;Irena Wenigova;;2009;Prag;Češka;1;;pjesništvo;978-80-254-3949-4;;strana potpora MK-a;; Miroslav Krleža;Il ritorno di Filip Latinovicz;Povratak Filipa Latinovića;talijanski;Silvio Ferrari;Zandonai;Giuliano Geri;;2009;Rovereto;Italija;1;;proza - roman;978-88-95538-10-5;;strana potpora MK-a;; Marko Marulić;Judita;Judita;litavski;studenti hrv. jezika Sveučilišta u Vilniusu;Vilniaus universitetas;;;2007;Vilnius;Litva;1;;pjesništvo;978-9955-33-157-5;;strana potpora MK-a;; Senko Karuza;Pruvodce po ostrove;Vodič po otoku;češki;Jan Kravčik;Big Ben Bookshop Prague;Miroslav Peraica;;2009;Prag;Češka;1;;proza - novela/kratka priča;978-80-904306-1-7;;strana potpora MK-a;; Ivana Brlić-Mažuranić;Cuoc phieu luu ky la cua chu be hoc nghe Hlapic;Čudnovate zgode šegrta Hlapića;vijetnamski;Luong Ngoc Bao i Verda Petalo;Nha xuat ban Hoi Nha Van;Nguyen Xuan Thu;;2007;;Vijetnam;1;;knjiga za djecu/mlade;;;strana potpora MK-a;; Božilova Rumjana Božilov Ivan,;NA;Franjo Rački i Bugari;bugarski;Rumjana Božilova;IK Gutenberg;Svetla Todorova;;2009;Sofija;Bugarska;1;;publicistika;978-954-617-074-3;;strana potpora MK-a;; Luko Paljetak;Frizer za krizanteme/Hairdresser for chrysanthemums;Frizer za krizanteme;slovenski;Primož Repar, Željka Letica;Društvo apokalipsa;;Haiku;2008;Ljubljana;Slovenija;1;;pjesništvo;978-961-6644-25-9;;strana potpora MK;Dvojezično izdanje (slovenski i engleski jezik); Igor Štiks;Mentre Alma dorme;Elijahova stolica;talijanski;Ljijana Avirović;Edizioni Frassinelli;Anna Pastore;;2008;Milano;Italija;1;;proza - roman;9788888320199;;strana potpora MK;; Irena Lukšić;Nebeski velocipedisti;Nebeski biciklisti;makedonski;Ranko Mladenoski;Martina Komerc;Stefo Janevski;;2009;Skopje;Makedonija;1;;proza - roman;978-9989-901-81-2;;strana potpora MK;; Boris Dežulović;Gedichte aus Lora;Pjesme iz Lore;njemački;Klaus Detlef Olof;Založba Drava;Franz Marenits;;2008;Klagenfurt;Austrija;1;;pjesništvo;9783854355342;;strana potpora MK;; skupina autora;Literarisch reisen: Istrien;NA;njemački;B. Döber, Ch. Rothmeier, S. Hinzmann, B. Radas, U. Reuter-Mayring, D. Schruf, A. Bremer;Založba Drava;Metka Wakounig;;2008;Klagenfurt;Austrija;1;;;978-3-85435-535-9;;strana potpora MK;; Robert Perišić;Des a velky vydaje; Užas i veliki troškovi;češki;Jana Komarkova;Vetrne Mlyny;Lubomir Suva;;2009;Brno;Češka;1;;proza - novela/kratka priča;9788086907789;;strana potpora MK;; Ivo Brešan;La representation de Hamlet au village de Mrdusa-d en-bas;Predstava Hamleta u selu Mrdusa Donja;francuski;Johnny Kundid i Sonia Ristic;Maison d Europe et d Orient;;L espace d un instant;2009;Paris;Francuska;1;;drama;978-2-915037-50-0;;strana potpora MK;; Zvonimir Balog;Papagaj gaj a kocur cur;NA;slovački;Alica Kulihova;Alika;Jarmila Samcova;;2009;Bratislava;Slovačka;1;;izbor;978-80-970195-8-7;;strana potpora MK;; Marin Držić;Komedii i pastorali;NA;makedonski;Dragi Mihajlovski;Matica makedonska;Jelena Lužina;;2008;Skopje;Makedonija;1;;drama;9989-49-919-7;;strana potpora MK;; Helena Sablić Tomić Goran Rem, ;Kortars horvat irodalom;Suvremena hrvatska književnost;mađarski;Medve A. Zoltan;Jelenkor Alapitvany;Agoston Zoltan;;2009;Pecs;Mađarska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;978-963-88527-0-0;;strana potpora MK;; Petar Selem;Doba na režijata;Doba režije;makedonski;Nataša Avramovska;Matica makedonska;Jelena Lužina;;2007;Skopje;;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;9989-48-753-7;;strana potpora MK;; Predrag Lucić;Ljubovnici od Verona;Ljubavnici iz Verone;makedonski;Igor Isakovski;Kulturna ustanova Blesok;Igor Isakovski;Edicija Borea;2009;Skopje;Makedonija;1;;pjesništvo;978-9989-928-90-1;;strana potpora MK-a;; Olja Savičević Ivančević;Da se nasmee pes;Nasmijati psa;makedonski;Igor Isakovski;Kulturna ustanova Blesok;Igor Isakovski;Edicija Urban fluid;2009;Skopje;Makedonija;1;;proza - novela/kratka priča;978-9989-928-99-4;;strana potpora MK-a;; Ivica Prtenjača;Dobro e, ubavo e;Dobro je, lijepo je;makedonski;Lenče Toseva;Makedonska reč;Nove Cvetanoski;;2009;Skopje;Makedonija;1;;proza - roman;978-9989-163-92-0;;strana potpora MK;; Ana Brnardić;Hotel cu muzicieni;Hotel s glazbenicima;rumunjski;Dumitru M. Ion;Fundatia Academia Internationala Orient-Occident;Razvan Balasa;;2009;Bukurešt;Rumunjska;1;;pjesništvo;978-973-8430-66-2;;strana potpora MK;; Sonja Manojlović;Cunoaste-o pe Lilit;Upoznaj Lilit;rumunjski;Carolina Ilica;Fundatia Academia Internationala Orient-Occident;Razvan Balasa;;2009;Bukurešt;Rumunjska;1;;pjesništvo;978-973-8430-65-5;;strana potpora MK;; skupina autora;Nagie miasto;Goli grad;poljski;grupa prevoditelja;Wydawnictwo Uniwersytetu Slaskiego;dr. Leszek Malczak;;2009;Katowice;Poljska;3;;proza - novela/kratka priča;978-83-226-1923-0;0208-6336;strana potpora MK-a;Goli grad. Antologija hrvatske kratke priče 80-ih i 90-ih god.; Predrag Matvejević;Sredizemnomorski molitvenik;Mediteranski brevijar;bugarski;Žela Georgijeva;Colibri;Rusanka Ljapova;;2009;Sofia;Bugarska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;978-954-529-729-8;;strana potpora MK;; Miroslav Krleža;Izbrani drami;Izabrane drame;makedonski;Ilija Milčin, Jelena Lužina, Ana Stojanoska;Matica makedonska;Jelena Lužina;;2009;Skopje;Makedonija;3;;drama;998948993-8;;strana potpora MK-a;; Ivo Brešan;Nič svetega;Ništa sveto;slovenski;Sabina Horvat-Koželj;Stella, založništvo in prevajanje, Robert Pokorny S.P.;Robert Pokorny;;2009;Šmajerške Toplice;Slovenija;1;;proza - roman;978-961-246-195-9;;strana potpora MK;; Ivan Herceg;Koliko naju bo ostalo?;Koliko će nas ostati?;slovenski;Slavica Šavli;Književno društvo Hiša poezije;Ivan Dobnik;Poetikonove lire;2009;Ljubljana;Slovenija;1;;pjesništvo;978-9616758-05-5;;strana potpora MK-a;; Miro Gavran;Manžel me manželky;Muž moje žene;češki;Jiri Vobecky;Kazalište Šlesko Divadlo;;;2009;Opava;Češka;1;;drama;;;Miro Gavran;; Miro Gavran;NA;Kako ubiti predsjednika;japanski;Ayako Funakawa;Teatar Iwato / Japanski ITI Centar;;;2009;Tokio;Japan;1;;drama;;;Miro Gavran;; Miro Gavran;Všetko o mužoch;Sve o muškarcima;slovački;Jan Jankovič;Kazalište Spiško Divadlo;;;2009;Spiška Nova Ves;Slovačka;1;;drama;;;Miro Gavran;; Miro Gavran;Vergeis Hollywood;Zaboravi Hollywood;njemački;Yvonne Strujić, Nika Bretschneider;Teatar Brett;;;2009;Wien;Austrija;1;;drama;;;Miro Gavran;; Miro Gavran;Alles ueber Frauen;Sve o ženama;njemački;Ljerka Hermann Orešković;Freis Teatar Augsburg;;;2009;Augsburg;Njemačka;1;;drama;;;Miro Gavran;; Miro Gavran;NA;Kako smo lomili noge;kineski;Kewein Yan;World Affairs Press;;;2009;Peking;Kina;1;;proza - roman;978-7-5012-3620-6;;Miro Gavran;; Miro Gavran;Czechow Tolsojowi powiedzial "Žegnam";Čehov je Tolstoju rekao zbogom;poljski;Anna Tuszynska;Tešinski teatar;;;2009;Češki Tešin;Češka;1;;drama;;;Miro Gavran;; Miro Gavran;Parallel worlds and other plays;Paralelni svjetovi i druge drame;engleski;Nina Kay-Antoljak, Ellen Elias Bursać;Društvo hrvatskih književnika;Nikola Đuretić;Zagreb Literary Talks;2009;Zagreb;Hrvatska;1;Drame i komedije;drama;978-953-278-050-5;;Miro Gavran;Drame: Paralelni svjetovi, Čehov je Tolstoju rekao zbogom, Ljubavi Georgea Washingtona, Zabranjeno smijanje; Miro Gavran;Všetko o ženach;Sve o ženama;slovački;Jan Jankovič;Spiško Divadlo;;;2009;Spiška Nova Ves;Slovačka;1;;drama;;;Miro Gavran;; Miro Gavran;Muž moei ženji;Muž moje žene;ruski;Sergej Girin;Teatar drame i komedije Kamčatka;;;2009;Petropavlovsk-Kamčatka;Rusija;1;;drama;;;Miro Gavran;; Miro Gavran;Mano žmonos Vyras;Muž moje žene;litavski;;Teatras Domino;;;2009;Vilnius;Litva;1;;drama;;;Miro Gavran;; Miro Gavran;Forgotten son;Zaboravljeni sin;engleski;Nina H. Kay-Antoljak;ITG;Marijan Goršić;;2009;Zagreb;Hrvatska;1;;proza - roman;978-953-7167-22-6;;Miro Gavran;; Miro Gavran;Wszystko o kobietach;Sve o ženama;poljski;Anna Tuszynska;Teatar L. Solskiego;;;2009;Tarnow;Poljska;1;;drama;;;Miro Gavran;; Miro Gavran;Totul despre femei;Sve o ženama;rumunjski;Catalina latu;Teatrul clasic idan Slavici;;;2009;Arad;Rumunjska;1;;drama;;;Miro Gavran;; Miro Gavran;Wszystko o kobietach;Sve o ženama;poljski;Anna Tuszynska;Teatar Powszechny;;;2009;Radom;Poljska;1;;drama;;;Miro Gavran;; Sanja Nikčević;Nova evropeiska drama ili golmata izmama;Nova europska drama ili velika obmana;bugarski;Alexandra Liven;Avangard print LTD;Kalina Stefanova;;2009;Ruse;Bugarska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;978-954-337-090-0;;strana potpora MK;; Branislav Glumac;Pokusni čovjek;Njeriu Eksperimental;albanski;Naim Siqani;DesignHouse ;Naim Siqani;;2010;Prishtine;Republika Kosovo;1;;proza - roman;978-9951-562-08-9;;strana potpora MK;; skupina autora;4 pjesi iz Horvatiji;NA;ruski;Larisa Saveljeva;Tri kvadrata;;Teatar;2009;Moskva;Rusija;3;;drama;978-5-94607-133-8;;strana potpora MK;Sadržaj: Tomislav Zajec: "Dorothy Gale", Ivana Sajko: "Rose is a rose is a rose...", Dubravko Mihanović: "Žaba", Lada Kaštelan: "Posljednja karika".; Daša Drndić;Sonnenschein;Sonnenschein;mađarski;Viktoria Radics;Kalligram;;;2010;Pozsony;Slovačka;1;;proza - roman;978-80-8101-290-7;;strana potpora MK;; Lana Derkač;Qui a mis en rang les gratte-ciels?;Tko je postrojio nebodere.;francuski;Tomislav Dretar i Gerard Adam;M. E. O.;Gerard Adam;;2010;Bruxelles;Belgija;1;;pjesništvo;978-2-930333-32-8;;strana potpora MK;; Miro Gavran;La notte degli dei;Noć bogova;talijanski;Gorjana Dučić;Teatro allo scalo;;;2010;Rim;Italija;5;;drama;;;Miro Gavran;; Miro Gavran;Nata e zotrave;Noć bogova;albanski;Ben Apolloni;Teatri Adriana Abdullahu i Teatri Dodona;;;2010;Ferizaj i Priština;Republika Kosovo;5;;drama;;;Miro Gavran;; Miro Gavran;Tutto sulle donne;Sve o ženama;talijanski;Silvio Feffari;HNK Ivana pl. Zajca, Talijanska drama;;;2010;Rijeka;Hrvatska;5;;drama;;;Miro Gavran;; Miro Gavran;Wszytsko o kobietach;Sve o ženama;poljski;Anna Tuszynska;Capitul Teatr;;;2010;Varšava;Poljska;5;;drama;;;Miro Gavran;; Miro Gavran;The only witness to beauty;Jedini svjedok ljepote;engleski;Nina H. Kay-Antoljak;ITG;Marijan Goršić;;2010;Zagreb;Hrvatska;1;;proza - roman;978-953-7167-26-4;;Miro Gavran;; Miro Gavran;The teacher of my dreams;Profesorica iz snova;engleski;Nina H. Kay-Antoljak;ITG;Marijan Goršić;;2010;Zagreb;Hrvatska;1;;proza - roman;978-953-7167-24-0;;Miro Gavran;; Mirko Kovač;La citta nello specchio;Grad u zrcalu;talijanski;Silvio Ferrari;Zandonai;Giuliano Geri;;2010;Rovereto;Italija;1;;proza - roman;978-88-95538-31-0;;strana potpora MK-a;; Joža Horvat;Waitapu;Waitapu;bengalski;Malasree Dashgupta;Samatat Dasgupta;Probal Dashgupta;;2010;Kalkuta;Indija;1;;knjiga za djecu/mlade;81-86525-66-1;;strana potpora MK-a;prijevod s esperanta; Robert Perišić;NA;Naš čovjek na terenu;bugarski;Rusanka Lyapova;Izdatelstvo Damyan Yakov EOOD;Radka Boyadjieva;;2010;Sofia;Bugarska;1;;proza - roman;9789545274794;;strana potpora MK;; Andrea Petrlik Huseinović;Alices Adventures in Wonderland;Alica u zemlji čudesa;korejski;Yoshie Okada;;;;2004;;Koreja;1;;knjiga za djecu/mlade;978-89-90511-91-7;;;; Ivana Brlić-Mažuranić;NA;Priče iz davnine;japanski;Shigeo Kurihara;Shoraisha;;;0;Kyoto;Japan;1;;knjiga za djecu/mlade;978-4-87984-284-8;;;; Robert Perišić;Našiot čovek na terenot;Naš čovjek na terenu;makedonski;Lenče Toseva;Makedonska reč;;;2010;Skopje;Makedonija;1;;proza - roman;978-608-225-005-2;;strana potpora MK;; Veselko Koroman;Czarne pomarancze;NA;poljski;Grzegorz Latuszynski;Oficyna Wydawnicza Agawa;Grzegorz Latuszynski;Biblioteka poetycka;0;Varšava;Poljska;1;;pjesništvo;978-83-85571-42-1;;;Riječ je o prijevodu izabranih pjesama Veselka Koromana na poljski.; Božidar Prosenjak;Zgodba o kravati;Priča o kravati;slovenski;Sabina Koželj Horvat;Stella;Robert Pokorny;;2009;Šmarješke Toplice;Slovenija;1;;knjiga za djecu/mlade;978-961-246-199-7;;potpora MK;; Josip Cvenić;Trdno drži joy stick;Čvrsto drži joy-stick;slovenski;Sabina Koželj Horvat;Stella;Robert Pokorny;;2009;Šmarješke Toplice;Slovenija;1;;knjiga za djecu/mlade;978-961-246-197-3;;potpora MIK;; Miljenko Jergović;Freelander;Freelander;njemački;Brigitte Döbert;Schöffling & Co.;;;2010;Frankfurt am Main;Njemačka;1;;proza - roman;978-3-89561-393-7 ;;potpora MK;; Joža Horvat;Besa;Besa;bugarski;Konstantin Kostov;Fakel;;;2005;Sofija;Bugarska;1;;proza - putopis;978-954-411-103-8;;potpora MK;; skupina autora;Južne slnko;NA;slovački;Jan Jankovič i drugi;Vydavatelstvo Jana Jankoviča;Michal Nadubinsky;;2003;Bratislava;Slovačka;3;;pjesništvo;978-80-89030-15-7;;strana potpora MK-a;Zastupljeni autori: Demeter, Dimitrija, Mihanović, Antun, Preradović, Petar, Šenoa, August, Tomić, Josip Eugen, Arnold, Đuro, Kranjčević, Silvije Strahimir, Matoš, Antun Gustav, Vidrić, Vladimir, Nazor, Vladimir, Begović, Milan, Nikolić, Mihovil, Ujević, Tin, Andrić, Ivo, Krleža, Miroslav, Cesarec, August, Šimić, Antun Branko, Krklec, Gustav, Košutić, Sida, Alfirević, Frano, Tadijanović, Dragutin, Kaštelan, Jure, Parun, Vesna, Golob, Zvonimir, Mihalić, Slavko, Pupačić, Josip, Slaviček, Milivoj, Špoljar, Krsto,Gotovac, Vlado, Marović, Tonči Petrasov, Dragojević, Danijel, Ganza, Mate, Mrkonjić, Zvonimir, Stamać, Ante, Zidić, Igor, Sabol, Željko, Paljetak, Luko, Bošnjak, Branimir, Fiamengo, Jakša, Blažević, Neda Miranda, Žagar, Anka, Pejaković, Hrvoje, Bagić, Krešimir, Radaković, Zorica, Dujić, Lidija, Nosak-Nezabudov, Bohuš, Šimagović, Franjo, Černo, Ludomil Karol, Grajchman, Jakub, Botto, Jan, Lovrić, Božo, Đarmati, August, Smrek, Jan.; skupina autora;Antologija na hrvatskiot naučno-fantastičen raskaz;Antologija hrvatske znanstveno-fantastične priče;makedonski;Slavčo Koviloski;Sovremenost;Žarko Milenić;;0;Skopje;Makedonija;1;;proza - novela/kratka priča;987-608-4501-02-2;;strana potpora MK-a;; skupina autora;Fabula rasa oder Zagreb liegt am Meer;NA;njemački;razni;Wirschaftsverlag NW Verlag für neue Wisenschaft;Alida Bremer;;0;;;1;Die Horen, Zeitschrift für Literatur, Kunst und Kritik;;;;;; skupina autora;Fabula rasa oder Zagreb liegt am Meer;NA;njemački;razni;Wirschaftsverlag NW Verlag für neue Wisenschaft;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;;1;Die Horen, Nr. 229;izbor;978-386509-802-3;0018-4942;potpor MK;Die Horen, Zeitschrift für Literatur, Kunst und Kultur Die kroatische Literatur der letzten 25 Jahre; Dubravka Ugrešić;Jaga baba je znesla jajce;Baba Jaga je snijela jaje;slovenski;Sonja Polanc;V.B.Z., Ljubljana;Rada Lečič;Izbrana dela hrvaške književnosti;2010;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - roman;978-961-6468-56-5;;strana potpora MK;; Predrag Matvejević;Kruh naš;Kruh naš;slovenski;Vasja Bratina;V.B.Z., Ljubljana;Rada Lečič;Izbrana dela hrvaške književnosti;2010;Ljubljana;Slovenija;1;;publicistika;978-961-6468-55-8;;strana potpora MK;; Antoaneta Klobučar;Rakontoj sub la lito;Priče ispod kreveta;japanski;Sekoguchi Ken;Bajkamo;;;2007;;Japan;1;;knjiga za djecu/mlade;;;;; Stanko Andrić;Arbitraritaet;NA;njemački;Margit Jugo;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;proza - novela/kratka priča;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Delimir Rešicki;Glückliche Straßen;NA;njemački;Alida Bremer;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;pjesništvo;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Krešimir Bagić;Das Quorum kroatischer Dichter;NA;njemački;Brigitte Doebert;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Milko Valent;Rauch;NA;njemački;Margit Jugo;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;proza - novela/kratka priča;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Helena Sablić Tomić;Der Kulturraum der achtziger Jahre;NA;njemački;Margit Jugo;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Krešimir Bagić;Warum hat mir Thomas Bernhard ein Gedicht geklaut?;NA;njemački;Matthias Jacob;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Miroslav Mićanović;hoppla;NA;njemački;Matthias Jacob;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;pjesništvo;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Miroslav Mićanović;eiswürfel / friedhof mirogoj;NA;njemački;Matthias Jacob;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;pjesništvo;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Miroslav Mićanović;hiob;NA;njemački;Matthias Jacob;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;pjesništvo;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Tomica Bajsić;Ein Verwundeter versucht Gott;NA;njemački;Matthias Jacob;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;pjesništvo;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Ivan Kordić;Sarajewska noc;NA;poljski;Grzegorz Latuszynski;Pficyna Wydawnicza Agawa;;Biblioteka Poetycka;2008;Varšava;Poljska;1;;pjesništvo;978-83-85571-47-6;;;; Gordan Nuhanović;Kampf um jeden Mann;NA;njemački;Jasmina Urukalo;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;proza - novela/kratka priča;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Jurica Pavičić;Der Schlangentöter;NA;njemački;Blanka Stipetić;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;proza - novela/kratka priča;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Tomica Bajsić;In Kreisen;NA;njemački;Matthias Jacob;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;pjesništvo;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Branko Čegec;schwarze hand;NA;njemački;Matthias Jacob;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;pjesništvo;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Miroslav Mićanović;institute for humanistic studies;NA;njemački;Matthias Jacob;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;pjesništvo;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Krešimir Nemec;Rückkehr zur Erzählung und zum Erzählen/Die kroatische Prosa vom Verfall Jugoslawiens bis heute;NA;njemački;Margit Jugo;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Andriana Škunca;Lichtschrift von Novalja;Novaljski svjetlopis;njemački;Matthias Jacob;Daedalus Verlag;Alida Bremer;Kroatische Literatur der Gegenwart, Band 4;2008;Münster;Njemačka;1;;pjesništvo;978-3-89126-301-3;;;Knjiga je izdana uz potporu Ministarstva kulture Republike Hrvatske.; Spomenka Štimec;NA;Hrvatski ratni noćnik;kineski;Shi Cneghtai;;;;2007;;Kina;1;;;7-80595-888-2;;Ministarstvo kulture;Prijevod s esperanta.; Edo Popović;Betongeschichte;NA;njemački;Alida Bremer;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;proza - novela/kratka priča;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Borivoj Radaković;Rhythmen aus dem Kafic;NA;njemački;Jasmina Urukalo;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;proza - novela/kratka priča;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Robert Perišić;Überhaupt kein Feingefühl;NA;njemački;Blažena Radas;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;proza - novela/kratka priča;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Roman Simić;Am Nachmittag;NA;njemački;Jasmina Urukalo;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;proza - novela/kratka priča;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Tea Benčić Rimay;Kleines Panorama der kroatischen Poesie der Gegenwart;NA;njemački;Margit Jugo;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Andriana Škunca;Schatten / Wie schnell sie alles vergisst / Mit dir der Staub;NA;njemački;Matthias Jacob;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;pjesništvo;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Nikica Petrak;Der Versuch eines erhabenen Gedichts;NA;njemački;Alida Bremer;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;pjesništvo;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Gordana Benić;Und der Mond versinkt im Sumpf;NA;njemački;Jasmina