Glavna junakinja ove crne komedije je Marie (Iva Janžurová), učiteljica u mirovini, koja se odlučuje obračunati s izvorom zla u svojoj maloj sredini. Kada uvidi da joj u borbi s lokalnim moćnikom (Martin Hofmann) neće pomoći ni načelnica općine (Tatiana Vilhelmová), uzima oružje u ruke i sama kreće u pohod na samozvanog šerifa. No ubrzo shvaća da je ubojstvo ne samo moralno složen problem, već da je i njegova izvedba veliki izazov, posebice kad vas muči artritis i ostali problemi koje nosi treća dob.
Nastavak ciklusa donosi fascinantnu povijesnu biografsku dramu Toman (31. listopada) o životu češkog Schindlera, Zdeneka Tomana, kontroververzne figure podijeljene između lika neugodna političara i sumnjiva poduzetnika te, s druge strane, spasitelja stotina europskih Židova tijekom Drugog svjetskog rata. Tjedan češkog filma nastavlja se u studenom komedijom Vikendica na prodaju (2. studeni) u kojoj se ideja naoko idiličnog obiteljskog okupljanja brzo raspline, te romantičnim povijesnim trilerom Vodenjak (2. studeni) o neobičnom muškarcu bližem životinjskom nego ljudskom društvu. Program zaključuje televizijska uspješnica Dukla 61 (3. studeni), hvaljen i naširoko prihvaćen igrani film o najvećoj češkoj rudarskoj nesreći u drugoj polovini 20. stoljeća.