Urukalo;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;pjesništvo;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Branko Maleš;es lebe das leben;NA;njemački;Matthias Jacob;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;pjesništvo;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Krešimir Bagić;Der Hof meiner Mutter / Der vierte Finger / Die Markthalle in Dubrava / Aufstieg;NA;njemački;Matthias Jacob;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;pjesništvo;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Tatjana Gromača;Ich kann nicht / Wenn / Rauschen der Nacht / Porec anno domini 2006, am Vorabend des Neuen Jahres;NA;njemački;Matthias Jacob;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;pjesništvo;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Zoran Ferić;Das Bild meines Landes;NA;njemački;Alida Bremer;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;proza - novela/kratka priča;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Marinko Koščec;Eine Insel unter dem Meer;NA;njemački;Alida Bremer;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;proza - novela/kratka priča;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Žarko Paić;Der zweite Balkan oder Die Rückkehr Europas zu den Ursprüngen?;NA;njemački;Margit Jugo;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Tonko Maroević;Die Geschichte als Last und als Hintergrund;NA;njemački;Alida Bremer;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Luko Paljetak;Verborgener Garten;NA;njemački;Alida Bremer;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;proza - novela/kratka priča;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Veljko Barbieri;Der Mann aus Nikomedia;NA;njemački;Margit Jugo;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;proza - novela/kratka priča;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Renato Baretić;Der achte Beauftragte;Osmi povjerenik - ulomak iz romana;njemački;Alida Bremer;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;proza - roman;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Zvonko Maković;Adverbialbestimmungen;NA;njemački;Alida Bremer;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;pjesništvo;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Tomica Bajsić;Ein Mann fiel wegen der roten Pest auf die Straße / H.P.;NA;njemački;Matthias Jacob;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;pjesništvo;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Mima Simić;Zerbrochene Töpfchen;NA;njemački;Jasmina Urukalo;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;proza - novela/kratka priča;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Igor Štiks;Die unerträgliche Leichtigkeit der Bücher / Vom Samisdat zur möglichen Bedeutungslosigkeit;NA;njemački;Brigitte Döbert;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Zvonko Maković;Relativpronomina / Ohne Ende / Die Abwesenheit;NA;njemački;Alida Bremer;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;pjesništvo;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Branko Čegec;syntax der haut, syntax des mondlichts;NA;njemački;Matthias Jacob;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;pjesništvo;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Ivan Rogić Nehajev;pia / tango / im doppelpunkt hinter dem schönen wort;NA;njemački;Silvija Hinzmann;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;pjesništvo;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Branko Čegec;dienstag;NA;njemački;Matthias Jacob;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;pjesništvo;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Svjetlan Lacko Vidulić;Liebe;NA;njemački;Ulrich Dronske, Renata Horvat Dronske;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;proza - novela/kratka priča;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Tomica Bajsić;Nachdem ich aufgelegt habe;NA;njemački;Matthias Jacob;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;pjesništvo;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Branko Čegec;schaum des tages;NA;njemački;Matthias Jacob;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;pjesništvo;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Stanko Andrić;Autobiographie;NA;njemački;Margit Jugo;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;proza - novela/kratka priča;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Branko Čegec;besichtigung der insel;NA;njemački;Matthias Jacob;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;pjesništvo;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Slavenka Drakulić;Vergangenheit aus der Keksschachtel;NA;njemački;Margit Jugo;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;proza - novela/kratka priča;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Stanko Andrić;Wörterbuch;NA;njemački;Margit Jugo;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;proza - novela/kratka priča;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Zvonko Maković;Langsam;NA;njemački;Alida Bremer;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;pjesništvo;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Tatjana Gromača;IWelches ist mein wahres Ich?;NA;njemački;Matthias Jacob;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;pjesništvo;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Delimir Rešicki;Rock ’n’ Roll;NA;njemački;Alida Bremer;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;pjesništvo;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Stanko Andrić;Zahl;NA;njemački;Margit Jugo;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;proza - novela/kratka priča;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Milorad Stojević;Nägel und Zähne;NA;njemački;Jasmina Urukalo;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;pjesništvo;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Danijel Dragojević;Cvjetni trg (Blumenplatz);NA;njemački;Dagmar Schruf;Verlag fuer neue Wissenschaft GmbH;Alida Bremer;;2008;Bremerhaven;Njemačka;2;Die Horen;proza - novela/kratka priča;978-3-86509-802-3;0018-4942;strana potpora MK;; Miroslav Krleža;Der kroatische Gott Mars;Hrvatski bog Mars;njemački;Milica Sacher-Masoch, Reinhard Federmann;Wieser Verlag;Gerhard Maierhofer;;2009;Klagenfurt;Austrija;1;;proza - novela/kratka priča;978-3-85129-843-7;;strana potpora MK;; Mirko Kovač; La ville dans le miroir;Grad u zrcalu;francuski;Spomenka Džumhur i Gerard Adam;Editions MEO;Gerard Adam;;2010;Bruxelles;Belgija;1;;proza - roman;978-2-930333-33-5;;strana potpora MK;; skupina autora;Bajo la ceniza del antiguo fuego - Poesia de Croacia;NA;španjolski;Željka Lovrenčić;La Zonambula;Jorge Orendain-La Zonambula;;2010;Guadalajara, Jalisco;Meksiko;1;;pjesništvo;978 607 00 2733 8;;strana potpora MK;; Igor Štiks;Elian Tuoli;Elijahova stolica;finski;Kari Klemela;Mansarda;Kari Klemela;;2010;Sauvo;Finska;1;;proza - roman;978-952-5664-10-2;;strana potpora MK;; Rade Šerbedžija;Fino all ultimo respiro;Do posljednjeg daha;talijanski;Dunja Badnjević i Manuela Orazi;Zandonai;Giuliano Geri;I fuochi;2010;Rovereto;Italija;1;;publicistika;978-88-95538-35-8;;strana potpora MK;; Drago Glamuzina;Toa li e se?;Je li to sve?;makedonski;Nove Cvetanoski;Makedonska reč;Gorjan Petrevski;;2010;Skoplje;Makedonija;1;;pjesništvo;978-608-225-016-8;;strana potpora MK;; Matko Sršen;Odohohol i Lupe Mangupe;Odohohol i Lupe Mangupe;makedonski;Sašo Milenkoski;Makedonska reč;Nove Cvetanoski;;2010;Skoplje;Makedonija;1;;knjiga za djecu/mlade;978-608-225-014-4;;strana potpora ;; Omer Rak;The Rhyton from Danilo;Danilski riton;engleski;dr. Wayles Browne, Theresa Alt;Oxbow Books;;;2011;Oxford;Velika Britanija;1;;publicistika;978-1-84217-977-2;;strana potpora MK;Riječ je o studiji ritona, tajnovitoga prehistorijskog arheološkog predmeta.; Dalibor Šimpraga;Anastasia;Anastasia;makedonski;Jasminka Janeva;Makedonska reč;Nove Cvetanoski;;2011;Skoplje;Makedonija;1;;proza - roman;978-608-4614-03-6;;strana potpora MK;; Zlatko Kramarić;Identitet, tekst, nacija;Identitet, tekst, nacija;makedonski;Jelena Lužina i Venko Andonovski;Tabernakul;Jelena Lužina;;2010;Skoplje;Makedonija;1;;publicistika;978-6082-10153-8;;strana potpora MK;; Ivica Đikić;Cirkus Columbia;Cirkus Columbia;španjolski;Maja Drnda;Sajalin editores;Daniel Osca;;2011;Barcelona;Španjolska;1;;proza - roman;978-84-938051-3-5;;strana potpora MK;; Drago Štambuk;And the sea is no more;NA;engleski;Aida Vidan;Black Buzzard Press;Bradley R. Strahan;;2011;Austin;SAD;1;;pjesništvo;9780938872450;;strana potpora MK;; Predrag Matvejević;Viduržemio juros brevijorius;Mediteranski brevijar;litavski;Laima Masyte;AB MINTIS / MINTIS Publishing House;Ona Daukšiene;;2011;Vilnius;Litva;1;;publicistika;9785417010279;;strana potpora MK;; Miljenko Jergović;Srda spiewa o zmierzchu w Zielone swiatki;Srda pjeva, u sumrak, na Duhove;poljski;Magdalena Petrynska;Wydawnictwo Czarne;Joanna Pomorska;;2011;Sekowa;Poljska;1;;proza - roman;9788375362459;;strana potpora MK;; Tatjana Gromača;Černoch;Crnac;češki;Jiri Hrabal;Periplum;Jiri Hrabal;;2009;Olomouc;Češka;1;;proza - roman;9788086624556;;;; Roman Simić;Vo što se vljubuvame;U što se zaljubljujemo;makedonski;Lenče Toseva;Makedonska reč;Nove Cvetanoski;;2010;Skopje;Makedonija;1;;proza - novela/kratka priča;9786082250151;;strana potpora MK;; Sibila Petlevski;Vreme na lagi;Vrijeme laži;makedonski;Igor Isakovski;Kulturna ustanova Blesok;Igor Isakovski;;2010;Skopje;Makedonija;1;;proza - roman;9789989593390;;strana potpora MK;; Miro Gavran;El hijo olvidado;Zaboravljeni sin;španjolski;Željka Lovrenčić;Red Internacional del Libro Limitada;;;2010;Santiago de Chile;Čile;1;;proza - roman;9789562847667;;strana potpora MK;; Ivan Aralica;La conchiglia;Školjka;talijanski;Suzana Glavaš;Edizioni Cento Autori;Suzana Glavaš;Speed Date;2010;Villaricca;Italija;1;;proza - novela/kratka priča;9788895241876;;strana potpora MK;; skupina autora;Racconti croati;NA;talijanski;Suzana Glavaš;Edizioni Cento Autori;Suzana Glavaš;Speed Date;2010;Villaricca;Italija;1;;proza - novela/kratka priča;9788895241937;;strana potpora MK;Riječ je o pričama "Novinska smrt Ladislava Hanaka" Gorana Tribusona, "Gušter Lucumone" Danijela Dragojevića i "Prodavaonica tajni" Ede Budiše.; Renato Baretić;Vosmii povirenii;Osmi povjerenik;ukrajinski;Natalia Chorpita;Folio Publishers Ltd;Viktor Bojko;;2010; Harkiv;Ukrajina;1;;proza - roman;9789660353138;;strana potpora MK;; Dubravka Ugrešić;NA;Nikog nema doma ;arapski;Medhat Taha;Sphinx Agency;Ahmed Shalaby;;2010;Kairo;Egipat;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;978-977-6299-23-8;;strana potpora MK;; Jan Jankovič;Legenda o grofovi Zrinskom - Chrestomatia;NA;slovački;Ema Pavlakova;Vydavatelstvo Jana Jankoviča;Jan Jankovič;;2010;Bratislava;Slovačka;1;;publicistika;9788022411561;;strana potpora MK;; Miljenko Jergović;Wolga, Wolga;Volga, Volga;njemački;Brigitte Döbert;Schöffling & Co.;Sabine Baumann;;2011;Frankfurt am Main;Njemačka;1;;proza - roman;978-3-89561-394-4;;strana potpora MK;; Daša Drndić;Sonnenschein;Sonnenschein;slovački;Karol Chmel;Kalligram;;;2010;Bratislava;Slovačka;1;;proza - roman;;;autorica;; Daša Drndić;Sonnenschein;Sonnenschein;slovenski;Đurđa Strsoglavec;Modrijan;;;2009;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - roman;;;autorica;; Daša Drndić;Zonneschijn;Sonnenschein;nizozemski;Guido Snel;De Geus;;;2010;Amsterdam;Nizozemska;1;;proza - roman;;;autorica;; Daša Drndić;Sonnenschein;Sonnenschein;poljski;Dorota Jovanka Ćirlić-Mentzel;Czarne;;;2010;Sekowa;Poljska;1;;proza - roman;;;autorica;; Daša Drndić;Leica formátum;Leica format;mađarski;Viktoria Radics;;;;2010;Budapest;Mađarska;1;;proza - roman;;;autorica;; Daša Drndić;Leica format;Leica format;slovenski;Sonja Polanc;Društvo 2000;;;2011;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - roman;978-961-6533-39-3;;autorica;; Slavenka Drakulić;Café Europa;Cafe Europa ;arapski;Ahmed Shalaby;Sphinx Agency;Chalid Tobar;;2011;Cairo;Egipat;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;978-977-6299-39-9;;strana potpora MK;; Mile Stojić;Cherubs Schwert;NA;njemački;Cornelia Marks;Izdavačka kuća Leipziger Literaturverlag;Silke Brohm;Suedost;2011;Leipzig;Njemačka;1;;izbor;9783866601345;;strana potpora MK;Riječ je o izabranim pjesmama i esejima Mile Stojića.; Ratko Cvetnić;NA;Kratki izlet : zapisi iz Domovinskog rata;arapski;Chaled Tobar;Sphinx Agency;Ahmed Shalaby;;2011;Cairo;Egipat;1;;proza - roman;978-977-6299-48-1;;strana potpora MK;; Rade Jarak;Pustini;Pustinje;makedonski;Elena Todevska;Makedonska reč;Nove Cvetanoski;;2011;Skopje;Makedonija;1;;proza - roman;978-608-225-034-2;;strana potpora MK;; ;Ljubov s posljednjevo vzgljada;Ljubav na posljednji pogled, Crnci u Firenci;ruski;Larisa Saveljeva;Amfora;Svetlana Žavoronok;;2011;Sankt-Peterburg;Rusija;1;;proza - roman;978-5-367-02066-3;;strana potpora MK;Izdanje sadrži dva romana ("Ljubav na posljednji pogled", "Crnci u Firenci").; Boris Domagoj Biletić;Imam zbor;Imam riječ;makedonski;Igor Isakovski;Kulturna ustanova Blesok;Igor Isakovski;;2011;Skopje;Makedonija;1;;pjesništvo;978-9989-59-359-8;;strana potpora MK;; Mirko Kovač;Varos a tukorben;Grad u zrcalu;mađarski;Roland Orcsik;Magveto Konyvkiado es Kereskedelmi Kft.;Bence Sarkozy;;2009;Budapest;Mađarska;1;;proza - roman;978-963-14-2713-4;;strana potpora MK;; Slobodan Šnajder;Hrvatski Faust i drugi drami;NA;makedonski;Jelena Lužina;Kulturna ustanova Blesok;Igor Isakovski;;2011;Skopje;Makedonija;1;;drama;978-9989-59-360-4;;strana potpora MK;Zastupljene drame: Hrvatski Faust, Kamov smrtopis, Nevjesta od vjetra, Bauhaus, Enciklopedija izgubljenog vremena.; Miro Gavran;Hotel Babilon;Hotel Babilon;poljski;Anna Tuszynska;Teatar Ludowy;;;2011;Krakow;Poljska;1;;drama;;;autor;; Miro Gavran;Kafka s Friend;Kafkin prijatelj;engleski;Nina H. Kay-Antoljak;ITG;Marijan Goršić;;2011;Zagreb;Hrvatska;1;;proza - roman;978-953-7167-32-5;;autor;; Miro Gavran;My Wife s Husband;Muž moje žene;engleski;Nina H. Kay-Antoljak;Little Fish Theatre;;;2011;San Pedro/Los Angeles;SAD;1;;drama;;;autor;; Miro Gavran;Vse o muščinah;Sve o muškarcima;ruski;Sergej Girin;Teatar Svobodkaya Scena;;;2011;Moskva;Rusija;1;;drama;;;autor;; Miro Gavran;Noc bohu;Noć bogova;češki;Dagmar Ruljančić;Komorni činohra;;;2011;Prag;Češka;1;;drama;;;autor;; Miro Gavran;Kreons Antigone;Kreontova Antigona;flamanski;Hubert Fermin, Nina Peternel i Els Janssens;Teatar Reynaert;;;2011;Brugge;Belgija;1;;drama;;;autor;; Miro Gavran;Šoferji za vse čase;Vozači za sva vremena;slovenski;Boris Kobal;Slovensko stalno gledališče;;;2011;Trst;Italija;1;;drama;;;autor;; Miro Gavran;Muž moei ženji;Muž moje žene;ruski;Sergej Girin;Akademski teatar Maksim Gorki;;;2011;Nižni Novgorod;Rusija;1;;drama;;;autor;; Miro Gavran;NA;Hrvatske drame;arapski;Ossama Elkaffash i Ines Babić;Dar el Kalema;;;2011;Kairo;Egipat;1;;drama;;;autor;Zastupljene drame: "Kreontova Antigona" i "Papučari".; Tanja Mravak;Mora da razgovarame;Moramo razgovarati;makedonski;Lence Toseva;Makedonika litera;Nove Cvetanoski;;2011;Skopje;Makedonija;1;;proza - novela/kratka priča;978 608 4614 13 5;;strana potpora MK;; Branislav Oblučar;Potpukiuvanja;Pucketanja;makedonski;Nove Cvetanoski;Makedonika litera;Nove Cvetanoski;;2011;Skopje;Makedonija;1;;pjesništvo;978 608 4614 12 8;;strana potpora MK;; Ranko Marinković;Cyclops;Kiklop;engleski;Vlada Stojiljković;Yale University Press;Ellen Elias-Bursać;;2011;;SAD;1;;proza - roman;978-0300-15241-8;;;; Dražen Katunarić;La Mendiante;Prosjakinja;francuski;Gerard Adam;Editions MEO;Gerard Adam;;2012;Bruxelles;Belgija;1;;proza - roman;978 2 930333 47 2;;strana potpora MK;; Ervin Jahić;Kristali Afganistana;Kristali Afganistana;slovenski;Ivan Dobnik;KNJIŽEVNO DRUŠTVO HIŠA POEZIJE;Ivan Dobnik;;2011;Ljubljana;Slovenija;1;;pjesništvo;9789616758246;;strana potpora MK;; Goran Tribuson;De Fanclub;Klub obožavatelja;nizozemski;Sanja Kregar;Sanja Kregar;Enrico Versteegh;;2011;Amsterdam;Nizozemska;1;;proza - roman;978-90-484-2183-1;;strana potpora MK;; Jan Jankovič;Legenda o grofovi Zrinskom I.- Suvislosti;NA;slovački;Ema Pavlakova;Vydavatelstvo Jana Jankoviča;Margareta Kontrišova;;2011;Bratislava;Slovačka;1;;publicistika;978 80 224 1212 4;;strana potpora MK;; Robert Perišić;Unser Mann vor Ort;Naš čovjek na terenu;njemački;dr. Klaus Detlef Olof;Leykam Buchverlagsges.m.b.H. Nfg. & Co KG.;dr. Markus Jaroschka;;2011;Graz;Austrija;1;;proza - roman;978 3 7011 7781 3;;strana potpora MK;; Igor Štiks;Le serpent du destin;Elijahova stolica;francuski;Jeanne Delcroix-Angelovski;Galaade editions;;;2012;Paris;Francuska;1;;proza - roman;978 2 35176 138 0;;strana potpora MK;; Tatjana Gromača;NA;Crnac;bugarski;Rusanka Ljapova;Naklada Panorama;Zhela Georgijeva;;2011;Sofia;Bugarska;1;;proza - roman;9789549655490;;strana potpora MK;; Miljenko Jergović;Freelander;Freelander;španjolski;Tihomir Pištelek, Luisa Fernanda Garrido;Ediciones Siruela, S.A.;;;2012;Madrid;Španjolska;1;;proza - roman;978-84-9841-665-7;;potpora MK;; Mate Matišić;Pomirtine trilogija;Posmrtna trilogija;litavski;Julija Gulbinovic;Aidai;Rima Malickaite;;2012;Vilnius;Litva;1;;drama;978-609-450-008-4;;strana potpora MK;; Boris Dežulović;;U potrazi za izgubljenim vremenom;makedonski;Ilina Jakimovska;Izdavačka kuća Tabahon;Tabahon;;2013;Skopje;Makedonija;5;U potrazi za izgubljenim vremenom;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;978-608-4566-11-3;;;; Miro Gavran;Neočekivani komedii;Neočekivane komedije;bugarski;Aleksandra Liven;Maga Welding Ltd;;;2011;Sofija;Bugarska;5;;;978 954 9276 62 6;;;Predgovor je napisala Sanja Nikčević (Dobro skrojene komedije); Miro Gavran;;Muž moje žene;hindi;Munish Sharma;The performers theatre group;;;2012;Mumbai;Indija;5;;;;;;; Miro Gavran;Tsjechov zegt Tolstoj vaar wel;Čehov je Tolstoju rekao zbogom;flamanski;Bob Snijers;Teater aan de stroom;;;2012;Antverpen;Belgija;5;;drama;;;;; Miro Gavran;Zakazano smat;Zbaranjeno smijanje;češki;František Karoh i Helena Karohova;Teatar Znojmo i Konzervatorij Brno;;;2012;Znojmo;Češka;5;;drama;;;;; Miro Gavran;Nora ma;Nora danas;mađarski;Medve Zoltan;Jelenkor;;;2012;Peć;Mađarska;3;Antologija suvremene hrvatske drame;;978 963 88527 2 4;;;; Miro Gavran;Vse o ženšinah;Sve o ženama;ruski;Sergej Girin;Teatar Novokuznjeck;;;2012;Novokuznjeck;Rusija;5;;drama;;;;; Miro Gavran;Lasky Georgea Washingtona;Ljubavi Georgea Washingtona;slovački;Jan Jankovič;Teatar LA MY;;;2012;Prag;Češka;5;;drama;;;;; Miro Gavran;The doll;Lutka;engleski;Nina H. Kay-Antoljak;Storefront & Bench Production;;;2012;New York;SAD;5;;drama;;;;; Miro Gavran;All about women;Sve o ženama;engleski;Nina H.Kay-Antoljak;Storefront Production;;;2012;New York;SAD;5;;drama;;;;; Miro Gavran;La amiko de Kafka;Kafkin prijatelj;esperanto;Lucija Borčić;Hrvatski savez za esperanto;;;2012;Zagreb;Hrvatska;5;Tempo;proza - roman;;0352 1583;;; Miro Gavran;Edinstveniam svigemel na krasomama;Jedini svjedok ljepote;bugarski;Aleksandra Liven;Fondacija za bugarsku literaturu;;Aquarium meddi terranean;2012;Sofija;Bugarska;5;;proza - roman;978 954 677 071 4;;;; Miro Gavran;;Sve o ženama;ruski;Aleksandar Ogarjev;Rusko kazalište Mihajla Čehova;;;2013;Riga;Latvija;5;;drama;;;;; Miro Gavran;;Zaboravi Hollywood;hindi;Ahmed Feroze;Sifar theatre;;;2013;Hyderabad;Indija;5;;drama;;;;; Miro Gavran;Parovi;Parovi;makedonski;Ljupčo Georgievski;Centar za kulturu "Aco Šopov";;;2013;Štip;Makedonija;5;;drama;;;;; Ivan Kozarac;Gjuka Begović;Đuka Begović;češki;Jan Doležal;Nakladatelství Runa;Olga Stehlikova;;2013;Prag;Češka;5;;proza - roman;978 80 9051 60 9 0;;;; Daša Drndić;Sonnenschein;Sonnenschein;francuski;Gojko Lukić;Gallimard ;;;0;;Francuska;5;;proza - roman;9782070124435;;;; Daša Drndić;Trieste;Sonnenschein;engleski;Ellen Elias-Bursać;MacLehose Press;;;2012;;Velika Britanija;5;;proza - roman;;;;; Nina Mitrović;Die Begegnung;Susret;njemački;Monika Milosavljević;Kaiser Verlag;Walter Kotz;;2012;Beč;Austrija;5;;drama;;;;; Ivana Šojat-Kuči;Unterstadt;Unterstadt;makedonski;Aleksandar Prokopiev;I.P.Zojder;Ljupco Stojanovski;Rakursi;2013;Skopje;;5;;proza - roman;;;;; Damir Karakaš;;Sjajno mjesto za nesreću;češki;Zuzana Jirekova;Izdavačka kuća Doplnek;Eva Hanova;Edicija suvremene europske proze;2013;Brno;Češka;5;;proza - roman;;;;; Edo Popović;;Oči;;Tadej Čater;V.B.Z. d.o.o.;Berta Mauhler;Izbrana dela hrvaške književnosti;2013;Ljubljana;Slovenija;5;;proza - roman;;;;; Branko Čegec;Lune Pleine a Istanbul;Pun mjesec u Istambulu;francuski;Vanda Mikšić i Martina Kramer;Galerie - Librairie;Jean de Breyne;Domaine croate/poesie;2012;Rustrel;Francuska;5;;pjesništvo;;;;; Slavko Mihalić;Le Jardin aux pommes noires;Vrt crnih jabuka;francuski;Vanda Mikšić;Galerie-Librairie;Jean de Breyne;Domaine croate/poesie;2012;Rustrel;Francuska;5;;pjesništvo;;;;; Olja Savičević Ivančević;;Kućna pravila;makedonski;Nove Cvetanoski;Makedonska reč;Nove Cvetanoski;;2012;Skopje;Makedonija;5;;pjesništvo;;;;; Miljenko Jergović;Mama Leone;Mama Leone;engleski;David Williams;Archipelago Books,Inc.;Jill Schoolman;First English;2012;New York;SAD;5;;proza - roman;;;;; Miljenko Jergović;;Otac;poljski;Magdalena Petrynska;Wydawnictwo Czarne;Joanna Pomorska;Sulina;2012;Sekowa;Poljska;5;;proza - roman;;;;; Edo Popović;;Lomljenje vjetra;njemački;Alida Bremer;Verlagsgruppe Random House GmbH, Luchterhand Literaturverlag;Naklada Oceanmore;October 2012;2012;Munchen;Njemačka;5;;proza - roman;;;;; Igor Štiks;;Dvorac u Romagni;arapski;Iman Nafea;Sphinx Agency;;;2012;Cairo;Egipat;5;;proza - roman;;;;; skupina autora;;Tranzit - suvremene hrvatske drame;mađarski;;Jelenkor Alapitvany;;;2011;Pecs;Mađarska;3;;proza - izbor;;;;; Matko Sršen;;Nagovor na filozofiju;makedonski;;Makedonska reč;Nove Cvetanoski;Misla;2012;Skopje;Makedonija;5;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;;; Sibila Petlevski;;Bilo nam je tako lijepo (Tabu II);makedonski;Igor Isakovski;Kulturna ustanova Blesok;Igor Isakovski;;2012;Skopje;Makedonija;5;;proza - roman;;;;; Ivica Prtenjača;;Okrutnost;makedonski;;Makedonska reč;Nove Cvetanoski;;2012;Skopje;Makedonija;5;;pjesništvo;;;;; Mirjana Dugandžija;;Nekoliko dana kolovoza;makedonski;;Makedonska reč;Nove Cvetanoski;;2012;Skopje;Makedonija;5;;proza - roman;;;;; Goran Tribuson;Het grijze gebied;Siva zona;nizozemski;Sanja Kregar;Sanja Kregar;Sandra Boersma;KLIN;2012;Amsterdam;Nizozemska;5;;proza - roman;;;;; Zoran Ferić;;Kalendar Maja;njemački;Klaus Detlef Olof;Folio Verlag;Christiane Keller;Reihe Transfer;2012;Beč;Austrija;5;;proza - roman;;;;; Marinko Koščec;; To malo pijeska na dlanu;engleski;;Istros books Ltd.;;;2013;Bristol;Velika Britanija;5;;proza - roman;;;;; skupina autora;Dix auteurs (liste en annexe) choisis par Tomislav Dretar: Athologie du sublimisme poetique - Vol 1: Croatie;;francuski;Tomislav Dretar i Gerard Adam;Editions M.E.O.;Gerard Adam;;2013;Bruxelles;Belgija;5;;pjesništvo;;;;; Miro Gavran;wszystko o mezczyznach;Sve o muškarcima;poljski;Anna Tuszynska;Scena Poniedzialek;;;2011;Szczecin;Poljska;5;;drama;;;;; Miro Gavran;Když herec umira;Kad umire glumac;češki;Jiri Vobeky i Vlatka Souček-Kapetanović;Dvorišni teatar;;;2013;Hlohovec;Češka;5;;drama;;;;; Miro Gavran;Maž mojej žony;Muž moje žene;poljski;Anna Tuszynska;Scena Poniedzialek;;;2012;Szczecin;Poljska;5;;drama;;;;; Miro Gavran;Wszystko o kobietach;Sve o ženama;poljski;Anna Tuszynska;TeatarNowy, Lođ i TeatarBADOW, Badow;;;2013;Lođ i Badow;Poljska;5;;drama;;;;; Miro Gavran;;Zaboravi Hollywood;hindi;Ahmed Feroze;Teatar Sifar;;;2013;Hyderabad;Indija;5;;drama;;;;; Miro Gavran;Parovi;Parovi;makedonski;Ljupčo Georgijevski;Teatar Štip;;;2013;Štip;Makedonija;5;;drama;;;;; Miro Gavran;Vse o ženšinah;Sve o ženama;ruski;Sergej Girin;Rusko kazalište Mihaila Čehova;;;2013;Riga;Latvija;5;;drama;;;;; Miro Gavran;Onvermijdelijk de oorlog;Spašavanje medvjeda;nizozemski;Sanja Kregar;Pamac i Klin;Sanja Kregar;Klin;2013;Groningen;Nizozemska;3;Voetbal, Engelen, Oorlog;proza - novela/kratka priča;9789490385 767;;;; Miro Gavran;De vergeten zoon;Zaboravljeni sin;nizozemski;Snaja Kregar;Pamac i Klin;Sanja Kregar;Klin;2013;Groningen;Nizozemska;3;;izbor;;;;; Predrag Matvejević;Nuestro pan de cada dia;Kruh naš svagdašnji;španjolski;Luisa Fernanda Garrido i Tihomir Pištelek;Quaderns Crema, S.A.U;Acantilado (Quaderns Crema, S.A.U.);El Acantilado;2013;Barcelona;Španjolska;5;;publicistika;978-84-15689-57-7;;;; Ivica Đikić;Ich träumte von Elefanten ;Sanjao sam slonove;njemački;Patrik Alac;Verlag Antje Kunstmann GmbH;Moritz Kirschner;;2013;Munchen;Njemačka;5;;proza - roman;978-3-88897-860-9;;;Knjiga je izdanan uz potporu Ministarstva kulture Republike Hrvatske.; Josip Seršić;Kroatisches Wien;Hrvatski Beč;njemački;Josip Seršić;Carl Gerald Sohn;Michael Ellenbogen;;2013;Beč;Austrija;5;;;978-3-900812-96-6;;;Knjiga je izdana uz potporu Ministarstva kulture Republike Hrvatske.; Miljenko Jergović;Tatko;Otac;makedonski;Jasmina Aleksova;Izdavačka kuća Ikona;;;2012;Skopje;Makedonija;5;;proza - roman;978-608-221-067-4;;;; Goran Ferčec;;Ovdje neće biti čuda;makedonski;Aleksandar Prokopiev;Izdavačka kuća Ikona;;;2012;Skopje;Makedonija;5;;proza - roman;978-608-221-072-8;;;; Vladimir Stojsavljević;;Život bez imena;makedonski;Jasmina Aleksova;Izdavačka kuća Ikona;;;2012;Skopje;Makedonija;5;;proza - roman;978-608-221-085-8;;;; Goran Tribuson; Andermans zaken, het eerste geval van politie-inspecteur Banić;Zavirivanje, prvi slučaj policijskog inspektora Banića;nizozemski;Sanja Kregar;Sanja Kregar;Alexander Ziegler;KLIN;2013;Amsterdam;Nizozemska;5;;proza - roman;;;;Knjiga je izdana uz potporu Ministarstva kulture.; Damir Miloš;;Bijeli klaun;poljski;Barbara Kramar;Media Rodzina Sp. z o.o.;Tomasz Zając;;2013;Poznan;Poljska;5;;knjiga za djecu/mlade;;;;; Nada Gašić;;Mirna ulica, drvored;ukrajinski;Natalija Horoz;Litopys Publishing House;Ana-Marija Volosacka;;2013;Lviv;Ukrajina;5;;proza - roman;;;;; Antun Šoljan;L homme troue;Čovjek s rupom;francuski;Martina Kramer i Brankica Radić;GALERIE LIBRAIRIE L OLLAVE;Jean de Breyne;DOMAINE CROATE ;2013;Rustrel;Francuska;5;;pjesništvo;978-2-9534588-8-6;;;; Sibila Petlevski;Les mots de passe de l oubli;Lozinke zaborava;francuski;Martina Kramer i Brankica Radić;GALERIE LIBRAIRIE L OLLAVE;L Ollave;DOMAINE CROATE / POESIE;2013;Rustrel;Francuska;5;;pjesništvo;978-2-9534588-7-9;2261-6233;;; Igor Štiks;A Castle in Romagna;Dvorac u Romagni;engleski;Tomislav Kuzmanović i Russel Scott Valentino;V.B.Z. Ljubljana;Drago Glamuzina;The Best of Croatian Literature;2013;Ljubljana;Slovenija;5;;proza - roman;;;;; Slavenka Drakulić;How we Survived Communism and Even Laughed;Kako smo preživjeli komunizam i čak se smijali ;engleski;Slavenka Drakulić;V.B.Z. Ljubljana;Drago Glamuzina;The Best of Croatian Literature;2013;Ljubljana;Slovenija;5;;proza - roman;;;;; Zoran Ferić;Engel im Abseits;Anđeo u ofsajdu ;njemački;Klaus Detlef Olof;V.B.Z. Ljubljana;Drago Glamuzina;The Best Croatian Literature;2013;Ljubljana;Slovenija;5;;proza - novela/kratka priča;;;;; Predrag Matvejević; Between Exile and Asylum;Između azila i egzila;engleski;Russel Scott Valentino;V.B.Z. Ljubljana;Drago Glamuzina;The Best of Croatian Literature;2013;Ljubljana;Slovenija;5;;publicistika;;;;; Branislav Glumac;13 Geschichten für und gegen die Liebe, die 14. kommt per EU-Post;13 priča o ljubavi, za ljubav i protiv ljubavi, a 14 dolazi EU poštom;njemački;Boris Perić;V.B.Z. Ljubljana;Drago Glamuzina;The Best of Croatian Literature;2013;Ljubljana;Slovenija;5;;proza - novela/kratka priča;;;;; Ivana Brlić-Mažuranić;Le voyage de Potik et autres contes de Croatie;Kako je Potjeh tražio istinu i druge priče iz Hrvatske;francuski;Pascale Delpech;Elytis;Frederic Dufourg;;2013;Bordeaux;Francuska;5;;proza - novela/kratka priča;978-2-35639-122-3;;;; Goran Tribuson;Hlubši strana zalivu;Dublja strana zaljeva;češki;Jan Doležal;Nakladatelstvi Runa;Olga Stehlikova;;2013;Prag;Češka;5;;proza - roman;978-80-87792-02-5;;;; Matko Sršen;Odohohol & Cally Rascal;Odohohol i Lupe Mangupe;engleski;Celia Hawkesworth;Istros books, London;Susan Curtis-Kojakovic;;2013;London;Velika Britanija;5;;knjiga za djecu/mlade;;;;; skupina autora;Voetbal, engelen, oorlog - een bloemlezing uit de Kroatische proza;;nizozemski;Sanja Kregar;Sanja Kregar;Enrico Versteegh, Isabel Michelotti, Alexander Ziegler;KLIN;2013;Amsterdam;Nizozemska;3;;proza - izbor;;;;; Mirko Ćurić;;Palčić i Lisica u čizmama;mađarski;Frankovics György;NAPKÚT KIADÓ;Frankovics György;;2013;Budimpešta;Mađarska;5;;knjiga za djecu/mlade;;;;; Goran Tribuson;Goran Tribuson: Andermans zaken, het eerste geval van politie-inspecteur Banić;Zavirivanje, prvi slučaj policijskog inspektora Banića;nizozemski;Sanja Kregar;Sanja Kregar;Alexander Ziegler;;2013;Amsterdam;Nizozemska;5;;proza - roman;;;;; Nada Gašić;;Mirna ulica, drvored;ukrajinski;Natalija Horoz;Litopys Publishing House;Ana-Marija Volosacka;;2013;Lviv;Ukrajina;5;;proza - roman;;;;; Nada Gašić;;Voda, paučina;makedonski;Lenče Toseva;Makedonska reč;Nove Cvetanoski;Suvremena svjetska proza;2013;Skopje;Makedonija;5;;proza - roman;9-786082-250922;;;; Olja Savičević Ivančević;;Olja Savičević Ivančević: Mamasafari (i ostale stvari);makedonski;Nove Cvetanoski;Makedonska reč;Nove Cvetanoski;;2013;Skopje;Makedonija;5;;pjesništvo;9-786084-614371;;;; Zvonimir Balog;El nino que no queria nacer;Dijete koje se nije htjelo roditi;španjolski;Željka Lovrenčić;Red Internacional del Libro Limitada;Fabiola Aldana;Coleccion Narrativa;2013;Santiago de Chile ;Čile;5;;knjiga za djecu/mlade;978-956-01-0036-8;;;; Zvonimir Balog;Často si vymyslam;;slovački;Alica Kulihova;Perfekt a.s.;Magdalena Gocnikova;;2013;Bratislava;Slovačka;5;;knjiga za djecu/mlade;;;;; Miro Gavran; Kafka s vriend;Kafkin prijatelj;nizozemski;Sanja Kregar;Sanja Kregar;Alexander Ziegler;KLIN;2013;Amsterdam;Nizozemska;5;;proza - roman;;;;; Kašmir Huseinović;Eine ungewöhnliche Bibliothekarin ;Neobična knjižničarka;njemački;Marija Vulesica (ilustracije A.P.Huseinović);Kašmir promet;;Oblak;2011;Zagreb;Hrvatska;5;;knjiga za djecu/mlade;978-953-301-021-2;;;; Kašmir Huseinović;Wie kam ich zu meiner Familie?;Moja obitelj ;njemački;Ana Nemec (ilustracije A.P.Huseinović);Dječja knjiga ;;;2011;Zagreb;Hrvatska;5;;knjiga za djecu/mlade;978-953-7671-07-5;;;; Andrea Petrlik Huseinović;Die Arche Noah ;Noina arka;njemački;Ana Nemec;Dječja knjiga;Kašmir Huseinović;;2011;Zagreb;Hrvatska;5;;knjiga za djecu/mlade;978-953-7671-06-8;;;; Delimir Rešicki;Zaspati v Dobovi;;slovenski;Tone Škrjanec;Lud Šerpa;Zvonko Maković, Primož Čučnik;Luda šerpa;2014;Ljubljana;Slovenija;5;;pjesništvo;9 789616 699341;;;; Kašmir Huseinović;Le Bonhomme de neige;Bajka o snjegovićima;francuski;Christiane Crespin;TF1 Entreprises Editions du Toucan;;;2008;Pariz;Francuska;5;;knjiga za djecu/mlade;978-2-81-000179-8;;;; Kašmir Huseinović;Zgodba o snežakih;Bajka o snjegovićima;slovenski;Ljubica Karim Rodošek;Založba Karantanija;;;2005;Ljubljana;Slovenija;5;;knjiga za djecu/mlade;961-226-785-5;;;; Kašmir Huseinović;Bir Kardan Adam Masali;Bajka o snjegovićima;turski;Handan Saglanmak;Final Publishing House;;;2014;Istanbul;Turska;5;;knjiga za djecu/mlade;978-605-374-464-1;;;; Kašmir Huseinović;Oscar;Oskar;španjolski;Mariana Dayan;Longseller S.A.;;;2011;Buenos Aires;Argentina;5;;knjiga za djecu/mlade;978-987-683-005-8;;;; Kašmir Huseinović;Ozscar;Oskar;mađarski;Radicz Viktoria;General Press;Stibinger Agnes;;2009;Budimpešta;Mađarska;5;;knjiga za djecu/mlade;978-963-643-133-4;;;; Kašmir Huseinović;;Oskar;korejski;;Jigyungsa Ltd Publishers;;;2008;Seul;Koreja;5;;knjiga za djecu/mlade;978-89-319-2088-8;;;; Kašmir Huseinović;;Oskar;kineski;;Liangtoon Animation Co. Ltd.;;;2009;Hubei;Kina;5;;knjiga za djecu/mlade;;;;; Kašmir Huseinović;Oskar;Oskar;slovenski;Maja Stržinar;Založba Narava;Maja Stržinar;;2009;Kranj;Slovenija;5;;knjiga za djecu/mlade;961-6582-56-8;;;; Kašmir Huseinović;Colores;Boje;španjolski;Mariana Dayan;Longseller S.A.;;;2011;Buenos Aires;Argentina;5;;knjiga za djecu/mlade;978-987-683-007-2;;;; Kašmir Huseinović;;Boje;korejski;;Hanuribooks Ltd.Co.;;;2012;Seul;Koreja;5;;knjiga za djecu/mlade;978-89-93260-61-8;;;; Kašmir Huseinović;Barve;Boje;slovenski;Ljubica Karim Rodošek;Založba Karantanija;Ljubica Karim Rodošek;;2010;Ljubljana;Slovenija;5;;knjiga za djecu/mlade;978-961-275-002-2;;;; Kašmir Huseinović;Hektor i Leopoldina;Hector y Leopoldina;španjolski;Mariana Dayan;Longseller S.A.;;;2010;Buenos Aires;Argentina;5;;knjiga za djecu/mlade;978-987-683-006-5;;;; Kašmir Huseinović;Hektor in Leopoldina;Hektor i Leopoldina;slovenski;Ljubica Karim Rodošek;Založba Karantanija;Ljubica Karim Rodošek;;2008;Ljubljana;Slovenija;5;;knjiga za djecu/mlade;978-961-226-902-9;;;; Kašmir Huseinović;Hektor;Hektor i Leopoldina;korejski;;Jigyungsa Ltd. publishers;;;2008;Seul;Koreja;5;;knjiga za djecu/mlade;978-89-319-2089-5;;;; Kašmir Huseinović;El hombre de pan de jengibre;Medenjak;španjolski;Mariana Dayan;Longseller S.A.;;;2011;Buenos Aires;Argentina;5;;knjiga za djecu/mlade;;;;; Kašmir Huseinović;Medenjak;Medenjak;slovenski;Ljubica Karim Rodošek;Založba Karantanija;Ljubica Karim Rodošek;;2009;Ljubljana;Slovenija;5;;knjiga za djecu/mlade;978-961-226-930-2;;;; Kašmir Huseinović;Čarovnik iz Oza;Čarobnjak iz Oza;slovenski;Ljubica Karim Rodošek;Založba Karantanija;Ljubica Karim Rodošek;;2009;Ljubljana;Slovenija;5;;knjiga za djecu/mlade;978-961-226-851;;;; Kašmir Huseinović;Editor Yako;Jakov lektor;turski;Handan Saglanmak;Final Publishing House;;;2014;Istanbul;Turska;5;;knjiga za djecu/mlade;978-605-374-459-7;;;; Kašmir Huseinović;Aventuras de Alicia en el Pais de las Maravillas;Alisa u zemlji čuda;španjolski;Mariana Dayan;Longseller S.A.;;;2011;Buenos Aires;Argentina;5;;knjiga za djecu/mlade;;;;; Kašmir Huseinović;Alica v čudežni deželi;Alisa u zemlji čuda;slovenski;Ljubica Karim Rodošek;Založba Karantanija;Ljubica Karim Rodošek;;2009;Ljubljana;Slovenija;5;;knjiga za djecu/mlade;978--961-226-966-1;;;; Kašmir Huseinović;Ptiči;Ptice;;Mina Ristanc;Založba Karantanija;Tadeja Zupan Arsov;;2011;Ljubljana;Slovenija;5;;knjiga za djecu/mlade;;;;; Kašmir Huseinović;Kuslar;Ptice;turski;Handan Saglanmak;Final Publishing House;;;2014;Istanbul;Turska;5;;knjiga za djecu/mlade;;;;; Kašmir Huseinović;Saberlo todo;Sveznalice;španjolski;Mariana Dayan;Longseller S.A.;;;2011;Buenos Aires;Argentina;5;;knjiga za djecu/mlade;;;;; Kašmir Huseinović;Vseznalčki;Sveznalice;slovenski;Ljubica Karim Rodošek;Založba Karantanija;Ljubica Karim Rodošek;;2009;Ljubljana;Slovenija;5;;knjiga za djecu/mlade;978-961-226-960-9;;;; Kašmir Huseinović;Zmaja;Zmaja;slovenski;Ljubica Karim Rodošek;Založba Karantanija;Ljubica Karim Rodošek;;2011;Ljubljana;Slovenija;5;;knjiga za djecu/mlade;978-961-226-992-0;;;; Kašmir Huseinović;Srečna družina;Sretna obitelj;slovenski;Mina Ristanc;Založba Karantanija;Tadeja Zupan Arsov;;2011;Ljubljana;Slovenija;5;;knjiga za djecu/mlade;978-961-275-029-9;;;; Kašmir Huseinović;Poljska in mestna miš;Poljski i gradski miš;slovenski;Mina Ristanc;Založba Karantanija;Tadeja Zupan Arsov;;2012;Ljubljana;Slovenija;5;;knjiga za djecu/mlade;978-961-275-065-7;;;; Kašmir Huseinović;Obuti maček...a ne tisti ki ga že poznate;Mačak u čizmama, ali ne onaj kojeg poznajete;slovenski;Mina Ristanc;Založba Karantanija;Tadeja Zupan Arsov;;2013;Ljubljana;Slovenija;5;;knjiga za djecu/mlade;978-961-275-081-7;;;; Kašmir Huseinović;Zumbombon;Zumbombon;slovenski;Mina Ristanc;Založba Karantanija;Mina Ristanc;;2013;Ljubljana;Slovenija;5;;knjiga za djecu/mlade;978-961-275-090-9;;;Autor: Kašmir Huseinović Ilustracije: Andrea Petrlik Huseinović; Kašmir Huseinović;Čriček in mravljica;Cvrčak i mrav;slovenski;Mina Ristanc;Založba Karantanija;Mina Ristanc;;2013;Ljubljana;Slovenija;5;;knjiga za djecu/mlade;978-961-275-089-3;;;; Kašmir Huseinović;Morje, ali kako sta se spoznala mami in oči;More ili kako su se mama i tata upoznali;slovenski;Tadeja Zupan Arsov;Založba Karantanija;Tadeja Zupan Arsov;;2014;Ljubljana;Slovenija;5;;knjiga za djecu/mlade;978-961-275-097-8;;;; Kašmir Huseinović;Leti, leti želva;Brbljava kornjača;slovenski;Mina Ristanc;Založba Karantanija;Mina Ristanc;;2014;Ljubljana;Slovenija;5;;knjiga za djecu/mlade;978-961-275-0198-5;;;; Kašmir Huseinović;Janko in Metka;Ivica i Marica;slovenski;Mina Ristanc;Založba Karantanija;Mina Ristanc;;2014;Ljubljana;Slovenija;5;;knjiga za djecu/mlade;;;;; Kašmir Huseinović;Nenavadna knjižničarka;Neobična knjižničarka;slovenski;Mina Ristanc;Založba Karantanija;Tadeja Zupan Arsov;;2011;Ljubljana;Slovenija;5;;knjiga za djecu/mlade;978-961-275-035-0;;;; Kašmir Huseinović;Kutuphane Macerasi;Neobična knjižničarka;turski;Handan Saglanmak;Final Publishing House;;;2014;Istanbul;Turska;5;;knjiga za djecu/mlade;978-605-374-465-8;;;; Andrea Petrlik Huseinović;Modro nebo;Plavo nebo;slovenski;Ljubica Karim Rodošek;Založba Karantanija;Ljubica Karim Rodošek;;2005;Ljubljana;Slovenija;5;;knjiga za djecu/mlade;;;;; Andrea Petrlik Huseinović;;Plavo nebo;japanski;Aki Maezawa;Shogakukan Ltd.;;;2009;Tokio;Japan;5;;knjiga za djecu/mlade;978-4-09-726327-2;;;; Andrea Petrlik Huseinović;;Plavo nebo;kineski;;Jiangtoon Animation Co.;;;2009;;Kina;5;;knjiga za djecu/mlade;;;;; Andrea Petrlik Huseinović;;Plavo nebo;korejski;;Little Esil Co.;;;2004;Seul;Koreja;5;;knjiga za djecu/mlade;89-313-8013-5;;;; Andrea Petrlik Huseinović;Wendelin, der Weisse Storch;Ciconia Ciconia;njemački;Paul Maar;Tuliipan Verlag;;;2010;Berlin;Njemačka;5;;knjiga za djecu/mlade;978-3-939944-43-0;;;; Andrea Petrlik Huseinović;Ciconia Ciconia;Ciconia Ciconia;talijanski;Laura Mondini;Fondazione Colonetti;Rafaella Belluci Sessa;;2007;Milano;Italija;5;;knjiga za djecu/mlade;978-8895234-31-1;;;; Andrea Petrlik Huseinović;Ciconia Ciconia;Ciconia Ciconia;korejski;;Galilei Korea Co;;;2004;Seul;Koreja;5;;knjiga za djecu/mlade;89-5812-120-3;;;; Andrea Petrlik Huseinović;Ciconia Ciconia;Ciconia Ciconia;kineski;;Jiangtoon Animation Co.;;;2009;Wuhan;Kina;5;;knjiga za djecu/mlade;;;;; Andrea Petrlik Huseinović;Ciconia Ciconia;Ciconia Ciconia;japanski;Yoshie Okada;Kodansha Ltd.;Koji Yoshido;;2009;Tokio;Japan;5;;knjiga za djecu/mlade;978-4-06-283027-6;;;; Andrea Petrlik Huseinović;Malček;Maleni;slovenski;Ljubica Karim Rodošek;Založba Karantanija;Ljubica Karim Rodošek;;2007;Ljubljana;Slovenija;5;;knjiga za djecu/mlade;961-226-789-8;;;; Andrea Petrlik Huseinović;;Maleni;francuski;Christiane Crespin;TF1 Entreprises Editions du Toucan;Fabrice Le Jean, Josephine Lacasse;;2008;Pariz;Francuska;5;;knjiga za djecu/mlade;978-2-81000047-0;;;; Andrea Petrlik Huseinović;;Maleni;ruski;Larisa Savelieva;Polyandria;;;2012;Sankt Peterburg ;Rusija;5;;knjiga za djecu/mlade;978-5-904984-31-1;;;; Andrea Petrlik Huseinović;;Maleni;kineski;;Jiangtoon Animation Co.;;;2009;Wuhan;Kina;5;;knjiga za djecu/mlade;;;;; Andrea Petrlik Huseinović;;Tri praščića;ruski;Larysa Kolos;Master class;;;2013;Kiev;Ukrajina;5;;knjiga za djecu/mlade;;;;; Andrea Petrlik Huseinović;;Tri praščića;ukrajinski;Ivan Andrusiak;Master class;;;2013;Kiev;Ukrajina;5;;knjiga za djecu/mlade;978-966-471-177-4;;;; Kašmir Huseinović;;Hektor i Leopoldina;;;;;;0;;;5;;knjiga za djecu/mlade;;;;; Kašmir Huseinović;;Oskar;;;;;;0;;;5;;knjiga za djecu/mlade;;;;; Kašmir Huseinović;;Bajka o snjegovićima;;;;;;0;;;5;;knjiga za djecu/mlade;;;;; Kašmir Huseinović;Oskar;Oskar;;;Dječja knjiga;;;2012;Zagreb;Hrvatska;5;;knjiga za djecu/mlade;;;;; Kašmir Huseinović;;Oskar;japanski;;Kids Star Inc.;;;2012;Tokio;Japan;5;;knjiga za djecu/mlade;;;;; Kašmir Huseinović;;Boje;japanski;;Kids Star Inc.;;;2012;Tokio;Japan;5;;knjiga za djecu/mlade;;;;; Kašmir Huseinović;;Ptice;japanski;;Kids Star Inc.;;;2012;Tokio;Japan;5;;knjiga za djecu/mlade;;;;; Andrea Petrlik Huseinović;Trije prašički;Tri praščića;slovenski;Ljubica Karim Rodošek;Založba Karantanija;Tadeja Zupan Arsov;;2011;Ljubljana;Slovenija;5;;knjiga za djecu/mlade;978-961-226-851-0;;;; Andrea Petrlik Huseinović;Los tres chanchitos;Tri praščića;španjolski;Mariana Dayan;Longseller S.A.;;;2011;Buenos Aires;Argentina;5;;knjiga za djecu/mlade;978-987-683-062-1;;;; Andrea Petrlik Huseinović;Ljubezen;Ljubav;slovenski;Tadeja Zupan Arsov;Založba Karantanija;Tadeja Zupan Arsov;;2012;Ljubljana;Slovenija;5;;knjiga za djecu/mlade;978-961-275-078-7;;;; Andrea Petrlik Huseinović;Le petit Chaperon Rouge;Crvenkapica;francuski;Christiane Crespin;TF1 Entreprises Editions du Toucan;Fabrice Le Jean, Geraldine Segaud;;2008;Paris;Francuska;5;;knjiga za djecu/mlade;978-2-81-000177-4;;;; Andrea Petrlik Huseinović;Rdeča kapica;Crvenkapica;slovenski;Ljubica Karim Rodošek;Založba Karantanija;Ljubica Karim Rodošek;;2011;Ljubljana;Slovenija;5;;knjiga za djecu/mlade;978-961-226-868-8;;;; Andrea Petrlik Huseinović;Caperucita Roja;Crvenkapica;španjolski;Mariana Dayan;Longseller S.A.;;;2011;Buenos Aires;Argentina;5;;knjiga za djecu/mlade;978-987-683-063-8;;;; Andrea Petrlik Huseinović;Boucles d Or et les 3 ours;Zlatokosa i tri medvjeda;francuski;Christiane Crespin;TF1 Entreprises Editions du Toucan;Fabrice Le Jean, Geraldine Segaud;;2008;Pariz;Francuska;5;;knjiga za djecu/mlade;978-2-81-000177-4;;;; Andrea Petrlik Huseinović;;Zlatokosa i tri medvjeda;ruski;Leonid Sapozhnikov;Masterclass;;;2013;Kijev;Ukrajina;5;;knjiga za djecu/mlade;978-966-471-179-8;;;; Andrea Petrlik Huseinović;;Zlatokosa i tri medvjeda;ukrajinski;Ivan Andrusiak;;;;2013;Kijev;Ukrajina;5;;knjiga za djecu/mlade;978-966-471-180-4;;;; Andrea Petrlik Huseinović;Ricitos de Oro y los tres osos;Zlatokosa i tri medvjeda;španjolski;Mariana Dayan;Longseller S.A.;;;2011;Buenos Aires;Argentina;5;;knjiga za djecu/mlade;978-987-683-065-2;;;; Andrea Petrlik Huseinović;Moja družina;Moja obitelj;slovenski;Mina Ristanc;Založba Karantanija;Tadeja Zupan Arsov;;2011;Ljubljana;Slovenija;5;;knjiga za djecu/mlade;978-961-275-028-2;;;; Andrea Petrlik Huseinović;Noina arka;Noetova barka;slovenski;Mina Ristanc;Založba Karantanija;Hana B. Rivas;;2010;Ljubljana;Slovenija;5;;knjiga za djecu/mlade;978-961-275-024-4;;;; Andrea Petrlik Huseinović;;Noina arka;japanski;;Kids Star Inc.;;;2012;;Japan;5;;knjiga za djecu/mlade;;;;; Andrea Petrlik Huseinović;;Ciconia Ciconia;japanski;;Kids Star Inc.;;;2012;Tokio;Japan;5;;knjiga za djecu/mlade;;;;; Andrea Petrlik Huseinović;;Plavo nebo;;;;;;0;;;5;;knjiga za djecu/mlade;;;;; Andrea Petrlik Huseinović;;Ciconia Ciconia;;;;;;0;;;5;;knjiga za djecu/mlade;;;;; Andrea Petrlik Huseinović;;Crvenkapica;;;;;;0;;;5;;knjiga za djecu/mlade;;;;; Andrea Petrlik Huseinović;;Tri praščića;engleski;;;;;0;;;5;;knjiga za djecu/mlade;;;;; Andrea Petrlik Huseinović;;Maleni;engleski;;;;;0;;;5;;knjiga za djecu/mlade;;;;; Andrea Petrlik Huseinović;Čriček in mravljica;Cvrčak i mrav;slovenski;Mina Ristanc;Založba Karantanija;Mina Ristanc;;2013;Ljubljana;Slovenija;5;;knjiga za djecu/mlade;978-961-275-089-3;;;Priredio: Kašmir Huseinović Ilustracije: Andrea Petrlik Huseinović; Kašmir Huseinović;Obuti maček...a ne tisti ki ga že poznate;Mačak u čizmama...ali ne onaj kojega poznajete;slovenski;Mina Ristanc;Založba Karantanija;Tadeja Zupan Arsov;;2013;Ljubljana;Slovenija;5;;knjiga za djecu/mlade;978-961-275-081-7;;;Autor: Kašmir Huseinović Ilustracije: Andrea Petrlik Huseinović; Kašmir Huseinović;Pradavni palčki;Zaboravljeni patuljci;slovenski;Mina Ristanc;Založba Karantanija;Mina Ristanc;;2013;Ljubljana;Slovenija;5;;knjiga za djecu/mlade;978-961-275-091-6;;;Autor: Kašmir Huseinović Ilustracije: Andrea Petrlik Huseinović; Mirko Ćurić;;Bajka o sedmero braće gavranova i njihovoj sestri;mađarski;György Frankovics;Napkut Kiado;György Frankovics;;2014;Budimpešta;Mađarska;5;;knjiga za djecu/mlade;;;;; Slavko Goldstein;;1941. Godina koja se vraća;španjolski;Maja Drnda;Edicions Complices,S.L.U.;Jordi Iglesias;;2014;Barcelona;Španjolska;5;;publicistika;;;;; Mladen Machiedo;Extranjero en la lengua y poemas escogidos;;španjolski;Željka Lovrenčić;Red Internacional del Libro Limitada;Fabiola Aldana;;2014;Santiago de Chile;Čile;5;;pjesništvo;;;;; Dubravka Ugrešić;Cultura karaoke; Napad na minibar;talijanski;Arsić Olja i Minetti Silvia;Nottetempo srl;;;2014;Rim;Italija;5;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;;; Ivan Herceg;;Nepravilnosti;bugarski;Ljudmila Mindova;DA Poetry Publishing;Silvija Choleva;;2014;Sofija;Bugarska;5;;pjesništvo;;;;; Kašmir Huseinović;Leti, leti... želva;Leti, leti...kornjača;slovenski;Mina Risatnc;Založba Karantanija Tasič & Co., d.n.o.;Mina Risatnc;;2014;Ljubljana;Slovenija;5;;knjiga za djecu/mlade;;;;; Kašmir Huseinović;Morje;More;slovenski;Mina Ristanc;Založba Karantanija Tasič & Co., d.n.o.;Mina Ristanc;;2014;Ljubljana;Slovenija;5;;knjiga za djecu/mlade;;;;; Ivan Herceg;Warsaw, Warsaw;;poljski;Natalia Wyszogrodzka-Liberadzka;Fundacija Kultopia;Maša Guštin;;2014;Gdansk;Poljska;5;;pjesništvo;;;;; Tomislav Zajec;;Lunapark;poljski;Natalia Wyszogrodzka-Liberadzka;Fundacija Kultopia;Maša Guštin;;2014;Gdansk;Poljska;5;;proza - roman;;;;; Igor Štiks;Kesis;Elijahova stolica;turski;Mehmet Isiker;Dedalus Kitap;Hulusi Guven;;2014;Istanbul;Turska;5;;proza - roman;9 786054 708420;;;Knjiga je izdana uz potporu Ministarstva kulture Republike Hrvatske.; Slavenka Drakulić;Obtožena;Optužena;slovenski;Sonja Polanc;V.B.Z. d.o.o.;Berta Mauhler;;2014;Ljubljana;Slovenija;5;;proza - roman;;;;; Nedjeljko Fabrio;;Vježbanje života (Jadranska trilogija);;Sonja Polanc;KUD AAC Zrakogled;Gašper Malej;;2014;Ljubljana;Slovenija;5;;proza - roman;;;;; Predrag Matvejević;Meidan leipamme;Kruh naš;finski;Kari Klemela;Mansarda;Mansarda;;2014;Sauvo;Finska;5;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;9 789525 664140;;;; Branko Čegec;;Pun mjesec u Istanbulu;makedonski;Igor Isakovski;Kulturna ustanova Blesok;Elizabeta Bakovska;;2014;Skopje;Makedonija;5;;pjesništvo;;;;; Želimir Periš;;Mučenice;slovenski;Maja Novak;Modrijan založba;Bronislava Aubelj;;2014;Ljubljana;Slovenija;5;;proza - novela/kratka priča;;;;; skupina autora;;Antologija suvremene hrvatske poezije;bugarski;Ivana Primorac, Elka Nyagolova;Slavenska književna i umjetnička akademija, Varna;Elka Nyagolova;;2014;Varna;Bugarska;3;;pjesništvo;;;;; Igor Štiks;;Elijahova stolica;turski;Mehmet Isiker;Dedalus Kitap;Hulusi Guven;;2014;Istanbul;Turska;5;;proza - roman;;;;; Renato Baretić;;Pričaj mi o njoj;makedonski;Elizabeta Bakovska;Kulturna ustanova Blesok;Igor Isakovski;;2014;Skopje;Makedonija;5;;proza - roman;;;;; Slađan Lipovec;;Međudjelovanja;ukrajinski;Olena Koncevič;Izdavačko Društvo ARS;Božena Ivanicka;;2014;Lavov;Ukrajina;5;;pjesništvo;;;;; Luka Bekavac;;Drenje;makedonski;Vladimir Jankovski;Goten grup dooel Skopje;Robert Alagjozovski;Contemporanea;2014;Skopje;Makedonija;5;;proza - roman;;;;; Sonja Briski Uzelac;;Vizualni tekst - studije iz teorije umjetnosti;makedonski;Jasmina Aleksova;Goten grup dooel Skopje;Robert Alagjozovski;Lanterna;2014;Skopje;Makedonija;5;;publicistika;;;;; Antun Branko Šimić;Au bord du monde;Na rubu svijeta;francuski;Martina Kramer;GALERIE LIBRAIRIE L OLLAVE;L Ollave;DOMAINE CROATE / POESIE;2014;Rustrel;Francuska;5;;pjesništvo;;;;; Tatjana Gromača;; Božanska dječica;makedonski;Lenče Toseva;Makedonika litera;Nove Cvetanoski;Suvremena svjetska proza;2014;Skopje;Makedonija;5;;proza - roman;;;;; Dragutin Tadijanović;Larmes du fils prodigue;Suze sina razmetnoga;francuski;Jugoslav Gospodnetić;Dominis Publishing;Jugoslav Gospodnetić;;2014;Otawa;Kanada;3;;pjesništvo;978-0-9680612-1-3;;;; Antun Branko Šimić;La rose mysterieuse;Tajanstvena ruža;francuski;Jugoslav Gospodnetić;Dominis Publishing;Jugoslav Gospodnetić;;2014;Otawa;Kanada;5;;pjesništvo;978-0-9680612-2-0;;;; Tatjana Gromača;Eines Tages;Crnac;njemački;Fabjan Hafner;Edition Korrespondenzen, Reto Ziegler;Reto Ziegler;;2014;Beč;Austrija;5;;proza - roman;;;;; skupina autora;Surfacing Contemporary Croatian Poetry;Suvremena hrvatska poezija;engleski;Mario Suško;Harbor Mountain Press;Peter Money;;2014;Brownsville;SAD;5;;pjesništvo;978-0-9882755-3-9;;;; Miro Gavran;;Kafkin prijatelj;slovački;Alica Kulihová;PhDr. Alica Kulihová, PhD. ALTERA PARS;Alica Kulihová;;2014;Bratislava;Slovačka;5;;proza - roman;;;;; Miro Gavran;Sortul sotiei mele;Muž moje žene;rumunjski;Teodora Calagiu Garofil, Ana Maria Carablais;Kazalište Teatrul IV;;;2014;Bukurešt;Rumunjska;5;;drama;;;;; Miro Gavran;Maž na žena mi;Muž moje žene;bugarski;Aleksandra Liven;Teatar suza i smijeha;;;2014;Sofija;Bugarska;5;;drama;;;;; Miro Gavran;Femrat;Sve o ženama;albanski;Genta Retko Ceri;Teatar Oda;;;2014;Priština;Republika Kosovo;5;;drama;;;;; Miro Gavran;Burri i gruas time;Muž moje žene;albanski;Kastriot Cipi;Kazalište Petro Marko;;;2014;Vlora;Albanija;5;;drama;;;;; Miro Gavran;Tudo sobre es homens;Sve o muškarcima;portugalski;Flavio Faustenoni;Teatro da Livrario da Via;;;2013;Sao Paulo;Brazil;5;;drama;;;;; Miro Gavran;Noč bogov;Noć bogova;slovenski;Emica Antončić;Teatar Kopar;;;2013;Kopar;Slovenija;5;;drama;;;;; Miro Gavran;Noc bogow;Noć bogova;poljski;Anna Tuszynska;Poljski radio;;;2014;Varšava;Poljska;5;;drama;;;;Radio.drama; Miro Gavran;;Pacijent doktora Freuda;albanski;Ernest Zymberi;Profesionalni teatar Gnjilane;;;2013;Gnjilane;Republika Kosovo;5;;drama;;;;; Miro Gavran;Kleine ongewone mensen;Spašavanje medvjeda;nizozemski;Sanja Kregar;Pamac&Klin;Sanja Kregar;;2013;Amsterdam;Nizozemska;3;;;;;;Antologija suvremene hrvatske proze; Miro Gavran;Wszystko o kobietach;Sve o ženama;poljski;Anna Tuszynska;Teatar Badow i Teatar Nowy, Lodz;;;2013;Badow/Lodz;Poljska;5;;drama;;;;; Miro Gavran;Vse o ženšinah;Sve o ženama;ruski;Sergej Girin;Kazalište Mihajla Čehova;;;2013;Riga;Latvija;5;;drama;;;;; Miro Gavran;;Zaboravi Hollywood;hindi;Feroze Ahmed;Teatar Sifar;;;2013;Hyderabad;Indija;5;;drama;;;;; Miro Gavran;Když herec umira;Kad umire glumac;češki;Jiry Vobecky;Dvorišni teatar;;;2013;Hlohovec;Češka;5;;drama;;;;; Miro Gavran;;Noć bogova;hindi;Bavani Ganti;Teatar Turiya;;;2013;Hyderabad;Indija;5;;drama;;;;; Miro Gavran;Vse o ženšinah;Sve o ženama;ruski;Sergej Girin;Teatar Red Torch;;;2013;Novosibirsk;Rusija;5;;drama;;;;; Miro Gavran;Vse o mužinah;Sve o muškarcima;ruski;Sergej Girin;Kazalište Mihajla Čehova;;;2013;Riga;Latvija;5;;drama;;;;; Gordana Benić;Les forgerons de l ombre;Kovači sjene;francuski;Brankica Radić;GALERIE LIBRAIRIE L OLLAVE;L Ollave;;2014;Rustrel;Francuska;5;;pjesništvo;;;;; Miro Gavran;Maž mojej žony;Muž moje žene;poljski;Anna Tuszynska;Teatar Kamienica;;;2013;Varšava;Poljska;5;;drama;;;;; Miro Gavran;Babka;Lutka;slovački;Jan Jankovič;Kazalište Jana Palarika;;;2013;Trnava;Slovačka;5;;drama;;;;; Miro Gavran;Čechov rekl Tolstemu sbohem;Čehov je Tolstoju rekao zbogom;češki;Dagmar Ruljančić;Teatar LA MY;;;2014;Pr ag;Češka;5;;drama;;;;; Miro Gavran;Maž mojej žony;Muž moje žene;poljski;Anna Tuszynska;Teatar Cypriana Kamila Norwida;;;2014;Jelenia Gora;Poljska;5;;drama;;;;; Miro Gavran;;Noć bogova;albanski;Ben Apolloni;Izdavačka kuća OM;;;2014;Priština;Republika Kosovo;5;;drama;;;;; Miro Gavran;Operacija spola;Operacija spola;slovenski;Majran Bevk;Kazalište Toneta Čufarja;;;2014;Jesenice;Slovenija;5;;drama;;;;; Miro Gavran;Veliki zapeljivec;Veliki zavodnik;slovenski;Marjan Bevk;Kazalište Toneta Čufarja;;;2014;Jesenice ;Slovenija;5;;drama;;;;; Miro Gavran;Trpimir;Trpimir;slovenski;Roman Končar;Vaš Teatar;;;2014;Ljubljana;Slovenija;5;;drama;;;;; Miro Gavran;Priatel Franza Kafku;Kafkin Prijatelj;slovački;Alica Kulihova;Altera Pars;Alica Kulihova;;2014;Bratislava;Slovačka;5;;proza - roman;;;;; Miro Gavran;Tout sur les femmes;Sve o ženama;francuski;Anica Falamic-Brochoire i Tsolinee Vacher;Le Funambule Montmartre ;;;2014;Pariz;Francuska;5;;drama;;;;; Miro Gavran;Babka;Lutka;češki;Jaroslav Otčenašek;Dvorišni teatar;;;2014;Hlohovec;Češka;5;;drama;;;;; Miro Gavran;The doll;Lutka;engleski;Nina H. Kay-Antoljak;The Daily Theatre;;;2014;Los Angeles;SAD;5;;drama;;;;; Miro Gavran;All about women;Sve o ženama;engleski;Nina H. Kay-Antoljak;The daily theatre;;;2014;Los Angeles;SAD;5;;drama;;;;; Miro Gavran;Shakespeare and Elisabeth;Shakespeare i Elizabeta;engleski;Graham McMaster;The daily theatre;;;2014;Los Angeles;SAD;5;;drama;;;;; Miro Gavran;Chekhov says goodbye to Tolstoy;Čehov je Tolstoju rekao zbogom;engleski;Ellen Elias;The daily theatre;;;2014;Los Angeles;SAD;5;;drama;;;;; Miro Gavran;Kafkuv pritel;Kafkin prijatelj;češki;Jaroslav Otčenašek;Emona servis;;;2013;Prag;Češka;5;;proza - roman;978-80-904621-4-4;;;; Miro Gavran;Poros;Parovi;litavski;Vytas Deksnys;Dramski teatar Klaipeda;;;2013;Klaipeda;Libanon;5;;drama;;;;; Miro Gavran;Wszystko o kobietach;Sve o ženama;poljski;Anna Tuszynska;Teatar NOWY i Teatar BADOW;;;2013;Lođ i Badov;Poljska;5;;drama;;;;; Miro Gavran;Jak umira herec;Kad umire glumac;češki;Jiri Vobecky;Dvorišno kazalište;;;2013;Hlohovec;Češka;5;;drama;;;;; Miro Gavran;Parovi;Parovi;makedonski;Ljupčo Georgievski;Teatar Štip;;;2013;;Makedonija;5;;drama;;;;; Josip Mlakić;Mrtve ryby plavaju hore bruchom;Mrtve ribe plivaju na leđima;slovački;Daniela Kurucova;IRIS - Vydavateľstvo a tlač, s.r.o.;Milan Štefanko;;2014;Bratislava;Slovačka;5;;proza - roman;;;;; Sonja Zubović;;Probuđena zvona;bugarski;Dimana Miteva;Avangard print d.o.o.;Diana Kučinić;;2015;Ruse;Bugarska;5;;knjiga za djecu/mlade;;;;; Marinko Koščec;Een centimeter vanaf het geluk;Centimetar od sreće;nizozemski;Sanja Kregar;Sanja Kregar;Alexander Ziegler;;2015;Amsterdam;Nizozemska;5;;;;;;; Daša Drndić;Sonnenschein;Sonnenschein;talijanski;Ljiljana Avirović;Bompiani;;;2014;;Italija;5;;proza - roman;;;;; Miljenko Jergović;Vater;Otac;njemački;Brigitte Dobert;Schoffling Co.;Jessica Zeltner;;2015;Frankfurt am Mein;Njemačka;5;;proza - roman;978-3-89567-395-1;;;; Mirko Kovač;;Grad u zrcalu;arapski;Iman Hassan Radi Shakeeb;Animar for Literature Arts;;;2015;Cairo;Egipat;5;;proza - roman;978-977-6409-17-0;;;; Zvonimir Balog;Bonton;Bonton;slovački;Alica Kulihova;PERFEKT, a. s.;Zuzana Vrabeleova;;2014;Bratislava;Slovačka;5;;knjiga za djecu/mlade;;;;; Dubravka Ugrešić;;Baba Jaga je snijela jaje;bugarski;Rusanka Ljapova;Nakladništo Panorama;Zela Georgijeva;;2015;Sofija;Bugarska;5;;proza - roman;;;;; Mirko Ćurić;;Bajka o najmlađem kraljevom sinu koji je oženio žabu i Pazovka ;mađarski;Frankovics Gyorgy;NAPKUT KIADO;Frankovics Gyorgy;;2015;Budimpešta;Mađarska;5;;knjiga za djecu/mlade;;;;; Dorta Jagić;Vysoke ce;;slovački;Karol Chmel;Skalna Ruža;Juraj Kuniak;;2015;;Slovačka;5;;pjesništvo;;;;; Hrvoje Klasić;Jugoslavija i svijet u 1968.;;slovenski;Seta Knop i Višnja Fičor;Beletrina-Academic Press;Aleš Šteger;;2015;Ljubljana;Slovenija;5;;publicistika;;;;; Vjenceslav Novak;Dva světy;Dva svijeta;češki;Jan Doležal;Nakladatelství Runa;Olga Stehlíková;;2015;Prag;Češka;5;;proza - novela/kratka priča;;;;Knjiga je izdana uz potporu Ministarstva kulture Republike Hrvatske.; Tomislav Šola;Eternity does not live here any more - a glossary of museum sins;;latvijski;Ilze Knoka;The Promotional Society of Museology in the Baltics;Elita Priedite;;2015;Riga;Latvija;5;;;;;;; Kašmir Huseinović;El Magic d Oz;Čarobnjak iz Oza;katalonski;Mireia Guerola Carbo;Birabiro Editorial;Oriol Gonzales Tura;;2015;Barcelona;Španjolska;5;;knjiga za djecu/mlade;978-84-16490-00-4;;;; Kašmir Huseinović;El Mago de Oz;Čarobnjak iz Oza;španjolski;Mireia Guerola Carbo;Birabiro Editorial;Oriol Gonzales Tura;;2015;Barcelona;Španjolska;5;;knjiga za djecu/mlade;9788416490-01-1;;;; Andrea Petrlik Huseinović;;Ljubav;korejski;Lee Kooyoung;Jungin Publishing Co.;Sohn, Sungwon;;2015;Seoul;Koreja;5;;knjiga za djecu/mlade;;;;; Andrea Petrlik Huseinović;;Plavo nebo;korejski;Lee Kooyoung;Jungin Publishing Co.;Sohn, Sungwon;;2015;Seul;Koreja;5;;knjiga za djecu/mlade;;;;; Andrea Petrlik Huseinović;;Ljubav;kineski;Liu Jang;Guangxi Normal University Press.;Shi hiyao;;2015;Guilin;Kina;5;;knjiga za djecu/mlade;978-7-5495-6400-2;;;; Andrea Petrlik Huseinović;;Plavo nebo;;Liu Yang;Guangxi Normal University Press.;Shi Shiyao;;2015;Guilin;Kina;5;;knjiga za djecu/mlade;978-7-5495-6029-5;;;; Dubravka Oraić Tolić;Antun Gustav Matoš, Ein Klassiker der kroatischen Moderne;;njemački;Ulrich Dronske;Peter Lang GmbH;Peter Lang;;2014;Frankfurt ;Njemačka;5;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;;; Daša Drndić;Belladonna;Belladonna;engleski;Celia Hawkesworth;MacLehose Press;Katharina Bielenberg;Read the World;2017;London;Velika Britanija;1;;proza - roman;978-0-85705-458-6;;;; Andrea Petrlik Huseinović;;Noina arka;japanski;Hiroshi Ishizaki ;Kodansha Ltd. ;Emi Mori;;2015;Tokio;Japan;5;;knjiga za djecu/mlade;978-4-06-133260-7;;;; Slavenka Drakulić;Cafe Europa;Cafe Europa;engleski;Slavenka Drakulić;V.B.Z. d.o.o., Ljubljana;Drago Glamuzina;;2015;Ljubljana;Slovenija;5;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;;; Branislav Glumac;The Girl from Zagreb;Zagrepčanka;engleski;Aleksandra Mutić;V.B.Z. d.o.o., Ljubljana;Drago Glamuzina;;2015;Ljubljana;Slovenija;5;;proza - roman;;;;; skupina autora;What does Europe want;Što Europa želi;engleski;;V.B.Z. d.o.o., Ljubljana;Drago Glamuzina;;2015;Ljubljana;Slovenija;5;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;;Autori su Srećko Horvat i Slavoj Žižek.; Predrag Matvejević;The Other Venice;Druga Venecija;engleski;Russel Scott Valentino;V.B.Z. d.o.o., Ljubljana;Drago Glamuzina;;2015;Ljubljana;Slovenija;5;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;;;;; Edo Popović;Anleitung zum Gehen;Priručnik za hodače;njemački;Alida Bremer;Verlagsgruppe Random House GmbH, Luchterhand Literaturverlag;Susanne Krones;;2015;Munchen;Njemačka;5;;proza - roman;978-3-630-87356-5;;;Knjiga je izdana uz potporu Ministarstva kulture Republike Hrvatske.; Slavenka Drakulić;;Optužena;slovački;Alica Kulihova;Aspekt;Jana Juranova;;2015;Bratislava;Slovačka;5;;proza - roman;;;;; Robert Perišić;;Naš čovjek na terenu;švedski;Djordje Zarkovic;Gavrilo Forlag;Helena Hansson;;2015;Goteborg;Švedska;5;;proza - roman;978-91-981856-0-7;;;; Anđelko Vuletić;Wraak;;nizozemski;Sanja Kregar;Sanja Kregar;Alexander Ziegler;;2015;Amsterdam;Nizozemska;5;;proza - roman;978-94-92160-04-1;;;; Miro Gavran;Kafka s vriend;Kafkin prijatelj;nizozemski;Sanja Kregar;Sanja Kregar;Alexander Ziegler;Klin;2015;Amsterdam;Nizozemska;5;;proza - roman;978-94-92160-03-4;;;; Marko Pogačar;Schwarzes Land;Crna pokrajina;njemački;Alida Bremer;Edition Korrespondenzen, Reto Ziegler;Reto Ziegler;;2015;Beč;Austrija;5;;pjesništvo;978-3-902951-11-3;;;; Predrag Matvejević;Tuntematon Venetsia;Druga Venecija;finski;Kari Klemela;Mansarda;Kari Klemela;;2015;Sauvo;Finska;5;;;9-78-952-5664-17-1;;;; ;Chorvatske lidove pohadky a povidky bunjevacke 2;;češki;Jan Doležal;Nakladatelstvi Runa;Olga Stehlikova;;2015;Prag;Češka;3;;proza - izbor;9-788087-792131;;;; Andrea Petrlik Huseinović;Jan Vjetroviti;Vihravi Jan;slovenski;Mateja Javeršek;Založba Karantanija Tasič & Co., d.n.o.;Maja Nemec;;2015;Ljubljana;Slovenija;5;;knjiga za djecu/mlade;;;;; Kašmir Huseinović;Veliko in majhno;Veliko i malo;slovenski;Maja Nemec;Založba Karantanija Tasič & Co., d.n.o.;Maja Nemec;;2015;Ljubljana;Slovenija;5;;knjiga za djecu/mlade;;;;; Kašmir Huseinović;Janko in Metka ;Ivica i Marica;slovenski;Mina Ristanc;Založba Karantanija Tasič & Co., d.n.o.;Tadeja Zupan Arsov;;2015;Ljubljana;Slovenija;5;;knjiga za djecu/mlade;;;;; Antonio Barišić;;Srest ćemo se opet;makedonski;Vladimir Jankovski;Goten grup dooel Skopje;Robert Alagjozovski;;2015;Skopje;Makedonija;5;;proza - roman;978-608-4625-56-8;;;; skupina autora;Zagreb noir;Zagreb Noir;engleski;Ellen Elias-Bursac;Akashic Books,Ltd.;Ivan Sršen;;2015;New York;SAD;5;;proza - izbor;978-1-61775-308-4;;;; Josip Mlakić;;Svježe obojeno;makedonski;Lence Toseva;Makedonika litera;Nove Cvetanoski;;2015;Skopje;Makedonija;5;;proza - roman;;;;; Vanda Mikšić;Sels;Vrt na kotačima (radni naslov);francuski;Martina Kramer i Brankica Radić;GALERIE LIBRAIRIE L OLLAVE;Jean de Breyne;;2015;Rustrel;Francuska;5;;pjesništvo;9-791094-279021;;;Izbor iz poezije; Zvonimir Mrkonjić;Table des matieres;Izumilac budućnosti (radni naslov);francuski;Martina Kramer, Vanda Mikšić i Brankica Radić;GALERIE LIBRAIRIE L OLLAVE;Jean de Breyne;;2015;Rustrel;Francuska;5;;pjesništvo;9-791094-279038;;;Izbor iz pjesništva.; Anela Borčić;Garbin, Wind der blauen Schatten;Garbin, zao vjetar;njemački;Blanka Stipetic;Schruf & Stipetic;Dagmar Schruf;;2015;Berlin;Njemačka;5;;proza - roman;;;;; Edi Matić;Grimalda;Grimalda;makedonski;Milan Banov;Goten grup dooel Skopje;Robert Alagjozovski;;2015;Skopje;Makedonija;5;;proza - roman;978-608-4625-57-5;;;; Hrvoje Kovačević;Dobrodružstvo počitačoveho hekera;Tajna crne kutije;slovački;Alica Kulihova;PERFEKT, a. s.;Magdaléna Gocníkova;;2015;Bratislava;Slovačka;5;;proza - roman;978-8046-725-8;;;; Miro Gavran;Poncius Pilat;Poncjie Pilat;slovački;Alica Kulihova;PERFEKT, a. s.;Magdaléna Gocníkova;;2015;Bratislava;Slovačka;5;;proza - roman;978-80-8046-731-9;;;; Ivan Aralica;;Graditelj svratišta;makedonski;Gligor Stojkovski;Drustvo za izdavacku djelatnost ViG ZENICA DOO, Skopje;Gabriela Derebanoska;;2015;Skopje;Makedonija;5;;proza - roman;978-608-4587-49-1;;;; Josip Mlakić;;Živi i mrtvi;češki;Jan Kravčik;Gorgona Books, s.r.o.;Hana Fruhwirtova;;2015;Prag;Češka;5;;proza - roman;;;;; Nada Gašić;;Voda, paučina;ukrajinski;Ntataliya Khoroz;V. Books - XXI Ltd.;V.Books - XXI Ltd.;;2015;City Storozhynets;Ukrajina;5;;;;;;; Miroslav Međimorec;Historias veridicas de la Guerra Patria;Sunja piše Vukovaru;španjolski;Mario Ostojić, Željka Lovrenčić;Editorial La Zonambula;Jorge Antonio Orendain Caldera;;2015;Guadalajara, Jalisco;Meksiko;5;;proza - roman;9786079193867;;;; Veselko Koroman;Yo, el viajero;;španjolski;Željka Lovrenčić;Editorial La Zonambula;Jorge Antonio Orendain Caldera;;2015;Jalisco, Guadalajara;Meksiko;5;;pjesništvo;9786079193850;;;; Ružica Cindori;;Netko je prije mene bio u ovoj šumi;makedonski;Vesna Acevska;Drustvo za izdavacka dejnost prizvodstvo trgovija i uslugi Makavej Dooel uvoz-izvoz;Vladimir Cvetkoski;;2015;Skopje;Makedonija;5;;pjesništvo;978-608-205-363-9;;;; Ivan Mažuranić;La Mort d Ismail aga;Smrt Smail-age Čengića;francuski;Jugoslav Gospodnetić;Dominis Publishing;Slobodan Gospodnetić;;2015;Ottawa;Kanada;5;;pjesništvo;978-0-9680612-3-7;;;; Ivana Bodrožić;Hicbir yer oteli;Hotel Zagorje;turski;Željka Milanko;Aylak Adam Yayinlari;Željka Milanko;;2016;Istanbul;Turska;5;;proza - roman;978-605-9115-73-5;;;; Dubravka Ugrešić;Europa in seppia;Europa u sepiji;talijanski;Arsić Olja, Minetti Silvia;Nottetempo srl;Nottetempo;;2016;Rim;Italija;5;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;978-88-7452-599-7;;;; Nedjeljko Fabrio;Jadranska trilogija II: Berenikini lasje;Jadranska trilogija II: Berenikina kosa;slovenski;Sonja Polanc;KUD AAC Zrakogled;Gašper Malej;;2014;Koper;Slovenija;5;;proza - roman;9-789619-309964;;;; Nedjeljko Fabrio;Jadranska trilogija III: Triemeron;Jadranska trilogija III: Triemeron;;Bojana Vajt;KUD AAC Zrakogled;Bojana Vajt;;2015;Koper;Slovenija;5;;proza - roman;9-78619-309971;;;; Mirko Ćurić;A gyermek es a sarkany;Dijete i šarkanj;mađarski;György Frankovics;NAPKÚT KIADÓ;György Frankovics;;2016;Budimpešta;Mađarska;5;;knjiga za djecu/mlade;9-789632-635798;;;; Kristian Novak;Anyafoldnek nehez sara;Črna mati zemla;mađarski;Antal Bognar;NAPKÚT KIADÓ;Antal Bognar;;2016;Budimpešta;Mađarska;5;;proza - roman;978-963-263-576-7;;;; Slobodan Šnajder;L encyclopedie du temps perdu; Enciklopedija izgubljenog vremena;francuski;Mireille Robin, Karine Samardžija;L Espace d un instant;L Espace d un instant;;2016;Pariz;Francuska;5;;drama;978-2-915037-86-9;;;; Zoran Pilić;Nema slonovi vo Meksiko;Nema slonova u Meksiku;makedonski;Hatka Smailović;Makedonika Litera;Nove Cvatanoski;;2016;Skopje;Makedonija;5;;proza - novela/kratka priča;978-608-252-015-5;;;; Miljenko Jergović;Wilimowski;Wilimowski;;Magdalena Petrynska;Książkowe Klimaty s.c.;Joanna Pomorska;;2016;Wroclaw;Poljska;5;;proza - roman;978-83-64887-45-1;;;; Olja Savičević Ivančević;Adios, Cowboy;Adio kauboju;engleski;Celia Hawkesworth;McSweeneys;Andi Winnette;Mc Sweeneys Books;2016;San Francisco;SAD;5;;proza - roman;978-1-940450-49-0;;;; Eduard Hercigonja;Iljadaletie na hrvatskoto glagolaštvo;Tisućljeće hrvatskog glagoljaštva;;Željkica Demineva;Makedonska akademija na naukite i ;Gorki Pop-Atanasov;;2015;Skopje;Makedonija;5;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;978-608-203-139-2;;;; Kašmir Huseinović;V divjini;U divljini;slovenski;Maja Nemec;Založba Karantanija;Maja Nemec;;2016;Ljubljana;Slovenija;5;;knjiga za djecu/mlade;978-961-275-140-1;;;; Kašmir Huseinović;Letni časi;Godišnja doba;slovenski;Maja Nemec;Založba Karantanija;Maja Nemec;;2016;Ljubljana;Slovenija;5;;knjiga za djecu/mlade;978-961-275-139-5;;;; Marko Pogačar;Lyudyna vvecheri v tapochky svoho bat'ka;Crna pokrajina;;Alla Tatarenko;V. Books XXI ltd;Dronyak Vasyl Vasylioviych;;2016;Storozhynets;Ukrajina;5;;pjesništvo;978-617-614-149-5;;;; Miro Gavran;Dramy a komedie IV.;Drame i komedije - izbor;;Jan Jankovič;Vydavatelstvo Jana Jankoviča CSc;Michal Babiak;;2016;Bratislava;Slovačka;5;;izbor;978-80-89030-53-8;;;; Goran Tribuson;Het huis waar de duivel woont;Kuća u kojoj stanuje vrag;nizozemski;Sanja Kregar;KLIN Kroatische Literatuur in Nederland - Sanja Kregar;Enrico Versteegh;;2016;Amsterdam;Nizozemska;5;;proza - roman;978-94-92160-09-6;;;; Dražen Katunarić;Cer-Pămînt ;Nebo - Zemlja;rumunjski;Valeriu Stancu;Cronedit;Mariana Stancu;PoeMondia;2016;Ia?i;Rumunjska;5;;pjesništvo;978-606-92654-6-8;;;; Branislav Oblučar;Antologia tinerilor poeti croati ;Antologija mladih hrvatskih pjesnika;rumunjski;Adrian Oproui i Goran Čolakhodžić;Tracus Arte;Teodor Duna;;2016;Bucurest;Rumunjska;3;;pjesništvo;978-606-664-650-5;;;; Zvonimir Balog;Jednonohý pes a krátkozraké kurie oká;Izabrane priče;slovački;Alica Kulihová;Vydal Perfekt, a. s.;Magdaléna Goncíková;;2016;Bratislava;Slovačka;1;;knjiga za djecu/mlade;978-80-8046-771-5;;;; Ivo Brešan;Azartni ihry z doleyu;Kockanje sa sudbinom;ukrajinski;Irina Markova;Vidavnictvo ;Vasyl Dronyak;;2017;Černovci;Ukrajina;1;;proza - roman;978-617-614-141-9;;;; Kašmir Huseinović;LOS DERECHOS DE LOS NINOS;Dijete ima pravo biti dijete ;španjolski;Cesar Alberto Cardozo Tovar;Panamericana Editorial;Cesar Alberto Cardozo Tovar;;2016;Bogota;Španjolska;1;;knjiga za djecu/mlade;978-958-30-5197-5;;;; Miljenko Jergović;Ruta Tannebaum;Ruta Tannenbaum;makedonski;Gjoko Zdraveski;Begemot DOOEI;Filip Dimevski;Akvamarin;2017;Skopje;Makedonija;1;;proza - roman;978-608-4718-69-7;;;; Tea Tulić;Hair everywhere;Kosa posvuda;engleski;Coral Petkovich;Istros Books;Susan Curtis Kojakovic;;2017;Poole, Dorset;Velika Britanija;1;;proza - novela/kratka priča;978-1-908236-31-9;;;; Mila Pavićević;Jégkislány és más mesék;Djevojčica od leda i druge bajke;mađarski;B. Pap Endre ;Napkut Kiadó Kft.;Lobotka Bettina ;;2017;Budimpešta;Mađarska;1;;knjiga za djecu/mlade;978-963-263-688-7;;;; Daša Drndić;Sonnenschein;Sonnenschein;makedonski;Velika Širilova;Bata press;Nenad Batkoski;Europae speculum;2016;Skopje;Makedonija;1;;proza - roman;978-608-253-018-5;;;; Olja Savičević Ivančević;Addio, cowboy;Adio kauboju;talijanski;Elisa Copetti;L Asino d oro edizioni s.r.l.;Lorenzo Fagioli;;2017;Rim;Italija;1;;proza - roman;978-88-6443-429-2;;;; Igor Štiks;Elijahova stolica;Elijahova stolica;ukrajinski;Natalij Horoz;V. Books XXI ltd;Ana Stopina;;2017;Černovci;Ukrajina;1;;proza - roman;978-617-614-168-6;;;; Miljenko Jergović;Psy nad jeziorem;Psi na jezeru;poljski;Magdalena Petrynska;Wydawnictwo Czarne;Joanna Pomorska;;2017;Wolowiec;Poljska;1;;proza - roman;978-83-8049-357-5;;;; Dražen Katunarić;La maison du déclin;Kuća dekadencije;francuski;Gerard Adam;Monde- Édition- Ouverture;Gerard Adam;;2017;Bruxelles;Belgija;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;978-28070-0125-1;;;; Ludwig Bauer;De partituur voor De toverfluit;Partitura za čarobnu frulu;nizozemski;Sanja Kregar;KLIN Kroatische Literatuur in Nederland - Sanja Kregar;Hedda Maria Post;Bibliotheek KLIN;2017;Amsterdam;;1;;proza - roman;978-94-92160-10-2;;;; Dražen Katunarić;Cronos;Kronos;španjolski;Carmen Verlichak - Vrljičak;Editorial Krivodol press;Jose L. Rugilo;Coleccion Poetas Croatas;2017;Buenos Aires;Argentina;1;;pjesništvo;;;;; Tuga Tarle;Ariadnina nit;Ariadnina nit;slovački;Ivana Čellarova;Slovak edition AnaPress;Paulina Šmeringaiova;;2017;Bratislava;Slovačka;1;;;978-80-89137-87-9;;;; Pavao Pavličić;Lod z vody;Lađa iz vode;češki;Jan Doležal;Nakladatel Runa;Olga Stehlikova;;2017;Prag;Češka;1;;;978-80-87792-22-3;;;; Roman Simić;Alimentame;Nahrani me;španjolski;Juan Cristobal Diaz Beltran;Baile del Sol Ediciones;Dan Munteanu Colan;;2017;Tenerife, Tegueste;Španjolska;1;;proza - novela/kratka priča;978-84-16794-44-7;;;; Zoran Ferić;In der Einsamkeit nahe dem Meer;Na osami blizu mora;njemački;Klaus Detlef Olof;FolioVerlag;Ludwig Paulmichl;TransferBibliothek;2017;Beč;Austrija;1;;proza - roman;978-3-99037-069-8;;;; Julijana Matanović;Ze denken dat we nog klein zijn;One misle da smo male;nizozemski;Sanja Kregar;KLIN Kroatische Literatuur in Nederland - Sanja Kregar;Hedda Maria Post;;2017;Amsterdam;Nizozemska;1;;knjiga za djecu/mlade;978-94-92160-11-9;;;; Tomica Šćavina;De Idealist;Povratak genija;nizozemski;Sanja Kregar;KLIN Kroatische Literatuur in Nederland - Sanja Kregar;Alexander Ziegler;Bibliotheek KLIN;2017;Amsterdam;Nizozemska;1;;proza - roman;978-94-92160-12-6;;;; Ivo Brešan;Astarot;Astaroth;ukrajinski;Irina Markova;Komora;Oksana Plaxiw;;2017;Kijev;Ukrajina;1;;proza - roman;978-617-7286-23-2;;;; Ivana Brlić-Mažuranić;Jaša Dalmatin, potkralj Gudžerata;Jaša Dalmatin, potkralj Gudžerata;makedonski;Svezdan Georgievski;Almanah;Ashuda Abdul Kochan;;2017;Skopje;;1;;knjiga za djecu/mlade;978-608-4794-19-6;;;; Sonja Zubović;Probuđeni svona;Probuđena zvona;makedonski;Ismet Kochan;Almanah;Svezdan Georgievski;Kniga za mladi;2017;Skopje;;1;;knjiga za djecu/mlade;978-608-4794-16-5;;;; Milan Soklić;Faustus Verantius, Eine Biografie;Faust Vrančić i njegovo doba;njemački;Milan Soklić;Nostrum Verlag;Susanne Schürmann;;2017;Mülheim;;1;;publicistika;978-3-9816465-6-6;;;; Delimir Rešicki;A jamais la neige;Tragovi u snijegu;francuski;Brankica Radić;Galerie Librairie L Ollave ;Jean de Breyne;Domaine croate;2017;Rustrel;Francuska;1;;pjesništvo;979-10-94279-21-2;;;; Kaštelan Jure;Berceuse des couteux;Izbor iz poezije;francuski;Vanda Mikšić;Galerie Librairie L Ollave ;Jean de Breyne;Domaine croate;2017;Rustrel;Francuska;1;;pjesništvo;979-10-94279-20-5;;;; Ivana Sajko;Liebes roman;Ljubavni roman;njemački;Alida Bremer;Verlag Voland;Sebastian Wolter;;2017;Leipzig;Njemačka;1;;proza - roman;978-3-86391-182-9;;;; Ivana Guljašević;Mojata slavna drugarka;Moja slavna prijateljica;makedonski;Kalina Bunevska Isakovska;Blesok;Elizabeta Bakovska;Bušavko;2017;Skopje;;1;;knjiga za djecu/mlade;978-9989-59-668-1;;;; Renata Jambrešić Kirin;Korici od kamfora;Korice od kamfora;makedonski;Lavinija Šuvaka;Blesok;Elizabeta Bakovska;;2017;Skopje;;1;;proza - novela/kratka priča;978-9989-59-666-7;;;; Daša Drndić;Beladona;Belladonna;makedonski;Nataša Dančevska;Izdavačka kuća Ikona;Nikolčo Madešovski;;2017;Skopje;Makedonija;1;;proza - roman;978-608-221-370-5;;;; Damir Karakaš;;Sjećanje šume;makedonski;Vladimir Jankovski;Izdavačka kuća Goten;Vladimir Jankovski;Contemporanea;2018;Skopje;Makedonija;5;;proza - roman;978-608-4625-94-0;;;; Željka Lovrenčić;ENCUENTROS, poesia Croata Contemporanea;Antologija poezije;španjolski;Željka Lovrenčić;Editorial Escarabajo Ltda;Eduardo Bechara Navratilova;En buscade poetas;2018;Bogota;Kolumbija;1;;pjesništvo;978-958-56189-5-4;;;; Miljenko Jergović;Gloria in excelsis;Gloria in excelsis;ruski;Larisa saveljeva;Centar knjige Rudomino;Jelena Sagalovič;Sto slavenskih romana;2018;Moskva;Rusija;1;;proza - roman;978-5-91922-063-3;;;; Miljenko Jergović;Buick Rivera;Buick Rivera;španjolski;Luisa Fernanda Garrido Ramos, Tihomir Pištelek;Ediciones Siruela;;Nuevos Tiempos;2005;Madrid;Španjolska;1;;proza - roman;84-7844-914-0;;;; Miljenko Jergović;Buick Rivera;Buick Rivera;makedonski;Gjoko Zdraveski;Begemot DOOEI;Filip Dimevski;;2018;Skopje;;1;;proza - roman;978-608-4718-91-8;;;; Drago Glamuzina;Sami v tem gozdu;Izabrane pjesme;slovenski;Jurij Hudolin;KUD Apokalipsa;dr. Primož Repar;;2018;Ljubljana;Slovenija;1;;pjesništvo;978-961-6894-97-5;;;; Janko Polić Kamov;Isušeno blato;Isušena kaljuža;makedonski;Tatjana Gjorgovski;Makedonika litera;Nove Cvatanoski;;2017;Skopje;Makedonija;1;;proza - roman;978-608-252-059-9;;;; Lada Kaštelan;Teatro croata contemporáneo ;Suvremena hrvatska drama;španjolski;Nikolina Židek;Ediciones Antigona;Conchita Pina;Autoras y autores de teatro;2017;Madrid;Španjolska;1;;drama;978-84-16923-40-3;;;; Anđelka Martić;Pirgo;Pirgo;perzijski;Akhtar Etemadi;Hoopa;;;2017;;Iran;1;;knjiga za djecu/mlade;;;;; Olja Savičević Ivančević;Il cantante nella notte;Pjevač u noći;talijanski;Elisa Copetti;L Asino d oro edizioni s.r.l.;Lorenzo Fagioli;;2018;Rim;Italija;1;;proza - roman;978-88-6443-468-1;;;; Luka Bekavac;Viljevo;Viljevo;talijanski;Ljiljana Avirović;Mimesis edizioni - MIM EDIZIONI SRL;Massimo Rizzante;eLit - european litterature;2018;Milano;Italija;1;;proza - roman;978-88-5754-413-7;;;; Branka Primorac;Viaje de fin de curso;Maturalac;španjolski;Željka Lovrenčić;Katelani 2000, S.L.;Jordi Garcia Jacas;Biblioteca juvenil;2018;Barcelona;Španjolska;1;;knjiga za djecu/mlade;978-84-96002-32-6;;;; Marko Pogačar;Bog ne bo pomagal;Bog neće pomoći;slovenski;Jurij Hudolin;VBZ LJubljana;Robert Bobnič;Izabrana dela hrvaške književnosti;2018;Ljubljana;Slovenija;1;;pjesništvo;978-961-6468-93-0;;;; Grigor Vitez;O zajcu, ki se je rad smejal;O zecu koji se volio smijati;slovenski;Dušanka Zabukovec;KUD Sodobnost International;Jana Bauer;Čudaške prigode;2018;Ljubljana;Slovenija;1;;knjiga za djecu/mlade;978-961-6970-98-3;;;; Milko Valent;Les Larmes artificielles PQ;Umjetne suze. Toaletni listići;francuski;Yves-Alexandre Tripković;Theatroom;Yves-Alexandre Tripković;Lettres Capitales;2018;Pariz;Francuska;1;;izbor;2-915331-12-x;;;; Miro Gavran;Les pantouflards;Papučari;francuski;Yves-Alexandre Tripković;Theatroom;Yves-Alexandre Tripković;Collection Bilingue;2018;Pariz;Francuska;1;;drama;2-915331-II-I;;;; Ivan Vidić;Le Grand lapin blanc / Group de soutien;Veliki bijeli zec / Grupa za podršku;francuski;Yves-Alexandre Tripković;Theatroom;Yves-Alexandre Tripković;Recto/Verso;2018;Pariz;Francuska;1;;drama;2-915331-10-3;;;; Pavao Pavličić;Dixieland;Diksilend;češki;Jan Doležal;Nakladatel Runa;Olga Stehlikova;;2018;Prag;Češka;1;;;978-80-87792-26-1;;;; Miljenko Jergović;Radio Wilimowski;Wilimowski;talijanski;Elisa Copetti;Bottega Errante Edizioni;Mauro Deltin;estensioni - 5;2018;Udine;Italija;1;;proza - roman;978-88-99368-28-9;;;; Daša Drndić;Doppelgänger;Doppelgänger;engleski;Celia Hawkesworth;Istros Books;Susan Curtis Kojakovic;;2018;London;Velika Britanija;1;;proza - novela/kratka priča;978-1-912545-13-1;;;; Marko Pogačar;Bog ne pomaže;Bog neće pomoći;ukrajinski;Nataliya Khoroz / Maryana Klymets;V. Books XXI ltd;Alla Tatarenko;;2018;Černovci;Ukrajina;1;;proza - novela/kratka priča;978-617-614-223-2;;;; Drago Štambuk;Historia;Croatiam aeternam ;španjolski;Željka Lovrenčić;Trilce Ediciones;Alfredo Perwez Alencart;;2018;Salamanca;Španjolska;1;;pjesništvo;978-84-95850-39-3;;;; Slavenka Drakulić;Mileva Einstain. Teorija žalosti;Mileva Einstain, Teorija tuge;slovenski;Mišo Renko;Beletrina, zavod za založniško dejavnost;Urban Vovk;žepna Beletrina;2018;Ljubljana;Slovenija;1;;proza - roman;978-961-284-367-0;;;; Slobodan Šnajder;Isceluvanje na svetot;Doba mjedi;makedonski;Vladimir Jankovski;Antolog Books;Žarko Kujundjiski;Branovi/Valovi;2018;Skopje;Makedonija;1;;proza - roman;978-608-243-314-1;;;; Slobodan Šnajder;Die Reparatur der Welt;Doba mjedi;njemački;Mirjana i Klaus Wittmann;Paul Zsolnay Verlag;Herbert Ohrlinger;;2019;Beč;Austrija;1;;proza - roman;978-3-552-05924-5;;;; Neva Lukić;Endless Endings;;engleski;Jeremy White;BokehPress;;Bokeh;2018;Leiden;Nizozemska;1;;proza - izbor;978-94-91515-98-9;;;; Mila Pavićević;Jégkislány és más mesék;Djevojčica od leda i druge bajke;mađarski;B. Pap Endre ;Napkut Kiadó Kft.;Lobotka Bettina ;;2017;Budimpešta;Mađarska;1;;knjiga za djecu/mlade;978-963-263-688-7;;;; Mila Pavićević;Momicheto s led i drugi prikazki;Djevojčica od leda i druge bajke;bugarski;Asya Tihinova-Jovanovic;Nauka i izkustvo;Tatjana Puneva;;2018;Sofija;Bugarska;1;;knjiga za djecu/mlade;978-954-02-0348-5;;;; Miro Gavran;Die Puppe;Lutka;njemački;Tihomir Glowatzky;University of Bamberg Press;prof. dr. Hans-Peter Ecker;bamberger Texte fur Buhne und Film;2018;Pariz;Francuska;1;;drama;978-3-86309-605-2;;;; Zoran Žmirić;Blokbaster;Blockbuster;ukrajinski;Volodimir Krynytsky;Publishing House "Ranok" Ltd.;Andriy Klimov;Fabula;2018;Kharkov;Ukrajina;1;;proza - roman;978-617-09-3933-3;;;; Miroslav Međimorec;Su Eminencia y el Rabino;Presvijetli i rabin;španjolski;Mario Ostojić, Željka Lovrenčić;Editorial La Zonambula;Jorge Antonio Orendain Caldera;;2018;Guadalajara, Jalisco;Meksiko;5;;proza - roman;978-607-8475-46-9;;;; Nikola Šop;La nuit a lenvers;Izbor iz poezije;francuski;Brankica Radić;Galerie Librairie L Ollave ;Jean de Breyne;Domaine croate/ Poésie;2018;Rustrel;Francuska;1;;pjesništvo;979-10-94279-24-3;;;; Jurica Pavičić;Ein Tod für ein Leben ;Žena s drugog kata;njemački;Blanka Stipetić;Schruf & Stipetić;;;2017;Berlin;Njemačka;1;Die Horen;proza - roman;978-3-944359-23-6;;Schruf & Stipetić;; Jurica Pavičić;Die Zeugen;Ovce od gipsa;njemački;Brigitte Kleidt;Schruf & Stipetić;;;2019;Berlin;Njemačka;1;;proza - roman;978-3-944359-44-1;;Schruf & Stipetić;; Jurica Pavičić;Tabernakel;proza - izbor;njemački;S. Bohm und B. Stipetić;Schruf & Stipetić;;;2019;Berlin;Njemačka;1;;proza - izbor;978-3-944359-04-5;;Schruf & Stipetić;; Jurica Pavičić;Helden;proza - izbor;njemački;S. Bohm und B. Stipetić;Schruf & Stipetić;;;2019;Berlin;Njemačka;1;;proza - izbor;978-3-944359-08-3;;Schruf & Stipetić;; Jurica Pavičić;Verrat;proza - izbor;njemački;Blanka Stipetić;Schruf & Stipetić;;;2019;Berlin;Njemačka;1;;proza - izbor;978-3-944359-42-7;;Schruf & Stipetić;; Drago Hedl;Silenzio elettorale;Izborna šutnja;talijanski;Estera Miočić;Marsilio Editori;Francesca Varotto;Farfalle Marsilio;2017;Venezia;;1;;proza - roman;978-88-317-2698-6;;;; Drago Štambuk;El ruisenor y la fortaleza;Slavuj i tvrđava;španjolski;Carmen Verlichak - Vrljičak;Editorial Krivodol Press;Carmen Verlichak - Vrljičak;Biblioteka de autores Croatas;2018;Buenos Aires;Argentina;1;;pjesništvo;;;;; Silvija Šesto;Ujemi mi sinjega medvedka;Uhvati mi plavog medu;slovenski;Dušanka Zabukovec;KUD Sodobnost International;Jana Bauer;;2019;Ljubljana;Slovenija;1;;knjiga za djecu/mlade;978-961-7047-11-0;;;; Miljenko Jergović;Batko;Otac;ukrajinski;Andriy Lyubka;Vidavnictvo "Knigi -XXI";Oleksandr Bojcenko;;2019;Černovci;Ukrajina;5;;proza - roman;978-617-614-226-3;;;; Luka Tripković;Un testament Croate;Hrvatski testament;francuski;Yves-Alexandre Tripković;Theatroom;Yves-Alexandre Tripković;Lettres Capitales;2019;Pariz;Francuska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;2-915331-13-8;;;; Zoran Ferić;Le piege Walt Disney;Mišolovka Walta Disneya;francuski;Chloé Billon; Les Éditions de lÉclisse ;Chloé Billon;;2019;;Francuska;1;;proza - novela/kratka priča;978-2-490295-01-2;;;; Korana Serdarević;Nema što da se stvori;Nema se što učiniti;makedonski;Elizabeta Bakovska;Blesok;Elizabeta Bakovska;Edicija urban fluid;2018;Skopje;Makedonija;1;;proza - novela/kratka priča;978-9989-59-679-7;;;Potpora MK!; Robert Perišić;Užas i golemi troškovi;Užas i veliki troškovi;makedonski;Lenče Toseva;Makedonika litera;Nove Cvatanoski;;2019;Skopje;Makedonija;1;;proza - novela/kratka priča;978-608-252-101-5;;;; ;Mon Zagreb;Moj Zagreb;francuski;Martina Kramer;Galerie - Librairie L ollave;Jean de Breyn;;2019;Rustrel;Francuska;1;;izbor;9791094279267;;;; Miljenko Jergović;Saraevsko Marlboro;Sarajevski Marlboro;makedonski;Gjoko Zdraveski;Begemot DOOEl - Skopje;Filip Dimevski;;2019;Skopje;Makedonija;5;;proza - roman;978-608-4869-14-6;;;; Nenad Popović;La petite psychiatrie europeenne;Mala europska psihijatria;francuski;Yves-Alexandre Tripković;Theatroom;Yves-Alexandre Tripković;;2019;Pariz;Francuska;5;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;2-915331-14-6;;;; Miro Gavran;l ami de Kafka;Kafkin prijatelj;francuski;Yves-Alexandre Tripković;Theatroom;Yves-Alexandre Tripković;;2019;Pariz;Francuska;5;;proza - novela/kratka priča;2-915331-18-9;;;; Ivica Prtenjača;Het is goed, het is mooi/ De berg;Dobro je, lijepo je/ Brdo;nizozemski;Sanja Kregar;Sanja Kregar;Hedda Maria Post, Alexander Ziegler;Klin;2019;Amsterdam;Nizozemska;5;;proza - roman;9789492160140;;;; Damir Karakaš;Il posto perfetto per l infelicita;Sjajno mjesto za nesreću;talijanski;Elisa Copetti;Nutrimenti srl;Riccardo Trani;;2018;Rim;Italija;5;;proza - roman;9788865946107;;;; Miljenko Jergović;;Žrtve sanjaju veliku ratnu pobjedu;ukrajinski;Iryna Markova;Publishing House KOMORA, Ltd;Publishing House KOMORA, Ltd.;;2019;Kyiv;Ukrajina;5;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;978-617-7286-41-6;;;; Miljenko Jergović;Ruta Tannenbaum;Ruta Tannenbaum;talijanski;Ljiljana Avirović;Nutrimenti srl;Riccardo Trani;;2019;Rim;Italija;5;;proza - roman;9788865946442;;;; Dubravka Ugrešić;;Europa u sepiji;makedonski;Kristina Velevska;Antolog Books;Zharko Kujundjiski;;2019;Skopje;Makedonija;5;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;608243325-4;;;; Olja Savičević Ivančević;Singer in the night;Pjevač u noći;engleski;Celia Hawkesworth;Istros books, London;Susan Curtis Kojaković;;2019;London;Velika Britanija;5;;proza - roman;978-1-912545-97-1;;;; Damir Karakaš;Erinnerungen an den Wald;Sjećanje šume;njemački;Klaus Detlef Olof;Folio Verlag GmbH;Joe Rabl;;2019;Bozen ;Italija;4;;proza - roman;978-3-85256-787-7;;;; Slavenka Drakulić;Mileva Einstein, teoria sul dolore;Mileva Einstein, teorija tuge;talijanski;Estera Miočić;Associazione Culturale Bottega Errante;Mauro Daltin;;2019;Udine;Italija;5;;proza - roman;978-88-99368-51-7;;;; Dubravka Ugrešić;Zorro;Lisica;španjolski;Luisa Fernanda Garrido Ramos i Tihomir Pistelek;IMPEDIMENTA S.L.;Enrique Redel;;2019;Salamanca;Španjolska;5;;proza - roman;978-84-17533-06-7;;;; Drago Hedl;Il segreto di Maša;Ispovjedna tajna;talijanski;Estera Miočić;Marsilio Editori S.p.A.;Francesca Varotto;;2019;Venecija;Italija;5;;proza - roman;978-88-297-0017-2;;;; Jurica Pavičić;Fremde helden;Patrola na cesti / Brod u dvoristu;njemački;Susanne Böhm i Blanka Stipetic;Schruf & Stipetic;Dagmar Schruf;;2019;Berlin;Njemačka;5;;proza - roman;978-3-944359-45-8;;;; Robert Perišić;Les turbines du Titanic;Područje bez signala;francuski;Chloe Billon;Gaia Editions;Susanne Juul;;2019;Montfort-en-Chalosse;Francuska;5;;proza - roman;978-2-84720-925-9;;;; Milan Sikirica;Pokusy pre mladych vyskumnikov;77 kuhinjskih pokusa za djecu i mlade od 7 do 77 godina;slovački;Alica Kulihova;PERFEKT, a. s.;Katarína Trgova;;2019;Bratislava;Slovačka;5;;knjiga za djecu/mlade;978-80-8046-921-4;;;; Marina Šur Puhlovski;;Divljakuša;makedonski;Ana Antonovska;Makedonika litera;Nove Cvetanoski;;2019;Skopje;Makedonija;5;;proza - roman;978-608-252-104-6;;;; Miroslav Krleža;Banquet en Blithuanie ;Banket u Blitvi;francuski;Mauricette Sullerot Begić ;Editions Inculte;;;2018;Pariz;Francuska;5;;proza - roman;979-10-95086-98-7;;;; Monika Herceg;Ciel sous tension;Nebo pod naponom;francuski;Martina Kramer;GALERIE LIBRAIRIE L OLLAVE;Jean de Breyne;;2019;Rustrel;Francuska;5;;pjesništvo;9-791094-279274;;;Knjiga je izdana uz potporu Ministarstva kulture.; Spomenka Štimec;Paesaggio con ombre in un interno;Sjena na unutarnjem pejzažu;talijanski;Carlo Minnaja, Giulio Cappa;Il Poligrafo;;;2018;Padova;Italija;5;;proza - izbor;978-88-9387-056-6;;;; Miljenko Jergović;Le Marlboro di Sarajevo;Sarajevski Marlboro;talijanski;LJILJANA AVIROVIĆ;Associazione Culturale Bottega Errante;MAURO DALTIN;;2019;Udine;Italija;5;;proza - roman;978-88-99368-56-2;;;; Damir Karakaš;Blue moon;Blue moon;makedonski;Lenche Toseva;Makedonika litera;Nove Cvetanoski;;2019;Skopje;Makedonija;5;;proza - roman;978-608-252-108-4;;;; Pavao Pavličić;Škola psani;Škola pisanja;češki;Jan Doležal;Nakladatelství Runa;Olga Stehlikova;;2019;Prag;Češka;5;;proza - roman;978-80-87792-28-5;;;; Miljenko Jergović;Ruth Tannenbaum;Ruth Tannenbaum;njemački;Brigitte Dobert;Schoffling Co.;Sabine Baumann;;2019;Frankfurt;Njemačka;5;;proza - roman;978-3-89561-398-2;;;; Slavenka Drakulić;;Mileva Einstein, teorija tuge;makedonski;Dejan Trajkoski;Publishing house Prozart media;Dejan Trajkoski;;2019;Sopje;Makedonija;5;;proza - roman;978-608-256-043-4;;;; Antun Gustav Matoš;;Umorne priče;bugarski;Hristo Popov;ET Vesselin Pramatarov – SONM (SONM Publishers);Todorka Mineva;;2019;Sopia;Bugarska;5;;proza - novela/kratka priča;9-786197-500028;;;; Goran Tribuson;;Klub obožavatelja;makedonski;Vladimir Jankovski;Antolog Books;Zharko Kujundjiski;;2019;Skopje;Makedonija;5;;proza - roman;608243356-4;;;; skupina autora;Wybor nowych dramatow chorwackich;Zbirka najnovije hrvatske drame;poljski;Leszek Małczak, Katarzyna Majdzik, Dorota Jovanka Mentzel, Magdalena Koch, Katarzyna Taczyńska, Agnieskza Cielesta, Gabriela Abrasowicz, Berenika Nikodemska;Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego;Leszek Małczak;;2019;Katowice;Poljska;5;;drama;978-83-226-3824-8;;;; Drago Glamuzina;;Tri;bugarski;Dimana Miteva;Hermes publishers ltd;Ivelina Dervisheva;;2019;Plovdiv;Bugarska;5;;proza - roman;954-26-1776-3;;;; Branko Čegec;;Uspon i pad Koševskog brda;makedonski;Slave Gjorgjo Dimoski;PNV Publikacii DOOEL Skopje;Jovancho Dimoski;;2019;Skopje;Makedonija;5;;pjesništvo;978-608-265-004-3;;;; Vanda Mikšić;;Trušenje;makedonski;Slave Gjorgjo Dimoski;PNV Publikacii DOOEL Skopje;Jovancho Dimoski;;2019;Skopje;Makedonija;5;;pjesništvo;978-608-265-004-3;;;; ;Anthology of Chroatian literature, special issue;Tri priče;ruski;Vasily Nikolayevich Sokolov;ANO Redaktsiya jurnala Inostrannaya Literatura;ANO Redaktsiya jurnala Inostrannaya Literatura;;2019;Moskva;Rusija;3;;proza - izbor;;0130-6545;;; ;;Antologija mlade hrvatske poezije;grčki;Asimina Xirogianni;Vakxikon Publications;Nestoras Poulakos;;2020;Atena;Grčka;3;;pjesništvo;978-960-638-099-0;;;; Đorđe Matić;Visages du silence;Izbor iz eseja;francuski;Yves-Alexandre Tripković;Theatroom;Yves-Alexandre Tripković;;2020;Pariz;Francuska;1;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;2-915331-15-4;;;; Miroslav Mićanović;;Soba Jacka Nicholsona;makedonski;Jelena Lužina;Blesok;Katica Garovska Acevska;;2020;Skopje;Makedonija;5;;proza - novela/kratka priča;978-9989-59-688-9;;;; Miro Gavran;Chacun de tes anniversaires;Svaki tvoj rođendan;francuski;Nicolas Raljević;Prozor-editions;Nicolas Raljević;;2020;Ruell;Francuska;5;;drama;978-2-490890-04-0;;;; Slavenka Drakulić;;Dora i Minotaur - Moj život s Picassom;makedonski;Kalina Bunevska Isakovska;Blesok;Suzana V. Spasovska;;2020;Skopje;Makedonija;5;;proza - roman;978-9989-59-686-5;;;; Ivica Đikić;Metodo Srebrenica;Beara;talijanski;Silvio Ferrari;Associazione Culturale Bottega Errante;Mauro Daltin;;2020;Nova Gorica;Italija;5;;proza - roman;;978-88-99368-68-5;;; Miro Gavran; Tri komedie, jedno drama, jeden muzikal;Tri komedije, jedna drama i jedan mjuzikl;češki;František Karoch, Jaroslav Otčenašek;Notabene Gavranfest;Jana Krasna;;2020;Prag;Češka;5;;izbor;978-80-270-6845-6;;;; Sibila Petlevski;La oracion azteca, Caras unidas;Izbor iz poezije;španjolski;Željka Lovrenčić;La zonambula;Jorge Orendain Caldera;;2020;San Pedro;Meksiko;5;;pjesništvo;97860784752568;;;; Miro Gavran;Birri i harruar;Zaboravljeni sin;makedonski;Agim Avdiu;SHKUPI Publishing House;Azam Dauti;;2020;Skopje;Makedonija;5;;proza - roman;9-786082-241395;;;; Dalibor Cvitan;Ervin in norci;Ervin i luđaci;slovenski;Bogdan Gradišnik;Forum slavenskih kultura;Andreja Rihter;;2019;Ljubljana;Slovenija;5;;proza - roman;9-789619-467251;;;; Miro Gavran;Vier verhalen en een toneelstuk;Jedna drama i četiri priče;nizozemski;Sanja Kregar;Sanja Kregar;Sanja Kregar;Klin;2020;Amsterdam;Nizozemska;5;;drama;9-789492-160171;;;; Miljenko Jergović;Wilimowski;Wilimowski;ukrajinski;Iryna Markova;Publishing House KOMORA, Ltd;Komora LTD;;2020;Kiev;Ukrajina;5;;proza - roman;978-617-7286-58-4;;;; Bekim Sejranović;;Tvoj sin Huckleberry Finn;bugarski;Dimana Miteva;Ergo Publishing House Ltd;Martin Hristov;;2020;Sofia;Bugarska;5;;proza - roman;978-619-7392-52-4;;;; Miro Gavran;Tri komedie, jedno drama, jeden muzikal;Tri komedije, jedna drama, jedan mjuzikl;češki;František Karoch, Jaroslav Otčenašek;Notabene Gavranfest;Jana Krasna;;2019;Prag;Češka;5;;izbor;978-80-270-6845-6;;;; Miro Gavran;Kafkos draugas;Kafkin prijatelj;litavski;Laima Masyte;Gelmes;Kristina Noreikiene;;2020;Vilnius;Litva;5;;proza - roman;9-786098-168877;;;; Damir Karakaš;Blue Moon;Blue Moon;francuski;Chloe Billon;Belleville editions;Belleville editions;;2020;Pariz;Francuska;5;;proza - roman;9791095604280;;;; Daša Drndić; Sonnenschein; Sonnenschein;švedski;Đorđe Žarković;Ramus forlag HB;Per Bergström;;2020;Malmo;Švedska;5;;proza - roman;978-91-89105-00-3;;;; Vlado Kristl;Debout dans l infini;Stojim u beskraju;francuski;Martina Kramer;Galerie - Librairie L ollave;;;2020;Rustrel;Francuska;5;;pjesništvo;979-10-9427928-1;;;; Ivan Aralica;;Asmodejev šal;makedonski;Spomenka Demnieva;Matica makedonska;Matica makedonska;;2020;Skopje;Makedonija;5;;proza - roman;608-10-0775-8;;;; Ludwig Bauer;;Karusel;makedonski;Nenad Batkoski;Bata Press;Simona Minoska;;2020;Skopje;Makedonija;5;;proza - roman;978-608-253-117-5;;;; Slavenka Drakulić;Dora en de Minotaurus;Dora i Minotaur - Moj život s Picassom;nizozemski;Hilda Schraa;Uitgeverij Orlando;Uitgeverij Orlando;;2020;Amsterdam;Nizozemska;5;;proza - roman;9-78943-081390;;;; Hrvoje Pejaković;Une phrase pour entre deux;Od svega premalo;francuski;Brankica Radic;Galerie-librairie l Ollave;Ollave editeur;;2020;Paris;Francuska;5;;pjesništvo;9791094279298;;;Knjiga je izdana uz potporu MK; Miljenko Jergović;Sarajewskie Marlboro;Sarajevski Marlboro;poljski;Magdalena Petrynska, Milosz Waligorski, Maciej Czerwinski;Wydawnictwo Akademickie Sedno;Bozena Kućmierowska;;2020;Varšava;Poljska;5;;proza - roman;9 788379 630882;;;; Monika Herceg;;Početne koordinate;makedonski;Gjoko Zdravevski;PNV Publikacii DOOEL Skopje;Jovancho Dimoski;;2020;Skopje;Makedonija;5;;pjesništvo;978-608-265-027-2;;;; Monika Herceg;;Početne koordinate;makedonski;Gjoko Zdravevski;PNV Publikacii DOOEL Skopje;Jovancho Dimoski;;2020;Skopje;Makedonija;5;;pjesništvo;978-608-265-027-2;;;; Zoran Ferić;;Na osami blizu mora;makedonski;Vladimir Jankovski;Ili-Ili publishing house;Nenad Stefovic;;2020;Skopje;Makedonija;5;;proza - roman;9-786082-6-10382;;;; Tomislav Marijan Bilosnić;Africa;Afrika;španjolski;Željka Lovrenčić;Trilce Ediciones;Jacqueline Alencar Polanco;;2020;Salamanca;Španjolska;5;;pjesništvo;9-788495-850799;;;; Olja Savičević Ivančević;Sanger in der Nacht;Pjevač u noći;njemački;Blažena Radas;Verlag Voland und Quist;Verlag Voland und Quist;;2018;Dresden;Njemačka;1;;proza - roman;9783863912154;;;; Olja Savičević Ivančević;Lebt wohl, Cowboys;Adio kauboju;njemački;Blažena Radas;Voland & Quist;Voland & Quist;;2011;Dresden;Njemačka;5;;proza - roman;978-3938424810;;;; Ivan Sršen;Harmatan;Harmatan;slovenski;Jurij Hudolin;KUD Apokalipsa;Primož Repar;;2020;Ljubljana;Slovenija;5;;proza - roman;978-961-7054-22-4;;;; ;Doktor Kvak;Antologija hrvatske modernističke kratke priče;makedonski;Ivan Shopov;Begemot DOOEl ;Filip Dimevski;;2020;Skopje;Makedonija;3;;proza - novela/kratka priča;978-608-4869-34-4;;;; Vladimir Stojsavljević;Una vita senza nome;Život bez imena;talijanski;Veronica Bonelli;Europski institut za književno prevođenje Janus Pannonius;Ljiljana Avirović;;2020;Trst;Italija;5;;proza - roman;978-953-49189-0-6;;;; Miroslav Krleža;Al filo de la razon;Na rubu pameti;španjolski;Luisa Fernanda Garrido, Tihomir Pištelek;Xordica editorial;Xordica Editorial;;2020;Zaragoza;Španjolska;5;;proza - roman;9-788416-461288;;;; Krešimir Krnic;Ljekarnik Miško;Lekarnar Miško;slovenski;Dušanka Zabukovec;KUD Sodobnost International;Nika Mušič;;2020;Ljubljana;Slovenija;5;;knjiga za djecu/mlade;978-961-7047-76-9;;;; Silvija Šesto;Petja sprašuje, Zakj je nebo modro;Pe pita o nebu;slovenski;Dušanka Zabukovec;KUD Sodobnost International;Nika Mušič;;2020;Ljubljana;Slovenija;5;;knjiga za djecu/mlade;978-961-7047-72-1;;;; Predrag Matvejević;Our daily bread;Kruh naš svagdašnji;engleski;Christina Pribichevich-Zoric;Istros Books;Istros Books;;2020;London;Velika Britanija;5;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;978-1-912545-09-4;;;; Tajana Obradović;Dan weet je wel hoe het zit;Onda znaš kako stvari stoje;nizozemski;Sanja Kregar;Uitgeverij Klin;Uitgeverij Klin;;2020;Amsterdam;Nizozemska;5;;proza - roman;9789492160188;;;; Jurica Pavičić;Blut und Wasser;Crvena voda;njemački;Blanka Stipetić;Schruf und Stipetic;Dagmar Schruf;;2020;Berlin;Njemačka;5;;proza - roman;9-783944-359496;;;; Više autora ;O-kako otečestvo;;bugarski;Elka Nyagolova;Slavenska književna i umjetnička akademija, Varna;Elka Nyagolova;;2020;Varna;Bugarska;3;;pjesništvo;978-954-2930-40-2;;;; Damir Karakaš;Memorie della foresta;Sjećanje šume;talijanski;Elisa Copetti;Bottega Errante Edizioni;Mauro Daltin;;2020;Nova Gorica (Slo);Italija;5;;proza - roman;978-88-99368-84-5;;;; Miljenko Jergović;Il padre;Otac;talijanski;Elisa Copetti;Bottega Errante Edizioni;Bottega Errante;;2020;Udine;Italija;5;;proza - roman;978-88-99368-93-7;;;; Miroslav Krleža;In agonia;U agoniji;talijanski;Anita Vuco;Infinito edizioni;Silvio Ziliotto;;2020;Milano;Italija;5;;proza - roman;978-88-6861-460-7;;;; Stjepan Šešelj;El mensajero del sur y otros poemas;;španjolski;Željka Lovrenčić;Jordi Garcia Jacas;Jordi Garcia Jacas;;2020;Barcelona;Španjolska;5;;pjesništvo;978-84-96002-35-7;;;; Branko Čegec;Poemes de transition;Izabrane pjesme;francuski;Vanda Mikšić, Brankica Radić, Martina Kramer;Galerie L Ollave;Vanda Mikšić, Brankica Radić;;2020;Rustrel;Francuska;5;;pjesništvo;979-10-94279-31-1;;;; Ludwig Bauer;Malle Jantje;;nizozemski;Nada Šunjić;Sanja Kregar;Sanja Kregar, Heda Maria Post;Klin;2020;Amsterdam;Nizozemska;5;;knjiga za djecu/mlade;978-94-92160-19-5;;;; Slobodan Šnajder;De reparatie van de wereld;Doba mjedi;nizozemski;Roel Schuyt;Uitgeverij Wereldbibliotheek;Thijs van Blitterswijk;;2020;Amsterdam;Nizozemska;5;;proza - roman;9-789028-450462;;;; Emir Imamović Pirke;;Terorist;makedonski;Vladimir Jankovski;Goten grup dooel Skopje;Marija Sarevska-Todorovska;;2020;Skopje;Makedonija;5;;proza - roman;978-608-4865-09-4;;;; Dubravka Ugrešić;;Muzej bezuvjetne predaje;ukrajinski;Andriy Lyubka;V. Books;Oleksandr Bojczenko;;2020;Kijev;Ukrajina;5;;proza - roman;978-617-614-307-9;;;; Grigor Vitez;AntonTon;Antuntun;engleski;Irena Stanić Rašin;Perlina press;Lara Rašin;;2020;Zareb;Hrvatska;5;;knjiga za djecu/mlade;978-0-9971333-6-3;;;; Ante Tomić;;Što je muškarac bez brkova;makedonski;Dejan Trajkoski;Prozart Media;Dejan Trajkoski;;2021;Skopje;Makedonija;5;;proza - roman;9-786082-560670;;;; Više autora ;Reduccions, revista de poesia;Antologija hrvatske poezije ;španjolski;Više prevoditelja;Eumo Editorial;Eumo Editorial;;2020;Vic;Španjolska;3;;pjesništvo;1-166160-210006;;;; Miljenko Jergović;;Mačka čovjek pas;makedonski;Dejan Trajkoski;Prozart Media;Dejan Trajkoski;;2020;Skopje;Makedonija;5;;proza - roman;978-608-256-071-7;;;; Ivica Prtenjača;Wzgorze;Brdo;poljski;Siniša Kasumović;Biblioteka Analiz;Biblioteka Analiz;;2020;Varšava;Poljska;5;;proza - roman;978-83-956056-5-9;;;; Jurica Pavičić;L Eau rouge;Crvena voda;francuski;Olivier Lannuzel;Agullo Editions;Agullo Editions;;2021;;Francuska;5;;proza - roman;979-10-95718-77-2;;;; Silvija Šesto;P kusib taeva kohta;Pe Pita o nebu;;Kullike Tohver;Paike ja Pilv;Signe Kure;;2021;Saue;;5;;knjiga za djecu/mlade;978-9916-9512-4-8;;;Estonija, estonski jezik; Dr. Jazbec ;Apteeker Miško;Apotekar Miško;;Kullike Tohver;Paike ja Pilv;Signe Kure;;2021;Saue;;5;;knjiga za djecu/mlade;978-9916-9512-6-2;;;Estonija, estonski jezik; Damir Šodan;;Preko puta Spinozine kuće;makedonski;Jovica Ivanovski;Blesok;Katica Garoska Acevska;;2021;Skopje;Makedonija;5;;pjesništvo;978-9989-59-691-9;;;; Ana Đokić;;Gordana među vrbama;makedonski;Kalina Bunevska Isakovska;Blesok;Katica Garoska Acevska;;2021;Skopje;Makedonija;5;;proza - roman;978-9989-59-690-2;;;; Slavenka Drakulić;Dora e il Minotauro, La mia vita con Picasso;Dora i Minotaur, Moj život s Picassom;talijanski;Estera Miočić;Bottega Errante;Mauro Daltin;;2021;Udine;Italija;5;;proza - roman;978-88-99368-92-0;;;; Ivica Prtenjača;;Tiho rušenje;makedonski;Lenče Toseva;Makedonika litera;Nove Cvetanoski;;2021;Skopje;Makedonija;5;;proza - roman;978-608-252-148-0;;;; Zoran Žmirić;;Zapisano metkom;ukrajinski;Volodymyr Krynytsky;FOP Zavadsky Iurii Romanovych;Yuri Matevoshhuk;;2021;Petrykiv;Ukrajina;5;;pjesništvo;978-617-692-565-1;;;; Slavenka Drakulić;;Kao da me nema;ukrajinski;Iryna Markova;Publishing House KOMORA, Ltd;Publishing House KOMORA, Ltd;;2021;Kijev;Ukrajina;5;;proza - roman;978-617-7286-65-2;;;; Slavenka Drakulić;Frida s pijn;Frida ili o boli;nizozemski;Hilda Schraa;Uitgeverij Orlando;Ingrid Meurs;;2021;Amsterdam;Nizozemska;5;;proza - roman;9-789493-081611;;;; Miljenko Jergović;;Psi na jezeru;ukrajinski;Iryna Markova;Publishing House Komubook;Pavlo Shved;;2021;Kijev;Ukrajina;5;;proza - roman;978-617-7438-31-1;;;; Tena Štivičić;;Nevidljivi;makedonski;Vladimir Jankovski;Artkonekt d.o.o.;Aco Perovski;;2021;Skopje;Makedonija;5;;drama;9-786084-852315;;;; Morea Banićević;;Demon školske knjižnice;makedonski;Gjorgji Krstevski;Antolog Books;Zharko Kujundjiski;;2021;Skopje;Makedonija;5;;knjiga za djecu/mlade;978-608-243-458-2;;;; Kristina Gavran;;Gitara od palisandra;makedonski;Vladimir Jankovski;Antolog Books;Zharko Kujundjiski;;2021;Skopje;Makedonija;5;;proza - roman;978-608-243-454-4;;;; Renato Baretić;;Osmi povjerenik;ruski;Sergej Borisov;Book Centre Rudomino , Ltd;Yuliya Sozina;;2021;Moskva;Rusija;5;;proza - roman;98-5-919222-091-6;;;; Robert Perišić;;Naš čovjek na terenu;ruski;Larisa Savelieva;Book Centre Rudomino , Ltd;Yuliya Sozina;;2021;Moskva;Rusija;5;;proza - roman;978-5-91922-092-3;;;; Enes Kišević;;Izabrane pjesme;perzijski;;Hrvatsko-iransko društvo (siuzdavač);;;2020;;Iran;5;;pjesništvo;978-600-6169-06-4;;;; Drago Štambuk;;Izabrane pjesme;perzijski;Ebtehaj Navaey;Hrvatsko-iransko društvo (siuzdavač);;;2020;;Iran;5;;pjesništvo;978-964-6976-56-6;;;; Ivana Brlić-Mažuranić;;Priče iz davnine;perzijski;Ebtehaj Navaey;Hrvatsko-iransko društvo (siuzdavač);;;2020;Teheran;Iran;5;;knjiga za djecu/mlade;9789646976481;;;; Marin Držić;Dundo Maroje;Dundo Maroje;francuski;Nicolas Raljevic;Prozor editions;Nicolas Raljevic;;2021;Rueil Malmaison;Francuska;5;;drama;978-2-490890-08-8;;;; Valerio Orlić;;Poezija;grčki;Stergia Kavvalou;Vakxikon Publications;Iosif Arnes;;2021;Atena;Grčka;5;;pjesništvo;978-960-638-228-4;;;; Robert Perišić;I prodigi della citta di N.;Područje bez signala;talijanski;Elvira Mujčić;Associazione Culturale Bottega Errante;Mauro Daltin;;2021;Pordenone;Italija;5;;proza - roman;979-12-80219-05-3;;;; Slobodan Šnajder;La reparation du monde;Doba mjedi;francuski;Harita Wybrands;Liana Levi;Sylvie Mouches;;2021;Pariz;Francuska;5;;proza - roman;9 791034 903498;;;; Kristian Novak;;Črna mati zemla;makedonski;Sasho Ognenovski;PNV Publikacii DOOEL Skopje;Jovancho Dimoski;;2021;;Makedonija;5;;proza - roman;978-608-265-067-8;;;; Ivica Đikić;Beara;Beara;češki;Petr Stehlik;Albatros media;Jan Dvorak;;2021;;Češka;5;;proza - roman;978-80-264-3686-7;;;; Boris Dežulović;Pieprzyc teraz to tysiac dinarow;Jebo sad hiljadu dinara;poljski;Magdalena Was;Wydawnictwo Akademickie SEDNO;Wydawnictwo Akademickie SEDNO;;2021;;Poljska;5;;proza - roman;978-83-7963-141-4;;;; Ana Brnardić;Devant toi le jour;Izabrane pjesme;francuski;Brankica Radić, Vanda Mikšić;Galerie L Ollave;Brankica Radić, Vanda Mikšić;;2021;;Francuska;5;;pjesništvo;979-10-94279-32-8;;;; Asja Bakić;Mars;Mars;francuski;Olivier Lannuzel;Agullo Editions;Agullo Editions;;2021;;Francuska;5;;proza - novela/kratka priča;9 791095 718994;;;; Dubravka Ugrešić;Baba Yaga a pondu un oeuf;Baba Jaga je snijela jaje;francuski;;Christian Bourgois editeur;Christian Bourgois;;2021;;Francuska;5;;proza - roman;9 782267 043778;;;; Miljenko Jergović;;Smrt u Toulouseu;hebrejski;Dina Katan Ben-Zion;Israel Carmel;Talma Freud;;2021;;Izrael;5;;proza - roman;0 2490050895 4;;;; Miljenko Jergović;;Sarajevski Marlboro;bjeloruski;Siarhej Šupa;Vesna Vaško;Siarhej Smatryčenka;;2021;;Češka;5;;proza - roman;9788090735941;;;; Lada Vukić;Special needs;Specijalna potreba;engleski;Christina Pribicevich-Zoric;Istros Books;Susan Curtis;;2021;;Velika Britanija;5;;proza - roman;9 781912 545919;;;; Dunja Detoni Dujmić;Una paloma en el supermercado;Golubica u supermarketu;španjolski;Željka Lovrenčić;Jordi Garcia Jacas;Jordi Garcia Jacas;;2021;;Španjolska;5;;pjesništvo;978-84-96002-37-1;;;; Maša Kolanović;Pafundesi;Strašni kukci i druge priče;albanski;Xelal Fejza;Dituria Publishing House;Jeta Hamzallari;;2021;;Albanija;5;;proza - novela/kratka priča;978-9928-292-93-3;;;; Više autora ;;Ljubav - sol života;bugarski;Elka Njagolova i Enerika Bijač;Slavenska akademija književnosti i umjetnosti;Elka Njagolova;;2021;;Bugarska;3;;pjesništvo;978-954-2930-42-6;;;; Miljenko Jergović;;Volga, Volga;ukrajinski;Andriy Lyubka;V. Books;Oleksandr Bojczenko;;2021;;Ukrajina;5;;proza - roman;9 786176 143383;;;; Miljenko Jergović;;Sarajevski Marlboro;arapski;Ossama Elkaffash;Maktabet Dar el Kalema Publ8ishing House;Mohamed H. Ghoneam;;2021;;Egipat;5;;proza - roman;978-977-384-4-157;;;; Andrea Matošević;Almost, but not quite bored in Pula;Doći u Pulu, dospjeti u tapiju;engleski;Andrew Hodges;Berghann Books;Nicolette Makovicky;;2021;;Velika Britanija;5;;publicistika;9 781800 731356;;;; Sanja Lovrenčić;;Kuća iznad čudovišta;makedonski;Kalina Bunevska Isakovska;Blesok;Katica Garoska Acevska;;2021;;Makedonija;5;;knjiga za djecu/mlade;978-9989-59-694-0;;;; Bekim Sejranović;Ton fils Huckleberry Finn;Tvoj sin Huckleberry Finn;francuski;Chloe Billon;Editions Intervalles;VBZ (Hrvatska) i Editions Intervalles (Francuska);;2021;;Francuska;5;;proza - roman;9-782369-560913;;;; Dubravka Ugrešić;;Doba kože;makedonski;Kristina Velevska;Antolog Books;Zharko Kujundjiski;;2021;;Makedonija;5;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;6082434986;;;; Više autora ;;Književni elementi;makedonski;Sasho Ognenovski;Udruženje za razvoj umetnosti i multikulturalnosti Perun Artis;Sasho Ognenovski;;2021;;Makedonija;5;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;2671-3233;;;; Miljenko Jergović;;Psi na jezeru;makedonski;Dejan Trajkoski;Publishing house Prozart media;Dejan Trajkoski;;2021;;Makedonija;5;;proza - roman;978-608-256-100-4;;;; Marina Vujčić;Una questione di pelle;Pitanje anatomije;talijanski;Estera Miočić;Associazione Culturale Bottega Errante;Alessandra Poletto;;2021;;Italija;5;;proza - roman;979-12-80219-33-6;;;; Miro Gavran;Disa zogj dhe nje qiell;Nekoliko ptica i jedno nebo;makedonski;Agim Avdiu;Shkupi Publishing House;Azam Dauti;;2021;;Makedonija;5;;proza - roman;978-608-224-156-2;;;; Miroslav Krleža;Il ritorno di Filip Latinovicz;Povratak Filipa Latinovicza;talijanski;Silvio Ferrari;Bottega Errante Edizioni S.R. L.;Mauro Daltin;;2021;;Italija;5;;proza - roman;979-12-80219-28-2;;;; Više autora ;Moja babica ne ve, kdo sem;Moja baka ne zna tko sam (Iva Bezinović-Haydon, Hana Tintor);slovenski;Jana Bauer;KUD Sodobnost international;Nika Mušič;;2021;;Slovenija;5;;knjiga za djecu/mlade;978-9617132-00-7;;;; Više autora ;Vera in Srečkomedbolhami;Vera i Srećkomeđubuhama (Davorka Premec, Vanda Čižmek);slovenski;Đurđa Strsoglavec;KUD Sodobnost international;Nika Mušič;;2021;;Slovenija;5;;knjiga za djecu/mlade;978-961-7132-04-5;;;; Više autora ;Baton in Roki;Baton i Roni (Koraljka Milun, Ana Vujasić );slovenski;Sara Vrk;KUD Sodobnost international;Nika Mušič;;2021;;Slovenija;5;;knjiga za djecu/mlade;978-961-7132-12-0;;;; Više autora ;Plastove more;Plastično more (Marina Mezak, Jasminka Salamon);slovački;Milina Svitkova;Perfekt, a.s.;Katarina Trgova;;2021;;Slovačka;5;;knjiga za djecu/mlade;978-80-8226-025-3;;;; Dubravka Ugrešić;La edad de la piel;Doba kože;španjolski;Luisa Fernanda Garrido, Tihomir Pištelek;Impedimenta;Enrique Redel Lozano;;2021;;Španjolska;5;;proza - roman;978-84-17553-89-0;;;; Više autora ;Les Zooaves;Komarac (Macan&Štef);francuski;Matija Sinković;Inukshuk;Philipe Zytka;;2021;;Francuska;5;;drama;978-2-490276-18-9;;;STRIP; Više autora ;La Bete Noire (Macan &Jovanović);;francuski;Vasilije Krstić;Inukshuk;Philipe Zytka;;2021;;Francuska;5;;drama;978-2-490276-02-8;;;STRIP; Više autora ;Martine Moon (Macan&Sudžuka);;francuski;Milan Jovanović;Inukshuk;Philipe Zytka;;2021;;Francuska;5;;drama;978-2-490276-10-3;;;STRIP; Monika Herceg;;Početne koordinate;makedonski;Gjoko Zdraveski;PNV Publikacii DOOEL Skopje;Jovancho Dimoski;;2021;;Makedonija;5;;pjesništvo;978-617-692-643-6;;;; Davor Velnić;Asi, de paso;Onako usput;španjolski;Željka Lovrenčić;La Zonambula;Jorge Antonio Orendain Caldera;;2021;;Meksiko;5;;proza - novela/kratka priča;9786078475797;;;; Miljenko Jergović;;Inšallah, Madona, inšallah;makedonski;Filip Dimevski;Begemot DOOEl - Skopje;Filip Dimevski;;2021;;Makedonija;5;;proza - roman;98-608-4869-56-6;;;; Tamara Bakran;Rosica in Fazan ter druge pripovedke;Rosica i Fazan i druge priče;slovenski;Vasilij Bratina;KUD Sodobnost International;Jana Bauer;;2021;;Slovenija;5;;knjiga za djecu/mlade;978-961-7132-19-9;;;; Andriana Škunca;Le temps a bascule;;francuski;Martina Kramer;Galerie - Librairie Lollave;Martina Kramer;;2021;;Francuska;5;;pjesništvo;979-10-94279-33-5;;;; Zoran Žmirić;Il paziente della stanza 19;Pacijent iz sobe 19;talijanski;Anita Vuco;Infinito Edizioni Srl;Luca Leone;;2021;;Italija;5;;proza - roman;978-88-6861-561-1;;;; Žarko Paić;The spheres of existence;Sfere egzistencije;engleski;Žarko Paić;KUD Apokalipsa;Jasna Koteska;;2021;;Slovenija;5;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;978-1-988129-06-8;;;; Slobodan Šnajder;;Doba mjedi;ukrajinski;Andriy Lyubka;Nora-Druk Publishers;Eleonora Simonova;;2021;;Ukrajina;5;;proza - roman;978-966-688-055-3;;;; Miro Gavran;Jedno monodrama a čtyri komedie;Jedna monodrama i četiri komedije;češki;František Karoch;Notabene Gavranfest;Jana Krasna;;2021;;Češka;5;;drama;978-801100491-0;;;; Goran Tribuson;;Potonulo groblje;arapski;Khaled Nassabain;Dar al Adaab;Khaled Nassabain;;2005;;Libanon;5;;proza - roman;;;;; Bekim Sejranović;Ein schonerer Schluss;Ljepši kraj;njemački;Klaus Detlef Olof;Folio Verlag GmbH;Ludwig Paulmichl;;2022;;Italija;5;;proza - roman;978-3-85256-852-2;;;; Žarko Milenić;;Leon, čarobnjakov učenik;makedonski;Elena Sazdovska;Makedonika litera;Nove Cvetanoski;;2022;;Makedonija;5;;knjiga za djecu/mlade;978-608-252-170-1;;;; Ante Tomić;Miracle a la combe aux aspics;Čudo u Poskokovoj Dragi;francuski;Marko Despot;Editions Noir sur Blanc;Editions Noir sur Blanc;;2022;;Francuska;5;;proza - roman;978-2-88250-677-1;;;; Nada Gašić;;Devet života gospođe Adele;ukrajinski;Nataliya Khoroz;V. Books – XXI LTD;Olha-Leia Polozhevych;;2022;;Ukrajina;5;;proza - roman;978-617-614-350-5;;;; Slobodan Šnajder;;Bosanske drame;ukrajinski;Alla Tatarenko;Anetta Antonenko Publishers;larysa Anrijewska;;2022;;Ukrajina;5;;drama;978-6177654-74-1;;;; Daša Drndić;Canzone di guerra;Canzone di guerra;engleski;Celia Hawkesworth;Istros Books;Susan Curtis;;2022;;Velika Britanija;5;;proza - roman;978-1-912545-92-6;;;; Slavenka Drakulić;Sekula ez liokete euli bati hegalik kenduko;Oni ne bi ni mrava zgazili;baskijski;Amaia Apalauza Ollo;Txalaparta publishing house;Txalaparta publishing house;;2022;;Španjolska;5;;publicistika;978-84-18252-48-8;;;; Zoran Žmirić;Blockbuster;Blockbuster;arapski;Abdelrehim Youssef Ramadan;Sefsafa Publishing House;Mohamed el Baaly;;2022;;Egipat;5;;proza - roman;98-977-821-254-9;;;; Boris Dežulović;;Jebo sad hiljadu dinara;makedonski;Dejan Trajkoski;Publishing house Prozart media;Dejan Trajkoski;;2022;;Makedonija;5;;proza - roman;978-608-256-103-5;;;; Luka Bekavac;;Viljevo;grčki;Ioanna Karamali;Vakxikon Publications;Iosif Arnes;;2022;;Grčka;5;;proza - roman;978-618-5662-23-3;;;; Antun Gustav Matoš;Kamenita vrata (49 pjesama);La Porte de pierre;francuski;Jugoslav Gospodnetić;Dominis Publishing;Jugoslav Gospodnetić;;2018;;Kanada;5;;pjesništvo;978-0-9680612-5-1;;;; Ana Brnardić;Fåglarnas tillblivelse;Postanak ptica;švedski;Đorđe Žarković;Rámus förlag;Per Bergström;Malmö;0;;Švedska;1;;pjesništvo;9789186703639;;;; Miljenko Jergović;Ruta Tannenbaum;Ruta Tannenbaum;ruski;Larisa Savelieva;Ivan Limbakh Publishers;Irina Kravtsova;;2022;;Rusija;5;;proza - roman;9-785890-594518;;;; Ante Tomić;;Čudo u Poskokovoj Dragi;ruski;Larisa Savelieva;Polyandria No Age LLC;Maria Vyburskaya;;2022;;Rusija;5;;proza - roman;978-5-6047105-1-7;;;; Predrag Matvejević;;Kruh naš svagdašnji;arapski;Nada Nader;Al Arabi Publishing and Distributing;Sherif Bakr;;2022;;Egipat;5;;proza - roman;9-789773-197155;;;; Miljenko Jergović;Nadprzyrodzony wyraz jego rak;Nezemaljski izraz njegovih ruku;poljski;Molosz Waligorski;Wydawnictwo Akademickie SEDNO;Wydawnictwo Akademickie SEDNO;;2022;;Poljska;5;;proza - roman;9-788379-630844;;;; Dubravka Ugrešić;El Museo de la Rendicion Incondicional;Muzej Bezuvjetne Predaje;španjolski;M. Angeles Alonso i Dragana Bajić;IMPEDIMENTA S.L.;Enrique Redel Lozano;;2022;;Španjolska;5;;proza - roman;9-788418-668401;;;; Ivana Brlić-Mažuranić;Le avventure dell apprendista Hlapić;Čudnovate zgode šegrta Hlapića;talijanski;Diana Bosnjak Monai;Salento Books sas di Simona Muci;Sara Ricci, Matteo Sabato;;2022;;Italija;5;;knjiga za djecu/mlade;9 788836 291465;;;; Marin Držić;;Dundo Maroje;francuski;Nicolas Raljevic;Editions Prozor;Nicolas Raljevic;;0;;Francuska;5;;drama;;;;; Miroslav Krleža;;Galicija;francuski;Nicolas Raljevic;Editions Prozor;Nicolas Raljevic;;0;;Francuska;5;;drama;;;;; Dino Pešut;;Stela, poplava;francuski;Nicolas Raljevic;Editions Prozor;Nicolas Raljevic;;0;;Francuska;5;;drama;;;;; Marina Vujčić;;Čekaonica;francuski;Nicolas Raljevic;Editions Prozor;Nicolas Raljevic;;0;;Francuska;5;;drama;;;;; Marina Vujčić;;Podmornica;francuski;Nicolas Raljevic;Editions Prozor;Nicolas Raljevic;;0;;Francuska;5;;drama;;;;; Filip Šovagović;;Tesla Anonimus;francuski;Nicolas Raljevic;Editions Prozor;Nicolas Raljevic;;0;;Francuska;5;;drama;;;;; Monika Herceg;;Gdje se kupuju nježnosti?;francuski;Nicolas Raljevic;Editions Prozor;Nicolas Raljevic;;0;;Francuska;5;;drama;;;;; Ivana Sajko;;Bovary, slučaj zanesenosti;francuski;Nicolas Raljevic;Editions Prozor;Nicolas Raljevic;;0;;Francuska;5;;drama;;;;; Ivana Sajko;;Pjesma grada (nije za tebe);francuski;Nicolas Raljevic;Editions Prozor;Nicolas Raljevic;;0;;Francuska;5;;drama;;;;; Slavenka Drakulić;Teoria smutku Milevy Einsteinovej;Mileva Einstein, teorija tuge;slovački;Michaela Materakova;Vydavatelstvo Zeleny Kocur s.r.o.;Karol Chmel;;2022;;Slovačka;5;;proza - roman;9 788089 76 1906;;;; Miljenko Jergović;Herkules;Herkul;poljski;Magdalena Petrynska;Wydawnictwo Akademickie SEDNO;Wydawnictwo Akademickie SEDNO;;2022;;Poljska;5;;proza - roman;9 788379 631629;;;; Slavenka Drakulić;La dona invisibile;Nevidljiva žena;talijanski;Elvira Mujčić;Bottega Errante;Bottega Errante;;2022;;Italija;5;;proza - novela/kratka priča;9 791280 219466;;;; Eugen Kumičić;;Gospođa Sabina;makedonski;Đurđica Kosteska-Andonova;TNID Đurđa;Monika Petruševska;;2022;;Makedonija;5;;proza - roman;978-608-201-474-6;;;; Robert Perišić;Notre correspondant sur place;Naš čovjek na terenu;francuski;Chloe Billon;Actes Sud;Profil International;;2022;;Francuska;5;;proza - roman;978-2-330-16328-0;;;; Ivan Vidić;Cuidado con Santa Claus y aferrate al nino Jesus!;Čuvaj se Djeda Mraza i drž se malog Isusa!;španjolski;Velebita Koričančić;Instituto Tecnologico Autonomo de Mexico;;Expresiones artisticas en Europa Central y del Este;2008;;Meksiko;5;;proza - roman;;1665-4161;;Izvod iz romana Gangabanga; Dino Pešut;Očetov sinko;Tatin sin;slovenski;Dijana Matković;Beletrina-Academic Press;Aljaž Koprivnikar;;2022;;Slovenija;5;;proza - roman;9-789612-848538;;;; Marko Pogačar;Neon south;Latinoamericana;engleski;Mirza Purić;Sandorf Passage;Buzz Poole;;2022;;SAD;5;;proza - roman;978-9-53351-373-7;;;; Ivan Vidak;Radio Siga;Radio Siga;engleski;Matt Robinson;Sandorf Passage;Buzz Poole;;2022;;SAD;5;;proza - roman;978-9-53351-370-6;;;; Monika Herceg;Initial koordinates;Početne koordinate;engleski;Marina Veverec;Sandorf Passage;Buzz Poole;;2022;;SAD;5;;pjesništvo;978-9-53351-372-0;;;; ;Deux molierades croates;Hrvatske molierade;francuski;Nicolas Raljevic;Editions Prozor;Nicolas Raljevic;;2022;;Francuska;5;;drama;9-782490-890170;;;; Nikola Đuretić;;Almanah smrti i nestajanja;armenski;Lilit Ghazaryan;Vogi Nairi;Hrant Alexanyan;;2022;;Albanija;5;;proza - roman;978-9939-1-1464-4;;;; Ivana Brlić-Mažuranić;;Basne i bajke;makedonski;Đurđica Kosteska-Andonova;TNID Đurđa;Monika Petruševska;;2022;;Makedonija;5;;knjiga za djecu/mlade;978-608-201-482-1;;;; Janko Polić Kamov;Sakal;Ćaskanja;turski;Nadiya Tankut;Fihrist Kitap;Mustafa Capa;;2022;;Turska;5;;proza - novela/kratka priča;;9-0786257-599566;;; Janko Leskovar;;Sjene ljubavi;makedonski;Đurđica Kosteska-Andonova;TNID Đurđa;Monika Petruševska;;2022;;Makedonija;5;;proza - roman;978-608-201-483-8;;;; Alen Brlek;Theories nocturnes;;francuski;Martina Kramer;Galerie - Librairie Lollave;Martina Kramer;;2022;;Francuska;5;;pjesništvo;979-10-94279-34-2;;;; Jurica Pavičić;La femme du deuxieme etage;Žena s drugog kata;francuski;Olivier Lannuzel;Agullo Editions;Agullo Editions;;2022;;Francuska;5;;proza - roman;9-782382-460238;;;; Miro Gavran;Si i thyem kembet;Kako smo slomili noge;makedonski;Agim Avdiu;Shkupi Publishing House;Krenar Dauti;;2022;;Makedonija;5;;proza - roman;9-786082-241708;;;; Slavenka Drakulić;;Frida ili o boli;armenski;Ghoren Kasparyan;Vogi Nairi;Hrant Alexanyan;;2022;;Armenija;5;;proza - roman;978-9939-1-1477-4;;;; Kristian Novak;Dark Mother Earth;Črna mati zemla;engleski;Ellen Elias-Bursac;Ingram International;Ingram International;;2020;;SAD;5;;proza - roman;9781542093569;;;; Haler Ena Katarina;;Nadohvat;makedonski;Sasho Ognenovski;PNV Publikacii DOOEL Skopje;Jovancho Dimoski;;2022;;Makedonija;5;;proza - roman;978-608-265-106-4;;;; Morea Banićević;;Dvojnici iz tame;makedonski;Gjorgji Krstevski;Antolog Books;Zharko Kujundjiski;;2022;;Makedonija;5;;knjiga za djecu/mlade;9-786082-435671;;;; Miljenko Jergović;;Vjetrogonja Babukić i njegovo doba;makedonski;Gjoko Zdraveski;Antolog Books;Zharko Kujundjiski;;2022;;Makedonija;5;;proza - roman;608243547-8;;;; Slavenka Drakulić;;Optužena;makedonski;Kristina Dukoska;Antolog Books;Zharko Kujundjiski;;2022;;Makedonija;5;;proza - roman;608243557-5;;;; Jasna Čapo;Zwei Zuhause: Kroatische Arbeitsmigration nach Deutschland als transnationales Phanomen;Dva doma: hrvatska radna migracija u Njemačku kao transnacionalni fenomen;njemački;Snježana Rodek;Peter Lang GmbH;Christian Voss;;2022;;Njemačka;5;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;978-3-631-87462-2;;;; Ivica Đikić;Beara;Beara;švedski;Djordje Zarkovic;Ramus forlag HB;Per Bergström;;2022;;Švedska;5;;proza - roman;978-91-89105-41-6;;;; Slavenka Drakulić;Dora ir Minotauras Mano gyvenimas su Pikasu;Dora i Minotaur, Moj život s Picassom;armenski;Kristina Tamulevičiute;K. Mickevičiaus leidykla Briedis;Renata Levickiene;;2022;;Armenija;5;;proza - roman;978-9955-26-974-8;;;; Kristian Novak;Cigany letere;Ciganin, ali najljepši;mađarski;Antal Bognar;Metropolis Media Group LTD;Katalin Feher;;2022;;Mađarska;5;;proza - roman;9789635 511020;;;; Jurica Pavičić;Acqua Rossa;Crvena Voda;talijanski;Estera Miočić;Keller editore;Eleonora Grassi;;2022;;Italija;5;;proza - roman;979-12-5952-037-1;;;; Vjenceslav Novak;;Pred svjetlom;makedonski;Đurđica Kosteska-Andonova;TNID Đurđa;Monika Petruševska;;2022;;Makedonija;5;;proza - novela/kratka priča;978-608-201-488-3;;;; Miroslav Krleža;La mia infanzia ad Agram;Djetinjstvo u Agramu;talijanski;Anita Vuco;Infinito Edizioni Srl;Luca Leone;;2022;;Italija;5;;proza - dnevničko/memoarska;978-88-6861-605-2;;;; Marko Gregur;Vošicki;Vošicki;makedonski;Sasho Ognenovski;PNV Publikacii DOOEL Skopje;Jovancho Dimoski;;2022;;Makedonija;5;;proza - roman;978-608-265-108-8;;;; Miljenko Jergović;Trzej do Kartalu;Trojica za kartal;poljski;Magdalena Petrynska;Wydawnictwo Akademickie SEDNO;Wydawnictwo Akademickie SEDNO;;2022;;Poljska;5;;proza - novela/kratka priča;978-83-7963-172-8;;;; Drago Štambuk;Zefir;Zefir;azerski;Ilgar Elfi;East-West OJSC;East-West OJSC;;2022;;;5;;pjesništvo;9-789952-548563;;;; Una Vizek;;Dvije suvremene hrvatske drame;makedonski;Katica Garoska Acevska;Blesok;Katica Garoska Acevska;;2022;;Makedonija;5;;drama;978-9989-59-698-8;;;; Mila Pavićević;;Bliske duge zebnje;grčki;Nansy Aggeli;Vakxikon Publications;Giannis Papadopoulos;;2022;;Grčka;5;;pjesništvo;978-618-5662-91-2;;;; Kristina Gavran;La gutare de palissandre;Gitara od palisandra;francuski;Chloe Billon;Les Editions Bieu et Jaune;Helene Meurice;;2022;;Francuska;5;;proza - roman;979-10-94936-25-2;;;; Ivana Sajko;Jeder Aufbruch ist ein kleiner Tod;Male smrti;njemački;Alida Bremer;Verlag Voland & Quist, Greinus und Wolter GbR;Zofia Sucharska;;2022;;Njemačka;5;;proza - roman;978-3-86391-345-8;;;; Pero Pavlović;Clase de biologia y otros poemas;;španjolski;Željka Lovrenčić;Jordi Garcia Jacas;Jordi Garcia Jacas;;2022;;Španjolska;5;;pjesništvo;978-84-96002-38-8;;;; Josip Kozarac;Mrtvi kapitali;Mrtvi kapitali;makedonski;Đurđica Kosteska-Andonova;TNID Đurđa;Monika Petruševska;;2022;;Makedonija;5;;proza - roman;978-608-201-489-0;;;; Dražen Katunarić;Balsam de tigru;Tigrova mast;rumunjski;Mariana Stancu;SC Cronedit SRL;Valeriu Stancu;;2022;;Rumunjska;5;;proza - roman;9-786069-265482;;;; Rade Jarak;Yugoslowianskie puzzle;Yu puzzle;poljski;Marciej Czerwinski;Wydawnictwo Akademickie SEDNO;Wydawnictwo Akademickie SEDNO;;2022;;Poljska;5;;proza - roman;978-83-7963-184-1;;;; Igor Štiks;W;W;makedonski;Gjorgji Krstevski;Antolog Books;Zharko Kujundjiski;;2022;;Makedonija;5;;proza - roman;978-608-243-577-0;;;; Ružica Cindori;Vone;Kasno;albanski;Mire Raku;Izdavačka kuća Asfodela;Sabrije Shala;;2022;;Kosovo;5;;pjesništvo;978-9951-9064-3-2;;;; Više autora ;Tri gota;Tri čaše - antologija hrvatskih pjesnika;albanski;Fatmire Duraku Halimi;Uslužna Poduzeća "Fad";Nexhat Halimi;;2022;;Kosovo;5;;pjesništvo;978-9951-483-85-8;;;; Drago Glamuzina;;Drugi zakon termodinamike;makedonski;Vladimir Jankovski;Goten grup dooel Skopje;Marija Sarevska-Todorovska;;2022;;Makedonija;5;;proza - roman;978-608-4865-25-4;;;; Romeo Mihaljević;Do mraza;Do mraza;slovenski;Milan Šelj;Center za slovensko književnost;Brane Mozetič;;2022;;Slovenija;5;;pjesništvo;9 789616 789844;;;; Miroslav Krleža;;Na rubu pameti;makedonski;Filip Dimevski;Begemot DOOEl - Skopje, Skopje;Filip Dimevski;;2022;;Makedonija;5;;proza - roman;9 786084 869764;;;; Dalibor Cvitan;;Ervin i Luđaci;makedonski;Dimitar Baševski;Izdavacka kuca SLOVO;Dimitar Baševski;;2022;;Makedonija;5;;proza - roman;9 786084 656760;;;; ;Mama;Mama - antologija poezije;bugarski;Elka Njagolova i Enerika Bijač;Slavenska književna i umjetnička akademija;Elka Njagolova;;2022;;Bugarska;3;;pjesništvo;978-954-2930-43-3;;;; Rajko Grlić;;Neispričane priče;makedonski;Dejan Trajkoski;Publishing house Prozart media;Dejan Trajkoski;;2022;;Makedonija;5;;proza - roman;978-608-256-115-8;;;; Slobodan Šnajder;Rezkorszak regeny;Doba mjedi;mađarski;Gabor Csordas;Vince Kiado es Kereskedelmi Kft;Dora Elekes;;2022;;Mađarska;5;;proza - roman;9789633031094;;;; Monika Herceg;;Početne koordinate;grčki;Marouso Athanasiou;Thraka A.M.K.E.;Thanos Gogos;;2022;;Grčka;5;;pjesništvo;978-618-5463-36-6;;;; Igor Štiks;;Rezalište;makedonski;Gjorgji Krstevski;Antolog Books;Zharko Kujundjiski;;2022;;Makedonija;5;;proza - roman;608243758-8;;;; Dražen Katunarić;Je reste plus longtemps dans la mer;;francuski;Martina Kramer, Brankica Radić, Vanda Mikšić;Galerie - Librairie Lollave;Martina Kramer, Brankica Radić, Vanda Mikšić;;2022;;Francuska;3;;pjesništvo;9 791094 279366;;;; Više autora ;Larriere-pays croate au debut du XXe siecle - Petite anthologie dethno-theatre;;francuski;Nicolas Raljevic;Prozor-editions;Nicolas Raljevic;;2022;;Francuska;3;;drama;9-782490-890163;;;; Josip Mlakić;;Tragom zmijske košuljice;bugarski;Tania Popova;IK Persey EOOD;Plamen Totev;;2022;;Bugarska;5;;proza - roman;9-786191-612895;;;; Mile Stojić;Wo wir zitternd stehen in Labyrinthen;Poezija;njemački;Cornelia Marks;Mitteldeutscher Verlag GmbH;Thomas Loschner;;2023;;Njemačka;5;;pjesništvo;978-3-949749-08-7;;;; Miljenko Jergović;;Sarajevski Marlboro;grčki;Tessy Baila;World books;Marsina Ladopoulou;;2023;;Grčka;5;;proza - roman;978-618-86025-7-1;;;; Slavenka Drakulić;Nevidna ženska in druge zgodbe;Nevidljiva žena i druge priče;slovenski;Mateja Komel Snoj;Beletrina-Academic Press;Tina Vrščaj;;2023;;Slovenija;5;;proza - izbor;978-961-284-977-1;;;; Jasminka Domaš;Die auserwahlte - das Leben der Edith Stein;Izabrana - život Edith Stein;njemački;Blažena Radas;Anthea Verlag;Paul Richter;;2023;;Njemačka;5;;proza - roman;978-3-89998-407-1;;;; Marina Šur Puhlovski;The Trojan Mare;Trojanska kobila;engleski;Graham McMaster;Perlina Press;Irena Stanić Rašin;;2023;;SAD;5;;proza - roman;978-0-9971333-9-4;;;; Ana Horvat;Nenfustani;Podsuknja;albanski;Fadil Lepaja;Izdavačka kuća Asfodela;Mire Raku;;2023;;Republika Kosovo;1;;proza - roman;978-9951-9064-5-6;;;; Asja Bakić;Sweetlust;Sladostrašće;engleski;Jennifer Zoble;Lauren Hook;Lauren Hook;;2023;;SAD;5;;proza - novela/kratka priča;978-1-952177-72-9;;;; Asja Bakić;Mars: Stories by Asja Bakić;Mars;engleski;Jennifer Zoble;Lauren Hook;Lauren Hook;;2023;;SAD;5;;proza - novela/kratka priča;978-1-936932-48-1;;;; Ante Tomić;Quest-ce quun homme sans moustache?;Što je muškarac bez brkova?;francuski;Marko Despot;Editions Noir sur Blanc;Editions Noir sur Blanc;;2023;;Francuska;5;;proza - roman;978-2-88250-833-1;;;; Miro Gavran;La defensa de Jerusalem;Obrana Jeruzalema;španjolski;Maria del Carmen Vrljičak;Krivodol Press;Luz Espain;;2023;;Argentina;5;;pjesništvo;;;;; Jurica Pavičić;;Crvena voda;makedonski;Lenče Toseva;Makedonika litera;Nove Cvetanoski;;2023;;Makedonija;5;;proza - roman;978-608-252-193-0;;;; Zoran Ferić;Ángel en fuera de juego;Anđeo u ofsajdu;španjolski;Gloria Blažanović;Baile del Sol;;;2012;;Španjolska;5;;proza - roman; 978-84-15700-55-5;;;; Ivana Bodrožić;Primer paso a la oscuridad;Prvi korak u tamu;španjolski;Ivana Lončar i Carolina Rouco Chao;Baile del Sol;;;2011;;Španjolska;5;;pjesništvo;978-84-15019-50-3;;;; Roman Simić;De que nos enamoramos;U što se zaljubljujemo;španjolski; Gloria Blažanović;Baile del Sol;;;2008;;Španjolska;5;;proza - novela/kratka priča; 978-84-96687-72-1;;;; Olja Savičević Ivančević;Adiós, vaquero;Adio kauboju;španjolski;Radina Matić;Baile del Sol;;;2013;;Španjolska;5;;proza - roman;978-84-15700-76-0;;;; Rade Jarak;Deserti;Pustinje;talijanski;Suzana Glavaš;Carthago S.r.i.s.;Margherita Guglielmino;;2023;;Italija;5;;proza - roman;9 791255 130130;;;; Miljenko Jergović;;Volga, Volga;makedonski;Gjoko Zdraveski;Antolog Books;Zharko Kujundjiski;;2023;;Makedonija;5;;proza - roman;608243603-2;;;; August Šenoa;;Čuvaj se senjske ruke;makedonski;Đurđica Kosteska-Andonova;TNID Đurđa;Monika Petruševska;;2023;;Makedonija;5;;proza - roman;978-608-201-496-8;;;; Eugen Kumičić;;Olga i Lina;makedonski;Đurđica Kosteska-Andonova;TNID Đurđa;Monika Petruševska;;2023;;Makedonija;5;;;978-608-201-495-1;;;; Valerio Orlić;;Ljubav rasuta morem;makedonski;Saso Ognenovski;Udruženje za razvoj umetnosti i multikulturalnosti Perun Artis;Saso Ognenovski;;2023;;Makedonija;5;;pjesništvo;978-608-4934-22-6;;;; Dino Pešut;;Trilogije;makedonski;Saso Ognenovski;Udruženje za razvoj umetnosti i multikulturalnosti Perun Artis;Saso Ognenovski;;2023;;Makedonija;5;;drama;978-608-4934-23-3;;;; Igor Štiks;W;W;ukrajinski;Nataliya Khoroz;V. Books – XXI LTD;Olha Lelia Polozhevych;;2023;;Ukrajina;5;;proza - roman;978-617-614-397-0;;;; Marina Vujčić;;Mogla sam to biti ja;makedonski;Vladimir Jankovski;Antolog Books;Zharko Kujundjiski;;2023;;Makedonija;5;;proza - roman;608243625-3;;;; Ivan Sršen;Harmattan;Harmatan;engleski;Ellen Elias-Bursac;Abibiman Publishing;IfeanyiMojekwu;;2023;;Velika Britanija;5;;proza - roman;9 781739 774745;;;; Alen Brlek;;Sang;makedonski;Gjoko Zdraveski;PNV Publikacii DOOEL Skopje;Jovancho Dimoski;;2023;;Makedonija;5;;pjesništvo;978-608-265-110-1;;;; Marija Dejanović;;Dobrota razdvaja dan i noć;makedonski;Gjoko Zdraveski;PNV Publikacii DOOEL Skopje;Jovancho Dimoski;;2023;;Makedonija;5;;pjesništvo;978-608-265-128-6;;;; Miljenko Jergović;;Herkul;makedonski;Pavlina Adzi Mitrevska Lazarevska;Drushtvo za izdavačka dejnost Pagoma pres dooel;Pavlina Adzi Mitrevska Lazarevska;;2023;;Makedonija;5;;proza - roman;978-608-4858-23-2;;;; Ivana Brlić-Mažuranić;;Priče iz davnine;turski;Nadiya Tankut;Fihrist Kitap;Aysegul Karayama;;2023;;Turska;5;;knjiga za djecu/mlade;9 786256 407954;;;; Marina Katinić Pleić;One thousand and one seas;Tisuću i jedno more;engleski;Marko Maras;Perlina Press;Tomica Bajsić;;2023;;SAD;5;;pjesništvo;979-8-9863202-0-5;;;; Jurica Pavičić;Le collectionneur de serpents;Skupljač zmija;francuski;Olivier Lannuzel;Agullo Editions;Agullo Editions;;2023;;Francuska;5;;proza - novela/kratka priča;9 782382 460948;;;; Slavenka Drakulić;Niewidzialna kobieta;Nevidljiva žena i druge priče;poljski;Siniša Kasumović;Biblioteka Analiz;Tomasz Karpowicz;;2023;;Poljska;5;;proza - novela/kratka priča;978-83-967745-4-5;;;; Dijana Burazer;Mollet e qiellit;U potrazi za nebeskim jabukama;albanski;Fatmire Duraku Halimi;Uslužna Poduzeća "Fad";Nexhat Halimi;;2023;;Kosovo;5;;pjesništvo;978-9951-483-90-2;;;; Davor Šalat;Interpretimi i dimrit;Tumačenje zime;albanski;Mire Raku;Uslužna Poduzeća "Fad";Fatmire Duraku;;2023;;Kosovo;5;;pjesništvo;978-9951-483-88-9;;;; Nikola Đuretić;Largimi dhe lamtumira;Odlazak/Oproštaj;albanski;Mire Raku;Uslužna Poduzeća "Fad";Fatmire Duraku;;2023;;Kosovo;5;;pjesništvo;978-9951-483-89-6;;;; Lana Derkač;Hoteli i te vdekurve;Hotel za mrtve;albanski;Fatmire Duraku Halimi;Uslužna Poduzeća "Fad";Nexhat Halimi;;2023;;Kosovo;5;;pjesništvo;978-9951-483-87-2;;;; Marija Dejanović;;Dobrota razdvaja dan i noć;grčki;Irena Gavranović Lukšić;Thraka A.M.K.E.;Thanos Gogos;;2023;;Grčka;5;;pjesništvo;978-61-85463-49-6;;;; Miljenko Jergović;;Smrtu u Tuluzu;hebrejski;Dina Katan Ben-Zion;Israel Carmel;Talma Freud;;2023;;Izrael;5;;proza - roman;978-965-7791-22-6-;;;; Daša Drndić;Doppelganger;Doppelganger;slovački;Karol Chmel;Vydavatelstvo Zeleny Kocur s.r.o.;Renata Deakova;;2023;;Slovačka;5;;proza - roman;978-80-89761-99-9;;;; Luka Vukušić;;Vatra u snijegu;makedonski;Elena Sazdovska;Makedonika litera;Nove Cvetanoski;;2023;;Makedonija;5;;proza - novela/kratka priča;978-608-252-199-2;;;; Branka Primorac;El rescate del pequeno Mateo;Kako je spašen mali Mate;španjolski;Santiago Mata;Jordi Garcia Jacas;Jordi Garcia Jacas;;2023;;Španjolska;5;;knjiga za djecu/mlade;97884-96002-40-1;;;; Amir Alagić;Un infanzia lunga cent anni;Stogodišnje djetinjstvo;talijanski;Marijana Puljić;Ronzani Editore;;Attraverso;0;;Italija;5;;proza - roman;9791259970527;;;; Dubravka Ugrešić;Lisica;La renarde;francuski;Chloe Billon;Christian Bourgois Editeur;Christian Bourgois editeur;;2023;;Francuska;5;;proza - roman;978-2-267-052268;;;; Ljerka Car Matutinović;Koha se henes se plote;Vrijeme punog mjeseca;albanski;Linda Mala;Asfodela;Kalterina Meka;;2023;;Kosovo;5;;proza - novela/kratka priča;978-9951-9064-9-4;;;; Jadranka Pintarić;Mire jam te tjerat jane genjeshtra;Dobro sam i ostale laži;albanski;Linda Mala;Asfodela;Kalterina Meka;;2023;;Kosovo;5;;proza - novela/kratka priča;978-9951-9064-8-7;;;; Kristian Novak;Terre, mere noire;Črna mati zemla;francuski;Chloe Billon;Katharina Loix van Hooff;Les Argonautes Editeur;;2023;;Francuska;5;;proza - roman;978-2-494289-25-3;;;; Ivana Bodrožić;Figli, figlie;Sinovi, kćeri;talijanski;Estera Miočić;Sellerio Editore;Sellerio Editore;;2023;;Italija;5;;proza - roman;88-389-4564-0;;;; Miljenko Jergović;Serda këndon në muzgun e Ditës së Rreshajave;Srda pjeva, u sumrak na duhove;albanski;Xhelal Fejza;Dituria;;;2023;;;5;;;;;;; Zoran Pilić;V Mehiki ni slonov;Nema slonova u Meksiku;slovenski;Vasja Bratina;LUD literatura;;;0;;Slovenija;5;;proza - novela/kratka priča;;;;; Zoran Ferić;Die Wanderbühne;Putujuće kazalište;njemački;Klaus Detlef Olof;Folio Verlag;;;0;;Austrija;5;;;;;;; Tatjana Gromača;Die göttlichen Kindchen;Božanska dječica;njemački;Will Firth;STROUX edition;;;2022;;Njemačka;5;;;;;;; Marko Pogačar;Glossen gegen Gott;Zemlja Zemlja;njemački;Alida Bremer;edition korrespondenzen;;;2022;;Austrija;5;;;;;;; Morea Banićević;;Tragovima Crnog Petra;makedonski;Gjorgji Krstevski;Antolog Books;Zharko Kujundjiski;;2023;;Makedonija;5;;knjiga za djecu/mlade;608243668-7;;;; Marko Gregur;;Mogla bi se zvati Leda;makedonski;Saso Ognenovski;Perun artis;Saso Ognenovski;;2023;;Makedonija;5;;proza - roman;978-608-4934-30-1;;;; Ivana Brlić-Mažuranić;;Priče iz davnine;azerski;Khatira Karakishi;Alatoran Literature Magazine;Zaur Sattarli;;2023;;Azerbajdžan;5;;knjiga za djecu/mlade;9-789954-834343;;;; Ivica Prtenjača;Lets go home, son;Sine, idemo kući;engleski;David Williams;Istros Books;Susan Curtis;;2023;;Velika Britanija;5;;proza - roman;978-1-912545-34-6;;;; Ušumović Neven;A csalogany nyelve;Slavujev jezik;mađarski;Istvan Ladanyi;Forum;;;2021;;Mađarska;5;;proza - novela/kratka priča;86-323-1159-x;;;; Brankica Radić;Etrangere;Crvena;francuski;Vanda Mikšić;Galerie Librairie l´Ollave;Vanda Mikšić;;2023;;Francuska;5;;pjesništvo;979-10-94279-37-3;2261-6233;;; Više autora ;Dušan Karpatsky (1935-2017) - život a dilo;Dušan Karpatsky (1935-2017) - život i djelo;češki;Slavomira Ribarova, Mia Stojković, Dominika Kreštanova;For Prague;Andreja Stojković, Marijan Lipovac, Jaroslav Pecnik i Mia Stojković;;2023;;Češka;5;;publicistika;978-80-904759-4-6;;;; Josip Eugen Tomić;Melita;Melita;makedonski;Đurđica Kosteska-Andonova;TNID Đurđa;Predrag Andonov;Riznica;2023;;Makedonija;5;;proza - roman;978-608-201-504-0;;;; Drago Glamuzina;Der zweite Hauptsatz der Thermodynamik;Drugi zakon termodinamike;njemački;Klaus Detlef Olof;Folio Verlag GmbH;Ludwig Paulmichl;;2023;;Italija;5;;proza - roman;978-3-85256-888-1;;;; Više autora ;13 hrvatski poeti (izbor od sovremenata hrvatska poezija);13 hrvatskih pjesnika (izbor iz hrvatske suvremene poezije);makedonski;Slave Gorgo Dimoski, Goko Zdraveski, Julijana Veličkovska, Vladimir Martinovski;PNV Publikacije;Jovančo Dimoski;;2023;;Makedonija;5;;pjesništvo;978-608-265-146-0;;;; Magdalena Blažević;Svečanost;Svetkovina;makedonski;Dejan Trajkoski;Publishing house Prozart media;Dejan Trajkoski;;2023;;Makedonija;5;;proza - novela/kratka priča;978-608-256-138-7;;;; Ante Tomić;Pogledni što donese mačkata;Pogledaj što je mačka donijela;makedonski;Dejan Trajkoski;Publishing house Prozart media;Dejan Trajkoski;;2023;;Makedonija;5;;proza - novela/kratka priča;978-608-256-137-0;;;; Daša Drndić;Belladonna;Belladonna;španjolski;Juan Cristobal Diaz;Automatica Editorial;;;2023;;Španjolska;5;;proza - roman;978-84-15509-80-6;;;; Slavenka Drakulić;Mileva Ainštain: teoria tugi;Mileva Einstein, teorija tuge;ukrajinski;Nataliya Khoroz;Bohdan Publishing House;;;2023;;Ukrajina;5;;proza - roman;978-966-10-8003-3;;;; Pavao Pavličić;Triuca v terni;Trojica u trnju;ukrajinski;Nataliya Khoroz;Bohdan Publishing House;;;2023;;Ukrajina;5;;knjiga za djecu/mlade;978-966-10-8255-6;;;; Više autora ;Verzia, proza vojny Bosna Chorvatsko;Časopis VERZIA (broj posvećen temi rata u djelima hrvatskih i bosanskih pisaca);slovački;Milina Svitkova, Michaela Materakova, Veronika Goldinakova, Alicia Kulikova, Daniela Kurucova, Silvia Ivanidesova;DoSlov;Gabriela Magova, Lucia Halova, Barbara Sigmundova, Michaela Materakova, Milina Svitkova;;2023;;Slovačka;5;;izbor;;2729-9910;;; Magdalena Blažević;A finals d` estiu;U kasno ljeto;španjolski;Jordi Cumplido Mora;L´Agulla Daurada edicions;;;2023;;Španjolska;5;;proza - roman;978-84-19515-08-7;;;; Siniša Glavašević;Opowiadania z Vukovaru;Priče iz Vukovara;poljski;Siniša Kasumović;KIT SŽP;Artur Nowaczewski;;2023;;Poljska;5;;proza - novela/kratka priča;978-83-61381-39-6;;;; Dubravka Ugrešić;Ficcionario americano;Američki fikcionar;španjolski;Luisa Fernanda Garrido i Tihomir Pistelek;Impedimenta S. L.;Enrique Redel Lozano;;2023;;Španjolska;5;;proza - roman;978-84-18668-86-9;;;; Tihana Petrac Matijević;Identidad;Identitet;španjolski;Željka Lovrenčić;Jordi Garcia Jacas;Jordi Garcia Jacas;;2023;;Španjolska;5;;proza - roman;978-84-96002-41-8;;;; ;Plamek i Brundek;Mrljek i Prljek (Jelena Pervan i Jelena Brezovac);poljski;Marta Grabowkska;Marcin Skrabka Good Books;Good Books;;2023;;Poljska;5;;knjiga za djecu/mlade;978-83-8299-354-7;;;; Maša Grdešić;Le trappole della buona educazione;Zamke pristojnosti, eseji o feminizmu i popularnoj kulturi;talijanski;Sara Latorre;Asterisco Edizioni di Mauro Muscio;Asterisco Edizioni;;2023;;Italija;5;;esejistika/književna kritika/znanost o književnosti;979-12-80227-17-1;;;; Robert Perišić;Disastri esistenziali e spese folli;Užas i veliki troškovi;talijanski;Elvira Mujčić;Bottega Errante Edizioni;Mauro Daltin;;2023;;Italija;5;;;9791255670-04-9;;;; Miroslav Krleža;La trilogie des Glembay;Glembajevi;francuski;Nicolas Raljevic;Prozor-editions;Nicolas Raljevic;Hors-serie/Posebna izdanja;2023;;Francuska;5;;drama;978-2-490890-15-6;;;; Ante Kovačić;Vo registraturata;U registraturi;makedonski;Đurđica Kosteska-Andonova;TNID Đurđa;Monika Petruševska;Riznica;2023;;Makedonija;5;;proza - roman;978-608-201-506-4;;;; Željka Čeč Horvat;Scenes villageoises sans cochon;4 brave;francuski;Chloe Billon;Editions la Peuplade;Editions la Peuplade;;2023;;Francuska;5;;proza - roman;978-2-925141-97-6;;;; Miro Gavran;Deshmitari i vetem i bukurise;Jedini svjedok ljepote;albanski;Agim Avdiu;Shkupi Publishing House;Krenar Dauti;;2023;;Makedonija;5;;proza - roman;978-608-224-180-7;;;; August Šenoa;Prends garde a la main de Senj;Čuvaj se senjske ruke;francuski;Chloe Billon;Sasu Dreamsellers;Editions Faustine;;2023;;Francuska;5;;proza - roman;978-2-9587844-0-9;;;; Ivana Šojat;Unterstadt;Unterstadt;poljski;Siniša Kasumović;Biblioteka Analiz;Tomasz Karpowicz;;2023;;Poljska;5;;proza - roman;978-83-963095-3-2;;;; Miroslav Krleža;Ein Ausflug nach Russland;Izlet u Rusiju;njemački;Klaus Detlef Olof;Wieser Verlag GmbH;;;2023;;Austrija;5;;proza - roman;978-3-99029-584-7;;;; Stjepan Tomaš;Dobar den, tato;Dobar dan, tata;makedonski;Marika Paunova;Makedonika litera;Nove Cvetanoski;;2023;;Makedonija;5;;proza - roman;978-608-252-210-4;;;; Ranko Matasović;Nerazbudeniot;Neprobuđeni;makedonski;Katerina Bogoeva;Makedonika litera;Nove Cvetanoski;;2023;;Makedonija;5;;proza - novela/kratka priča;978-608-252-209-8;;;; Sanja Pilić;Baš sum hepi!;Baš sam hepi!;makedonski;Lenče Toseva;Makedonika litera;Nove Cvetanoski;;2023;;Makedonija;5;;proza - roman;978-608-252-207-4;;;; Janko Polić Kamov;Drami;Drame;makedonski;Vladimir Jankovski;Perun Artis;Sašo Ognenovski;;2023;;Makedonija;5;;drama;678-608-4934-37-0;;;; Zlatko Krilić;Portretot na Če Gevara;Portret Che Guevarre;makedonski;Sašo Ognenovski;Perun Artis;Sašo Ognenovski;;2023;;Makedonija;5;;proza - novela/kratka priča;978-608-4934-36-3;;;; Igor Zidić;Le temps, la tempete;Izbor pjesama;francuski;Brankica Radić;Galerie Librairie l´Ollave;Brankica Radić;;2024;;Francuska;5;;pjesništvo;979-10-94279-39-7;2261-6233;;; Ivan Herceg;Jete e dyfishte;Dvostruki život;albanski;Linda Mala;Asfodela;Kalterina Meka;Amfora;2023;;Kosovo;5;;pjesništvo;978-9951-9147-4-1;;;; Iva Bezinović-Haydon;Kje se skriva Lucijan?;Gdje se skriva Vedran?;slovenski;Sara Virk;KUD Sodobnost International;Nika Mušić;;2023;;Slovenija;5;;knjiga za djecu/mlade;978-961-7132-65-6;;;; Kristina Gavran;Pomegi;Između;makedonski;Vladimir Jankovski;Antolog books;Zharko Kujundijski;;2024;;Makedonija;5;;proza - roman;978-608-243-684-5;;;; Silvije Strahimir Kranjčević;Bota dhe poezia;Izabrane pjesme;albanski;Fatmire Duraku Halimi;Uslužna poduzeća FAD;Nexhat Halimi;Antologija svjetske poezije;2024;;Kosovo;5;;pjesništvo;978-9951-393-04-1;;;; Borben Vladović;Xhiroskopi;Žiroskop;albanski;Fatmire Duraku ;Uslužna poduzeća FAD;Mire Raku;Hrvatska poezija;2024;;Kosovo;5;;pjesništvo;978-9951-393-03-4;;;; Ivana Sajko;Love novel;Ljubavni roman;grčki;Gabriela Kourtidou;World Books;Mersina Ladopoulou;Paperback;2024;;Grčka;5;;drama;978-618-5774-12-7;;;; Slavenka Drakulić;Mileva Einstein, teoria de la tristeza;Mileva Einstein, teorija tuge;španjolski;Marc Casals Iglesias;Galaxia Gutenberg;;;2024;;Španjolska;5;;proza - roman;978-84-19738-56-1;;;; Janko Polić Kamov;Austrocknen;Isušena kaljuža;njemački;Brigitte Dobert;Guggolz Verlag;Sebastian Guggolz;;2024;;Njemačka;5;;proza - roman;978-3-945370-44-5;;;; Edo Popović;Kako broev rozovi roboti;Kako sam brojio ružičaste robote;makedonski;Vladimir Jankovski;Goten grup dooel;Marija Sarevska-Todorovska;Contemporanea;2024;;Makedonija;5;;proza - roman;978-608-4865-26-1;;;; Jurica Pavičić;Červona voda;Crvena voda;ukrajinski;Nataliya Khoroz;Anetta Antonenko Publishers;Rostyslan Melnikiv;;2024;;Ukrajina;5;;proza - roman;978-617-553-037-5;;;; Zoran Žmirić;Hotel Wartburg;Hotel Wartburg;makedonski;Igor Stanojski;MUZA dooel;Danica Stanojska;;2024;;Makedonija;5;;proza - roman;978-608-4906-31-5;;;;